Arrested Development

Follow!

Am liebsten würde Michael Bluth einfach nur das Weite suchen, doch das kann er seinem Sohn, der den schönen Namen George Michael trägt, nicht antun. So bleibt ihm nichts anderes übrig als seine total verrückte, selbstsüchtige Verwandtschaft so gut es geht zusammen zu halten und dafür zu sorgen, dass sie das angeschlagene Familienunternehmen nicht restlos zu Grunde richten.

Rated with 9.3/10 by 181 users
Episode Description

1

The Arrested Development Documentary Project

This documentary follows the story of the show through fan, cast and crew, and celebrity interviews.

2

Extended Pilot

28 minute version of the pilot episode.

3

Breaking Ground : Behind the scenes of Arrested Development

Behind the scenes look at Arrested Development

4

Ron Howard Sneak Peak at Season 2

5

TV Land - "Arrested Development: The Making of a Future Classic"

Cast members talk about what it means to get the TV Land Future Classic award in their first year

6

The Museum of Television & Radio Cast Panel Discussion

A panel of cast and crew members discuss the show, on-stage at the Paley Festival.

7

"TV Land Awards" - The Future Classic Award

The cast accepts their TV Land award

8

S1 Deleted Scenes for Episodes 07-08

9

S1 Deleted Scenes for Episodes 09-14

10

S1 Bloopers

From the episode 'Beef Consomme', Tobias overcompensates..

11

S1 Deleted Scenes for Episodes 15-19

12

Arrested Development Promo "Blind"

13

S2 Bloopers

14

S2 Deleted Scenes for Episodes 1-6

15

S2 Deleted Scenes for Episodes 7-12

16

S2 Deleted Scenes for Episodes 13-18

17

S2 Campaign Videos for The Immaculate Election

18

Overview: Season One in 3 Minutes

19

S3 Deleted Scenes for Episodes 1-7

20

S3 Deleted Scenes for Episodes 8-13

21

S3 Bloopers

22

S3 The Last Day on Location

Episode Description

1

Familie und andere Katastrophen

Die Bluths sind eine angesehene Unternehmerfamilie. Doch eines Tages steht der Clan vor dem Ruin. Während einer Feier auf einem Schiff, wird Familienoberhaupt George Bluth Senior von der Polizei wegen Investmentbetrugs verhaftet. Vor dem Gang ins Gefängnis überträgt der Patriarch die Geschäfte an seine Frau. Vor allem sein Sohn Michael ist darüber schwer enttäuscht. Schließlich hatte er gehofft, er könne die Nachfolge seines Vaters antreten. Seine Mutter wiederum reicht die Verantwortung zunächst an ihren völlig überforderten Sohn Buster weiter. Nachdem der bei einer Vorstandssitzung zusammenbricht, bittet die Familie Michael, den Job zu übernehmen, um das Unternehmen zu retten.

2

Flambierte Bananen

George Bluth Sr. sitzt im Knast. Doch auch in der Zelle hält er alle Fäden in der Hand. Sein Sohn Michael versucht, die Firma zu retten, doch sein Vater ist ihm dabei keine große Hilfe. Im Kampf um die Macht über das Bluth-Imperium fällt Michael schließlich eine folgenschwere Entscheidung: Gemeinsam mit seinem Sohn George-Michael brennt er den Bananenstand ab. Derweil bemüht sich Tobias um eine Rolle in einem Werbespot. Lindsay begleitet ihn zum Casting, und am Ende ist sie es, die die Rolle bekommt. Bei der anschließenden Party feiert sie etwas zu heftig: und verschläft den Dreh.

3

Raus aus dem Nest

Auch wenn im Hause Bluth meist das Chaos regiert, einer Sache war sich Michael bisher sicher: Dass er ein hervorragendes Verhältnis zu seinem Sohn George-Michael hat! Umso härter trifft es ihn, als seine Schwester Lindsay ihm zu verstehen gibt, dass er den Jungen viel zu sehr bevormunde. Michael stürzt in eine mittlere Lebenskrise: und zu allem Überfluss drückt ihm seine Mutter Lucille auch noch Buster aufs Auge. Michael soll in einem Crashkurs die Erziehungsfehler ausbügeln, die Lucille bei seinem jüngeren Bruder angerichtet hat. Doch aus Weichei Buster einen harten Kerl zu machen, gestaltet sich ausgesprochen schwierig.

4

Schlüsselerlebnisse

Gob hält sich für einen großen Zauberer. Um allen sein Talent zu beweisen, lässt er sich ins Gefängnis sperren und landet dabei genau in dem Knast, in dem sein Vater einsitzt. Innerhalb von 24 Stunden soll dem begnadeten Magier die Flucht gelingen. Während dieser Aktion schafft er es natürlich nicht, seine Freundin Marta zu einer Preisverleihung zu begleiten. Michael erklärt sich bereit, für seinen Bruder einzuspringen und verliebt sich in Marta. Gob gelingt es schließlich tatsächlich, das Gefängnis zu verlassen: er wird von einem Gefängnisinsassen niedergestochen und ins Krankenhaus eingeliefert. Marta macht sich große Sorgen um ihn, und Michael muss einsehen, dass sie seinen Bruder wirklich aufrichtig liebt. Derweil besetzt ein Ökoaktivist auf dem Gelände der Familie Bluth einen Baum, der gefällt werden soll. Michael bittet seine Schwester Lindsay dafür zu sorgen, dass der Mann den Baum wieder verlässt. Da verliebt sich der Umweltschützer in Lindsay.

5

Von Wohl- und Übeltätern

Bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung wollen sich Lucille Bluth und Lucille Austero "ersteigern" lassen. Buster Bluth möchte seine Mutter mit 10.000 Dollar freikaufen und stürmt in den Raum, in dem die Auktion stattfindet, als der Name "Lucille" aufgerufen wird. Prompt ersteigert er die falsche Lucille. Doch auch für Michael hält das Leben wieder Überraschungen bereit: Zuerst landet sein Sohn George-Michael im Gefängnis. Er wurde dabei erwischt, wie er im Auftrag seines Onkels Gob ins Büro der Baubehörde einbrach. Und es dauert nicht lange, bis er selbst im Knast sitzt: wegen Entführung. Dabei hatte er doch nur eine unbekannte Frau für seine Putzfrau gehalten und in sein Auto gezwungen. Doch damit nicht genug: Michaels Schwester Lindsay versucht sich als Umweltengel und richtet ein gigantisches Chaos an.

6

George unter Druck

Michael versucht einigen geheimnisvollen Auslandskonten seines Vaters auf die Spur zu kommen. Wie immer ist ihm George Senior dabei keine große Hilfe. Also bittet er seinen Bruder Gob, Kitty, die langjährige Assistentin seines Vaters, auszuhorchen. Da Kitty für Gob schwärmt, hat er leichtes Spiel. Es kommt zu einem Tete-a-Tete im Kopierraum, die Information bekommt er allerdings trotzdem nicht. Auf Wunsch seines Vaters arrangiert Michael ein Treffen im "Ehepartner-Wohnwagen" des Gefängnisses. Er überredet seine Mutter mitzukommen, muss dann aber feststellen, dass sein Dad nicht an Sex mit seiner Ehefrau Lucille interessiert war, sondern an Kitty. Derweil suchen Michaels Schwester Lindsay und ihr Mann Tobias den Therapeuten Dr. Gunty auf, um ihre Ehe zu retten. Der möchte, dass sie die Rollen tauschen, um einander besser zu verstehen. Da Lindsay das verweigert, schlüpft Gunty selbst in die Rolle von Tobias.

7

Gott auf der Flucht

Die Familie Bluth nimmt regelmäßig an einer Kunstaktion teil, bei der die einzelnen Mitglieder für "lebende Bilder" posieren. In einer Paradiesszene gibt beispielsweise Buster den Adam, und George Senior übernimmt den Part von Gottvater. Doch diesmal ist alles anders: Buster hat keine Lust mehr, den Adam zu spielen, und George sitzt bekanntermaßen im Knast. Familienanwalt Barry soll für die Freilassung des Patriarchen sorgen: ohne Erfolg, denn dessen Gattin Lucille will gar nicht, dass George Senior rauskommt. Nicht ganz ohne Folgen bleibt Lindsays vertraulicher Umgang mit ihrem Bruder Michael. Er erfährt pikante Details aus Lindsays Eheleben, und nach einigen Gläsern packt er selbst aus: Michael ist scharf auf Marta, die Freundin seines Bruders Gob. Doch damit fangen die amourösen Verwicklungen erst an...

8

Autocrash und Amnesie

Lucille Bluth plant eine Überraschungsparty für ihre Kinder, doch keiner außer Michael folgt ihrer Einladung. Um seiner Mutter zu zeigen, dass sie ihren Kindern nicht egal ist, plant er eine zweite Party. Er bittet seine Geschwister inständig, dieses Mal zu kommen, aber erneut erscheint er als einziger Gast. Später machen sich Mutter und Sohn gemeinsam im Auto auf den Heimweg. Obwohl sie wegen zahlreicher Verkehrsdelikte ihren Führerschein abgeben musste, lässt Michael Lucille ans Steuer. Dabei kommt es zu einem Unfall. Michael wird bewusstlos, und seine Mutter sorgt dafür, dass er hinterm Steuer sitzt, als er wieder aufwacht. Außerdem pumpt sie ihn mit Medikamenten voll, damit er sich an nichts mehr erinnert...

9

Der Kopf-trifft-Beine-Plan

Michael ist bis über beide Ohren in Marta verliebt. Da die Schöne jedoch die Freundin seines Bruders Gob ist, hält er sich, wenn auch mit einigen Mühen, zurück. Dann findet er allerdings heraus, dass Gob Marta mit "den Beinen", eine seiner Assistentinnen, betrügt. Jetzt ist Michael fest entschlossen, Gob und Marta endgültig auseinander zu bringen. Bei einer Zaubershow, die für Gob die letzte Chance darstellt, wieder in die Allianz der Zauberer aufgenommen zu werden, soll Marta zusammen mit den Beinen auftreten. Michael will, dass sie bei der Gelegenheit die ganze Wahrheit über Gobs Untreue erfährt. Auch Lucille spinnt Intrigen. Sie versucht das Gleiche bei Buster und Lucille Austero. Dabei erkennt sie, dass man sich mit seinem Feind verbünden sollte, wenn man mit Intrigen wirklich Erfolg haben will.

10

Lektionen

Michael macht sich Sorgen um seinen Sohn George-Michael, der in der Schule nur noch Arbeiten mit der Note Eins minus schreibt. Michael will auf alle Fälle verhindern, dass sein Filius so endet wie dessen Cousine Maeby, die dank der laxen Hippie-Erziehungsmethoden von Lindsay nicht die rechte Einstellung zur Schule findet. Außerdem hat der besorgte Vater Angst davor, George-Michael könnte in die Drogenszene abdriften. Tatsächlich hat der Junge von seinem Onkel Buster den Auftrag bekommen, Marihuana für dessen überdrehte Geliebte zu besorgen. Als Dealer fungiert dabei Onkel Gob.

11

Öffentlichkeitsarbeit

Michael engagiert Jessie, eine PR-Agentin, um das Image der Bluth-Familie aufzupeppen. Die Bluth-Familie erreicht eine Menge, aber ganz sicher nicht, dass sich ihr Image verbessert.

12

Alle lieben Marta

Als Lucille am Valentinstag eine Party für Tobias und Lindsay veranstaltet, hält Michael eine leidenschaftliche Rede über die Liebe. Während Marta Ihre Gefühle für ihn entdeckt, wird Lindsay klar, dass sie die Scheidung will. Derweil entscheidet sich Buster auszuziehen - damit lebt Lucille zum ersten mal in ihrem Leben allein.

13

Verbotene Liebe

Als Michael von Marthas Zuneigung erfährt, wollen beide sich von Gob das ok holen, den nächsten Schritt zu tun. Derweil geht Tobias mit Lindsays Hilfe seinem "niemals-nackt"-Problem nach - und George Senior hat seine erste Anhörung.

14

Die Ethik-Lehrerin

Michael könnte verzweifeln: Vater George sitzt wegen Anlagebetrug in Untersuchungshaft, Mutter Lucilles größte Sorge ist der Verlust von Prestige und Ansehen. Sein Bruder Gob ist als Zauberer so schlecht, dass ihn sogar der Magierverband ausschließt und Schwester Lindsay führt eine bizarre Ehe mit einem ehemaligen Psychiater. Am liebsten würde Michael einfach weglaufen.

15

Wie eine Herde Schafe

Michael könnte verzweifeln: Vater George sitzt wegen Anlagebetrug in Untersuchungshaft, Mutter Lucilles größte Sorge ist der Verlust von Prestige und Ansehen. Sein Bruder Gob ist als Zauberer so schlecht, dass ihn sogar der Magierverband ausschließt und Schwester Lindsay führt eine bizarre Ehe mit einem ehemaligen Psychiater. Am liebsten würde Michael einfach weglaufen ...

16

Blind Date

Michael könnte verzweifeln: Vater George sitzt wegen Anlagebetrug in Untersuchungshaft, Mutter Lucilles größte Sorge ist der Verlust von Prestige und Ansehen. Sein Bruder Gob ist als Zauberer so schlecht, dass ihn sogar der Magierverband ausschließt und Schwester Lindsay führt eine bizarre Ehe mit einem ehemaligen Psychiater. Am liebsten würde Michael einfach weglaufen ...

17

Justitia ist blind

Tobias möchte auch einmal etwas für die Familie tun und lässt sich dazu überreden, bei der Staatsanwältin einzubrechen, um belastendes Material gegen George Senior zu entwenden.

18

Wo ist Kitty?

Die Frühlingsferien sind da: die Zeit, in der alle ein bisschen durchdrehen und die Hormone verrückt spielen. George-Michael interessiert sich für die Zauberkünste seines Onkels Gob, die darin gipfeln sollen, dass er während einer Spring-Break-Party die Familienjacht verschwinden lässt.

19

Ein Trauzeuge für Gob

Ira Gilligan, der Buchhalter der Firma, droht damit, vor Gericht gegen George Senior auszusagen. George Senior will den Buchhalter der Firma umbringen, Michael und sein Sohn wollen mehr gemeinsam unternehmen. Alles geht so schief, wie man nur erwarten kann.

20

Die Zitronenhain-Investition

Alle Familienmitglieder versuchen, Michael etwas von den gerade gewonnenen Firmengeldern abzuschwatzen. Michael möchte das gerade gewonnene Geld im Sinne der Firma gut investieren, und kauft Oscar das Land ab, auf dem er lebt. Ein malerischer Zitronenhain, der regelmässig von Panzertruppen durchquert wird, was Michael allerdings zu spät erfährt.

21

Der Vater-Tochter-Tag

Michael könnte verzweifeln: Vater George sitzt wegen Anlagebetrug in Untersuchungshaft, Mutter Lucilles größte Sorge ist der Verlust von Prestige und Ansehen. Sein Bruder Gob ist als Zauberer so schlecht, dass ihn sogar der Magierverband ausschließt und Schwester Lindsay führt eine bizarre Ehe mit einem ehemaligen Psychiater. Am liebsten würde Michael einfach weglaufen ..

22

Diät und Landesverrat

Michael könnte verzweifeln: Vater George sitzt wegen Anlagebetrug in Untersuchungshaft, Mutter Lucilles größte Sorge ist der Verlust von Prestige und Ansehen. Sein Bruder Gob ist als Zauberer so schlecht, dass ihn sogar der Magierverband ausschließt und Schwester Lindsay führt eine bizarre Ehe mit einem ehemaligen Psychiater. Am liebsten würde Michael einfach weglaufen ..
Episode Description

1

Der lange Weg nach Arizona

Michael könnte verzweifeln: Vater George sitzt wegen Anlagebetrug in Untersuchungshaft, Mutter Lucilles größte Sorge ist der Verlust von Prestige und Ansehen. Sein Bruder Gob ist als Zauberer so schlecht, dass ihn sogar der Magierverband ausschließt und Schwester Lindsay führt eine bizarre Ehe mit einem ehemaligen Psychiater. Am liebsten würde Michael einfach weglaufen ..

2

Das neue Geschäftsmodell

Michael hat einen neuen Plan, um die Firma zu retten. Er möchte ein zweites Musterhaus bauen, eine große Einweihungszeremonie veranstalten und dabei Investoren gewinnen, die weitere Häuser bauen lassen wollen. So weit, so gut - doch leider hat der Vorstand mittlerweile Gob zum Präsidenten der Bluth Company ernannt. So ist Michael gezwungen, seinen älteren Bruder von seinem Vorhaben zu überzeugen. Der ist auch tatsächlich hellauf begeistert, will Michael aber unbedingt übertrumpfen und verlangt, dass das Haus in nur zwei Wochen stehen muss. So schnell sind allerdings keine Handwerker aufzutreiben, weshalb Michael, Oscar, Buster und George-Michael notgedrungen selbst Hand anlegen müssen. Der Stabilität des Baus tut das nicht gut. George Senior wird unterdessen in Mexiko von der Polizei festgenommen, die ihn wie gewohnt mit seinem Zwillingsbruder Oscar verwechselt...

3

Amigos

Michael könnte verzweifeln: Vater George sitzt wegen Anlagebetrug in Untersuchungshaft, Mutter Lucilles größte Sorge ist der Verlust von Prestige und Ansehen. Sein Bruder Gob ist als Zauberer so schlecht, dass ihn sogar der Magierverband ausschließt und Schwester Lindsay führt eine bizarre Ehe mit einem ehemaligen Psychiater. Am liebsten würde Michael einfach weglaufen ...

4

Tote leben länger

Auch während seiner Abwesenheit hält George Senior seine Lieben in Atem: Ice berichtet der Familie, dass der Patriarch in Mexiko dahingeschieden und bereits beerdigt worden sei. Nachdem der erste Schock verdaut ist, beschließen die Bluths, eine Totenwache für den Verblichenen abzuhalten. Doch kurz bevor diese losgehen soll, stößt George-Michael zufällig auf George Senior, der höchst lebendig ist und sich in einem Erdloch in der Nähe des Musterhauses verkrochen hat. George-Michael versteckt seinen Großvater daraufhin auf dem Dachboden, von wo aus er seine eigene Totenwache beobachten kann. Gob plant derweil, auf der Trauerfeier seinen bislang größten Trick vorzuführen. Er will sich lebendig begraben lassen, um nach einer Woche wieder unbeschadet aufzutauchen. Ob es ihm mit dieser Nummer gelingen wird, endlich auf den Titel des Magier-Magazins "Poof" zu kommen?

5

Massenvernichtungseier

Michael Bluth will Wayne Jarvis treffen, den neuen gegen die Bluth Company ermittelnden Staatsanwalt. Dieser gibt sich siegessicher, denn er hat auf dem E-Mail-Server der Firma Satellitenaufnahmen des irakischen Hinterlands entdeckt - mitsamt Bunkern, in denen man Massenvernichtungswaffen vermutet. Michael sitzt tief in der Klemme, aus der ihm ausgerechnet sein inkompetenter Anwalt Barry wieder heraushilft. Auch George Senior ist in nicht gerade in einer beneidenswerten Lage. Er hält sich immer noch auf dem Dachboden versteckt und muss von dort aus mit ansehen, wie sich seine Frau Lucille an seinen Bruder Oscar heranmacht...

6

Nachmittagsfreuden

Michael hat beschlossen, sich auf der betriebsinternen Weihnachtsfeier vor allem um seinen Sohn George-Michael zu kümmern. Der setzt allerdings andere Prioritäten und feiert lieber mit seiner unscheinbaren Freundin und ihrer religiösen Familie. George-Michaels Cousine Maeby fühlt sich von ihrer Mutter vernachlässigt und hängt sich an ihren Onkel Michael. Auf der Weihnachtsfeier im Büro singen die beiden im Duett "Afternoon Delight" und stellen fest, dass es ein ziemlich schweinisches Lied ist. Nach einer nicht ganz ernst gemeinten Rede beweist Gob einmal mehr seine absolute Humorlosigkeit und kündigt der gesamten Belegschaft. Tobias, der immer noch auf einen Auftritt der Blue Men Group wartet, malt sich derweil von Kopf bis Fuß blau an. Währenddessen hält sich George Senior immer noch auf dem Dachboden versteckt. Sein Zwillingsbruder Oscar backt indessen Haschplätzchen für Lucille. Nachdem sie davon geknabbert hat, kommt es zu diversen Unfällen...

7

Späte Anerkennung

Michael entschließt sich, mit Stan Sitwell, dem schärfsten Konkurrenten der Bluth Company, zusammen zu arbeiten. Gob, der offizielle Bluth-Chef, weist Sitwells Angebot allerdings brüsk zurück - nicht ohne vorher noch einen Job bei ihm anzunehmen. Anschließend lässt er sich von Michael mit Ideen versorgen, um bei seinem neuen Arbeitgeber zu punkten. Sitwell ist tatsächlich begeistert von Michaels Ideen, die George Senior früher alle in der Luft zerrissen hatte, und Gob ist gerührt von der Anerkennung, die er durch seine neue Vaterfigur erfährt. Michaels Schwester Lindsay schluckt inzwischen das glücklich machende Entspannungsmittel Teamocil. Jetzt ist sie zwar ziemlich gut drauf, aber gleichzeitig komplett außer Gefecht gesetzt. Auch Michaels Nichte Maeby hängt mächtig in den Seilen. Sie muss für ihren Englischkurs eine Buchbesprechung schreiben und lässt sich dabei von einem Profi helfen. Prompt findet der Text Gefallen beim Boss eines Filmstudios. Der gute Mann will den Stoff auf der Stelle verfilmen lassen.

8

Kontrollverlust

Gob hat seinen Job bei Stan Sitwell, dem Hauptkonkurrenten der Bluth Company, verloren und bettelt Michael um seinen alten Posten an. Michaels Nichte Maeby wird immer noch für eine Filmproduzentin gehalten und soll schnellstmöglich einen Stapel Drehbücher durcharbeiten. Inzwischen hat Michaels kleiner Bruder Buster Urlaub von der Armee bekommen und will endlich wieder einen draufmachen. In dem Transen-Club "Queen Mary" trifft er seine zweite große Liebe, die Nachbarin Lucille Austero, "Lucille 2" genannt, wieder. Und es funkt erneut. Michael findet jedoch, dass Lucille 2 nichts für seinen kleinen Bruder ist und verkuppelt ihn mit seiner Sekretärin Starla. Als Michael allerdings erfährt, dass die Bluth-Familie die Aktienmehrheit an ihrer eigenen Firma an Lucille 2 verloren hat, drängt er Buster, sich von Starla zu trennen, und sich nun doch an Lucille 2 heranzumachen. Und Firmengründer George Senior? Der hält sich immer noch auf dem Dachboden versteckt und langweilt sich zu Tode?

9

Brennendes Verlangen

George Senior hockt immer noch in seinem Versteck auf dem Dachboden. Er ist einsam, hat Rückenschmerzen und heult wie ein Hund. Sein größter Wunsch: Er möchte einen Whirlpool in seinem Versteck! Und tatsächlich lässt er sich einen Whirlpool installieren. Mit tiefgefrorenen Fertiggerichten steigt er in die Wanne - und badet zu heiß. Sein Sohn Michael hilft währenddessen am Bananenstand aus. Dort trifft er zufällig seine alte Jugendliebe Sally Sitwell wieder. Er traut sich nicht, sich mit ihr zu verabreden, schafft es allerdings, ihr "zufällig" im Country Club über den Weg zu laufen. Doch als nicht nur ihr Vater, Stan Sitwell, sondern auch noch Gob und Lucille 2 dazustoßen, endet das Essen in einer Katastrophe. Derweil wollen Michaels Sohn George-Micheal und seine Freundin Ann zu Hause eine christliche Plattenverbrennung veranstalten und satanische Tonträger vernichten. Doch die meisten Kids aus der Nachbarschaft halten das Ganze für eine CD-Brenn-Party?

10

Ein total unromantisches Wochenende

Michael könnte verzweifeln: Vater George sitzt wegen Anlagebetrug in Untersuchungshaft, Mutter Lucilles größte Sorge ist der Verlust von Prestige und Ansehen. Sein Bruder Gob ist als Zauberer so schlecht, dass ihn sogar der Magierverband ausschließt und Schwester Lindsay führt eine bizarre Ehe mit einem ehemaligen Psychiater. Am liebsten würde Michael einfach weglaufen ...

11

Wahre Lügen

Michaels Beziehung zu Sally Sitwell entwickelt sich gerade zu etwas Ernsthaftem, als er durch Zufall Maggie wieder trifft. Michael hatte vor gut acht Monaten eine Affäre mit ihr, und jetzt ist sie im achten Monat schwanger. Michael ist sofort davon überzeugt, dass er der Vater des Kindes sein muss, auch wenn Maggie dies vehement bestreitet. Er hat nichts Eiligeres zu tun, als auch Sally von der Sache zu erzählen, die sich prompt von ihm trennt. Inzwischen hat Maggie zugegeben, dass Michael der Vater ihres Babys ist, und er verspricht ihr, sich seiner Verantwortung zu stellen. Das hindert Lindsay und Tobias jedoch nicht daran, bei Maggie einzubrechen. Sie wollen herausfinden, ob sie ihre Schwangerschaft - genau wie früher ihre Blindheit - einfach nur vorgetäuscht hat ...

12

Die Hand Gottes

Was haben zwei schwule Cops mit Maggies Schwangerschaft zu tun? Buster erfährt, dass Onkel Oscar sein richtiger Vater ist. Er will sofort in den Krieg ziehen, schwimmt aber vorher noch trotz dem Verbot seiner Mutter im Meer. Dabei wird ihm von einem Seehund mit einer bunten Fliege die linke Hand abgebissen.

13

Von Monstern und Muttersöhnchen

Lucille, die bisher jedes Jahr mit Buster auf den Mutter-Sohn-Ball namens "Motherboy" gegangen ist, sucht einen neuen Partner. Da niemand mit ihr gehen will, "entführt" sie George-Michael und fährt mit ihm auf die Veranstaltung. Michael und Buster wollen ihn vor dem Ball noch retten.

14

Die Wahl der Qual

Tobias verkleidet sich als singende britische Haushälterin Mrs. Featherbottom, um seine Tochter Maeby wiederzusehen und seiner Frau zu beweisen, dass er das Zeug zum Schauspieler hat. Lucille ist entsetzt, als sie Lupe zusammen mit ihrem Sohn Buster im Bett erwischt, und feuert die schamlose Einwanderin auf der Stelle. Sie ersetzt Lupe durch einen Staubsaugerroboter.

15

Das Schwert des Schicksals

Michael wird von der Familie vorgeworfen, dass er alles und jeden kontrollieren will. Er beschwert sich wiederum, dass keiner seine Autorität anerkennt. Er landet mit einer Blinddarmentzündung im Krankenhaus, wo er von einem weiteren unfähigen Arzt behandelt wird. Danach setzten sich alle über seine Anordnungen hinweg.

16

Eine schrecklich weltliche Familie

Tobias spielt noch immer die fröhliche britische Haushälterin Mrs Featherbottom, obwohl inzwischen jeder die Scharade durchschaut hat. Lucille hat Hochzeitstag, und ihr Lover Oscar, der Zwillingsbruder ihres verschollenen Mannes, möchte gern eine Party für sie geben.

17

Familie mit geringer Selbstachtung

Michael könnte verzweifeln: Vater George sitzt wegen Anlagebetrug in Untersuchungshaft, Mutter Lucilles größte Sorge ist der Verlust von Prestige und Ansehen. Sein Bruder Gob ist als Zauberer so schlecht, dass ihn sogar der Magierverband ausschließt und Schwester Lindsay führt eine bizarre Ehe mit einem ehemaligen Psychiater. Am liebsten würde Michael einfach weglaufen ...

18

Einstürzende Bluth-Bauten

Michael Bluth wird verhaftet, da er mit seinem Bruder G.O.B. verwechselt wird, welcher George Sr. beseitigen wollte. Am Ende stellt sich George der Polizei - so scheint es zumindest. In Wahrheit hat er seinen Zwilling Oscar geopfert. Unterdessen plant Tobias, mit Michaels früherer Sekretärin Kitty nach Las Vegas zu fliehen, um dort Mitglied bei der Blue Man Group zu werden.
Episode Description

1

Hüttenzauber

Gerade geht es ein bisschen bergauf mit der Bluth-Company, da findet Michael heraus, dass nicht sein Dad im Gefängnis sitzt, sondern dessen Zwillingsbruder Oscar. Im Wissen dass das den Kurs der Bluth-Aktien wieder in den Keller zieht, will Michael seinen Onkel aus dem Gefängnis holen.

2

In tröstlicher Mission

Die Bluths sind eine ganz normale Familie. Auch bei ihnen gilt der Grundsatz: Jeder gegen jeden! Mitten im verwandtschaftlichen Kampfgetümmel versucht Gob, seinem Vater George Senior klarzumachen, dass er, Gob, von der britischen Mafia verfolgt werde. Bruder Michael will der Sache auf den Grund gehen und sieht sich bei den Briten der Gegend um. Dabei lernt er Rita kennen: und lieben. Sobald er in ihrer Nähe ist, wird er zum absolut idiotischen Dummschwätzer. Schließlich stellt sich heraus, dass die Bedrohung durch die Briten-Mafia ziemlich real zu sein scheint. Michael ist fest entschlossen, den Kampf gegen das Unrecht aufzunehmen.

3

Der Bluth, der mich liebte

George Senior würde eine Menge tun, um endlich seine elektronische Fussfessel los zu werden. Und Gob hat für all diese Probleme die wahre Lösung: Roofie, eine Wunderdroge, die alles Geschehene vergessen macht.

4

Wann ist ein Mann ein Mann?

Michael Bluth ist verliebt. Doch wegen eines britisch-amerikanischen Missverständnisses glaubt er, seine neue englische Freundin Rita halte ihn für einen Schlappschwanz.

5

Der geheimnisvolle Mr. F

Ein wichtiges Baugrundstück der Bluth Company ist nicht bebaubar, weil es von Maulwürfen untergraben wurde. Damit die japanischen Investoren nicht abspringen, baut Gob eine Attrappe aus Miniaturgebäuden und präsentiert diese durch ein Fenster als "echt". Als Tobias in einem Maulwurfkostüm und George-Michael in einem Raketenanzug zwischen den Häusern auftauchen, fliegt der Schwindel auf, und die Japaner ergreifen die Flucht.

6

Rita will es endlich wissen

George-Michael bemerkt als Einziger, dass Rita geistig vielleicht nicht ganz auf der Höhe ist. Als Rita nicht ins Hotel kommt, fährt Michael nach Klein-Britannien, um die Hochzeit abzusagen. Doch als erfährt, dass seine Braut eingesperrt wurde, rettet er die schöne Maid über die Feuertreppe. Als Michael endlich mit seiner zukünftigen Frau im Hotel die Ehe schon einmal vorab vollziehen will, zeigt ihm sein Sohn ein Video von seiner Braut, um ihm die Augen zu öffnen. Und Michael wird schlagartig klar, dass Rita auf dem geistigen Niveau eines Erstklässlers stehen geblieben ist.

7

Gefängniseinbruch

Die alljährliche Spendengala der Bluths steht an, und die Familie sucht nach einer geeigneten Krankheit, zu deren Gunsten das Fest stattfinden soll. Die Wahl fällt auf das seltsame Leiden von Tobias. Der sitzt seit seiner Haartransplantation im Rollstuhl. Eine rätselhafte Krankheit sorgt dafür, dass das transplantierte Haar seinen Empfänger, also Tobias, abstößt und langsam umbringt. Lucille und Gefängnisdirektor Gentiles wollen, dass die Gala im Gefängnis stattfindet. Bald wird klar, dass sich Lucille und Gentiles offensichtlich ziemlich nahe gekommen sind. Nun will Michael verhindern, dass seine Mutter die Nacht nach der Gala mit Gentiles in einem Wohnwagen für Eheleute zu verbringt. Gob und er brechen in das Gefängnis ein, um das frevelhafte Vorhaben zu vereiteln. Die Spenden-Gala eskaliert, als bekannt wird, dass Tobias sofort geheilt wäre, wenn er sich die transplantierten Haare wieder entfernen ließe. Auch George Sr., dem mittlerweile die Flucht aus der Wohnung gelungen ist, kehrt ins Gefängnis zurück - gerade rechtzeitig, um mit Gentiles einen Deal auszuhandeln, der es ihm ermöglicht, eine Stunde mit seiner Frau im Wohnwagen zu verbringen. Er verspricht ihm, sich danach wieder inhaftieren zu lassen.

8

Rache ist Bluth-Wurst

Auf Wunsch seines Vaters soll Michael seinen grossen Bruder Gob mehr ins Geschäft einbeziehen. Doch ausser nicht funktionierenden Zaubertricks und illegalen Geschäftsideen mit zwielichtigen Kolumbianern hat Gob nichts auf Lager.

9

Rettet unsere Bluths

Lindsay versucht sich im Haushalt nützlich zu machen, und Gob arbeitet "aus Versehen" als Kellner. Doch die Spendenveranstaltung steht unter keinem guten Stern. Da der Cateringservice abgesagt hat, serviert Lindsay rohes Huhn, Gob und Buster bedienen die Gäste und George Senior drängt Michael dazu, eine Rede über ihn zu halten. Diese fällt so schonungslos aus, dass alle Gäste daraufhin fluchtartig die Party verlassen.

10

Mehr Schein als Sein

Auf der Zeugenliste der Staatanwaltschaft taucht nicht nur Gobs Handpuppe Franklin auf, sonden auch ein gewisser oder eine gewisse N. Bluth. Buster weiss mehr über die krummen Geschäfte seines Vaters, als ihm lieb ist. Er versetzt sich: aus Angst, im Zeugenstand zu viel auszuplaudern: selbst ins Koma.

11

Die käufliche Schwester

In einem versteckten Familienalbum entdeckt Michael auf einem Foto ein Mädchen namens Nellie. Er denkt, dass sie seine ältere Schwester sein könnte, da er auf ein Firmenkonto gestossen ist, das auf den Namen N. Bluth läuft. Er vermutet, dass George Senior ihren Namen benutzt, um Geld vor der Staatsanwaltschaft zu verstecken.

12

Kein Bluth für Öl

Aus Tobias Sammelalben erfahren George-Michael und Maeby, dass sie sehr wohl miteinander verwandt sind. Und aus dem Fernsehen erfahren Michael und Gob, dass der in Bagdad vor Gericht stehende Saddam Hussein womöglich doch nicht der echte ist.

13

Ende Bluth, alles Bluth

Drei Jahre nachdem George Senior wegen Veruntreuung und Landesverrat festgenommen wurde, soll Michael endlich offiziell zum neuen Geschäftsführer der Bluth Company ernannt werden. Die Familie plant eine grosse Feier auf der "Queen Mary", bei der alle Aktionäre davon überzeugt werden sollen, dass die Familie Bluth nach wie vor zusammenhält und Michael die Firma wieder zu einem florierenden Unternehmen machen wird.
Episode Description

1

Flight of the Phoenix

Michael says goodbye to the family business and starts his own. And the life of the family is turned upside down when their mail man Pete dies.

2

Borderline Personalities

George Sr. comes up with a get rich quick scam after his family falls apart.

3

Indian Takers

Lindsay tries to reclaim her sense of self while traveling and getting back to her political activist roots.

4

The B. Team

Michael is presented with a new business opportunity that could change his life, but unfortunately, he needs his family to sign off.

5

A New Start

Tobias searches for meaning after splitting with Lindsay, only to find that old habits die hard.

6

Double Crossers

George Sr.'s new business hits a rough patch, and he must bribe a politician to get his scam back on track.

7

Colony Collapse

Gob finds a new group of friends after his relationship falls apart and his family abandons him.

8

Red Hairing

Lindsay continues to push away from being a Bluth by embracing a relationship and finding a new career.

9

Smashed

Tobias returns to his roots and reunites with his leading lady after a rough few weeks.

10

Queen B.

Lucille finds that her children have started dividing up her things, and adjusts to her new home.

11

A New Attitude

Gob accepts a job from his brother, but is distracted by a scheme of his own.

12

Señoritis

Maeby moves out on her own and reconnects with her cousin George-Michael.

13

It Gets Better

At UC Irvine things get steamy when George-Michael finds himself in a love triangle with his best friend Ray and his girlfriend Becky.

14

Off the Hook

Buster struggles to make it on his own and break away from his overbearing mother.

15

Blockheads

George-Michael tries to reconnect with his father, but is finding himself overwhelmed by the responsibility of running his business.
Episode Description

1

(TBA) (Confirmed in news)

(( http://www.ibtimes.com/arrested-development-season-5-netflix-confirms-plans-more-episodes-jessica-walters-2029907 ))

2

(TBA)

3

(TBA)

4

(TBA)

5

(TBA)

6

(TBA)

7

(TBA)

8

(TBA)

9

(TBA)

10

(TBA)

11

(TBA)

12

(TBA)

13

(TBA)

14

(TBA)

15

(TBA)

16

(TBA)

17

(TBA) (Last in ordered lot)

((In April 2015, executive producer Brian Grazer confirmed that a fifth season is in development and will consist of 17 episodes.))