Arqueiro

Follow!

O jovem bilionário Oliver Queen é dado como morto após um grande naufrágio. Cinco anos depois, é encontrado com vida numa ilha remota do Oceano Pacífico. Quando volta para casa, em Starling City, Oliver secretamente cria o Arqueiro, um vigilante que luta contra os males da sociedade seguindo um código deixado por herança de seu pai, restaurando a antiga glória da cidade.

Rated with 8.2/10 by 730 users
Episode Description

1

Ano 1

This one-hour special gives fans a chance to catch up on the incredible events that led billionaire Oliver Queen to secretly create the persona of Arrow. Five years after being lost at sea, Oliver returns to Starling City to carry out his father’s dying wish: take down the corrupt elite who have failed his city. The special follows Oliver as he delivers vigilante justice and discovers that the real threat to his city is far greater than he ever imagined. An exclusive first look at season two is included.

2

Blood Rush: Part One

3

Blood Rush: Part Two

4

Blood Rush: Part Three

Felicity helps Roy break into a high security medical lab.

5

Blood Rush: Part Four

6

Blood Rush: Part Five

Roy needs Felicity's help before the building goes into lock down.

7

Blood Rush: Part Six

Everything's easier when you have good friends.

8

Comic-Con Panel

8

Season 5 Comic-Con - First Look

Forced to rebuild, Oliver tries to make vigilantes into heroes on the new season of Arrow, premiering October 5 on The CW.

9

Arrow's Arrows: VFX

Episode Description

1

Piloto

Oliver é resgatado e cria o personagem Arrow, um perito arqueiro determinado a lutar contra o mal em sua amada cidade, na abertura dessa série sobre o playboy bilionário Oliver Queen, que se torna um vigilante após naufragar por cinco anos em uma ilha remota.

2

Honra Teu Pai

Laurel é alvo de uma violenta Tríade Chinesa e da cruel mercenária China White. Enquanto isso, Oliver é convidado para assumir a empresa de sua família.

3

Pistoleiro Solitário

Oliver fica surpreso quando alguém atira em um de seus alvos e o mata. Como seu plano é levar as pessoas à justiça, Oliver não gosta da "ajuda" e procura pelo atirador. Logo ele descobre que o homem, Deadshot (convidado especial Michael Rowe), está matando homens de negócio que participarão do leilão de uma companhia de energia.

4

Um Homem Inocente

Oliver ainda não sabe como reconquistar Laurel, mas uma conversa com Thea lhe dá a inspiração que ele precisa. Investigando um caso suspeito de assassinato, Oliver descobre que um homem inocente, Peter Declan (convidado especial Lane Edwards), sofreu armação de um dos alvos em sua lista.

5

Perturbado

Lance prende Oliver por assassinato, e o magnata avisa que só deixará Laurel o representar. Ela aceita o caso, o que complica sua relação com o pai. Oliver se oferece para passar pelo detector de mentiras, porém a situação fica tensa quando Lance pergunta ao rapaz se ele estava sozinho na ilha. Com isso, vemos um flashback de Oliver no momento que ele conseguiu sua primeira cicatriz, uma cortesia de Deathstroke.

6

Legados

Quando um grupo de assaltantes de banco, que se denominam a Gangue Royal Flush, ameaça Starling City, Oliver é forçado a repensar a sua missão e decidir se deve se ater somente à lista do seu pai. Diggle impulsiona Oliver a ver além da lista e ajudar àqueles que realmente precisam dele.

7

Musa de Fogo

Huntress, que é a filha do chefão da máfia Frank Bertinelli, chega a Starling City. Oliver fica apaixonado por ela, mas logo descobre que ela esconde alguns segredos sombrios. Enquanto isso, Tommy é pego de surpresa pelos acontecimentos e se volta para Laurel em busca de ajuda.

8

Vingança

Como Oliver e Helena cresceram próximos, Oliver a treina para ser sua aliada, mostrando a ela como usar uma besta. Diggle desaprova que Oliver compartilhe seu segredo com Helena, já que não está certo de que ela pode ser confiável, mas Oliver se recusa a ouvir seus conselhos. Mas a busca de vingança de Helena mostra ser forte demais para Oliver lidar quando a jovem mata o chefão da Tríade e liberta um verdadeiro inferno.

9

Fim de Ano

Oliver descobre que após ele e seu pai desaparecerem Moira e Thea pararam de celebrar o Natal. Determinado a recuperar o tempo perdido e o senso de normalidade na casa dos Queen, Oliver decide dar uma festa de Natal. Enquanto isso, Tommy pede para Laurel passar o Natal com ele, mas ela conta que a data é também o aniversário de sua irmã, Sara, e ela precisa estar com seu pai no dia. Tommy sugere mudar as coisas pode ser a melhor coisa para todos, mas Laurel não está certa de que seu pai está pronto.

10

Queimado

A confiança de Oliver não é mais a mesma após o confronto com o Arqueiro Negro, portanto ele passa um tempo sem vestir o capuz. Entretanto, quando Laurel pede a ajuda do vigilante na investigação da morte suspeita de um bombeiro, ele relutantemente concorda em retomar sua jornada. Porém, a hesitação durante uma briga quase causa sua morte. Enquanto isso, Tommy organiza uma festa beneficente para os bombeiros, ao mesmo tempo em que Thea tenta tirar Moira de seu estado depressivo.

11

Confia, Mas Verifica

Oliver suspeita que o mentor de Diggle está roubando caminhões de armamento, porém Diggle acredita no contrário. Enquanto isso, Thea acredita que Moira e Malcolm estão tendo um caso. Para completar, Tommy, Laurel e Malcolm saem para jantar, porém as coisas não transcorrem conforme o esperado.

12

Vertigo

Thea está em apuros com a polícia depois que ela é pega usando uma droga chamada "Vertigo". Oliver acha que a única maneira de mantê-la fora da cadeia é encontrar o comerciante, um homem que atende pelo nome de "o Conde". Oliver pede ajuda para McKenna Hall, uma antiga paixão e atual vice-policial. Enquanto isso, Laurel entra em cena para defender Thea, e Felicity dá Oliver algumas notícias perturbadoras sobre Moira.

13

Traição

Cyrus Vanch, um criminoso abominável, foi recentemente libertado da prisão e tem a intenção de voltar a garantir sua posição como líder do submundo. Seu primeiro passo é derrubar seu maior adversário na cidade - o Arqueiro. Enquanto isso, Oliver mostra á Moira o livro de seu pai e pergunta sobre os nomes da lista. Thea começa seu estágio com Laurel no escritório de assistência jurídica e o Detective Lance comete um erro fatal que coloca Laurel na mira de Vanch.

14

A Odisséia

Após ser baleado, Oliver recorre uma pessoa inesperada para ajudá-lo. Diggle fica surpreso quando vê Felicity adentrar a mansão arrastando um moribundo herói, portanto os dois se juntam para salvar a vida do amigo. Enquanto luta e fica entre a vida e a morte, o Arqueiro relembra um evento importante na ilha: sua tentativa de fuga ao lado de Slade Wilson,

15

Esquiva

Felicity acredita que Oliver trabalha demais e não se diverte, portanto ele chama a detetive Mckenna para um jantar. Enquanto isso, um ladrão de joias chamado Dodger ameaça Starling City e tem como alvo alguém muito importante para Oliver. Ao mesmo tempo, a bolsa de Thea é roubada por um ladrão chamado Roy Harper. Para completar, Moira arquiteta um plano contra Malcolm.

16

Em Flagrante

Oliver and Diggle learn that Deadshot is still alive and his next target is Malcolm. Malcolm invites Tommy to attend a benefit honoring Malcolm for his work with Starling City but Tommy refuses to attend. Oliver encourages his friend to mend his relationship with his father while he can. Meanwhile, Oliver struggles to balance his new relationship with McKenna and his duties as Arrow.

17

O Retorno da Caçadora

Oliver está com data marcada para a abertura de sua nova casa noturna e o romance entre ele e McKenna está só esquentando. Mas toda a felicidade dele, a maior que já sentiu desde que voltou para Starling City, é ameaçada com o retorno da Caçadora, que quer destruir tudo e todos por quem ele se importa. Laurel e seu pai precisam lidar com o retorno de Dinah Lance, que diz ter provas de que Sara ainda está viva. E Thea consegue um emprego para Roy Harper na boate de Oliver, mas ele não está pronto ainda para largar a vida da criminalidade de vez. Por fim, Oliver e Tommy ficam animados quando conseguem confirmar a presença do músico Steve Aoki, que vai tocar na festa de abertura da casa noturna.

18

Salvação

Um revoltado residente de The Glades, que se intitula “O Salvador” (convidado especial Christopher Redman), embarca num plano de sequestro e assassinato para punir aqueles que ele acredita terem feito mal aos residentes de sua vizinhança. Para piorar a situação, ele transmite esses assassinatos ao vivo pela internet, dizendo estar inspirado pelo justiceiro Arrow. Oliver fica horrorizado com essas declarações e promete impedir que “O Salvador” cometa mais crimes, e sua caçada se intensifica quando Thea vem até ele, em prantos, dizendo que Roy foi sequestrado. Laurel fica surpresa quando seu pai começa a acreditar nas ideias de sua mãe de que Sara ainda está viva. Por fim, Malcom diz a Moira para encontrar a pessoa responsável pela sua tentativa de assassinato.

19

Negócios Inacabados

Quando uma jovem morre violentamente depois de uma festa em Verdant, o detetive Lance e seu novo parceiro, o detetive Hilton (convidado especial Roger Cross), informam a Oliver e Tommy que a vítima tinha usado a droga Vertigo. Oliver imediatamente faz uma visita ao manicômio onde O Conde está preso, mas descobre que ele não tem condições de traficar drogas dali. No entanto, quando O Conde foge, Starling City é inundada com mais violência relacionada ao Vertigo, e Oliver e Diggle tomam como missão localizar o traficante. Depois do detetive Lance encontrar evidências incriminadoras, Tommy faz de tudo para limpar o seu nome, e as consequências de suas ações o levam a um novo e inesperado caminho. Num flashback para a ilha, Oliver relembra as lições que aprendeu com Slade e Shado.

20

Invasão de Domicílio

Deadshot retorna para a cidade de Starling após matar um embaixador norte-americano e seis outras pessoas fora do país. Oliver, Diggle e Felicity descobrem que existe uma operação secreta para capturar o vilão vivo. Enquanto isso, Diggle está determinado a matar o assassino de seu irmão, com ou sem a ajuda do Arqueiro Verde. Já Laurel toma medidas drásticas para proteger uma jovem testemunha, o que aumenta a tensão entre Tommy e Oliver. Mais tarde, Roy Harper busca pistas para encontrar seu novo herói, porém acaba batendo de frente com o detetive Lance. De volta à ilha, Oliver relembra como Shado o ajudou a ganhar confiança com o arco.

21

O Empreendimento

Com dificuldades para acertar as coisas com Tommy e Diggle, Oliver foca sua atenção em tentar riscar um novo nome da lista. Ao investigar o computador de um contador corrupto, Felicity descobre uma transação que pode ajudar Oliver a encontrar Walter. Para reconfirmar a pista, Oliver aposta em Felicity para acompanhá-lo em uma ação pela primeira vez. Em um flashback, Malcolm revela para Robert Queen e para Frank Chen os detalhes dolorosos da morte de sua esposa e como isso definiu seus planos para Glades. Para completar, Tommy deixa Laurel assustada com a verdade.

22

Escuridão Na Orla da Cidade

Com o empreendimento a dias de acontecer, Malcolm retorna ao seu capuz negro para concluir a negociação com o sismólogo, Dr. Brion Markov, e sua equipe. Enquanto isso, Moira e Oliver precisam entreter uma série de visitantes inesperados. Mais tarde, confrontos encapuzados em casa e na Meryln Global revelam segredos obscuros, ao mesmo tempo em que Thea e Roy seguem em busca de um herói. Já Laurel decide algo após a revelação de Tommy. De volta à ilha, Oliver, Slace e Shado lutam para evitar que Fyers abata um avião.

23

Sacrifício

Oliver e Diggle correm para impedir que o Arqueiro Negro se vingue dos Glades. No entanto, eles enfrentam um empecilho quando o detetive Lance detém Felicity para lhe fazer algumas perguntas. O relacionamento já tumultuoso de Tommy e Oliver fica ainda pior, depois que Oliver faz uma confissão sobre Laurel. Ao ouvir sobre os perigos nos Glades, Thea corre para encontrar Roy, colocando-se, sem perceber, diretamente na linha de fogo do terrível plano de Malcolm. Na ilha, Oliver, Slade e Shado se encontram numa luta de vida ou morte contra Fryers, enquanto seus mísseis miram num avião de passageiros da Ferris Air.
Episode Description

1

Cidade de Heróis

Diggle e Felicity viajam para Lian Yu (a ilha) à procura de Oliver, que deixou Starling City após o Empreendimento. Convencido a voltar para casa, Oliver descobre que as coisas estão pior do que ele imaginava, uma vez que Isabe Rochev está se preparando para tomar a Queen Consolidated. Além disso, Thea se recusa a visitar Moira na prisão, enquanto Roy ainda está tentando preencher o vazio deixado pela ausência do Capuz e, finalmente, Laurel está trabalhando no escritório do promotor para acabar com o vigilante. Ao mesmo tempo, um flashback da ilha mostra Slade, Shado e Oliver em uma situação desesperadora.

2

Identidade

Vilões da DC Comics, Bronze Tiger e China White trazem o caos para os Glades. Oliver descobre que os remédios que são levados para o Glades Memorial estão sendo roubados. Sem suprimentos, o hospital vai fechar. Roy tenta parar os ladrões, mas falha e é preso por Lance. Oliver entra numa briga com China White e seu novo parceiro, Ben Turner, ou o Bronze Tiger, para ter os suprimentos. Enquanto isso, Laurel faz planos para capturar Arrow, e Thea dá um ultimato para Roy.

3

Bonecas Quebradas

O PASSADO DE LANCE COLOCA LAUREL EM PERIGO — Lance descobre que um criminoso chamado Barton Mathis, que ele colocou na cadeia anos antes, escapou da prisão durante o terremoto e voltou a torturar e matar mulheres. Feliciy se oferece como isca para que o arqueiro, Diggle e Lance peguem o vilão, porém o plano vai por água abaixo. Furioso, Mathis sequestra Laurel em retaliação e planeja matá-la enquanto Lance assiste. Ao mesmo tempo, Thea e Oliver ficam chocados quando o promotor Adam Donner decide pedir a pena de morte para Moira. Para completar, Oliver pede e Roy ajuda para encontrar a Canário.

4

Cadinho

OLIVER CONHECE A CANÁRIO — Oliver descobre que homem que usa o apelido de “The Mayor” (o prefeito) está trazendo armas ilegais para Glades, portanto o jovem Queen organiza um evento chamado “Dinheiro por armas” para limpar a cidade. Infelizmente, o Mayor invade a festa com sua gangue e acaba machucando seriamente Sin. Ao saber que sua amiga está no hospital, a Canário fica furiosa e sai em busca de vingança. Enquanto isso, Felicity deixa Oliver abismado com uma informação sobre a Canary. Ao mesmo tempo, Donner chama Laurel para jantar, enquanto Diggle se reconecta com um antigo amigo.

5

A Liga dos Assassinos

A CANÁRIO CANTA — Enquanto Oliver cuida das contusões da Canário, ele tenta convencê-la a conversar a respeito de onde ela veio, mas ela se recusa. No entanto, após Oliver e a Canário serem atacados na mansão Queen por um assassino treinado pela Liga dos Assassinos, ela confessa de que forma está conectada ao grupo nefasto. Enquanto isso, Moira segue enfrentando múltiplas acusações de assassinato e conspiração por sua participação na destruição do Glades, e o assistente do promotor oferece a ela uma escolha: declarar-se culpada agora e evitar a pena de morte ou seguir com o julgamento até o tribunal. Thea implora para que a mãe lute pela própria vida, mas Moira parece resoluta em sua decisão. Para completar, Oliver fica furioso com Laurel quando esta se junta ao time do promotor no caso da sua mãe.

6

Mantém os Teus Inimigos Perto

Amanda Waller envia agentes da A.R.G.U.S. para sequestrar Diggle. Waller informa Diggle que Lyla está desaparecida após seguir uma pista sobre Deadshot em Moscou. Quando Diggle diz ao time que está indo para a Rússia com o objetivo de resgatar Lyla, Oliver e Felicity decidem acompanhá-lo, mas as coisas se complicam quando Isabel aparece na pista de voo e insiste em se juntar à “viagem de negócios” de Oliver. Enquanto isso, o advogado de Moira, Jean, diz a Thea que seu namoro com Roy, um criminoso, está prejudicando ainda mais o caso da mãe.

7

Estado vs. Queen

MOIRA LUTA POR SUA VIDA; O CONDE RETORNA — Oliver fica preocupado quando uma misteriosa doença varre a cidade, infectando centenas de pessoas, inclusive Diggle. Oliver descobre vertigo no sangue de Diggle e percebe que o Conde saiu da prisão e, mais uma vez, está distribuindo a droga. Enquanto isso, Moira vai a julgamento por sua participação no Empreendimento (Undertaking). O procurador Adam Donner (Dylan Bruce) sofre um colapso na corte com sintomas de vertigo, então Laurel deve assumir o caso contra Moira. Oliver fica dividido entre permanecer ao lado de sua família durante o julgamento ou correr atrás do Conde. No entanto, as coisas mudam quando Felicity segue uma pista e cai numa armadilha feita pelo vilão.

8

O Cientista

BARRY ALLEN VEM PARA STARLING CITY — Um assalto aparentemente impossível à Divisão de Ciências Aplicadas da Queen Consolidated traz o cientista da polícia Barry Allen à cidade. Mencionando um caso similar em sua cidade, Barry se oferece para ajudar Oliver e sua equipe na investigação. Oliver sente que há algo em Barry além do que ele está deixando transparecer, mas ele fica distraído com as similaridades entre esse caso e algo que aconteceu na ilha. Enquanto isso, Felicity começa a se interessar por Barry, o que não passa desapercebido por Oliver. Sin pede a ajuda de Roy quando um amigo dela desaparece. Roy fica surpreso quando Thea não apenas o encoraja a ajudar a garota, como também se junta à busca. Infelizmente, o amigo de Sin é conectado ao Brother Blood, e a busca termina resultando em um deles seriamente ferido.

9

Três Fantasmas

OLIVER É VISITADO POR FANTASMAS DO PASSADO — Após uma luta com Cyrus, ou seja, Acolyte, Oliver é drogado e deixado à mercê da morte. Determinada a curar o herói, Felicity toma uma decisão arriscada. A cura faz Oliver ter alucinações e o que ele vê o força a confrontar seu passado. Enquanto isso, Barry continua a ajudar Felicity, e a conexão entre os dois fica ainda maior. O Arqueiro pede a Lance para investigar Gold, mas quando as coisas dão errado, alguém morre. Já Roy é capturado e torturado pelo irmão Blood.

10

Raio Explosivo

Oliver precisa lidar com uma nova ameaça na cidade quando bombas começam a detonar em Starling City. Enquanto isso, Felicity descobre que a pessoa responsável por armar os dispostivos é Mark Sheffner, um homem que usa o apelido de Shrapnel (Estilhaço). O arqueiro descobre que o próximo alvo de Shrapnel é a passeata de Sebastian Blood e tenta fazer com que o político cancele o evento, mas ele se recusa. O herói tenta parar o inimigo, mas Sheffner prende o arqueiro em uma loja de antiguidades, fazendo com que ele não possa se mover sem detonar uma bomba. Enquanto Felicity ajuda Oliver, Diggle corre para desarmar o dispositivo antes que ele exploda. Ao mesmo tempo, Roy continua a esconder sua grande força de Thea mas, quando ela testemunha o namorado em ação durante a passeata, a garota exige respostas. Para completar, as suspeitas de Laurel com relação a Sebastian aumentam quando ela descobre que o político cresceu com Cyrus Gold, o homem que matou o parceiro de Lance. Após Donner se recusar a ajudá-la na investigação, ela pede ajuda ao arqueiro.

11

Ponto Cego

Arrow se une a Laurel para encontrar o homem da máscara. Oliver entra em conflito quando Laurel contata Arrow e pede que ele investigue Sebastian Blood. Oliver não sabe se acredita nas acusações contra o homem que ele publicamente apoiou para prefeito, mas decide confiar em Laurel. No entanto, quando a dupla fica perto demais da verdade, Sebastian expõe a dependência química de Laurel e consegue com que ela seja presa. Enquanto isso, Roy revela sua nova superforça para Sin, que quer testar as habilidades dele. Infelizmente, Roy não consegue conter sua ira depois que ela é solta e quase termina matando um homem. De volta à ilha, Oliver fica surpreso quando Sarah revela um segredo sobre Laurel.

12

Tremores

O arqueiro se oferece para treinar Roy na tentativa de ajudá-lo a controlar a força sobre-humana. No entanto, Roy é um estudante rebelde e se recusa a ouvir, a não ser que Arrow revele sua verdadeira identidade, o que Oliver se recusa a fazer. Enquanto isso, o Tigre de Bronze escapa da prisão e rouba a máquina de Malcolm para vendê-la pelo maior preço oferecido. Oliver, Diggle e Felicity tentam parar a transferência, mas Roy interfere e coloca todos em perigo. Ao mesmo tempo, Laurel fica fora de controle. Para completar, Moira fica feliz quando Walter a convida para o jantar, mas a razão do encontro a surpreende.

13

Herdeira do Demónio

Ao mesmo tempo em que Laurel continua a ter problemas, Oliver e Lance tentam convencer Sara a ficar em Starling City, assim se reunindo com Laurel e Dinah. No entanto, Nyssa, uma colega de Sara da Liga dos Assassinos, chega para levá-la de volta ao quartel-general e, quando Sara se recusa a voltar, a vilã sequestra Dinah. Percebendo que colocou a própria família em perigo, Sara considera a opção de retornar à Liga.

14

Hora da Morte

Oliver leva Sara ao time Arrow. Vendo o arqueiro e Diggle discutindo com Sara e falando sobre velhas cicatrizes, Felicity começa a se sentir deixada de lado. O time investiga um vilão chamado William Tockman, conhecido como o Rei Relógio (Clock King), um brilhante ladrão armado com tecnologia capaz de abrir cofres nos bancos de Starling City. Quando este se infiltra o sistema de computadores do esconderijo, Felicity se sente pressionada a provar seu valor. Quando ela se depara com uma pista do paradeiro de Tockman, ela vai ao local sem o time, o que a coloca em perigo. Enquanto isso, Oliver organiza uma festa de boas-vindas para Sara, mas Laurel se recusa a comparecer. Após Lance defender seu ponto de vista em um jantar de família, Laurel cede. No entanto, quando Oliver aparece ao lado de Sara, a irmã mais velha surta com a dupla.

15

A Promessa

Oliver fica chocado ao descobrir que Slade veio a Starling City. De volta à ilha, Oliver, Slade e Sara se preparam para tomar o cargueiro de Ivo, mas Sara chama o ex-namorado de lado e diz a ele que será preciso matar Ivo para que o inimigo não conte para Slade o que aconteceu com Shado. Apesar de sentir uma grande culpa pela situação, Oliver percebe que a raiva crescente de Slade graças ao mirakuru o transforma em uma pessoa imprevisível e ele pode se virar contra os amigos caso ache que Oliver tem culpa. Ele concorda em acabar com a vida de Ivo, o que traz o início da batalha

16

Esquadrão Suicida

Seguido ao retorno de Slade e sua afirmação de que cumprirá a promessa de destruir as pessoas que Oliver ama, o arqueiro foca toda a sua energia em se preparar para a batalha contra o antigo amigo. Sara tenta ajudar mas, temendo por sua segurança, Oliver a afasta. Enquanto isso, Diggle é recrutado por Amanda Waller e pela A.R.G.U.S. com o objetivo de parar um inimigo conhecido por ele da sua estadia no Afeganistão. Sempre um soldado, Diggle aceita ajudar, porém se surpreende quando Amanda o apresenta ao resto do time - Deadshot, Tigre de Bronze e Estilhaço, todos criminosos que ele e Oliver ajudaram a prender. Lyla defende o grupo e explica que o mundo é um lugar complicado, mas Diggle não sabe se está de acordo. Quando a missão dá uma guinada perigosa, Diggle é forçado a tomar uma grande decisão.

17

Aves de Rapina

Quando Frank Bertinelli (Jeffrey Nordling) é preso, Oliver sabe que é apenas uma questão de tempo até que sua filha, Helena, também conhecida como a Caçadora (Huntress), retorne à cidade. Para piorar a situação, Laurel é escolhida para lidar com o caso de Frank, o que a coloca diretamente no caminho de Helena. Oliver diz a Sara que ele vai lidar com sua ex, mas, quando Helena faz reféns no tribunal, incluindo Laurel, nada vai impedir que a Canário salve sua irmã. Quando a Caçadora e a Canário se conhecem, uma batalha épica começa. Enquanto isso, Roy percebe que precisa manter Thea segura, mas não gosta da maneira que é forçado a agir para conseguir isso.

18

Exterminador

Slade toma uma atitude contra Oliver e as repercussões são enormes. Enquanto Oliver luta para proteger sua família, uma pessoa essencial em sua equipe começa a questionar as decisões dele. Enquanto isso, Isabel (convidada especial Summer Glau) faz a sua jogada para tomar a Queen Consolidated das mãos de Oliver.

19

O Homem Sobre o Capuz

Arrow enfrenta Slade, o que leva um membro da equipe a parar no hospital. Enquanto isso, Thea chega ao seu limite; e Laurel sofre com um novo segredo.

20

A Ver Vermelho

O mirakuru leva Roy a ficar descontrolado e com raiva, descontando suas frustrações na cidade. Após uma briga mortal com a polícia, Oliver percebe que o mirakuru tomou Roy completamente, ou seja, é preciso pensar em uma forma de pará-lo. As coisas se complicam quando Sara declara que Roy está perdido para sempre e que a única forma de pará-lo é através da morte. Ao mesmo tempo, Thea acredita que consegue evitar o pior, portanto, vai para a frente das câmeras pela campanha de Moira para atrair Roy ao Verdant. O plano funciona mas, quando Roy ataca Thea, o time Arrow sai a sua caça.

21

Cidade de Sangue

Slade mais uma vez ameaça tirar tudo de Oliver e, dessa vez, o arqueiro decide que a forma mais rápida de evitar outro banho de sangue é se render ao inimigo. Sabendo que isso vai levar Oliver à morte, Diggle e Felicity fazem de tudo para que Oliver não confronte Slade. Enquanto isso, Thea considera a opção de deixar a cidade, ao mesmo tempo em que Laurel retoma suas investigações a respeito de Sebastian Blood. Para completar, Slade finalmente faz seu ataque a Starling City.

22

Ruas de Fogo

Oliver reúne seu time ao mesmo tempo em que os soldados de Slade atacam a cidade. Enquanto isso, Felicity recebe uma ligação do S.T.A.R. Labs com a notícia que pode virar o jogo. Para completar, Thea fica frente a frente com seu pai - Malcolm Merlyn.

23

Impensável

Slade segue em frente com seu plano de matar mais uma pessoa da vida de Oliver. O arqueiro lutou o ano todo para ser mais do que o matador que antes era e, quando Slade sequestra alguém que Oliver gosta, o herói chega ao seu limite e percebe que, algumas vezes, é preciso fazer o impensável para parar um monstro. Enquanto isso, Diggle chama Amanda Waller - com uma pequena ajuda de alguns amigos. Para completar, Thea procura Roy na hora de necessidade.
Episode Description

1

A Calma

Com a taxa de crimes em Starling City baixa devido ao trabalho do arqueiro e de seu time, Oliver acredita que finalmente pode balancear suas duas vidas e convida Felicity para um encontro. No entanto, quando um novo vilão emerge e clama o nome Vertigo do falecido Conde, Oliver é pego desprevenido e vê alguém próximo a ele se machucar. Com isso, o arqueiro e Roy (já com o novo uniforme) vão atrás do novo Conde. Ao mesmo tempo, Diggle se torna pai, Lance é promovido a capitão, Laurel se junta ao círculo fechado do arqueiro e Felicity descola um trabalho de meio período em uma loja de artigos tecnológicos a fim de conseguir algum dinheiro. Além disso, Oliver luta para recuperar sua companhia, a Queen Consolidated, mas se vê perante um oponente bastante respeitável — o charmoso Ray Palmer.

2

Sara

Lance chama o Arqueiro quando outra pessoa munida de um arco aparece na cidade e começa a atacar homens de negócios. Diggle usa a ARGUS para descobrir a identidade do inimigo: é um homem chamado Simon Lacroix, que atende pelo codinome de Komodo. O time se depara com um caminho complicado na missão e acabam recebendo ajuda de uma fonte inesperada — Laurel. Ao mesmo tempo, Oliver começa a se preocupar com o fato de que não soube notícias de Thea, o que força Roy a contar a verdade sobre o motivo de a garota ter deixado a cidade. Para completar, Ray Palmer vai atrás de Felicity. Já em um flashback, Maseo diz a Oliver que Amanda Waller requisitou a primeira morte. Enquanto Oliver observa pelo rifle, ele percebe que o alvo é seu melhor amigo, Tommy. Além disso, apesar de sua promessa à irmã, Laurel pondera contar um segredo sobre Sara para Lance.

3

Corto Maltese

Oliver decide que é hora de Thea voltar a Starling City, então ele arruma suas malas rumo a Corto Maltese, lugar rastreado por Felicity como o paradeiro da irmã. Lyla pede a Diggle para seguir junto a Oliver, já que um dos agentes, Mark Shaw, desapareceu em Corto Maltese e ela gostaria que ele investigasse o que aconteceu. Se sentindo responsável pela partida de Thea, Roy se junta a Oliver e Diggle na jornada. No entanto, Shaw trai Diggle, o que coloca vários agents da A.R.G.U.S., incluindo Lyla, em risco. Para completar, Laurel conhece Ted Grant, enquanto Felicity se ajusta ao novo trabalho.

4

O Mágico

Furiosa, Nyssa retorna a Starling City e confronta Oliver a respeito de Sara. Quando Oliver descobre que Malcolm Merlyn está vivo, suspeita que o inimigo foi o responsável por matar a filha de Lance. O herói se junta a Nyssa para ir atrás do Arqueiro Negro, com o objetivo de levar o assassino à justiça. Já Laurel mantém distância de Nyssa, pois acredita que a morte da irmã tem a ver com o envolvimento de Sara com a Liga dos Assassinos. Como se tudo isso não fosse suficiente, Oliver e Roy trabalham para tentar reparar suas relações com Thea, que está de volta à cidade. Para completar, Nyssa discute com seu pai, Ra’s al Ghul, a respeito de Oliver.

5

A Origem Secreta da Felicity Smoak

Um ataque cibernético deixa a cidade em polvorosa, o que leva Oliver e Felicity ao limite para conter a destruição. A vida fica ainda mais complicada para a garota quando sua mãe, Donna, chega para uma visita surpresa. Enquanto isso, Ted Grant questiona os motivos de Laurel, ao mesmo tempo em que Thea compra um apartamento usando o dinheiro de Malcolm, o que deixa Oliver furioso. O episódio também conta com Nolan Funk no papel do ex-namorado de Felicity.

6

Culpado

Um corpo é encontrado pendurado dentro da academia Wildcat, o que leva Ted Grant a se tornar o principal suspeito da morte. Oliver e Laurel discutem sobre a inocência do ex-boxeador. Enquanto isso, em flashbacks, Maseo quer que Oliver lembre onde uma pessoa ligada a China White escondeu informações vitais, portanto pede a Tatsu ajuda para sacudir a memória de Oliver. Para completar, Roy compartilha um segredo com Felicity.

7

Estica o Teu Arco

Oliver deve parar uma assassina em série obcecada pelo Arrow, chamada Carrie Cutter — alguém que acredita que o Arqueiro é o único amor da sua vida, não parando por nada para receber atenção do herói. Para isso ela, infelizmente, começa a matar pessoas. Ao mesmo tempo, Ray chama Felicity para ser sua acompanhante em um jantar de trabalho com clientes importantes. Mais tarde, Thea começa a realizar entrevistas para contratar um novo DJ para o Verdant. Ela acaba conhecendo Chase, um profissional impertinente com quem ela logo bate de frente.

8

The Brave and the Bold (2)

A crossover event that began on "The Flash" concludes with Oliver teaming with the Flash to stop a boomerang-wielding killer who plants five bombs in the city that are set to explode at the same time.

9

A Escalada

Nyssa retorna a Starling City e diz a Oliver que seu pai, Ra’s Al Ghul, deu ao Arqueiro 48 horas para encontrar o assassino de Sara ou a Liga dos Assassinos começará a matar os cidadãos que residem na cidade. Enquanto isso, Laurel fica abismada quando seu pai entrega a ela um presente de Natal muito especial — sua mãe, Dinah. Ao mesmo tempo, Ray tenta consertar as coisas com Felicity, ao mesmo tempo em que Oliver marca um encontro com Ra’s Al Ghul.

10

Deixado Para Trás

Lidando com as consequências da luta entre Oliver e Ra’s al Ghul, Diggle e Arsenal continuam protegendo a cidade na ausência de Arrow. No entanto, depois de três dias sem ouvir notícias de Oliver, eles começam a temer que o pior tenha acontecido com seu amigo. Felicity recusa-se a acreditar que Oliver esteja morto até que Merlyn faz uma visita surpresa à equipe. Thea suspeita que haja algo mais escondido por trás do desaparecimento de Oliver e pede a Merlyn um favor. Enquanto isso, Ray testa uma parte de seu novo traje e Laurel assume a capa da Canário Negro.

11

Cidade da Meia-Noite

Arsenal e Diggle confrontam Laurel sobre ela tentar ocupar o lugar da irmã e falam para a garota desistir antes que acabe morrendo. No entanto, quando Brick captura os políticos da cidade e ameaça matá-los caso a polícia não evacue os Glades, todos os uniformizados se juntam para impedi-lo. Enquanto isso, Ray se oferece para ajudar Lance e a força policial a lutar contra Brick, mostrando a Felicity um novo lado do seu chefe. Já Malcolm diz a Thea que Ra’s al Ghul está atrás dele e de sua família, portanto eles devem deixar a cidade imediatamente.

12

Insurreição

Ainda operando sem Oliver e desesperados para parar Brick, o Team Arrow é forçado a considerar a ajuda de Malcolm, que quer derrotar Brick para vingar-se do criminoso por uma questão pessoal. Roy e Laurel defendem que a equipe poderia também pedir ajuda para salvar os inocentes dos Glades, mas Felicity é veementemente contra essa ideia. Então, eles esperam que Diggle tome a decisão final. Enquanto isso, flashbacks mostram a derrocada de Malcolm, que passou de um pai e marido bondoso para um assassino a sangue frio depois do assassinato de sua esposa.

13

Canários

Oliver se surpreende com as mudanças no time Arrow. Ele estava acostumado a dar as ordens, mas logo vê que o grupo evoluiu em sua ausência, o que faz com que a tensão aumente dentro do esconderijo. Ao mesmo tempo, Oliver fica furioso com Laurel por estar trabalhando como a Canário Negro e diz a ela para parar de arriscar a própria vida. Porém, com o retorno de Vertigo às ruas, Laurel vai contra a vontade do arqueiro e persegue o inimigo, que a atinge com uma dose de sua droga. Os maiores medos de Laurel giram em torno de sua irmã, Sara, com o entorpecente causando a alucinação que envolve uma batalha épica entre a Canário e a Canário Negro. Para completar, Chase surpreende Thea e Roy diz para a ex-namorada ficar longe de Malcolm.

14

O Retorno

Malcolm coloca Oliver e Thea em uma situação perigosa, a qual os leva até Lian Yu e de encontro ao antigo inimigo do arqueiro, Deathstroke. Enquanto isso, um flashback revela a época em que Oliver e Maseo voltaram a Starling City para recuperar a arma biológica Omega. Apesar de estar sob ordem rigorosa de Amanda Waller de não se revelar a ninguém, Oliver vai atrás de sua família, de Laurel e Tommy.

15

Nanda Parbat

Malcolm é capturado por Ra’s Al Ghul e levado para Nanda Parbat. Tendo em vista o seu amor por Thea, Oliver considera salvar Merlyn. Já Ray está obcecado em terminar o traje ATOM para salvar a cidade, mas Felicity teme que ele esteja seguindo pelo mesmo caminho de Oliver e tenta retirá-lo do laboratório.

16

A Oferta

Ainda pensando em sua última reunião com Ra’s AL Ghul, Oliver volta para casa e encontra um novo vilão que, junto com a equipe, aterroriza Starling City — Michael Amar, mais conhecido como Murmúrio, um homem cuja boca foi costurada. Enquanto isso, Laurel e Nyssa se aproximam por causa dos problemas com seus pais e Nyssa faz uma oferta a Laurel. Já Thea é forçada a lidar com o pai após Oliver levar Malcolm ao loft para se recuperar. Para completar, Lance ignora tanto Laurel quanto o arqueiro.

17

Tendências Suicidas

É momento de celebração com o casamento de Diggle e Lyla. No entanto, o Pistoleiro interrompe a lua de mel e diz que o Esquadrão Suicida recebeu uma nova missão – resgatar o senador dos Estados Unidos Joseph Cray, mantido refém na República da Kasnia. Amanda Waller aproveita a missão e apresenta a nova integrante do Esquadrão Suicida, Cupido. Enquanto isso, Oliver descobre sobre o novo traje ATOM de Ray, e os dois têm uma discussão. Felicity e Ray passam por uma fase difícil.

18

Inimigo Público

Durante um ataque ao gabinete do prefeito, Ray é gravemente ferido. Felicity é surpreendida quando sua mãe, Donna Smoak, aparece no hospital para oferecer apoio. Com toda a Polícia de Starling City procurando o assaltante, Oliver e sua equipe trabalham duro para ficar um passo à frente da polícia e encontrar o homem responsável. No entanto, as coisas complicam quando Ra’s al Ghul sequestra o Capitão Lance.

19

Flecha Partida

Lance continua a sua missão de derrubar o Arqueiro Verde, de tal modo que Felicity obriga Oliver a não chamar muita atenção. No entanto, quando um meta-humano chamado Jake Simmons, que mata as pessoas com explosões de energia e de plasma, começa a aterrorizar Starling City, Oliver é obrigado a pedir a ajuda de Ray. A improvável dupla une forças para salvar a cidade.

20

O Derrotado

Ra’s Al Ghul finalmente faz uma oferta irrecusável a Oliver. O time se junta ao arqueiro em sua jornada a Nanda Parbat onde Felicity, com o coração partido, decide resolver as coisas por conta própria.

21

Al Sah-him

Oliver passa por uma transformação rigorosa. Enquanto isso, a Liga dos Assassinos está interessada em Nyssa, que retorna à Starling City e treina Laurel. Quando Nyssa percebe que a Liga está chegando, ela se arma para enfrentar a ameaça sozinha, mas Laurel pede a Felicity e Diggle que a ajudem a proteger sua nova amiga.

22

Esta É A Tua Espada

Oliver/Al Sah-Him termina seu treinamento e precisa completar mais duas tarefas a fim de se tornar o próximo Ra’s Al Ghul. Enquanto isso, Ra’s ameaça Nyssa e revela notícias chocantes. Para completar, Malcolm faz uma oferta surpreendente ao time Arrow, ao mesmo tempo em que Thea visita Roy.

23

O Meu Nome é Oliver Queen

A vida de todos está em perigo quando Ra's Al Ghul leva adiante seu plano final. Oliver/Al Sah-him deve decidir se ele é forte o bastante para assumir o novo papel, enquanto pesa o que isso significa para sua alma e para todos no time Arrow.
Episode Description

1

Arqueiro Verde

A partida de Oliver e Felicity chega ao fim quando Thea e Laurel visitam o casal e dizem para Oliver que precisam de sua ajuda em Star City. A cidade está sendo atacada pelos “Fantasmas”, assassinos liderados pelo perigoso homem que atende pelo nome de Damien Darhk. No entanto, quando o arqueiro retorna, Diggle faz questão de deixar claro que não quer o antigo amigo no time.

2

O Candidato

Quando uma velha amiga da família, Jessica Danforth, diz a Oliver e Thea que vai concorrer à prefeitura, os dois Queens ficam preocupados — tendo em vista que as últimas três pessoas que ocuparam este cargo foram mortas. Apesar de seus protestos, Jessica faz seu anúncio, o que leva o Arqueiro Verde e Speedy a jurarem protegê-la. Ao mesmo tempo, Thea começa a exibir os efeitos do Poço de Lázaro. Para completar, Felicity se depara com uma difícil decisão de negócios e pede ajuda a um de seus empregados, Curtis Holt.

3

Restauração

A tensão crescente entre Oliver e Diggle coloca as vidas dos dois em perigo quando eles vão atrás de Damie Darhk e de um metahumano ligado à COLMÉIA.. Enquanto isso, Laurel convence Thea a voltar a Nanda Parbat para pedir para que seu pai coloque Sara no Poço de Lázaro. No entanto, Laurel se surpreende quando Nyssa se recusa a tomar esta medida.

3

Restoration

The growing tension between Oliver and Diggle puts both their lives at risk when they go after Damien Darhk and a H.I.V.E. deployed meta-human. Meanwhile, Laurel talks Thea into returning to Nanda Parbat to ask her father to put Sara into the Lazarus Pit. However, Laurel is surprised when Nyssa refuses to do it.

3

Restoration

The growing tension between Oliver and Diggle puts both their lives at risk when they go after Damien Darhk and a H.I.V.E. deployed meta-human. Meanwhile, Laurel talks Thea into returning to Nanda Parbat to ask her father to put Sara into the Lazarus Pit. However, Laurel is surprised when Nyssa refuses to do it.

4

Além da Redenção

Laurel deve enfrentar as repercussões de ter levado Sara a Nanda Parbat. Enquanto isso, Oliver pede um favor ao capitão Lance e, apesar de não ficar surpreso com a resposta, se surpreende com o que descobre a seguir.

4

Beyond Redemption

Laurel must deal with the repercussions of taking Sara to Nanda Parbat. Meanwhile, Oliver asks Captain Lance for a favor and while he's not surprised at the response, he is surprised at what he finds out next.

4

Beyond Redemption

Laurel must deal with the repercussions of taking Sara to Nanda Parbat. Meanwhile, Oliver asks Captain Lance for a favor and while he's not surprised at the response, he is surprised at what he finds out next.

5

Assombrado

As coisas seguem rumo ao pior com relação a Sara, o que leva Oliver a cobrar um favor de um velho amigo que lida com o misticismo, John Constantine.

5

Haunted

When things take a turn for the worse with Sara, Oliver calls in a favor from an old friend who deals in the mystical, John Constantine.

6

Almas Perdidas

Felicity fica em polvorosa ao descobrir que Ray está vivo e se tornou prisioneiro de Damien Darhk. Mais tarde, a culpa de Felicity por não ter achado Ray mais cedo causa tensão entre ela e Oliver. Já Sara se junta a Laurel, Thea e o time em uma missão de resgate para Palmer, mas os efeitos do Poço de Lázaro tomam conta da situação e ameaçam colocar em risco toda a operação. Para completar, Donna Smoak retorna a Star City

6

Lost Souls

Felicity is frantic when she learns that Ray is alive and being held by Damien Darhk. Felicity's guilt over not finding Ray sooner causes tension between her and Oliver. Meanwhile, Sara joins Laurel, Thea, and the team on a rescue mission for Ray. However, the effects of the Lazarus Pit take over and threaten to jeopardize the entire operation. Donna Smoak returns to Star City.

7

Irmandade

A luta entre o time e Damien Darhk se complica após uma chocante revelação. Enquanto isso, a sede de sangue de Thea retorna e ela perde o controle na frente de Alex (participação especial de Parker Young).

7

Brotherhood

Team Green Arrow's ongoing battle with Damien Darhk is complicated by a shocking revelation. Thea's bloodlust returns and she loses control in front of Alex.

8

Lendas de Ontem (2)

SEGUNDA PARTE DO ÉPICO CROSSOVER COM FLASH — Oliver e Barry Allen levam Kendra Saunders e Carter Hall a uma localização remota, a fim de mantê-los escondidos de Vandal Savage, ao mesmo tempo em que tentam encontrar uma forma de derrotá-lo. Malcolm organiza uma reunião entre Vandal, o Arqueiro Verde e o Flash, mas as coisas não saem conforme o planejado. Já Felicity, Thea, Diggle e Laurel trabalham com o time da STAR Labs para criar uma arma poderosa o suficiente para destruir o inimigo.

8

Legends of Yesterday (2)

Oliver and Barry Allen take Kendra Saunders and Carter Hall to a remote location to keep them hidden from Vandal Savage while they figure out how to defeat him. Malcolm arranges a meeting between Vandal, Green Arrow and The Flash that doesn’t go as planned. Meanwhile, Felicity, Thea, Diggle and Laurel work with Team Flash to come up with a weapon powerful enough to destroy Vandal Savage. This cross-over episode began on The Flash's season 2 “Legends of Today” episode.

9

Águas Negras

Após mais um ataque à cidade, Oliver realiza uma ação arrojada contra a COLMÉIA. Enquanto isso, Malcolm visita Thea e dá um aviso à filha. As coisas seguem por um caminho horrível quando Damien Darhk realiza uma retaliação brutal durante a festa de feriado da campanha de Oliver.

9

Dark Waters

After the city is attacked again, Oliver makes a bold move against HIVE. Malcolm checks in on Thea and leaves her with a warning. Things take a horrible turn when Damien Darhk retaliates in a brutal manner at Oliver’s mayoral holiday party.

10

Dívidas de Sangue

Oliver deve lidar com as consequências devastadoras do último ataque de Darhk. Em busca de vingança, Oliver sai em uma caçada brutal atrás do inimigo.

10

Blood Debts

Oliver must deal with the devastating consequences of Darhk’s last attack. Seeking revenge, Oliver goes on a brutal manhunt looking for Dahrk.

11

A.W.O.L

Diggle deve aprender a confiar em seu irmão, Andy, quando um inimigo de seus tempos de guerra — um agente da organização criminosa Shadowspire — visita Star City. No entanto, Diggle descobre mais do que gostaria sobre o tempo compartilhado no campo de batalha. Para completar, Oliver precisa aprender um modo de vida totalmente novo.

11

A.W.O.L.

Diggle must learn to trust his brother Andy when an enemy of their wartime past, an agent of the criminal organization Shadowspire, pays a visit to Star City. However, Diggle learns more than he bargained for about their shared time at war. Meanwhile, Oliver has to learn a whole new way of life.

12

Desacorrentado

O time enfrenta um formidável vilão apelidado de The Calculator (papel de Tom Amandes, de Everwood e Chicago Fire). Enquanto isso, Nyssa age e Roy Harper retorna a Star City.

13

Pecados do Pai

Oliver recebe uma oferta de Nyssa, algo difícil de recusar. Enquanto isso, Thea continua a batalhar contra sua sede de sangue e Malcolm tenta ajudar a filha. Mais tarde, Laurel conversa de forma franca com Nyssa.

14

Código de Silêncio

Oliver e equipe descobrem o plano da COLMEIA de eliminar o Time Arqueiro de uma vez por todas. Com o próximo ataque iminente da COLMEIA, Lance se pergunta se Donna (atriz convidada Charlotte Ross) ficaria mais segura sem ele em sua vida. Enquanto isso, com o casamento se aproximando, Oliver começa a se sentir culpado sobre não dizer à Felicity sobre seu filho.

15

Levado

Oliver percebe que precisa de ajuda na batalha contra Darhk, portanto liga para uma velha amiga — Vixen (participação especial de Megalyn E.K.). Usando sua habilidade mágica de conjurar poderes dos animais, Vixen descobre a localização de Darhk e o time segue rumo à guerra. Enquanto isso, Thea abre seu coração em uma conversa com Malcolm.

16

Corações Partidos

A cupido de coração partido (atriz convidada Amy Gumenick) retorna para Star City com o objetivo de destruir qualquer pessoa apaixonada. A equipe descobre que ela está matando casais no dia do casamento, então Oliver e Felicity decidem servir como isca.

17

Farol de Esperança

Brie Larvan (atriz convidada Emily Kinney) foge da prisão e aparece na Palmer Tech ameaçando matar todo mundo a menos que receba o bio-chip que está implantado na espinha de Felicity. Quando Oliver percebe que Felicity, Thea e Donna estão presas na Palmer Tech com todos os outros, ele conta com um surpreendente aliado para ajudar a Equipe Arrow a salvar o dia.

18

Onze e Cinquenta e Nove

Oliver e Diggle descobrem que Merlyn vai tentar tirar Darhk fora da prisão. Enquanto isso, Laurel recebe uma oferta surpreendente, e Felicity tem uma conversa sincera com Curtis.

19

Choro da Canário

Oliver e a equipe sofrem em aceitar a morte de Laurel, especialmente Diggle que está se sentindo culpado por ter acreditado que Andy tivesse mudado. Enquanto isso, Lance se recusa a acreditar que sua filha está realmente morta e pede a Nissa para ajudar a trazê-la de volta. Uma aparição recente da Canário Negro em Star City só parece provar sua teoria de que Laurel não está realmente morta.

20

Génese

As Oliver and Felicity look for a magical solution to defeat Darhk, a vengeance-driven Diggle gets a lead on Andy’s whereabouts and heads off to confront his brother. Meanwhile, Alex takes Thea on a vacation that quickly turns into a nightmare.

21

Ponto Monumento

When Team Arrow learns what Damien Darhk's next move is Felicity realizes she needs to ask her father, Noah Kuttler, for help. Noah and Oliver have a heart to heart talk that leaves Oliver rattled.

22

Perdido na Inundação

Oliver and Diggle race to rescue Thea, while Felicity, Curtis and Noah join together to stop Darhk.

23

Cisão

Oliver teams up with a surprising force in an attempt to stop Damien Darhk and his magic once and for all.
Episode Description

1

Legado

Depois da morte de Laurel e da saída de Diggle e de Thea da Equipa Arqueiro, Oliver vai para as ruas sozinho para proteger os cidadãos de Star City como Arqueiro Verde. Com Felicity a guiá-lo a partir do esconderijo, Oliver é forçado a lidar com uma cidade cheia de criminosos e vigilantes (inacreditavelmente inexperientes) novos. Ao ver Oliver a tentar equilibrar os seus trabalhos como Mayor e protetor de Star City, Felicity sugere que ele crie uma nova equipa, mas Oliver resiste. No entanto, quando um novo e mortal criminoso, Tobias Church, se junta à festa, Oliver apercebe-se que o melhor para a cidade pode ser uma nova equipa de super-heróis. Entretanto, os flashbacks levam-nos até à Rússia, onde Oliver enfrenta os Bratva.

2

Os Recrutas

Os novos recrutas da Equipa Arqueiro são Curtis, Cão Selvagem e Evelyn Sharp. Infelizmente, alguns deles acham os métodos de treino do Arqueiro Verde demasiado exigentes. Entretanto, nos flashbacks, a iniciação de Oliver nos Bratva continua.

3

Uma Questão de Confiança

Agora que Oliver tem a sua nova equipa, eles estão prontos para ir para as ruas, mas Oliver acha que não estão preparados. O teimoso do Cão Selvagem desafia as ordens do Arqueiro Verde e decide ir por conta própria atrás de um traficante de droga, Derek Sampson, que está a aterrorizar Star City. Sampson mostra-se mais poderoso do que o Cão Selvagem e compete ao Arqueiro Verde enfrentar Sampson e salvar o seu colega de equipa.

4

Penitência

Oliver e Lyla juntam forças numa missão secreta pelo Diggle. Felicity descobre e discorda do plano e opta por não participar nele. Quando Tobias Church lança um ataque mortal na cidade, Felicity tem que decidir se quer enviar os recrutas sem o Arqueiro Verde.

5

Alvo Humano

Quando Tobias Church captura e tortura um dos recrutas de Oliver, Oliver tem que recorrer à ajuda de um velo amigo, Christopher Chance, o Alvo Humano. Entretanto, os mundos de Felicity colidem quando o Detetive Malone se junta à ACU.

6

Começou

Prometeu faz mais duas vítimas e Oliver apercebe-se que as mortes estão relacionadas com as pessoas da lista do seu pai. Os seus recrutas não ficam contentes ao ouvir que Oliver foi um assassino em série. No passado, Oliver finalmente conhece Kovar e pode não sobreviver.

7

Vigilante

Quando os corpos de dois criminosos são deixados na DPSC, Oliver apercebe-se que há um novo Vigilante em Star City. A equipa está dividida sobre se devem ou não deter alguém que está a tentar manter a cidade segura. Diggle está frustrado com a sua nova situação e Thea luta por Lance, que confessa um segredo chocante. Entretanto, nos flashbacks, Oliver finalmente conversa com Konstantin Kovar.

8

Invasão! (3)

Oliver acorda numa vida onde ele nunca embarcou no The Queen's Gambit. Robert e Moira Queen estão vivos e bem de saúde. Laurel é a sua amada noiva e o casamento deles é iminente. Tudo parece perfeito, mas Oliver começa a notar pequenas imperfeições que o fazem questionar a sua nova realidade. Entretanto, Felicity e os recrutas tratam de uma nova ameaça com a ajuda d'O Flash e de Super-Rapariga. Parte 1 - Super-Rapariga - T02E08 Parte 2 - O Flash - T03E08 Parte 3 - Arqueiro - T05E08 Parte 4 - DC - Lendas do Amanhã - T02E07

9

O Que Deixamos Para Trás

Depois de Prometeu atacar Curtis, Oliver percebe que ele conhece as identidades secretas de todos os membros da equipa e planeia atacá-los um por um. Felicity e Detetive Malone descobrem uma pista que liga Prometeu ao passado de Oliver.

10

Quem És Tu?

Preocupado que Prometeu tenha razão e ele seja mesmo um verdadeiro assassino, Oliver procura por qualquer réstia de esperança que possa encontrar e encontra-a no que parece ser o milagroso regresso de Laurel Lance. No entanto, Felicity, ainda abalada pelo assassinato de Detetive Malone, está focada em vingar-se e em deter Prometeu a qualquer custo. Enquanto na prisão, Diggle luta pela vida.

11

Segundas Oportunidades

Na sua jornada para derrotar Kovar, Oliver recebe ajuda de uma fonte surpreendente, Talia al Ghul, no entanto, quando revela o que quer receber em troca, Oliver fica na dúvida se pode aceitar a ajuda dela. Felicity tenta hackear a NSA para ajudar Diggle, mas quando os seus esforços online são interceptados, ela enfrenta uma adversária desconhecida. Entretanto, Curtis fala à equipa sobre uma mulher vigilante, Tina Boland, que ele descobriu na Internet que tem andado a causar estragos por todo o país.

12

Bratva

Uma missão leva Oliver, Felicity e equipa até à Rússia, onde se encontram com o velho amigo de Oliver, Anatoly. Entretanto, acabado de sair da reabilitação, Lance regressa ao escritório do Presidente pronto para voltar ao trabalho, no entanto, quando Susan lhe pede uma entrevista para discutir o seu vício, Lance hesita e compete a Rene manter as coisas controladas.

13

Espectro da Arma

Um ataque traumático à Câmara Municipal desencadeia lembranças dolorosas para Rene sobre sua família. Os flashbacks revelam como Rene foi de homem de família simples a um herói chamado Cão Selvagem. Enquanto isso, Oliver deve lidar com o perpetrador por trás do ataque e percebe que a melhor maneira de fazer é como Prefeito em vez da Arqueiro Verde. As tensões correm alto no bunker Arrow.

14

O Devorador de Pecados

China White, Cupid e Liza Warner escapam de Iron Heights e dirigem-se para Star City à procura de vingança. Oliver tenta apanhá-las, mas a ACU intervém. Para sua surpresa, eles querem prender o Arqueiro Verde pela morte de Detetive Malone. Entretanto, Lance sente-se responsável pela fuga da prisão depois de Warner lhe dizer que soube que ele trabalhou com Damien Darhk.

15

Combate Fogo com Fogo

Oliver faces his biggest challenge yet as mayor. Felicity continues down her dark path with Helix. After Vigilante attacks Oliver while he’s acting as the mayor, Diggle leads the team in a mission to stop Vigilante once and for all.

16

Xeque-mate

Oliver gets closer to the truth about Prometheus. Meanwhile, Helix refuses to continue helping Felicity until she does a favor for them.

17

O Acordo

Prometheus goes to great lengths to break Oliver. Meanwhile, in the flashbacks, Anatoly becomes worried about Oliver’s increasingly violent tendencies, which come to a head in a brutal confrontation.

18

Episode 18

18

Dispersados

Diggle and Felicity are shocked by Oliver’s decision to call on the Bratva to help take down Prometheus. Concerned the Bratva may overstep, Diggle has a hard conversation with Oliver about what happens if things go south. Meanwhile, Felicity learns something shocking at Helix.

19

Episode 19

19

Conexões Perigosas

Oliver, Team Arrow, ARGUS and the SCPD kick off a citywide manhunt for Adrian Chase. Helix tells Felicity they have a way to find Chase but they will need something big, and illegal, from her in return.

20

Por Baixo

Things get intense when Oliver and Felicity are trapped in the bunker together. Meanwhile, Lyla and Diggle deal with their marital issues.

21

Honrai os Vossos Pais

Oliver returns to the mayor’s office and faces one of his most pressing issues yet – the forced release of dozens of violent criminals prosecuted by Adrian Chase. Meanwhile, a crate is delivered to Oliver’s office containing a mysterious corpse encased in concrete.

22

Episode 22

22

Desaparecidos

Black Siren returns to help Chase. Felicity organizes a birthday party for Oliver while Lance is furious after Rene misses the custody hearing for his daughter.

23

Lian Yu

The battle between Oliver and Adrian Chase culminates in a final epic battle on Lian Yu. After recent events, Oliver decides to recruit a group of unlikely allies — Slade, Nyssa, Merlyn, and Digger Harkness — to defeat Chase. However, Chase has his own army – Black Siren, Evelyn Sharp, and Talia al Ghul.

23

Episode 23

Season Finale
Episode Description

1

6x01

1

Consequências

Oliver lida com as consequências da explosão na ilha.

2

Tributo

Oliver tries to balance being the mayor, the Green Arrow and a father to William. Anatoly returns to Star City with a deadly agenda.

3

Descendente

A rogue black ops team led by Onyx breaks into Kord Industries and steals something lethal. Oliver struggles to connect with William so he reaches out to a surprising source for help.

4

Reversão

Just as Oliver starts to get things in order, Black Siren launches another attack on the citizens of Star City.

5

O regresso do Extreminador

6

Promessas mantidas

7

Dia de Ação de Graças

8

Grande perda (2)

9

Episode #9

10

Episode #10

11

Episode #11

12

Episode #12

13

Episode #13

14

Episode #14

15

Episode #15

16

Episode #16

17

Episode #17

18

Episode #18

19

Episode #19

20

Episode #20

21

Episode #21

22

Episode #22

23

Episode #23