A watchdog's Tale


Lai Chun Sing (Kent Cheng) has been in the police force for 30 years. During one investigation, his assistant police dog sacrificed its life to save him. Struck by the death, Sing decided to join the Police Dog Unit. In 25 years, he advanced from a dog caretaker to an instructor and he now plans to use his retirement money to open a dog care center, allowing dog owners to bring their dogs for training and play. Sing's wife died a long time ago, but left him with an obedient daughter, Lai Sin Yue (Linda Chung). Yue follows after her father and loves animals as if they were human. This eventually leads Yue to become a veterinarian. She later decides to help her dad and moves to the countryside to help with his dog care center. Her determination is driven by the fact that she wants to make sure all animals are treated lovingly. In the countryside, they soon meet the rowdy bunch that lives there. Chow Yung Kung (Steven Ma) is the renovator who is in charge of preparing the dog care center. Yue and Kung initially start off on the wrong foot, but the two eventually start developing feelings for each other as they spend more time together. They start to fall in love with each other, but Sing refuses to accept Kung as his daughter's boyfriend, saying that Kung has no education, no stable job, and on top of that, is perverted. To make things more complicated, Kung's ex-girlfriend (Queenie Chu) reappears with a vengeance. The two side stories involve Chiang Tin-Ngo (Maggie Siu), her brother Tin-Hung (Lee Kwok Lun), Chou Ka-Man (Natalie Tong), and Ho Tin-Yau (Raymond Wong). Tin-Hung has always been looked down upon by his father and sister as a failure. He wants to start his own business, but his father will not loan him the money, believing all of his son's ideas are bound to end up a disaster. His sister refuses to help him plead their father, so Tin-Hung resorts to kidnapping Tin-Ngo and demanding their father for a large sum of money. Tin-Ngo then devotes herself to finding the kidnapper, believing it is someone in the nearby countryside. She monitors all of villagers closely, looking for something suspicious. She even decides to move in to study them closer. Tin-Hung, scared that his sister might figure out the kidnapper was him, moves himself to the countryside too, attempting to prevent Tin-Ngo from getting any serious evidence. While she is there, Tin-Ngo starts to develop feelings for Sing, but she is rejected and runs away. Meanwhile, Tin-Yau is a striving police officer that wants to do the best he can at his job. Ka-Man has a crush on him, but Tin-Yau refuses to admit his feelings for her. However, the two eventually become a couple. Ka-Man's dad is a drug dealer and is scared that with Tin-Yau always around the house, he'll stumble upon his hidden drugs. Ka-Man's dad tells them to break up, but Ka-Man refuses. Unknown to her, Ka-Man has been hauling around a bowling ball stuffed with crystal meth that she thinks is a present from her dad... Will Sing learn to accept Kung and Yue? Will Yue and Kung overcome tides of difficulty? Will Tin-Ngo find out who kidnapped her? And will Ka-Man find her birth mother, as well as reconcile with her dad and Tin-Yau?

Episode Description



黑道人士非法集會,警方派出警犬隊維持秩序,黑幫首領顏大強和手下因藏有毒品而被嚇得慌張走避,警犬隊隊員何天佑聯同警犬拍檔Bingo到處搜尋兩人下落。天佑成功在茶餐廳找到大強,他卻以餐叉脅持路人黎俊升,以迫使天佑和Bingo讓路,俊升和天佑與Bingo交換了一個眼神後,輕易將大強制伏。 原來俊升是警犬隊的教官,亦是天佑的師傅,兩人情同父子,俊升薄責天佑和Bingo的默契不足,慨嘆天佑未有機會向他和警犬拍檔Lulu學習。














Episode - 06


Episode - 07


Episode - 08


Episode - 09


Episode - 10


Episode - 11


Episode - 12


Episode - 13


Episode - 14


Episode - 15


Episode - 16


Episode - 17


Episode - 18


Episode - 19


Episode - 20