American Horror Story

Follow!

Die Harmons wirken wie eine perfekte Familie. Doch der Schein trügt: Die Ehe zwischen Ben und Vivian ist längst eine Farce. Ben betrügt Vivian am laufenden Band, sie selbst hat eine Fehlgeburt noch längst nicht verarbeitet. Und Tochter Violet reagiert auf den Horror des Alltags mit psychischen Problemen und Selbstverstümmelung. Jetzt wollen die Harmons einen Neuanfang wagen und ziehen von Boston nach Los Angeles. Doch ihr neues repräsentatives Anwesen scheint selbst einige finstere Geheimnisse zu verbergen. Zu den Seltsamkeiten zählen nicht nur eine merkwürdige Haushälterin und ein rätselhaftes Wandgemälde, sondern auch Violets eigenartiger neuer Freund.

Rated with 8.4/10 by 125 users
Episode Description

1

The Murder House: Presented by Eternal Darkness Tours of Hollywood

A fake guided tour through the "Murder House," with an overview of the mansion's horrid history. Edited with glitchy abandon.

2

Behind the Fright: The Making of American Horror Story

An excellent, nearly half-hour- long behind-the-scenes documentary, featuring interviews with nearly everyone involved and covering the show's creation, the casting, the horror and sexuality, the makeup, the costuming, and more.

3

Overture to Horror: Creating the Title Sequence

Main title designer Kyle Cooper and composers Cesar Davila-Irizarry and Charlie Clouser—former Nine Inch Nails keyboardist—break down the work that went into making the creepiest title sequence on television.

4

Out of the Shadows: Meet the House Ghosts

Interviews with all the of the ghosts who inhabit the Harmon house.

5

The Orderly

A short featuring an orderly being interviewed by an unseen woman, leading to disastrous results with Bloody Face.

6

What Is American Horror Story: Asylum?

A compendium of interviews and snippets from the season.

7

Welcome to Briarcliff Manor

Focuses on the series' incredible production design.

8

The Creatures

Takes us to Tinsley Studios, which does all of the make-up and prosthetics effects.

9

Zombie Halloween

This entertaining short documents the episode built around the holiday, "Fearful Pranks Ensue."

10

Meet Ms. Nola

Looks at this season's location, New Orleans.

11

Enter the Coven

A season 3 overview featuring interviews and behind the scenes footage.

12

Episode 4x12

13

Episode 4x13

Episode Description

1

Das Haus

Ben und Vivien Harmon ziehen mit ihrer Tochter Violet von Boston nach Los Angeles. Hier, so ihre Hoffnung, können sie ihre familiären Probleme hinter sich lassen und einen Neuanfang wagen. Das Glück scheint auf ihrer Seite zu sein: Für einen äußerst günstigen Preis erwerben sie ein Herrenhaus aus den 1920er Jahren, dessen letzte Besitzer auf äußerst gewaltsame Weise aus dem Leben geschieden sind. Während Ben bald wieder als Psychiater praktiziert und Violet mehr schlecht als recht versucht, mit ihren neuen Mitschülern zurechtzukommen, macht Vivien im Haus einige beunruhigende Entdeckungen...

2

Eindringlinge

Vivien und Violet geraten im Haus in eine gefährliche Lage. Ben kann ihnen nicht beistehen, denn er ist nach Boston gefahren, um einen alten Fehler wiedergutzumachen...

3

Das Mörderhaus

Ben bekommt ungebetenen Besuch - mit dem Ergebnis, dass sein ohnehin schon arg strapaziertes Nervenkostüm noch mehr in Mitleidenschaft gezogen wird. Vivien versucht unterdessen, mehr über die ursprünglichen Bewohner des Hauses herauszubekommen. Ihre Nachbarin Constance gerät erneut in Streit mit Moira, dem Hausmädchen der Harmons. Noch ahnt keiner in der Familie, dass diese beiden Frauen durch ein übernatürliches Geheimnis miteinander verbunden sind...

4

Halloween (1)

An Halloween verschwimmt die Grenze zwischen dem Reich der Lebenden und dem der Toten. Die geplagten Harmons bekommen prompt Besuch von zwei ehemaligen Bewohnern des Hauses, die der Familie einige eigenwillige Tipps zur Dekoration ihres unheimlichen Eigenheims geben...

5

Halloween (2)

Die Halloween-Nacht halt weitere Schrecken für die Bewohner des Hauses bereit: Tate muss sich seiner Vergangenheit stellen, während Ben und Vivien von einem ungebetenen Besucher bedrängt werden...

6

Schweinchen-Schwein

Ben behandelt einen neuen Patienten, der sich vor urbanen Mythen wie der „Bloody Mary“ oder aber dem „Pigman“ fürchtet und unter Angstzuständen leidet. Er kann kaum schlafen und die Angst beherrscht sein gesamtes Leben. Auch Ben scheint von der grausamen Erzählung verängstigt zu sein. Derweil bittet Constance Violet um Hilfe mit Tate, während er seine Vergangenheit verarbeitet. Und Vivien erlebt seltsames in ihrer Schwangerschaft.

7

Hausbesichtigung

Das tragische Schicksal der früheren Bewohner des Hauses, Dr. Charles Montgomery und seiner Frau Nora, wird enthüllt: Offensichtlich wurde ihr Baby entführt und ermordet. Doch Charles hat einen wahnsinnigen Plan, den er auch in die Tat umsetzt: Er setzt das zerstückelte Kind wieder zusammen. Nora ist verständlicherweise entsetzt. In der Gegenwart erscheint ein potentieller Käufer des Hauses (Gaststar Amir Arison). Als sich dessen Pläne für das Grundstück jedoch nicht mit den Vorstellungen von Constance und Moira decken, werden resolute Maßnahmen ergriffen.

8

Der Latex-Mann

Violet ist seit zwei Wochen nicht zur Schule gegangen, während gleichzeitig ihre Beziehungen zu den geisterhaften Bewohnern des Hauses immer enger werden. In Rückblenden wird enthüllt, wer sich hinter der Maske der ganz in Latex gekleideten Erscheinung verbirgt...

9

Die schwarze Dahlie

Der Geist eines der berühmtesten Mordopfer der Kriminalhistorie taucht im Haus auf - das Hollywood-Starlet Elizabeth Short, genannt die schwarze Dahlie, wurde 1947 von ihrem Zahnarzt im Haus ermordet. Die übrigen toten Bewohner beginnen sofort, Elizabeth in ihre Intrigen einzubeziehen...

10

Wer mit dem Feuer spielt

Violet erfährt Neues über die Regeln, die für das Haus und seine Bewohner gelten. Außerdem erfahren die Harmons, was es wirklich mit Larrys entstellenden Verbrennungen auf sich hat - und schließlich taucht auch noch die Polizei auf, um Constance zu verhören...

11

Die Geburt

Violet und Tate versuchen, sich der übrigen geisterhaften Bewohner des Hauses zu entledigen - was schwieriger ist als gedacht. Unterdessen setzen bei Vivien die Wehen ein...

12

Nachgeburt

Ben muss sich mit Constance herumschlagen, die unbedingt die Pflege des Neugeborenen übernehmen will. Vivian überzeugt ihren Mann, dass es besser wäre, wegzuziehen - doch gerade als der sich mit den Argumenten anfreundet, unternimmt Hayden gemeinsam mit ein paar Bekannten drastische Maßnahmen, um Ben und den Kleinen nicht zu verlieren. Einige Zeit später: Eine neue Familie ist begeistert von dem Haus und zieht ein. Ben, Vivian und Violette beschließen, dass sie dem sympathischen Ehepaar und deren Sohn das eigene Schicksal ersparen wollen. Und so geht der Spuk im "Mordhaus" von Neuem los...
Episode Description

1

Willkommen in Briarcliff

1964: Der Serienkiller "Bloody Face" wird in die psychiatrische Anstalt Briarcliff Manor eingeliefert. Doch hier ist nichts so, wie es zunächst scheint: Der mutmaßliche Mörder, der seine Opfer bei lebendigem Leib gehäutet haben soll, kann sich an nichts erinnern - und er erfährt bald, dass er nicht der einzige Patient ist, dem es so ergeht. Als die Journalistin Lana Winters sich in die Anstalt einschleicht, um über die Mordfälle zu recherchieren, erlebt sie eine böse Überraschung: Denn die misstrauische Leiterin, die Nonne Schwester Jude, hat etwas gegen allzu neugierige Besucher...

2

Süßes und Saures

Mit Missfallen registriert Schwester Jude, dass Lana Winters über die unerhörten Vorkommnisse in Briarcliff Manor akribisch Protokoll führt. Um das zu ändern, soll Dr. Arden mit seiner gefürchteten Elektroschockbehandlung dafür sorgen, dass Lanas geistige Gesundheit allmählich zerrüttet wird. Unterdessen erstellt der Psychiater Dr. Oliver Thredson ein Gutachten über den mutmaßlichen Serienmörder Kit: Dieser bleibt dabei, dass er völlig unschuldig sei …

3

Der Sturm

Nach dem für Jed tödlichen Exorzismus hat sich die dämonische Präsenz in Briarcliff Manor ein neues Opfer gesucht: Unter ihrem Einfluss wird aus der zurückhaltenden Schwester Mary Eunice ein manipulativer Vamp: Sie versucht, Dr. Arden zu verführen, tötet skrupellos eine lästige Mitwisserin und lässt Schwester Jude spüren, dass sie um deren gut gehütete Geheimnisse weiß. Unterdessen planen Kit, Grace und Lana ihre Flucht. Auch Shelley versucht zu entkommen, wird aber von Dr. Arden gestellt. Er greift zu extremen Mitteln, um weitere Fluchtversuche zu verhindern …

4

Ich bin Anne Frank (1)

Ein neu aufgenommener Patient in Briarcliff enthüllt Dr. Ardens Vergangenheit. Kit findet heraus, warum Grace in der Nervenheilanstalt untergebracht wurde.

5

Ich bin Anne Frank (2)

Oberschwester Jude beauftragt einen bekannten Nazijäger, Beweise gegen Dr. Arden zu sammeln. Kit legt derweil ein überraschendes Geständnis ab und das Geheimnis um die vermeintliche Identität von Bloody Face wird gelüftet.

6

Die Ursprünge des Bösen

Monsigneor Howard wird ins örtliche Krankenhaus gerufen, um sich der Kreatur die auf dem Schulhof gefunden wurde anzunehmen – und er weiß offensichtlich, wer sie ist. Schwester Jude erhält einen Anruf von Goodman, der ihren Verdacht über Dr. Arden bestätigt. Arden war ein Nazi, der nach Kriegsende geflohen ist. Um ganz sicher zu sein, brauche er nur noch ein Beweisstück. Doch irgendjemand beschützt den grausamen Arzt. Währenddessen will eine Frau ihre noch junge Tochter Jenny in Briarcliff lassen, weil sie glaubt, dass sie vom Bösen besessen ist. Bloody Face erzählt Lana von seiner Kindheit – und was er mit ihr vorhat.

7

Engel des Todes

Der Engel des Todes geht in Briarcliff um. Nach ihrer Operation wird Grace halb verblutet gefunden und überlebt nur knapp. Als Schwester Mary Eunice daraufhin Dr. Arden zur Rede stellt, weiß dieser nicht, wovon sie spricht. Lana kann Bloody Face entkommen. Sie bekommt aber eine Mitfahrgelegenheit, die sich nicht als Rettung erweist. Schon kurz darauf befindet sie sich wieder in Briarcliff. Als Schwester Jude Goodman die Fingerabdrücke von Dr. Arden als Beweisstück bringen will, findet sie ihn blutend auf dem Badezimmerboden. Bevor er stirbt, kann er ihr noch den Namen seines Mörders sagen. Zudem erfährt Schwester Jude etwas über den …

8

Unheilige Nacht

Weihnachten in Briarcliff – und ein Weihnachtsmann verursacht einige Aufregung in der Klinik: Leigh Emerson, der vor zwei Jahren zur Weihnachtszeit 18 Menschen getötet hat, entkommt aus seiner Zelle, um sein Werk in diesem Jahr fortzusetzen – verkleidet als Santa Claus. Währenddessen erfährt Lana, dass Kit auch wieder in der Anstalt ist. Sie erzählt ihm alles über Dr. Thredson.

9

Der Kleiderbügel

Lana erfährt, dass sie schwanger ist, und konfrontiert Dr. Thredson mit dieser Nachricht. Indes ist Schwester Jude nach ihrem Angriff auf Leigh Emerson nicht mehr die Leiterin der Anstalt – sondern eine Patientin. Nach den Falschaussagen von Schwester Mary Eunice und Dr. Arden wird sie nun für den Tod von Frank McCann verantwortlich gemacht.

10

Das Blatt wendet sich

Dr. Arden beendet seine Experimente. Währenddessen setzen Lana und Kit Dr. Thredson weiter unter Druck, so dass dieser weitere Geheimnisse verrät. Inzwischen hat Schwester Mary Eunice besondere Pläne mit Schwester Jude – eine extrem starke Elektroschock-Behandlung, die bizarre Folgen hat.

11

Muttermilch

Lana kann die Anstalt verlassen – und hat eine letzte Konfrontation mit „Bloody Face“. Auch Kit und Grace können Briarcliff mit ihrem Baby als freie Menschen den Rücken kehren – aber zu Hause angekommen, erwartet sie eine Überraschung. Lana versucht unterdessen, Judy zu befreien, doch als Polizeibeamte sie vernehmen wollen, erhalten sie von Monsignore Howard eine Nachricht, die sie nicht erwarten haben.

12

Kontinuum

Ein mörderischer neuer Häftling droht, Judys Chance zunichte zu machen, Briarcliff jemals verlassen zu können. Und Graces Besessenheit von den Außerirdischen nimmt immer gewalttätigere Formen an.

13

Der Wahnsinn hat ein Ende

Johnny macht sich daran, die Arbeit seines Vaters zu beenden. Währenddessen setzt Lana alle Hebel in Bewegung, damit die Anstalt Briarcliff endlich geschlossen wird.
Episode Description

1

Bitchcraft

Auf eine schreckliche Art und Weise erfährt die junge Zoe, dass sie eine Hexe ist und dass ihre Familie den Hexen von Salem entstammt. Sie wird nach New Orleans in die "Akademie für außergewöhnliche junge Damen" gebracht. Dieses geheimnisvolle Hexeninternat wird von Miss Robichaux geleitet. Hier lernen Zoe und ihre Mitschülerinnen - sie sind die letzten ihrer Art - wie sie ihre Kräfte einsetzen und sich gegen ihre mächtigen Feinde wehren können. Nach einer furchtbaren Aufnahmeprozedur erfährt Zoe, dass die meisten Hexen nur einige wenige Zaubersprüche beherrschen - aber in jeder Generation gibt es eine Oberhexe, die unzählige magische Fähigkeiten besitzt. Außerdem wird sie gewarnt, vorsichtig zu sein, denn Hexen werden auch heute noch verfolgt.

2

Der perfekte Freund

Bei der morgendlichen Zusammenkunft erzählt Queenie, wie sie ihre Kräfte und Herkunft entdeckt hat und wie es sie schließlich an die Akademie verschlagen hat. Die Zusammenkunft wird von den Detectives Sanchez und Stiles unterbrochen, die mit Madison und Zoe über die Ereignisse bei der Studentenverbindungsparty sprechen wollen. Fiona sorgt dafür, dass die Ermittlung auf der Stelle ein Ende hat und lässt die Mädchen in großer Angst vor ihr zurück. Madison will sich bei Zoe für ihre Hilfe bedanken, indem sie Frankenstein spielt und den "perfekten Jungen" für Zoe baut. Doch das geht gründlich schief. Währenddessen gehen Cordelia und Hank in eine Fruchtbarkeitsklinik. Doch da die Behandlung seit Jahren keine Fortschritte macht, drängt Hank Cordelia, ihre Magie einzusetzen. Trotz großer Bedenken bereitet sie ein entsprechendes Ritual vor. In der Akademie erzählt LaLaurie, wie sie unsterblich wurde - verflucht und lebendig begraben von Marie Laveau. Als Fiona Marie damit konfrontiert und damit den langen Waffenstillstand zwischen den Hexen und den Voodoo-Priesterinnen riskiert, kann LaLaurie entkommen. Aber nach 180 Jahren in einem Sarg ist sie nicht auf die moderne Welt vorbereitet.

3

Die Nachfolgerin

Fiona kümmert sich um einen neuen und unerwarteten Schützling. Die von Schuldgefühlen zerrissene Zoe versucht alles, um Kyle sein altes Leben zurückzugeben. Und Madison hat einen hitzigen Schlagabtausch mit der geheimnisvollen Joan Ramsey, die neben der Akademie neu eingezogen ist.

4

Die Toten werden auferstehen

Fiona trifft Entscheidungen, die einen jahrzehntelangen Frieden zwischen den Hexen von Salem und Marie Laveau stören. Der Waffenstillstand ist bedroht. Der Hexenrat stattet der Schule einen überraschenden Besuch ab - Grund dafür sind einige beunruhigende Behauptungen über Einige der Schüler.

5

Brenn, Hexe, brenn!

Während die Hexenschule von Marie Laveaus Armee belagert wird, setzt Zoe eine neue Kraft frei. Fiona und Myrtle geraten beim Kampf um die Kontrolle der Hexengemeinschaft aneinander. Und Madame LaLaurie sieht sich mit Geistern aus der Vergangenheit konfrontiert.

6

Der Axtmann kommt

Queenie, Zoe und Nan stellen Kontakt zu einem bösen Geist her, der in der Akademie gefangen ist. Indes muss sich Cordelia mit den Folgen des von ihr durchgeführten Fruchtbarkeitsrituals auseinandersetzen: Ihre neue Macht führt zu einer herzzerreißenden Enthüllung.

7

Die Toten

Fiona findet ein neues Ziel in einer gefährlichen Liebesaffäre. Währenddessen geht Queenie mit Delphine LaLaurie aus. Nach dem Abend hinterfragt sie ihren Platz im Hexenzirkel. Und Cordelia trifft eine schicksalhafte Entscheidung gegenüber ihrer Mutter.

8

Das Heilige Opfer

Cordelia versammelt die Mädchen, um Fiona zu stoppen. Ein gefährlicher neuer Feind nimmt Misty ins Fadenkreuz. Und die Rivalität zwischen Marie Laveau und Delphine spitzt sich zu.

9

Der Kopf

Die Identität von Cordelias Angreifer wird enthüllt. Fiona will eine Allianz mit Marie Laveau formen. Und Nan erfährt eine verstörende Wahrheit über Lukes Vergangenheit.

10

Die magischen Freuden von Stevie Nicks

Als Stevie Nicks die Schule besucht, bittet Fiona sie, ihr zu helfen, die nächste Oberste zu finden. In der Zwischenzeit versucht Madison, ihre Rivalin im Kampf um die Obersten-Stellung zu beseitigen. Cordelia erfährt endlich, wem Hank sich tatsächlich verpflichtet fühlt.

11

Beschützt den Zirkel

Als sie herausfindet, wer Cordelia das Augenlicht genommen hat, versucht Fiona, eine Allianz mit Marie Laveau einzugehen. Die beiden geraten in einen tödlichen Kampf mit der „Corporation“. Unterdessen erfährt Nan etwas Überraschendes über Lukes Vergangenheit.

12

Fahr zur Hölle

Marie Laveau ist spurlos verschwunden. Die Suche nach ihr führt Queenie direkt in die Hölle und wieder zurück. Cordelias neueste Vision stellt die Zukunft des Zirkels in Frage. Aber als sich Fionas Herrschaft dem Ende neigt, entwickeln die Mädchen kraftvolle neue Fähigkeiten.

13

Die Sieben Wunder

Der Beginn einer neuen Ära im Zirkel: Fiona wird durch eine neue Oberste ersetzt.
Episode Description

0

TBC

1

Monster in unserer Mitte

Während das Fernsehen langsam das Land erobert, kämpft eine der letzten noch übrig gebliebenen fahrenden Freak-Shows um ihre Existenz. Als die Polizei auf einer Farm eine fürchterliche Entdeckung macht, wittert die exzentrische Chefin der Schausteller, Elsa Mars, eine einmalige Chance, die ihre Truppe entweder zum Erfolg oder in den endgültigen Ruin führt.

2

Massaker und Matineen

Eine über die ganze Stadt verhängte Ausgangssperre droht, die Freak-Show stillzulegen. Ein Muskelmann aus Ethels problematischer Vergangenheit taucht im Lager auf. Gloria macht für Dandy eine erschreckende Verabredung zum Spielen aus. Währenddessen offenbaren die Tattler-Zwillinge ein Talent, das Elsa viel Aufmerksamkeit kosten könnte.

3

Edward Mordrake (1)

Die Mitarbeiter der Freak-Show weigern sich wegen eines alten Schausteller-Aberglaubens, an Halloween aufzutreten. Jimmy hat sich in eine Frau verguckt, die behauptet, eine Wahrsagerin zu sein. Derweil erhält Ethel Nachrichten, die ihr Leben verändern.

4

Edward Mordrake (2)

Edward Mordrake sucht weiter nach einem Freak, der sich gut in seine Truppe einfügt. Elsa erzählt eine grausige Geschichte aus ihrer Zeit in Deutschland. Jimmy und Maggie haben unterdessen einen Zusammenstoß mit dem verrückten Clown.

5

Rosa Cupcakes

Stanley und Maggie verfolgen einen teuflischen Plan: Sie wollen die Tattler-Zwillinge, Jimmy und die anderen Freaks töten, um ihre Leichen an ein Kuriositäten-Museum zu verkaufen und so ihre Finanzen zu sanieren. Gloria bereitet derweil nicht nur ihre fortschreitende Leberzirrhose Sorgen, sondern auch das mörderische Hobby ihres geistig zurückgebliebenen Sohnes Dandy. Und die dreibrüstige Desiree Dupree hat offenbar mit einem ernsthaften gesundheitlichen Problem zu kämpfen ...

6

Volltreffer

Zuletzt hat es keinen der Helden erwischt - das könnte sich nun ändern. Elsa Mars hat jedenfalls schon mal die Grundlage für ein Desaster gelegt. Nachdem sie aus Neid die beliebten Zwillingsschwestern Bette und Dot Tattler an Gloria Mott und ihren Sohn Dandy verkauft hat, enthüllt sie einen gefährlichen neuen Act. Wer oder was wird es sein? Ein neuer Freak? Derweil macht Stanley Druck auf Maggie, Jimmy für ihre Zwecke zu töten und Paul gönnt sich eine heimliche Romanze.

7

Kräftemessen

Es braut sich ein Aufstand zusammen und diesmal kriegt der starke Mann Dell del Tolito sein Fett ab: Die Frauen der Freak Show versammeln sich, weil sie seine Gewalttätigkeiten leid sind – vor allem seine letzte grausame Tat. Derweil hegt Jimmy einen schweren Verdacht gegen Dandy. Nachdem er eine höchst seltsame Begegnung mit dem verzogenen Mott-Zögling hatte, sieht er ihn mit anderen Augen: Hat Dandy bei den Clown-Morden seine Finger im Spiel?

8

Blutbad

Die jüngsten Ereignisse in Elsas Kuriositäten-Kabinett gehen auch an der eigenwilligen Frau mit Bart nicht vorbei: Ethel schöpft gar tiefergehenden Verdacht und fragt sich, worin sich das zunehmende Verschwinden rund ums Camp erklären lässt. Schließlich verdächtigt sie sogar Elsa selbst, der sie sonst stets ergeben ist. Währenddessen unternimmt Gloria einen allerletzten Versuch, Dandys immer unkontrollierteren Blutrausch einzudämmen.

9

Das Tupper-Party-Massaker

Die Folgen des tragischen Verlustes machen besonders Jimmy schwer zu schaffen. Der junge Mann mit den verformten Händen weiß sich nicht anders zu helfen und ertränkt seinen Kummer in Alkohol. Ganz anders Dandy: Der verzogene Sohn von Gloria Mott lässt sich nur allzu leicht hinreißen. Diesmal spornt ihn Maggie zur nächsten Aktion an: Sie liest ihm aus der Kristallkugel – Inspiration genug für Dandy. Unterdessen machen sich Stanley und Elsa auf die Suche nach den Zwillingen.

10

Waisen

Der Tod ist ein ständiger Begleiter von Elsas Kuriositäten-Kabinett – diesmal musste ein Freak dran glauben. Das Ganze entfacht vor allem in Pepper ein beunruhigendes Verhalten. Wie wirkt sich der Verlust auf die an Mikrozephalie leidende Frau aus? Verändert sie sich erneut? Elsas Rückblick auf die Geschichte der Freak Show zeigt, dass nichts unmöglich ist. Derweil entwickelt die dreibrüstige Zwitterfrau Desiree einen schweren Verdacht gegen Maggie.

11

Abrakadabra

Elsa Mars würde morden, um endlich nach Hollywood zu kommen. Ihr großer Traum von einer Filmkarriere könnte bald Wirklichkeit werden, denn sie bereitet ernsthaft ihren Umzug vor. Auch die siamesischen Zwillingsschwestern Bette und Dot Tattler spüren Veränderungen aufkeimen: Sie verlieben sich in einen Handelsreisenden. Wie wird er ihre Zuneigung erwidern? Unterdessen zerbricht sich Dell den Kopf, wie er Jimmy aus dem Polizeigewahrsam retten kann. Eine Flucht böte sich an.

12

Der Publikumshit

Das Ende eines schönen Traums? Jedenfalls sind die Tattler-Zwillinge Bette und Dot sehr überrascht, als Dandy ihnen ein paar genauere und äußerst beunruhigende Informationen zu Chesters Vergangenheit darlegt. Während die beiden Schwestern ihre Beziehungen nun neu überdenken müssen, scheint sich Maggie ihrer Gefühle sicher zu sein: Um Jimmy ihre Treue zu beweisen, legt sie vor ihm einen Schwur ab. Derweil ziehen die Freaks ihren äußerst strengen Gerechtigkeitscode gnadenlos durch.

13

Der letzte Vorhang

Die Ereignisse überschlagen sich im Kuriositäten-Kabinett – jetzt, wo Elsas lang gehegter Traum von einer großen Filmkarriere zum Greifen nah scheint. In Hollywood angekommen ist sie immerhin schon. Die Freaks wollen sich mit der neuen Situation allerdings nicht einfach abfinden und proben den Aufstand gegen ihr neues Management. Derweil bereitet sich Dandy auf ein privates Highlight vor: seine eigene Debütvorstellung.
Episode Description

1

Willkommen im Cortez

John Lowe ist im Grunde ein ganz normaler Familienvater - und außerdem Detective bei der Polizei von Los Angeles. Im Zuge aktueller Ermittlungen ist er einem grausamen Serienkiller auf der Spur, der sich bei seinen Taten in der Stadt der Engel von den biblischen Zehn Geboten inspirieren lässt. Ein mysteriöser Tipp führt Lowe schließlich ins Hotel Cortez - ein düsterer Ort voller Geheimnisse.

2

Geheime Rutschen, endlose Treppen

Hoher Besuch steht an: Stardesigner Will Drake bringt seine Mode ins Hotel Cortez. Dabei erweckt ein Model die Aufmerksamkeit der Countess. Derweil bringt Detective John Lowe mehr über die düstere Vergangenheit des Hotels in Erfahrung: Bei dem ersten Besitzer handelte es sich offenbar um einen Sadisten.

3

Mütter

Alex, die Frau von Detective John Lowe, ist nervlich völlig am Ende, nachdem Scarlett ihre Erinnerungen an Holden geweckt hatte. Währenddessen steckt Donovan in Schwierigkeiten: Er wird zur Zielscheibe eines höchst gefährlichen Rivalen der Countess.

4

Die Teufelsnacht

Detective John Lowe erhält eine exklusive Einladung zur Teufelsnacht im Hotel Cortez. Derweil versucht Alex, die Ursache für Holdens merkwürdige Verfassung herauszufinden. Aber gibt es an diesem Ort überhaupt eine logische Erklärung?

5

Zimmerservice

Um Max Ellison zu retten, der nach einer Maserninfektion in Lebensgefahr schwebt, führt Dr. Lowe eine unkonventionelle Behandlung durch – mit ungeahnten Auswirkungen. Währenddessen wird Iris von einem Halloween hassenden Pärchen und dessen Ansprüchen an ihre Grenzen gebracht. Dabei bekommt sie moralische Unterstützung von Liz.

6

Zimmer 33

Ramona und Donovan führen ihren Racheplan durch. Derweil findet Liz Taylor die wahre Liebe. Und schließlich wird enthüllt, wer der Bewohner von Zimmer 33 ist.

7

Alte Götter

Will Drake führt im Hotel Cortez Renovierungsarbeiten durch und lüftet dadurch eines der größten Geheimnisse des Hauses. Während John sich einer psychologischen Evaluation unterzieht, erfährt die Countess vom Schicksal ihrer ersten Liebe.

8

Der Zehn-Gebote-Mörder

Detective John Lowe ist dem Zehn-Gebote-Mörder dicht auf den Fersen. Unterdessen kommt Sallys Deal mit James March ans Licht.

9

Sie will Rache

Die Countess wird mit ihrer einzigen und wahren Liebe wiedervereint. Donovan und Ramona starten unterdessen einen neuen Racheversuch. In der Zwischenzeit gerät Alex durch eine leichtsinnige Entscheidung in Schwierigkeiten.

10

Sie bekommt Rache

Alex nimmt Johns Hilfe in Anspruch, um einen Ausbruch unter Kontrolle zu bringen. Derweil erfährt Donovan, was die wahren Absichten der Countess sind. Liz und Iris wiederum planen, das Hotel Cortez für immer zu verlassen …

11

Jeder gegen jeden

Ramona bezieht Lebenskraft aus einer unerwarteten Quelle. Derweil macht sich Sally ihre Vergangenheit zunutze, um über ihre Zukunft zu verhandeln. Scarlett wiederum erfährt die bittere Wahrheit über ihre Familie …

12

Seien Sie unser Gast

Im Hotel Cortez ist eine neue Ära angebrochen: Iris und Liz lenken ab sofort die Geschicke des Hauses. Derweil plagen John und Alex ganz andere Probleme. Die beiden haben große Schwierigkeiten, sich an das Leben außerhalb des Hotels zu gewöhnen …
Episode Description

1

Kapitel 1

Nachdem sie in Los Angeles brutal überfallen wurden, ziehen Matt und Shelby Miller aufs Land. Nun leben sie in einem einsamen, alten Haus in North Carolina. In der dortigen Abgeschiedenheit haben sie es plötzlich mit unerklärlichen und übernatürlichen Ereignissen zu tun.

2

The Mist: Chapter 2

2

Kapitel 2

Matts Schwester Lee bringt ihre kleine Tochter Flora vorbei, um das neue Haus in North Carolina zu besuchen. Derweil entdecken Matt und Shelby einen Erdkeller. Dieser könnte Antworten auf die mysteriösen Vorgänge im Haus bereithalten …

2

Episode 2

3

The Mist: Chapter 3

3

Episode 3

3

Kapitel 3

Die Suche nach Flora führt in den Wald, der voller verstörender Geheimnisse ist. Ein exzentrisches Medium könnte für die Familie die letzte Chance sein, das Mädchen zu finden …

4

The Mist: Chapter 4

4

Episode 4

4

Kapitel 4

Cricket erfährt, aus welcher Quelle die Siedler der Roanoke-Kolonie ihre Kräfte beziehen. Eine uralte böse Macht bedroht derweil das Leben der Millers …

5

The Mist: Chapter 5

5

Episode 5

5

Kapitel 5

Die dunkle Geschichte des Hauses kommt ans Licht. Unterdessen geraten Matt und Shelby in eine furchterregende Auseinandersetzung mit den Polks …

6

The Mist: Chapter 6

6

Episode 6

6

Kapitel 6

„My Roanoke Nightmare“-Produzent Sidney Aaron James lädt Matt, Shelby, Lee sowie die Darsteller der Sendung während des Blutmondes noch einmal in das Haus ein, um eine Folgestaffel zu drehen. Doch es läuft nicht alles nach Plan …

7

The Mist: Chapter 7

7

Episode 7

7

Kapitel 7

Agnes startet einen letzten verzweifelten Versuch, um doch noch in der Produktion mitwirken zu können. Shelby wiederum entdeckt, welche finsteren Motive wirklich hinter Matts Rückkehr in das Haus stecken. Unterdessen führt die Suche nach Hilfe die Frauen tief in die gefährlichen Wälder hinein …

8

The Mist: Chapter 8

8

Episode 8

8

Kapitel 8

Die Polks nehmen Lee, Monet und Audrey gefangen. Währenddessen planen Shelby und Dominic ihre Flucht aus dem Haus …

9

The Mist: Chapter 9

9

Episode 9

9

Kapitel 9

Audrey und Lee brüten einen Plan aus, um Monet aus der Gefangenschaft bei den Polks zu befreien. Auf der Suche nach dem berüchtigten Roanoke-Haus erkundet eine Gruppe unterdessen die Wälder und macht eine schockierende Entdeckung …

10

The Mist: Season Finale

10

Episode 10

10

Kapitel 10

Lee Harris muss sich vor Gericht wegen Mordes an ihrem Ehemann verantworten. Die berühmte Reporterin Lana Winters kehrt aus dem Ruhestand zurück, um ein Live-Interview mit ihr zu führen. Derweil bricht eine Filmcrew während des Blutmondes für eine TV-Show in das Roanoke-Haus ein …
Episode Description

1

Episode 1

1

Wahlabend

Die Ereignisse der Wahlnacht im November 2016 lassen Ally und ihre Ehefrau Ivy fassungslos und schockiert zurück: Donald Trump ist der neue Präsident der Vereinigten Staaten. Auch Winter Anderson ist erschüttert – ganz im Gegensatz zu ihrem Bruder Kai. Dieser wünscht sich, dass Angst und Chaos die Gesellschaft zersetzen und sieht sich seinem Ziel nun einige Schritte näher. Ally hingegen muss sich ihren widerkehrenden Phobien stellen und kann bald nicht mehr zwischen Realität und Halluzination unterscheiden.

2

Episode 2

2

Hab keine Angst vor der Dunkelheit

Allys Phobien und Angstzustände verschlimmern sich rapide. Ihre Paranoia richtet sich schließlich auf die seltsamen neuen Nachbarn Meadow und Harrison. Sie wird weiter traumatisiert, als sie eine entsetzliche Entdeckung in Ivys Restaurant macht und in der Nacht der Strom ausfällt. Ally ist fest entschlossen, ihre Familie um jeden Preis zu beschützen. Ihr Sohn Oz kann seine Angst mit Hilfe von Winter bewältigen, doch kann man dem Kindermädchen wirklich trauen?

3

Episode 3

3

Unsere höllischen Nachbarn

Nach den nächtlichen Ereignissen bekommt es Ally mit öffentlicher Ablehnung und Protest zu tun – nur Kai respektiert sie plötzlich. Die neuen Nachbarn begegnen ihr mit Hass. Als Ally und Ivy eine widerliche Überraschung in ihrem Vorgarten finden und auch über eine boshafte Anzeige im Internet drangsaliert werden, verdächtigt Ally das benachbarte Ehepaar. Als die Gefahr immer größer wird, gerät auch noch Allys und Ivys Ehe aus den Fugen.

4

Episode 4

4

9. November

Rückblick auf die Wahlnacht 2016: Ivy und Ally, ihre seltsamen Nachbarn, der furchteinflößende Kai und seine Schwester Winter machen in der Wahlkabine ihr Kreuz. Am nächsten Tag stellt Kai Harrison als seinen Personal Trainer ein und ihre Beziehung wird schnell intimer als anfangs von ihm erwartet. Als die Geldprobleme der Nachbarn Harrison und Meadow Überhand nehmen, ist Kai zur Stelle. Auch der Nachrichtenreporterin Beverly Hope steht er unterstützend zur Seite - mit extremen Methoden.

5

Episode 5

5

Löcher

Als Beverlys Redaktionschef Bob sie daran hindert, über die jüngsten Ereignisse zu berichten, beschließen sie und Kai, noch grausamer zu morden – und beginnen mit Bob. Ivy und Meadow bereiten sich ebenfalls auf eine radikale Aktion vor, die die Welt zu einem besseren Ort machen soll. Doch können sie es bis zum Ende durchziehen? Die Sekte um Kai vergrößert sich langsam und wird immer furchteinflößender, dadurch werden Allys Ängste immer schlimmer. In der Nacht macht sie eine grauenhafte Entdeckung im Garten der Nachbarn.

6

Episode 6

6

Mid-Western Assassin

Ally ist mit den Nerven am Ende und weiß nicht mehr, wem sie noch trauen kann. Nachdem sie und Meadow vor der Sekte fliehen konnten, erfährt Ally die Wahrheit: Kai hat Meadow und viele andere systematisch in seine Machenschaften hineingezogen und ist nun nicht mehr zu stoppen. Derweil beschließt Sally Keffler, für einen Sitz im Stadtrat zu kandidieren und somit gegen Kai anzutreten – mit verheerenden Folgen …

7

Episode 7

7

Valerie Solanas starb für deine Sünden, Drecksack!

1968: Valerie Solanas schießt auf Andy Warhol, nachdem er sich weigert, ihr Drehbuch zu produzieren und anmerkt, Frauen könnten keine Künstler sein – nur Models. Heute: Nach Meadows Schüssen auf Kai gewinnt dieser die Wahl zum Stadtrat und sein Einfluss steigt immer weiter. Bebe Babbitt kommt auf Beverly zu und reißt sie aus Kais patriarchischer Sekte heraus, um sie für ihre feministischen Vorhaben zu gewinnen …

8

Episode 8

8

Winter unseres Missvergnügens

Während Kai die Bewohner der Stadt mit grausamen Methoden weiter unter seine Kontrolle bringt, hält seine Schwester immer noch zu ihm – bis er eine abscheuliche Forderung an sie hat. Ally wurde endlich aus der Psychiatrie entlassen und sucht ihren Therapeuten auf. Verbündet sich Dr. Vincent mit ihr, oder ist Blut doch dicker als Wasser? Ally ist sogar bereit, eine verhängnisvolle Abmachung einzugehen, um ihr Ziel zu erreichen.

9

Episode 9

9

Episode #7.9

9

Drink the Kool-Aid

Kai verbreitet im Stadtrat Angst und Schrecken, er wird als autoritärer Sektenführer immer mächtiger. Um sicher zu gehen, dass seine Anhänger hinter ihm stehen, fordert er den ultimativen Loyalitätstest. Ally konfrontiert Ivy und sieht endlich ihren Sohn Oz. Die beiden müssen entscheiden, auf welcher Seite sie stehen. Dabei beginnt Allys neu errungene Stärke Früchte zu tragen …

10

Episode 10

10

Episode #7.10

10

Helter Skelter

Die Geschichte der berüchtigten Manson-Morde soll Kais Anhänger weiter aufhetzen. Kai wird immer paranoider und wütender, da er überzeugt ist, dass es einen Maulwurf in den eigenen Reihen gibt. Er wendet sich an die einzige Person, der er noch traut, und wird mit der härtesten Entscheidung seines Lebens konfrontiert.

11

Episode 11

11

Season Finale

11

Tag der Abrechnung

Kai plant mit seinen Anhängern die Nachahmung der Manson Morde. Kann er Ally wirklich vertrauen oder spielt sie ein falsches Spiel? Sie möchte ein normales Leben führen und die Welt zu einem besseren Ort machen, doch Kai hat immer noch die Fäden in der Hand. Es ist jedoch vielmehr die Gegenwart als die Zukunft, über die sie sich Gedanken machen sollte …
Episode Description

1

TBA 2018