Auf Streife

Follow!

„Auf Streife“ zeigt Streifenpolizisten bei Tag- und Nachteinsätzen auf Grundlage tatsächlicher Fälle. Häusliche Gewalt und körperliche Auseinandersetzungen, jugendlicher Leichtsinn, schief gegangene Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin, die ihre Adresse vergessen hat – die Bandbreite der Polizeiarbeit ist enorm. Spannende Polizeiarbeit basierend auf echten Polizeifällen. (Text: Sat.1)

Rated with 10/10 by 1 users
Episode Description

1

Diebische Couchsurfer

Klaus Wiebel und Paul Richter im Einsatz gegen zwei diebische Couchsurfer, deren Aggression zum ernsten Problem wird. Ebenfalls handgreiflich wurde am anderen Ende der Stadt eine verwirrte Frau mit einem Rasiermesser, die einen fremden Passanten mit der scharfen Klinge am Hals verletzte. Kurz vor Schichtende muss Polizeikommissar Paul Richter auch noch einen völlig betrunkenen Geschäftsmann aus einem Taxi bugsieren.

2

Rentnertrick

Der Enkeltrick macht gutgläubige Rentner immer wieder zu leichten Opfern. Doch was, wenn diese den Spieß einfach umdrehen? Heidi Matera und Paul Richter klären einen ungewöhnlichen Betrugsfall. Ilka Fischer und Klaus Wiebel sehen sich derweil mit einem Suizidversuch konfrontiert, und ein eher skurriler Fall in punkto Fremdgehen wartet auf die Polizeioberkommissare Markus Müller und Heidi Matera. (Text: Sat.1)

3

Gewalt gegen Eltern

Gewalt gegen die eigenen Eltern – ein Sohn, der seine Mutter misshandelt, wird für Ilka Fischer und Klaus Wiebel zu einem ihrer emotionalsten Einsätze. Ihre Kollegen Markus Müller und Heidi Matera haben ein ganz anderes Problem: In einem Sonnenstudio wurden versteckte Kameras eingebaut. Werden sie den perversen Voyeur festnehmen können? (Text: Sat.1)

4

Schäferstündchen mit Racheakt

Wenn das Schäferstündchen im Racheakt endet – Eine betrogene junge Frau lässt ihren Geliebten ans Bett gefesselt zurück. Ilka Fischer und Paul Richter müssen die Situation schlichten. Noch aggressiver geht es in der Nachtschicht von Muri Demir und Tom Mayer zu. Der Streit zweier Afrikaner um eine junge Frau droht zu eskalieren. Die Polizeioberkommissare Markus Müller und Ilka Fischer hingegen haben mit ihrem eigenen Mitleid für einen diebischen älteren Herrn zu kämpfen. (Text: Sat.1)

5

Alkohol ist auch keine Lösung

Alkohol ist auch keine Lösung – vor allem nicht für eine fünffache Mutter. Polizeikommissarin Nadine Groß und Polizeihauptkommissar Heiner Deutz finden bei einer minderjährigen Ladendiebin katastrophale häusliche Zustände vor. In ihrer Folgeschicht mit Kollege Paul Richter muss Nadine Groß einen perversen Exhibitionisten stellen und zur Rechenschaft ziehen. Was steckt hinter dem extremen Drang des Mannes, völlig fremden Frauen sein Geschlechtsteil zu präsentieren? (Text: Sat.1)

6

Ist der Nachbar ein Mörder

„Mein Nachbar hat jemanden umgebracht!“ – Ein Notruf, der alle Alarmglocken klingen lässt, wird für Markus Müller und Klaus Wiebel zu einem ihrer nervenaufreibendsten Fälle. Zur selben Zeit werden Nadine Groß und Heiner Deutz zu einem verletzten Mann gerufen, der trotz hohen Blutverlustes keinerlei Kooperationsbereitschaft zeigt. Was hat er zu verheimlichen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 08.05.2013 Sat.1

7

Brutale Gewalt im Linienbus

Unverhofft kommt oft – und in der Schicht von Jana Steinke und Paul Richter auch äußerst brutal: Grundlose Gewalt in einem Linienbus treibt die beiden Polizisten an die Grenze ihrer Belastbarkeit. Später am Tag wird das Team Klaus Wiebel und Paul Richter zu einem Verkehrsunfall gerufen, der nicht nur sprichwörtlich zum Himmel stinkt: Ein Gülle-Transporter soll einen bekannten Verkehrsrowdy angeblich absichtlich ausgebremst haben. (Text: Sat.1)

8

Sexuelle Belästigung im Parkhaus

Sexuelle Belästigung im Parkhaus – der Albtraum jeder Frau. Heiner Deutz und sein Partner Markus Müller können den Täter stellen, doch was steckt wirklich hinter dessen Fassade des braven Bürgers? Zeitgleich treibt ein Laserpointer in Kinderhänden Klaus Wiebel und Paul Richter zur Eile an. Dass sie damit schwerste Verkehrsunfälle provozieren können, ist den beiden Grundschülern nicht klar. Dasselbe Team kann später auch einen Zechpreller dingfest machen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 10.05.2013 Sat.1

9

Diebische Punks

Obdachlose Punks gehören zum Stadtbild einer Großstadt dazu. Nicht in Ordnung ist es allerdings, wenn diese hilflose Touristen beklauen. Paul Richter und Markus Müller müssen hart durchgreifen. Muri Demir und Heiner Deutz hingegen sehen sich mit einem besonders skurrilen Missverständnis konfrontiert: Ein kompletter Junggesellinnenabschied hält die attraktiven Beamten für die bestellten Stripper … (Text: Sat.1)

10

Folge 10

Ein echtes Armutszeugnis ist es, sich an dem wenigen zu bedienen, das bedürftigen Menschen zusteht. Das sieht auch eine resolute Anwohnerin so, die beobachtet, wie drei Männer einen Altkleider-Container aufbrechen. Ebenso unglaublich ist der Fall, zu dem Klaus Wiebel und Paul Richter gerufen werden: Jugendliche haben einem Rentner sein Hörgerät geklaut. Mit seinem Partner Muri Demir hat Paul Richter einen explosiven Fall zu lösen: Kinder haben einen tickenden Kasten entdeckt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 13.05.2013 Sat.1

11

17 Jahre ohne Führerschein unterwegs

Wenn harmlose Späße zu Mobbing werden – ein Schüler rastet aus. Völlig gelassen hingegen fährt ein Mann seit 17 Jahren ohne Führerschein. Nicht nur seine bis jetzt ahnungslose Frau ist völlig fassungslos, auch Klaus Wiebel und Heidi Matera erleben derartige Dreistigkeiten nicht allzu oft. Nicht dreist, aber emotional am Ende ist eine junge Frau, die Paul Richter und Klaus Wiebel die Vorfahrt nimmt. Was hat die Studentin so aus der Fassung gebracht? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 14.05.2013 Sat.1

12

Folge 12

Ein Student wird in seiner Wohnung von einem Junkie bedroht, der dringend seinen Mitbewohner sprechen will. Dieser gibt sich ahnungslos, doch Paul Richter und Klaus Wiebel decken auf, welche Verbindung wirklich hinter den Beteiligten steckt. Das Streife-Team Markus Müller und Heiner Deutz versteht bei einem Fall von grundloser Gewalt ebenfalls zunächst nur Bahnhof. Warum wurde ein Student von einem ihm völlig unbekannten Mann brutal niedergeschlagen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 14.05.2013 Sat.1

13

Familienzusammenführung

Ein Beziehungsstreit endet für eine junge Frau mit einer Schnittwunde. Doch Markus Müller und Paul Richter zweifeln an der Glaubwürdigkeit des Opfers … Heidi Matera und Ilka Fischer sind derweil in Sachen Familienzusammenführung unterwegs. Ein Kind wurde von seinen Eltern im Restaurant vergessen. Versehen oder grausame Absicht? Definitiv versehentlich hat eine Rentnerin ihren Haustürschlüssel verlegt, so dass sie ihre abgeschlossene Wohnung nicht mehr verlassen kann. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 15.05.2013 Sat.1

14

Prostituierte schlägt Freier

Eine Prostituierte schlägt ihren Freier im Affekt nieder. Doch der Mann behauptet das Gegenteil. Muri Demir und Tom Mayer bringen Licht ins Dunkel. Zwei Studentinnen melden Kameras in ihrer Badezimmerlampe. Besonders prekär: Sie verdächtigen ihren eigenen Vermieter, den Ilka Fischer und Markus Müller zur Rede stellen. Der Tag endet für Markus Müller und Paul Richter mit einem Wettlauf gegen die Zeit: Kinder sind in einer alten Festung eingeschlossen und offensichtlich verletzt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 15.05.2013 Sat.1

15

Einbruch im Hallenbad

Wer ein Kind anfährt und danach Fahrerflucht begeht, kann nur einen Stein anstelle des Herzens in sich tragen. Sollte man zumindest meinen. Denn Klaus Wiebel und seine Kollegin Ilka Fischer fassen einen völlig anderen Täter als erwartet. Später wird es für dasselbe Team noch einmal richtig brenzlig. Der Einbruch in ein Hallenbad mit „Täter vor Ort“ bringt die routinierten Polizisten an ihre Grenzen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 16.05.2013 Sat.1

16

Liebe ist grenzenlos

Heiner Deutz und Markus Müller müssen einen Nachbarschaftsstreit schlichten, bevor er eskaliert. Doch warum sind die Parteien derart verfeindet? Liebe ist grenzenlos – leider nicht für einen jungen Gitarrenspieler, der seiner Liebsten vor ihrem Balkon einen Kuschelhit nach dem anderen singt. Obwohl weder die Angebetete noch die Nachbarn von seiner Darbietung angetan sind, lässt er sich nicht vertreiben. Jana Steinke und Paul Richter müssen am Ende sehr deutlich werden … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 16.05.2013 Sat.1

17

Nachricht von Kinderhand

„Wir kommen erst zurück, wenn Mama und Papa sich wieder vertragen haben“ – Eine Nachricht von Kinderhand, die wohl allen Eltern das Blut in den Adern gefrieren lässt. Bei eisigen Witterungsverhältnissen wird die Suche für Klaus Wiebel und Paul Richter zum Wettlauf gegen die Zeit. Lieber nicht gefunden werden wollte wohl ein Autofahrer, dessen Fahrweise Klaus Wiebel und Heidi Matera auffällig vorkommt. Seine Geschichte hat leider mit der Wahrheit nicht das Geringste zu tun … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 17.05.2013 Sat.1

18

Chemikalien-Anschlag auf Lehrer

Der Chemikalien-Anschlag auf einen Lehrer wird für Ilka Fischer und Paul Richter zu einem ihrer ungewöhnlichsten Fälle. Welcher Schüler hat seinen Lehrer so gehasst? Eine Rentnerin meldet bei Jana Steinke und Markus Müller einen Einbruch, der den Beamten der Puls höher steigen lässt. Auch Heiner Deutz und Muri Demir müssen alle Register ziehen, als ein aggressiver Stalker sein Opfer an dessen Haustür mit einem Messer bedroht. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 17.05.2013 Sat.1

19

Auf frischer Tat

Autofahrer werden von einem Balkon aus mit Eiern beworfen. Auf der Suche nach dem Täter stoßen die Beamten auf einen aggressiven und stark alkoholisierten Mann, der nicht nur seine Mutter schlägt, sondern auch vor den Polizisten nicht Halt macht. Dann werden die Beamten mit dem mitleiderregenden Zustand einer alten Dame konfrontiert, die bei sengender Hitze in einem PKW eingesperrt ist. Wer tut so etwas? Und vor allem: warum? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 30.09.2013 Sat.1

20

Lebensmüde

Zwei Streifenbeamten fällt ein Mann auf, der splitterfasernackt vor einem Mehrfamilienhaus steht. Trotz eindringlicher Verwarnung ertappen die Polizisten ihn kurze Zeit später erneut ohne Kleidung auf der Straße. Wieso verhält sich der eigentlich friedfertige Mann derart merkwürdig? Was Parkplatznot und Zeitdruck bei manchen Menschen auslösen, zeigt ein weiterer Fall – heftigste Verbalattacken und Sachbeschädigung inklusive. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 01.10.2013 Sat.1

21

Frau vernichtet Kokain

Die Polizisten werden in die Notaufnahme eines Krankenhauses gerufen. Ein schwer verletzter und extrem wütender Mann schlägt um sich und beschuldigt seine behandelnde Ärztin, ihm die stark blutende Wunde am Bauch zugefügt zu haben. Was ist wirklich passiert? Dass ein Notruf wegen Lärmbelästigung und Sachbeschädigung ein Fall für die Drogenfahndung werden könnte, erleben die Beamten als sie zweimal hintereinander an denselben Einsatzort gerufen werden. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 02.10.2013 Sat.1

22

Ein schneller Fall

Ein Zehnjähriger wird bei voller Fahrt vom Motorrad in den Straßengraben geschleudert. Ist sein Onkel zu schnell gefahren und hat somit das Leben seines Neffen riskiert? Skurriler geht es in einem anderen Fall zu: Seit 20 Minuten fährt eine Rentnerin in einem Kreisverkehr herum. Was steckt hinter der sinnlosen Aktion und warum muss sie polizeilich untersagt werden? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 04.10.2013 Sat.1

23

Oma dealt mit Drogen

Ein Lehrer ertappt zwei Schüler beim Kiffen auf dem Schulhof und ruft die Polizei. Die Beamten fahren die beiden nach Hause. Bei einem der Jugendlichen treffen sie auf unerwartete Umstände. In einem weiteren Fall geht ein Notruf einer Frau ein, die bei ihren Nachbarn eine laute Streiterei und Schreie gehört haben will. Als die Polizei eintrifft, kommt ihnen eine verwirrte und völlig blutverschmierte junge Frau entgegengelaufen. Woher kommt sie und was ist passiert? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 07.10.2013 Sat.1

24

Verwahrlostes Kind

Die Polizei wird zu einer Plattenbausiedlung gerufen, wo eine Passantin einen nur mit einer Windel bekleideten Jungen auf der Straße aufgelesen hat. Von den Eltern fehlt jede Spur. Nach erfolgreicher Suche nach Mutter und Vater bieten sich den Beamten schließlich unwürdigste Umstände, unter denen der Zweijährige leben muss. Und was steckt hinter dem Anruf einer Frau, die behauptet, ihre Nachbarin werde von ihrem Mann im Haus eingeschlossen und gefangen gehalten? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 08.10.2013 Sat.1

25

Besuchsrecht

Fragwürdig scheint der erste Notruf des Tages: Ein Polizist soll einen Mann in seinem Haus bestohlen haben und ist nun im Wohnzimmer des mutmaßlichen Opfers eingesperrt. Werden die Beamten bei ihrem Einsatz tatsächlich auf einen Kollegen treffen? Dann werden die Polizisten zum Jugendamt gerufen. Ein Mann hat randaliert und sich mit einer Mitarbeiterin in deren Büro eingeschlossen. Er will nicht eher wieder raus kommen, bis er das Besuchsrecht für seinen Sohn zurückbekommt … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 09.10.2013 Sat.1

26

Obdachlose Tochter

Im ersten Fall machen sich die Polizisten auf den Weg in eine Einfamilienhaussiedlung, in der ein Einbruch gemeldet wurde. Hier entwickelt sich ein Routineeinsatz zu einem handfesten Familiendrama. Können die Beamten schlichten? Was Eifersucht und Misstrauen unter Ehepartnern für einen Tumult auslösen können, zeigt ein weiterer Fall, in dem ein Hotelmanager die Polizei ruft, um einen „falschen Hotelgast“ dingfest zu machen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 10.10.2013 Sat.1

27

Betrunkener Rollerfahrer

Ein Innenstadt-Bewohner hat sich über randalierende Betrunkene beschwert. Vor Ort ankommen, treffen sie auf einen stark alkoholisierten Rollerfahrer und seine ebenfalls volltrunkene Freundin. Die Beamten haben es nicht leicht, die beiden zur Ruhe zu bewegen, werden von dem Teenager sogar gebissen. Außerdem ermitteln und schlichten die Polizisten in einem Bordell. Ein Besucher will nicht bezahlen weil er sich betrogen fühlt … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 11.10.2013 Sat.1

28

Geldfälscher

n einem Brauhaus schlägt eine Frau ihren Begleiter mit dem Aschenbecher nieder. Was erst wie eine Beziehungstat aussieht, entwickelt sich zu schwierigen Ermittlungen in Sachen Falschgeld. Im nächsten Fall ruft eine Passantin Polizei und Rettungswagen, da sie beobachtet hat, dass ein kleiner Junge seit Stunden alleine in einem Auto eingesperrt ist und nun droht, zu ersticken. Kommen die Helfer noch rechtzeitig? Und wo sind die Eltern? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 14.10.2013 Sat.1

29

Kind Vermisst

Die Polizei bekommt einen Notruf von einer völlig aufgelösten Mutter, die ihre 5-jährige Tochter nicht finden kann. Eben noch hatte sie im Garten gespielt, nun ist sie verschwunden, und die Mutter hat einen schrecklichen Verdacht, wer hinter dem Verschwinden stecken könnte. Im nächsten Fall wird eine Mitarbeiterin der Agentur für Arbeit von einem Kunden gestalkt. Sie ruft die Polizei, da der Mann seit Stunden vor ihrem Haus sitzt und sich weigert zu gehen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 15.10.2013 Sat.1

30

Das Flugblatt

Die Beamten werden zu einem Mehrfamilienhaus gerufen. Eine Jugendliche wurde schwer am Kopf verletzt. Ihr Freund ist aufgebracht und beschuldigt eine alte Dame, Konservengläser aus ihrem Fenster geschmissen zu haben. Erzählt der Jugendliche die Wahrheit? Im nächsten Fall erhalten die Polizisten einen Notruf einer Friseurin. Sie hat anhand eines Flugblattes ein vermisstes Mädchen erkannt – in Begleitung von dem auf die Beschreibung zutreffenden, deutlich älteren Mann … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 16.10.2013 Sat.1

31

Allein beim Bäcker

Die Polizei wird in eine Bäckerei gerufen. Ein kleines Mädchen ist dort in einem schmutzigen Pyjama und mit Teddy, aber ohne Geld, aufgetaucht und wollte eine Brezel haben. Die Suche nach den Eltern fördert Umstände zutage, die das Jugendamt auf den Plan rufen. Außerdem eskaliert ein Nachbarschaftsstreit derart, dass die Beamten einschreiten müssen und ebenfalls Opfer der Übergriffe eines der Beteiligten werden. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 17.10.2013 Sat.1

32

Rechte Schläger

Eine besorgte Mutter ruft die Polizei. Scheinbar wurden zwei minderjährige Mädchen von einem Exhibitionisten belästigt. Nachdem die Schülerinnen befragt wurden, machen sich die Beamten auf die Suche nach dem Täter. Eine U-Bahn-Schlägerei ist der nächste Einsatz für die Polizisten. Es scheint als hätten Rechtsradikale einen Obdachlosen niedergeprügelt. Doch was genau steckt hinter diesem Vorfall? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 18.10.2013 Sat.1

33

Außer Gefecht

Die Polizei wird von einer panischen Studentin angerufen, deren Freund nach einer Party völlig verwirrt und unter Schmerzen zusammengebrochen ist. Sie vermutet, dass ihm sein ominöser Begleiter, Drogen oder K.O.-Tropfen untergejubelt hat. Dann werden die Beamten in ein Mehrfamilienhaus gerufen, wo ein Bewohner einen Einbrecher auf frischer Tat ertappt hat. Der Eindringling floh auf den Balkon und droht nun damit, zu springen, falls ihm jemand zu nahe kommt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 21.10.2013 Sat.1

34

Ich springe!

Die Beamten eilen einer Autofahrerin zu Hilfe, der etwas in die Windschutzscheibe geknallt ist. Was ist passiert? War dies ein gezielter Anschlag? Großes Einfühlungsvermögen wird auch in den nächsten Fällen gefordert: Die Polizei muss einen potenziellen Selbstmörder von seiner Tat abhalten und einer verwirrten Frau helfen, die sich an ein Auto klammert und außerdem ein Meerschweinchen an der Leine führt, das sie für einen Hund hält. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 22.10.2013 Sat.1

35

Schüsse nebenan

ie Polizeibeamten ertappen nachts auf einer Landstraße einen jungen Mann dabei, wie er gerade eine abgesägte Radarfalle im Kofferraum seines Autos verstaut. Er will sein Verhalten nicht erklären, beteuert aber, kein Verkehrsdelikt begangen zu haben. In einem weiteren Fall wird die Polizei zu einem Mehrfamilienhaus gerufen. Ein Nachbar will gesehen und gehört haben, wie jemand im Haus nebenan mit einer Waffe herumschießt. Eine heikle Situation muss entschärft werden. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 23.10.2013 Sat.1

36

Bandenkrieg

Gefährlicher Einsatz für die Beamten in einer Kölner Hochhaussiedlung, in der seit Jahren eine Feindschaft zwischen einer Skater-Gang und einer Italo-Gang herrscht: Als sich die Schwester des Anführers der Italo-Gang in den Anführer der Skater-Gang verliebt, kommt es zur Eskalation, ein Bandenmitglied wird angeschossen. In einer beschaulichen Wohngegend hingegen muss die Polizei eine Anwohnerin vor einem Spanner retten, der die Nachbargrundstücke mit einer Kameradrohne abfliegt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 24.10.2013 Sat.1

37

Zum Diebstahl gedisst

Eine bisher unauffällige 13-Jährige wird erstmalig beim Ladendiebstahl erwischt und gesteht auch vor den herbei gerufenen Beamten die Tat. Als diese das Mädchen nach Hause bringen, machen sie und die Mutter der Teenagerin jedoch eine schier unglaubliche Entdeckung im Zimmer der Schülerin. Außerdem werden die Polizisten zu einer derben Rastplatz-Schlägerei gerufen: Ein LKW-Fahrer wurde von einem ebenfalls dort parkenden Autofahrer krankenhausreif geschlagen. Doch warum? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 25.10.2013 Sat.1

38

Teenie-Mutter

Die Polizisten werden zu einer Gartenlaube gerufen, in der ein junges Mädchen ein Baby auf die Welt gebracht hat. Die Teenagerin ist stark verstört und versucht auf dem Weg ins Krankenhaus zu fliehen. Wovor hat sie so große Angst? Bei einer nächtlichen Verkehrskontrolle flüchten der junge Fahrer und seine Mutter, sodass eine Fahndung nach ihnen ausgeschrieben wird. Als der Wagen kurze Zeit später ausfindig gemacht wird, verhalten sich Mutter und Sohn weiterhin sehr verdächtig … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 28.10.2013 Sat.1

39

Auf der Motorhaube

Eine Passantin ruft die Polizei, da sie ein leerstehendes Auto und einen verletzten älteren Mann auf der Straße entdeckt hat. Offensichtlich ist jemand aus dem Auto geflüchtet und hat den Verletzten einfach zurückgelassen. Dann werden die Beamten zu einem Spielplatz in einer Wohnsiedlung gerufen. Eine Anwohnerin will beobachtet haben, wie ein Mann seinen Hund auf zwei spielende Kinder gehetzt hat und anschließend einfach verschwunden ist. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 29.10.2013 Sat.1

40

Gefälschtes Zeugnis

Eine 15-jährige hat versucht, sich mit einem gefälschten Zeugnis an einer neuen Schule einzuschreiben. Die Eltern scheinen an dem Vorfall nicht interessiert und die Schülerin schweigt sich aus. Was steckt hinter dieser Verzweiflungstat? Ein Tumult vor einem Kölner Bordell missfällt dem Betreiber sehr. Vier Frauen protestieren oben ohne mit Plakaten vor seinem Laden gegen „Sex-Sklaverei“ und versperren potenziellen Freiern den Weg hinein. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 30.10.2013 Sat.1

41

Sperrmüll

Die Polizisten werden zu einer Versicherungsagentur gerufen, wo sie das bewusstlose männliche Opfer mit einer blutenden Schussverletzung an der Schulter vor. Die Suche nach dem Täter und dem Tatmotiv gestaltet sich hart. In einem weiteren Fall werden die Beamten nachts in einen noblen Wohnort gerufen, in dem eine maskierte Person reifen zersticht. Als die Polizisten den mutmaßlichen Täter aufgreifen, wird die Situation für die Beamten und Zeugen jedoch mehr als brenzlig. Außerdem: Zwei Kinder entsorgen einen Kühlschrank im Bach. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 31.10.2013 Sat.1

42

Sprayerkrieg

Eine Passantin ruft erschüttert die Polizei: Zwei kleine Kinder wurden ausgesetzt, mit einem Brief der Mutter. Sie sehen verwahrlost und geprügelt aus. Auf der Suche nach den Eltern machen die Beamten eine schreckliche Entdeckung nach der nächsten. In einem weiteren Fall beobachten zwei Streifenbeamte, wie ein Mann eine Teenagerin festhält. Alles sieht nach einem Gewalt- oder versuchten Sexualverbrechen aus. Doch in ihren Ermittlungen kommt es zu einer überraschenden Wendung. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 04.11.2013 Sat.1

43

Im Wald verirrt

Die Beamten werden in einen Park gerufen. Zwei Hausfrauen fühlen sich durch einen Mann belästigt, der im Hundekostüm mit Stachelhalsband durch den Park rennt und ihrer Meinung nach der Sado-Maso-Szene zuzuordnen ist. Ist dieser Mann gefährlich oder psychisch krank? Im nächsten Fall eskaliert ein Familienstreit im Supermarkt derart, dass der Filialleiter die Polizei ruft. Und: Die Polizei wird nachts von einer panischen Frau in einen Wald gerufen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 05.11.2013 Sat.1

44

Ungültiger Gutschein

Ein Passant informiert die Polizei, weil er nachts verdächtige Personen in einer Ruine sieht. Als die Beamten eintreffen, können sie die Eindringlinge – zwei Schuljungen – ausfindig machen. Die Erklärung, was sie dort zu suchen hatten, ist mehr als außergewöhnlich. Außerdem werden die Beamten von zwei älteren Damen gerufen, die Angst haben, dass ihrer Nachbarin etwas zugestoßen ist. Diese hat zum Geburtstagskaffee eingeladen, öffnet aber seit einer Stunde nicht die Tür. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 06.11.2013 Sat.1

45

Erpressung

Die Polizei wird zu einem Autounfall mit Fahrerflucht gerufen. Das Unfallopfer behauptet, den Fahrer zu kennen und auch einen Streit mit ihm gehabt zu haben. Diese bösartige Attacke auf ihn versteht er allerdings nicht. Was steckt wirklich hinter der Geschichte? Im nächsten Fall ruft eine besorgte Frau die Polizei, da ihre Nachbarin das komplette Treppenhaus verwüstet und Türschlösser mit Sekundenkleber zugeschmiert hat. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 07.11.2013 Sat.1

46

Betrunkene Zwölfjährige

Die Polizei entdeckt nachts auf Streife eine betrunkene Zwölfjährige, die behauptet, sich weder an ihren Nachnamen noch an ihre Anschrift zu erinnern. Ihr Handy habe sie auch vergessen, beteuert sie. Schaffen es die Beamten, die Eltern des Mädchens ausfindig zu machen? In einem weiteren Fall müssen die Beamten einen hitzigen Streit auf einem Kinderspielplatz schlichten: Zwei Mütter bekriegen sich und werfen einander vor, ihre Aufsichtspflicht verletzt zu haben. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 08.11.2013 Sat.1

47

Der Tierkadaver

Eine junge Frau bekommt von ihrem Stalker einen toten Marder mit einer Drohnachricht zugeschickt und ruft panisch die Polizei. Als die Beamten dem mutmaßlichen Täter einen Besuch abstatten, behauptet der, die Notruferin sei seine Freundin und psychisch krank. Wer sagt die Wahrheit? Dann werden die Polizisten zu einem Spielplatz gerufen. Ein Mann ist auf einen kleinen Jungen losgegangen und hat ihn verletzt. Seine Begründung: Er habe seinen Sohn verteidigen müssen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 11.11.2013 Sat.1

48

Bestohlen

Ein Passant beobachtet aus einiger Entfernung, wie zwei Kinder in einer Fußgängerzone betteln und dabei andere Passanten beklauen. Er ruft die Polizei, weil er sich nicht sicher ist, ob eventuelle Hintermänner die Kinder zu diesem Handeln zwingen. Dann werden die Polizisten zu einem Campingplatz gerufen, weil ein Dauercamper den nagelneuen Luxus-Wohnwagen seines Erzfeindes im See versenkt haben soll. Das Opfer verzweifelt regelrecht. Was steckt hinter dieser Tat? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 12.11.2013 Sat.1

49

Eskalation im Netz

Nachts droht die Situation vor einem Club zu eskalieren als eine junge Frau versucht, zwei streitende Männer auseinanderzubringen. Die Polizisten greifen beherzt ein und können Schlimmeres verhindern. Vorerst. Denn sie ahnen nicht, dass sie erneut anrücken müssen und dieses Mal auch die Frau in Gefahr ist. Dann werden zwei junge Mädchen beim Diebstahl in einer Parfümerie erwischt. Ihr Geständnis erweicht nicht nur das Herz der Verkäuferin, sondern rührt auch die Beamten. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 13.11.2013 Sat.1

50

Nicht zugeordnet

Eine 13-Jährige, die einen Raubüberfall auf eine Rentnerin verübt hat, kann zunächst niemandem zugeordnet werden und landet in einer sozialen Einrichtung. Auf der Suche nach den Eltern des Mädchens stoßen die Beamten auf eine furchtbare Hintergrundgeschichte. Auf Streife bemerken die Polizisten eine Schlägerei. Ein Asylbewerber aus tritt gemeinsam mit einem Linksautonomen auf einen Rechtsradikalen ein. Worum geht es in der Auseinandersetzung und wer hatte ursächlich wen bedroht? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 14.11.2013 Sat.1

51

Existenznot

Die Beamten werden gerufen, weil eine Frau von einer Rentnerin beklaut wurde. Die Ermittlungen ergeben, dass die Dame bereits häufiger wegen Diebstahls aufgefallen ist. Was steckt hinter diesen Diebeszügen? Dann wird die Polizei zu einer Schule gerufen, wo ein Mädchen während des Sportunterrichts zusammengebrochen ist. Laut eigener Aussage wird sie von ihrer Mutter und deren Mitbewohnerin seit Wochen dazu gezwungen zu fasten. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 15.11.2013 Sat.1

52

Der Totgeglaubte

Eine panische Passantin ruft die Polizei in eine Fußgängerzone. Ein Mann schlägt dort mit einem Samurai-Schwert auf Gegenstände ein und stößt dabei angsteinflößende Schreie aus. Die Beamten wissen nicht, ob er verwirrt oder tatsächlich gemeingefährlich ist und jemanden verletzten will. Dann ruft eine Mutter die Polizei in ein Krankenhaus. Ihr Sohn wurde schwer verletzt eingeliefert und behauptet, bei Stunts vom Fahrrad gefallen zu sein … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 18.11.2013 Sat.1

53

Akademikerfamilie

Eine Frau ruft die Polizei, weil sie sich von der Lautstärke der Familie im Nachbarhaus gestört fühlt. Die Beamten gehen zunächst von Ruhestörung aus, stoßen jedoch auf einen Fall, der sich als dramatische Familiengeschichte in Akademikerkreisen entpuppt. Außerdem versucht ein Autoknacker und Navi-Dieb ausgerechnet seinem Opfer das Diebesgut zu verkaufen. Der Navi-Eigentümer verfolgt den Täter und hetzt ihn schließlich in eine Falle. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 19.11.2013 Sat.1

54

Vermisst!

Die Polizisten werden an Deck eines verlassenen Frachtschiffs gerufen. Dort finden sie ein 15-jähriges Mädchen, das bereits seit zwei Wochen als vermisst gilt. Pflicht der Beamten ist es, die Schülerin zu ihren Eltern zurückzubringen, doch die will auf keinen Fall dorthin und droht sogar mit Selbstmord. Wovor hat das Mädchen Angst? Dann ruft ein wohlhabender Mann die Polizei, da er seinen Edel-Rasenmäher plötzlich auf der LKW-Ladefläche eines Schrotthändlers vorgefunden hatte. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 20.11.2013 Sat.1

55

Volle Verantwortung

Eine Kindergartenleiterin findet morgens zwei stadtbekannte Kiffer schlafend auf dem Spielplatz ihrer Einrichtung vor und ruft die Polizei, um die beiden Männer entfernen zu lassen. Kurz nachdem die Beamten eintreffen, stellt sich aber heraus, dass die beiden Männer nicht nur auf dem Gelände geschlafen haben. Als nächstes werden die Polizisten zu einem Verkehrsunfall gerufen, wo ein Ehemann um Kind und Frau bangt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 21.11.2013 Sat.1

56

Der Koks-Dealer

Die Polizei kommt zwei Mädels in einem Club zu Hilfe. Eine der beiden wurde angeblich von einem Gast bedrängt, mit auf die Toilette zu kommen und Koks zu nehmen. Das Mädchen wehrte sich und informierte den Türsteher. Doch der schmiss nicht den Mann aus dem Club, sondern die beiden Freundinnen. Stimmt die Geschichte der beiden jungen Frauen? Im nächsten Fall rastet ein Führerscheinprüfling aus und geht sowohl auf einen Taxifahrer als auch auf seinen Fahrprüfer los. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 22.11.2013 Sat.1

57

Halbnackt ausgesetzt

Auf einer Landstraße wird ein nackter Mann gesichtet. Als die Polizei eintrifft, erklärt dieser, dass seine Discobekanntschaft ihn nach einem Techtelmechtel aus dem Auto geworfen und ihm nichts überlassen habe außer der Boxershort, die er trägt. Was ist passiert, dass die junge Frau scheinbar vor ihm geflohen ist? Dann werden die Beamten von einem alleinerziehenden Vater gerufen, weil sein Tresor mit wertvollem Inhalt gestohlen wurde. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 25.11.2013 Sat.1

58

Kinder müssen sich selbst helfen

Ein Kind wendet sich in der Fußgängerzone an die Beamten, weil seine Mutter auf einer Parkbank schläft und nicht mehr aufwacht. Die Polizisten können die betrunkene Frau wecken und bringen sie und ihre Kinder nach Hause zu ihrem Mann. Nur wenig später bekommen die Beamten einen erneuten Notruf der Kinder. Was ist passiert? Ein Bademeister ruft die Polizei in sein Schwimmbad, weil er eine Diebin gestellt hat. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 26.11.2013 Sat.1

59

Schiefer Haussegen

Die Polizei erhält den Notruf einer Neunjährigen, da ihre Eltern heftigst streiten. Vor Ort finden sie nur die Mutter vor, den Vater nicht. Obwohl die Frau Blessuren aufweist, behauptet sie, dass es keinen Streit gab und dass ihr Mann nicht da sei. Als die Beamten mit dem Mädchen sprechen, behauptet es plötzlich dasselbe. Außerdem werden die Polizisten zu einem Supermarkt gerufen, nachdem ein Kunde scheinbar grundlos ausgerastet ist und um sich geschlagen hat. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 27.11.2013 Sat.1

60

Taschengeldspende

Die Beamten machen sich in der Innenstadt auf die Suche nach zwei jungen Mädchen, die angeblich Geld für herrenlose Hunde auf Mallorca sammeln. Ein Mann hatte Anzeige erstattet, nachdem die Schülerinnen seiner Mutter 500? abgeschwatzt, jedoch keine Spendenquittung ausgehändigt hatten. Dann wird die Polizei nachts von einem aufgeregten Mann gerufen, der glaubt Einbrecher gesehen zu haben, die sich am Nachbarhaus zu schaffen machen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 28.11.2013 Sat.1

61

Unfallflucht

Die Polizei wird zu einem Grundstück an einer Landstraße gerufen. Ein Fahrzeug hatte einen Zaun durchbrochen und wurde ohne Nummernschilder stehengelassen. Die Fahrgestellnummer führt die Beamten zu zwei Jugendlichen, die sich gegenseitig beschuldigen, den PKW gefahren zu haben. Außerdem müssen die Polizisten in einem besetzten Haus für Ruhe sorgen und zwischen zwei Punks und einem besonders spießigen Nachbarn vermitteln. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 29.11.2013 Sat.1

62

Die Zwillingsprüfung

Ein Fahrprüfer ruft die Polizei, da er sich sicher ist, dass sein Prüfling Aufputschmittel genommen hat, um nicht ein zweites Mal durch die Prüfung zu rasseln. Noch ahnen die Polizisten nicht, was wirklich hinter dem merkwürdigen Verhalten des Fahrschülers steckt. Wenig später wendet sich eine verzweifelte Frau an die Beamten, weil sie heimlich gefilmt hat, wie ihre Mutter, die im Heim lebt, von einer Pflegerin misshandelt wird. Allerdings sind heimliche Aufnahmen illegal. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 02.12.2013 Sat.1

63

Der Schlafanfall

Zwei junge Frauen finden nach dem Feiern einen Fahrradfahrer, der in einer ungewöhnlichen Pose mit seinem Fahrrad am Boden liegt und schläft. Da sie sich nicht trauen ihn zu wecken, rufen sie die Polizei. Als die Beamten den Mann wecken, gibt dieser an, dass ihm Uhr und Portemonnaie fehlen. Wurde er tatsächlich Opfer eines Überfalls? Außerdem alarmiert eine rüstige Rentnerin die Polizei. Ihr wurde im Supermarkt um die Ecke das Portemonnaie geklaut. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 03.12.2013 Sat.1

64

Pilzmischung [Die Rache des Sohnes]

Ein besorgter Vater ruft die Polizei. Sein minderjähriger Sohn hat seiner Mutter angeblich in Notwehr CS-Gas ins Gesicht gesprüht und ist dann mit seiner Schwester zu ihm geflüchtet. Das Ehepaar lebt seit einiger Zeit getrennt. Danach entdecken die Polizisten einen Fleischer, der mit seinem Fleischerbeil einem Mann hinterherläuft. Können die Beamten die Situation aufklären und dadurch Schlimmeres verhindern? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 04.12.2013 Sat.1

65

Misshandelte Ehefrau

Ein älterer Herr alarmiert die Polizei, weil seine Nachbarin von ihrem Ehemann misshandelt wird. Als die Beamten eintreffen, finden sie eine völlig verängstige Thailänderin vor, die nur zaghaft zugibt, was ihr Mann ihr angetan hat. Plötzlich zeigt dieser Reue. Wenig später fahren die Polizisten eine Straße entlang, als ihnen eine Frau beinahe vors Auto läuft. Sie hat Angst um ihren Freund, der just in diesem Moment an einem illegalen Autorennen teilnimmt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 05.12.2013 Sat.1

66

Falschgeld

In einem Brauhaus schlägt eine Frau ihren Begleiter mit dem Aschenbecher nieder. Was erst wie eine Beziehungstat aussieht, entwickelt sich zu schwierigen Ermittlungen in Sachen Falschgeld. Im nächsten Fall ruft eine Passantin Polizei und Rettungswagen, da sie beobachtet hat, dass ein kleiner Junge seit Stunden alleine in einem Auto eingesperrt ist und nun droht, zu ersticken. Kommen die Helfer noch rechtzeitig? Und wo sind die Eltern? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 06.12.2013 Sat.1

67

Der Ehrenmord

Ein Mann ruft die Polizei, weil er befürchtet, dass der Vater und der Bruder seiner libanesischen Freundin dieser etwas angetan haben. Können die Beamten noch rechtzeitig eingreifen? Kurz darauf werden die Polizisten von einer aufgebrachten Frau alarmiert: Zwei Nachbarskinder haben den Inhalt eines Feuerlöschers versprüht. Daraufhin hat die Frau die Kinder im Keller eingesperrt. Doch darf sie das überhaupt? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 09.12.2013 Sat.1

68

Ein Herz für Mama

Bei der nächtlichen Streifenfahrt werden die Beamten auf einen Jungen aufmerksam, der eine 40 cm lange Machete bei sich trägt. Was hat der Minderjährige damit vor? Kurz darauf wendet sich ein verzweifelter Mann an die Polizisten: Seine Freundin wird vor einem Vereinsheim von zwei Männern mit Schlagstöcken festgehalten. Er selbst konnte fliehen. Es stellt sich heraus, dass die Männer zur Bürgerwehr gehören und das Vereinsheim bewachen, weil bereits zweimal eingebrochen wurde … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 10.12.2013 Sat.1

69

Strom und Spannung

In der Leitstelle geht der Notruf einer Frau ein, die behauptet, ihren Enkel unabsichtlich in der Badewanne getötet zu haben. Als die Polizisten eintreffen, kniet die alte Dame neben dem Jungen und versucht, ihn wiederzubeleben. Was ist passiert? Im Anschluss werden die Beamten von einer verzweifelten Frau gerufen. Sie hat Angst, dass ihr Mann seinem Bruder etwas antut, da dieser offenbar der Vater des gemeinsamen Sohnes ist … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 11.12.2013 Sat.1

70

Der Stalker

Die Polizei erhält einen Notruf von einer völlig aufgelösten Mutter, die ihre fünfjährige Tochter nicht finden kann. Aussage gegen Aussage erschwert den Beamten ihre Ermittlungen in einem Altenheim. Eine Bewohnerin beschuldigt einen Pfleger des Diebstahls. Der Pfleger unterstellt der alten Dame Demenz. Wer sagt die Wahrheit? Im nächsten Fall wird eine Mitarbeiterin der Agentur für Arbeit von einem Kunden gestalkt. Sie fühlt sich extrem bedroht und ruft die Polizei. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 12.12.2013 Sat.1

71

Eingewiesen

Die Polizisten werden von einer verzweifelten Frau gerufen, die ihren randalierenden Mann kaum noch in Schach halten kann. Können die Beamten die Anruferin beschützen? Ein Mann beobachtet, wie sich ein Autoknacker an seinem Wagen zu schaffen macht. Bis die Polizisten eintreffen, ist der Dieb bereits geflüchtet. Auf der Suche nach dem Täter kommt den Beamten ein cleverer Hund zur Hilfe. Und: Ein Fleischlieferant stielt den Kunden einer Imbissbude die Schnitzel vom Teller. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 16.12.2013 Sat.1

72

Kokainkurier macht Randale

Die Polizisten werden von einem Hotelier in sein Hotel gerufen. Ein Mann, der zuvor bereits an der Bar einen anderen Gast geschlagen hatte, randaliert nun in seinem Hotelzimmer. Auch die Beamten haben Mühe, ihn zu bändigen. Danach wenden sich besorgte Altenpfleger an die Polizei. Eine demenzkranke Bewohnerin ihres Pflegeheims ist spurlos verschwunden. Können die Beamten sie finden? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 17.12.2013 Sat.1

73

Folge 73

Ein verzweifeltes Ehepaar ruft Polizei und Rettungswagen. Ihre dreijährige Tochter ist aus heiterem Himmel zusammengebrochen. Auf der Suche nach der Ursache finden die Beamten offen herumliegende Morphium-Pflaster. Offenbar hat sich das Kind damit vergiftet. Kann es gerettet werden? Im Anschluss werden die Polizisten in ein Hotel bestellt. Dort hat der Hotelbesitzer kurz zuvor einen mit Handschellen an ein Bett gefesselten, nackten Mann aus seiner misslichen Lage befreit. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 18.12.2013 Sat.1

74

Folge 74

Die Polizisten kollidieren auf einer Landstraße beinahe mit einem alten Sessel, der mitten auf der Fahrbahn steht. Sie können ihn noch rechtzeitig aus dem Weg räumen. Doch wie ist der Sessel dort hingekommen? Danach müssen die Beamten zwei Streithähne in einem Lebensmittelgeschäft auseinander bringen. Diese haben zuvor den gesamten Laden demoliert. Angeblich wurde einer der beiden von der Tochter des anderen beim Klauen beobachtet. Hat das Mädchen die Wahrheit gesagt? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 19.12.2013 Sat.1

75

Hundekot und Gammelessen

Die Polizisten müssen das Jugendamt alarmieren, weil eine völlig überforderte Mutter mit ihren drei Kindern in einer vollgekoteten und zugemüllten Wohnung lebt. Werden die Behörden der Mutter die Kinder wegnehmen? Im Anschluss beobachtet ein Mann, wie ihm jemand auf offener Straße Kraftstoff aus dem Auto abzapft. Die Polizei kann den Dieb stellen. Doch der Täter kennt sein Opfer und auch ein Geheimnis, das dieses mit sich trägt. Damit will der Dieb den Geschädigten erpressen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 20.12.2013 Sat.1

76

Rache an der Ex (Häusl. Gewalt)

Die Polizisten finden eine Frau, die von ihrem Ex-Freund die Treppen hinuntergestoßen wurde, weil sie seiner neuen Freundin von seinen Drogengeschäften erzählt hat. Der Täter ist nach dem Angriff zu seiner Partnerin und deren Tochter gefahren. Können die Beamten das Schlimmste verhindern? Danach erwartet eine völlig verängstigte Mutter die Polizisten. Sie und ihre Tochter werden von einem Radfahrer beschimpft, der der Meinung ist, dass sie zu weit auf dem Radweg geparkt hat. (Text: Sat.1)

77

Allein zur Kita

Die Polizisten greifen einen Fünfjährigen auf, der ohne Aufsichtsperson mit seinem Dreirad unterwegs ist. Seine Babysitterin hat ihn bereits als vermisst gemeldet. Als die Mutter von dem Vorfall erfährt, ist sie entsetzt. Doch ist die Babysitterin wirklich diejenige, die sich falsch verhalten hat? Im Anschluss wartet ein verängstigter Mann vor seinem Haus auf die Polizisten. Er ist sich sicher, dass ein Einbrecher in die Bärenfalle in seinem Keller getappt ist. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 07.01.2014 Sat.1

78

Die junge Mutter

Die Polizisten werden in einen Park gerufen, wo ein Mädchen ein Neugeborenes im Arm hält und bitterlich weint. Es stellt sich heraus, dass sie ihr Kind zur Adoption freigegeben hat und diesen Schritt nun bereut. Darf die junge Mutter ihr Kind behalten? Danach muss die Polizei ausrücken, um einen Streit zwischen Öko-Aktivisten und Holzfällern zu schlichten. Die Aktivisten haben sich an die Bäume eines Waldgrundstückes gekettet, um diese vor der Rodung zu retten. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 08.01.2014 Sat.1

79

Die Gängsterbräute

Ein Mädchen wird von zwei Gleichaltrigen grundlos verprügelt. Die Polizisten können die Täterinnen fassen und ihren Eltern übergeben. Eines der Mädchen lebt allein mit seinem Vater, dem gelegentlich selbst die Hand gegen seine Tochter ausrutscht. Werden die Beamten weitere Schritte einleiten? Kurz darauf alarmiert eine aufgebrachte Frau die Polizei. Ihr Freund, der sie zuvor verprügelt hat, hat sich mit ihrem Hund im Bad eingeschlossen und will ihn in der Wanne ertränken. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 09.01.2014 Sat.1

80

Verfolgungsjagd

Auf einem Güterumschlagplatz randaliert ein 16-Jähriger aus Liebeskummer. Als er wenig später auch noch erfährt, dass seine Mutter seine Ex-Freundin bestochen hat, die Beziehung zu beenden, geht er mit einem Containerstapler auf diese los. Können die Beamten ihn stoppen? Im Anschluss müssen die Polizisten einen Betrunkenen von einem Baugelände lotsen. Die Aufgabe ist schwieriger als gedacht, denn der orientierungslose 27-Jährige ist panisch und kaum ansprechbar. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 10.01.2014 Sat.1

81

Die eingesperrte Mieterin

Eine Frau wird von ihrem Vermieter in ihrer Wohnung festgehalten. Angeblich schuldet sie ihm noch die Miete. Als es den Polizisten gelingt, sie aus ihrer Wohnung zu befreien, holt der verärgerte Hausbesitzer sein Luftgewehr und bedroht die Beamten damit. Wird der Mann schießen? Wenig später entdeckt eine Frau ein Auto, das von der Straße abgekommen ist. Als die Polizei eintrifft, findet sie ein blutiges Taschentuch und eine Hose samt Portemonnaie … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 13.01.2014 Sat.1

82

Das brennende Ölfass

Eine Mutter hat Angst um ihre Tochter, die zusammengeschlagen wurde. Mit Mühe und Not können die Polizisten das Mädchen schließlich überreden, ihnen zu erzählen, was geschehen ist. Angeblich hat ihr Ex-Freund ihr das angetan. Finden die Beamten den Schläger? Im Anschluss werden die Polizisten auf ein Auto aufmerksam, in dem ein Junge am Steuer sitzt. Der Beifahrer, sein alkoholisierter Vater, verharmlost die Situation und behauptet, sein Sohn sei ein guter Fahrer … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di Eine Mutter hat Angst um ihre Tochter, die zusammengeschlagen wurde. Mit Mühe und Not können die Polizisten das Mädchen schließlich überreden, ihnen zu erzählen, was geschehen ist. Angeblich hat ihr Ex-Freund ihr das angetan. Finden die Beamten den Schläger? Im Anschluss werden die Polizisten auf ein Auto aufmerksam, in dem ein Junge am Steuer sitzt. Der Beifahrer, sein alkoholisierter Vater, verharmlost die Situation und behauptet, sein Sohn sei ein guter Fahrer …

83

Der Falschparker

Eine Frau ruft die Polizei, weil ihre kleine Tochter in der Zeit, in der sie einkaufen war, versehentlich einem Einbrecher Zutritt zur Wohnung ermöglicht hat. Dieser konnte dadurch ungehindert Handy und Schmuck entwenden. Während die Beamten den Tathergang rekonstruieren, wird ein paar Häuser weiter ebenfalls ein Einbrecher überwältigt. Ist es derselbe Täter? Danach müssen die Polizisten einen Falschparker abschleppen lassen, der auf dem Parkplatz eines Rollstuhlfahrers steht. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 15.01.2014 Sat.1

84

Pfandrausch

Zwei Obdachlose sind sich beim Sammeln von Pfandflaschen in die Quere gekommen. Mit Mühe und Not können die Polizisten die Streithähne trennen – doch nur für kurze Zeit. Im Anschluss gerät ein Mann mit seinem Auto auf einer Ölspur ins Rutschen und prallt gegen einen Zaun. Der verärgerte Fahrer ruft die Polizei um Hilfe. Am Unfallort können die Beamten die vermeintliche Täterin ausfindig machen. Diese hütet allerdings ein dunkles Geheimnis. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 16.01.2014 Sat.1

85

Die entführte Tochter

Eine Frau beobachtet, wie ein Mann die siebenjährige Klassenkameradin ihres Sohnes in sein Auto lockt und mit ihr wegfährt. Die gerufenen Polizisten erfahren von der Mutter des Mädchens, dass es sich bei dem Fremden womöglich um ihren Ex und den Vater des Kindes handelt. Hat der Mann seine Tochter entführt? Bei einem Autokauf kommt es zwischen einem Pärchen und dem Autobesitzer zum Streit über den Kaufpreis, woraufhin dieser den interessierten Käufer niederschlägt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 17.01.2014 Sat.1

86

Pfefferspray

Die Polizisten werden von einer Frau gerufen, die einen Einbrecher auf frischer Tat ertappt hat. Trotz des eingesetzten Pfeffersprays kann er flüchten. Wenig später erfahren die Beamten, dass ein vermeintlicher Dieb von einem Kellner in der Toilette festgehalten wird. Handelt es sich um denselben Mann? Und: Eine Passantin findet eine bewusstlose Zwölfjährige und ruft die Polizei. Die eintreffenden Sanitäter stellen eine Alkoholvergiftung fest. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 20.01.2014 Sat.1

87

Trunkenfahrt

Zwei Brüder klauen Kondome in einem Drogeriemarkt. Das Entsetzen der Mutter groß, als diese den Grund für die Tat ihrer Söhne erfährt. Ein heftiger Familienstreit bricht aus, in den auch Vater und Teenagertochter involviert werden. Können die Beamten die Situation schlichten? Und: Die Polizisten werden auf ein Fahrschulauto aufmerksam, das Schlangenlinien fährt. Können die Beamten die Situation aufklären? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 21.01.2014 Sat.1

88

Die Fleischbeschau

Die Polizisten werden zu einem Autounfall gerufen. Eine sechsjährige ist mit ihrem Fahrrad über eine rote Ampel gefahren, als ihre Mutter für einen kurzen Moment unaufmerksam war. Während das Kind medizinisch versorgt wird, bricht zwischen der Mutter und dem Fahrer des Wagens ein heftiger Streit aus. Im Anschluss kommen die Polizisten einer Frau zu Hilfe, die von zwei Schlägertypen bedroht wird, weil sie ihre Miete nicht zahlen kann. Demonstranten belästigen einen Metzger in abgefahrenen Kostümen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 22.01.2014 Sat.1

89

Der gequälte Hund

Ein Autofahrer fährt eine Siebenjährige an und flüchtet. Während die Polizisten den Unfallort begutachten, wird ihnen ein weiterer Autounfall gemeldet. Diesmal konnte der Unfallverursacher festgehalten werden. Handelt es sich um ein und denselben Täter? Im Anschluss werden die Polizisten zu einem Radiosender gerufen, weil eine selbsternannte Prophetin sich in einer schalldichten Aufnahme-Kabine verschanzt hat, um ihre Botschaft vom nahenden Weltuntergang zu verkünden. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 23.01.2014 Sat.1

90

Der Schulschwänzer

Die Frau eines kleinwüchsigen Mannes ruft die Polizei, weil ihr Mann mit einer Kopfverletzung nach Hause gekommen ist. Vor den Beamten gibt er zu, geschlagen worden zu sein, jedoch weigert er sich, den oder die Täter zu benennen und anzuzeigen. Was hat er zu verbergen und wovor hat er Angst? Und: Die Polizisten müssen einen Mann stoppen, der wütend und mit einem Baseballschläger bewaffnet ein Auto zertrümmert. Wollte sich der Täter an jemandem rächen? Danach helfen die Beamten einer verzweifelten Mitarbeiterin des Jugendamts. Die Eltern eines achtjährigen Jungens halten diesen absichtlich von der Schule fern. Die Beamten müssen einschreiten. (Text: Sat.1)

91

Teenieliebe

Der Chef eines Möbelhauses vermutet Einbrecher in seinem Geschäft. Schnell entpuppen sich die Einbrecher als ein Teenagerpärchen, das im Möbelhaus übernachten wollte, weil der Vater des Mädchens die Beziehung nicht duldet. Die Polizisten übergeben die beiden ihren Eltern. Wie wird der Vater des Mädchens reagieren? Danach meldet ein Autofahrer der Polizei, dass er gerade einen Jungen angefahren hat. Als die Beamten eintreffen, ist der Junge jedoch verschwunden. Wo ist er hin? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 27.01.2014 Sat.1

92

Rache ohne Reue (Tödliche Straftaten)

Die Polizisten werden zu einem Autounfall mit Fahrerflucht gerufen. Die schwer verletzte Passantin kann ihnen mitteilen, dass ihr eigener Ehemann sie überfahren wollte. Als die Beamten den Mann aufsuchen, ist er nur wenig entsetzt darüber, was seiner Frau passiert ist, streitet jedoch ihre Anschuldigungen ab. Sagt er die Wahrheit? Danach wird ein Student von dem Türsteher einer Tabledance-Bar ins Gesicht geschlagen, weil er seine Rechnung über 230 Euro nicht zahlen will. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 28.01.2014 Sat.1

93

Spielhallenraub

Die Polizisten stellen gerade das Videomaterial aus der Überwachungsanlage einer ausgeraubten Spielhalle sicher, als ein Notruf eingeht: Eine Frau bittet die Beamten um Hilfe, weil ihr spielsüchtiger Ehemann im Treppenhaus randaliert. Ist er der Mann, der kurz zuvor den Raubüberfall begangen hat? Wenig später wenden sich zwei minderjährige Mädchen an die Polizei. Angeblich wurden sie von einem Mann sexuell belästigt … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 29.01.2014 Sat.1

94

Die Rache des Busfahrers

Eine besorgte Mutter ruft die Polizei, weil ihr Sohn nach der Schule nicht nach Hause gekommen ist. Gemeinsam versuchen sie den Busfahrer ausfindig zu machen, mit dessen Schulbus das Kind immer fährt. Tatsächlich finden sie den Jungen – eingesperrt im Bus. Der Busfahrer behauptet, ihn nicht absichtlich eingesperrt zu haben … Danach erhalten die Polizisten den Notruf einer Frau. Während ihr Mann blutverschmiert auf dem Boden liegt, kniet ihr Bruder mit einem Messer über ihm … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 30.01.2014 Sat.1

95

Die Schleuser

Bei einer Verkehrskontrolle winken die Polizisten einen Sprinter heraus. Der polnische Fahrer und seine Begleitung behaupten, gerade einen Umzug durchzuführen. Als die Beamten den Laderaum kontrollieren wollen, stoßen sie jedoch auf Widerstand. Was verheimlichen die beiden? Später ruft eine Frau die Polizei, weil ihr während des Tankens das Handy aus dem Wagen geklaut wurde. Plötzlich läuft ein Mann mit einem Sack voll Geld aus der Tankstelle und in die Arme der Polizisten … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 31.01.2014 Sat.1

96

Folge 96

Auf einem Schulhof prügelt ein besorgter Vater auf einen jungen Mann ein, weil er vermutet, dass dieser seinem Sohn gerade Drogen verkaufen wollte. Der Beschuldigte wehrt sich gegen die Vorwürfe und fühlt sich zu Unrecht angegriffen. Können die Polizisten den tatsächlichen Sachverhalt aufklären? Danach meldet eine Anwohnerin Schreie in der Nachbarwohnung. Sie glaubt, dass der dort lebende Mann seine Frau regelmäßig verprügelt … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 03.02.2014 Sat.1

97

Das Kopftuch

Ein Mann ruft die Polizei, weil er von seinem Nachbarn angegriffen wurde, nachdem er diesem zuvor gebeichtet hatte, eine Affäre mit seiner mittlerweile verstorbenen Ehefrau gehabt zu haben. Als die Beamten den Betrogenen zur Rede stellen wollen, will dieser sich das Leben nehmen. Kann der Mann zur Besinnung gebracht werden? Später ruft der Vater einer türkischstämmigen Schülerin die Polizei, weil seine Tochter von einer Klassenkameradin die Treppe hinunter gestoßen wurde … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 04.02.2014 Sat.1

98

Der Ossi-Wessi-Streit

Die Polizisten werden in eine Kneipe gerufen, in der eine Schlägerei stattgefunden hat. Das Opfer, dem ein Zahn ausgeschlagen wurde, will den Täter nun anzeigen. In Anwesenheit der Beamten kommt es daraufhin erneut zu einer Rangelei. Können die Beamten die Situation entschärfen, bevor jemand ernsthaft verletzt wird? Danach werden die Polizisten von einer Siebenjährigen angehalten und um Hilfe gebeten. Sie erklärt, dass sie ihre streitenden Eltern nicht mehr länger erträgt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 06.02.2014 Sat.1

99

Das Ohnmachtsspiel

Eine Schülerin lässt sich zu einer Mutprobe überreden, die sie fast das Leben kostet. Während sie ins Krankenhaus gebracht wird, befragen die Polizisten den Klassenkameraden, der die Idee zu einem sogenannten „Ohnmachtsspiel“ hatte. Ist dem Schüler wirklich klar, wie gefährlich das ist? Im Anschluss müssen die Beamten eine Schlägerei vor einem Supermarkt beenden. Einer der beteiligten Männer behauptet, dass der andere seine Frau an der Kasse angerempelt und angegrapscht hat. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 07.02.2014 Sat.1

100

Sex in der Öffentlichkeit

Ein Anwohner ruft die Polizei, weil ein Paar im Hauseingang Sex hat. Als die Polizisten eintreffen, zeigt sich die Frau sofort beschämt und reumütig. Anders aber ihr Partner: Der wird aggressiv und pöbelt rum – nichtsahnend, dass die anwesenden Beamten sein kleinstes Problem sind. Denn plötzlich steht auch seine Lebensgefährtin vor ihm. Danach meldet eine Arzthelferin den Beamten eine Punkerin, die mit einem unterernährten, kränklichen Baby vor dem Ärztehaus unerlaubt bettelt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 10.02.2014 Sat.1

101

Folge 101

Auf Streife bemerken die Polizisten eine Schlägerei: Während ein maskierter Mann einen Jugendlichen im Schwitzkasten hat, liegen zwei andere mit blutenden Nasen auf dem Boden. Dann wird ein Rettungsteam zu einem Club gerufen, vor dem ein bewusstloser Discobesucher liegt. Eine junge Frau glaubt, mit ihrer Pfefferspray-Attacke Schuld am seinem Zusammenbruch zu sein. Dabei wollte sie sich nur gegen seine sexuellen Übergriffe wehren. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 12.02.2014 Sat.1

102

Folge 102

Eine Frau ruft die Polizei, weil sie glaubt, der Wirt einer Kneipe schenkt seinen Gästen gepanschtes Bier aus. Der Betreiber der Kneipe bestreitet die Anschuldigungen. Doch schnell stellt sich heraus, dass in der Kneipe wirklich etwas ganz und gar nicht stimmt. Im Anschluss verfolgen die Polizisten einen Motorradfahrer, der zu schnell unterwegs ist. Der Mann ist betrunken und hat keinen Führerschein. Als die Beamten das Motorrad beschlagnahmen wollen, rastet der Rentner aus. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 13.02.2014 Sat.1

103

Die Callboys

In einem Restaurant schlichten die Polizisten einen Streit zwischen zwei gut betuchten Damen. Es stellt sich heraus, dass sie den gleichen Liebhaber – einen minderjährigen Callboy – haben. Haben sich die Frauen damit strafbar gemacht? Danach fahren zwei Beamte auf Streife in ein Volleyballnetz, das über eine Straße gespannt ist. Als sie aussteigen, bemerken sie zwei fliehende Jungs. Können sie die Spaßvögel stellen und für ihre leichtsinnige Tat zur Rechenschaft ziehen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 17.02.2014 Sat.1

104

Randale im Bordell

Die Polizisten werden in ein Bordell gerufen, in dem ein randalierender Gast vom Türsteher festgehalten wird. Als er den Unruhestifter der Polizei übergeben will, greift dieser sich eine Prostituierte und benutzt sie als Geisel. kann die Frau unverletzt gerettet werden? Im Anschluss glaubt eine Passantin, dass ein kleines Mädchen von einem Kioskbesitzer belästigt wird, und ruft die Polizei. Als die Beamten am Kiosk eintreffen, ist das Kind verschwunden … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 18.02.2014 Sat.1

105

Ohne Licht ins Drogenparadies

Die Polizisten sind auf Streife, als sie in der Nähe eines Spielplatzes einen Fahrradfahrer ohne Licht Schlangenlinien fahren sehen. Als sie ihn ansprechen, flüchtet er, kann aber wenig später gestellt werden. Ganz offensichtlich steht der Schüler unter Drogeneinfluss. Zudem versucht er hartnäckig, die Polizisten von besagtem Spielplatz wegzulocken. Was verheimlicht er? Danach müssen die Beamten einen Streit zwischen drei Prostituierten schlichten. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 20.02.2014 Sat.1

106

Veräppelt

Die Polizisten werden von einem Pärchen zu einem Unfall mit Fahrerflucht gerufen. Als die Beamten die beiden Zeugen befragen und die Unfallstelle sichern, finden sie ein abgefallenes Nummernschild. Können sie darüber den flüchtigen Fahrer finden und zur Verantwortung ziehen? Anschließend fühlt sich eine Passantin durch einen älteren Mann belästigt, der in seinem Auto masturbiert. Als ihn die Polizisten zur Rede stellen, leugnet er die Tat. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 24.02.2014 Sat.1

107

Bremsbereit bleiben!

Ein Autofahrer, dessen Windschutzscheibe gerade von einem Stein getroffen wurde, ruft die Polizei. Als zwei Straßenarbeiter den Steinwerfer beschreiben, reagiert der Geschädigte geschockt: Ist der Täter etwa der 13-jährige Sohn seiner Geliebten? Danach bemerkt ein Mann nachts eine herumschleichende Gestalt in seinem Garten. Tatsächlich finden die Polizisten einen 16-Jährigen der behauptet, ein Schüler der Hausdame und mit dieser im Garten verabredet zu sein … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 25.02.2014 Sat.1

108

Der Kiosk-Überfall

Ein Kioskbesitzer beobachtet, wie sein Kiosk von drei maskierten Männern ausgeraubt wird. Die Polizisten treffen rechtzeitig ein und können einen der Täter festnehmen. Als sie ihm die Maske vom Gesicht ziehen, staunt der Geschädigte nicht schlecht. Danach läuft ein Mann in einem Parkhaus vor ein Auto und bricht sich das Bein. Der Fahrer meldet den Unfall sofort der Polizei. Während der Befragung will der Verletzte schnell weg und verzichtet sogar auf eine Anzeige … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 26.02.2014 Sat.1

109

König Fußball

Die Polizisten werden zu einem Spiel des 1. FC Köln gerufen. Hier liefern sich vier Jugendliche eine Schlägerei wegen eines handsignierten Trikots. Anschließend bittet eine Anwohnerin die Polizei, eine Anzeige gegen einen Mofafahrer aufzunehmen, der zuvor in ihren Gartenzaun gerast ist. Als die Polizisten den 17-Jährigen aufsuchen, steht der betrunken auf dem Balkon und pöbelt herum. Werden die Beamten dem Jungen nachweisen können, dass er schon während des Unfalls betrunken war? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 27.02.2014 Sat.1

110

Die Jugend von heute

Eine Mutter ruft die Polizei, weil sie in der Jackentasche eines Freundes ihrer Tochter ein Springmesser gefunden hat. Kurz zuvor hatte der Junge geäußert, dass er sich an ein paar Mitschülern rächen will. Danach beobachtet eine Frau, wie zwei Umzugshelfer das Haus ihrer Nachbarn leer räumen. Besorgt ruft sie die Polizei, denn sie weiß, dass das Paar derzeit im Urlaub ist und definitiv keinen Umzug plant. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 28.02.2014 Sat.1

111

Nachbarschaftsstreit (Häusliche Gewalt)

Eine Frau gewährte einer verängstigen Nachbarin Unterschlupf, die vor ihrem brutalen Ehemann floh, und geriet dadurch selbst in die Schusslinie des Schlägers. Sie ruft die Polizei, nachdem der Mann seine Frau gewaltsam verschleppt hat. Im Anschluss will eine Autofahrerin einen Förster anzeigen. Bei Baumfällarbeiten ist ein Baumstamm auf ihr Auto gekracht und hat sie und ihre Tochter fast erschlagen. Schuld sei der Förster, der angeblich keine Warnschilder aufgestellt hatte. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 04.03.2014 Sat.1

112

Komasaufen

Zwei Schülerinnen beobachten, wie zwei Teenager einen Siebenjährigen bis zur Bewusstlosigkeit mit Alkohol abfüllen und rufen die Polizei. Die ebenfalls stark alkoholisierten Täter können nach einem Fluchtversuch gestellt werden. Später müssen die Polizisten in einem Supermarkt eine Rentnerin und ihren Enkel von der Obsttheke entfernen, weil sich die beiden quer durch das Obst gegessen haben. Als der Filialleiter auf die Bezahlung der Ware besteht, bricht die Frau zusammen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 05.03.2014 Sat.1

113

Die Vergewaltigungslüge

Eine Mutter ruft die Polizei, weil ihr Sohn vom Vater seiner Ex-Freundin bedroht wird. Als die Beamten eintreffen, behauptet der wütende Mann, der Junge habe seine Tochter vergewaltigt. Der 16-Jährige ist geschockt und beteuert seine Unschuld. Dann müssen die Polizisten eine randalierende Familie in einem Reisebüro beruhigen. Sie wollten in den Urlaub fliegen, doch am Flughafen stellte man fest, dass die Tickets ungültig sind. Können die Beamten den Sachverhalt klären? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 06.03.2014 Sat.1

114

Rache ist fettig

Auf dem Parkplatz eines Gymnasiums treffen die Beamten auf einen Lehrer, dessen Auto mit Öl eingeschmiert und mit Frischhaltefolie umwickelt wurde. Ein Zettel deutet auf die Racheaktion eines Schülers hin. Werden die Polizisten den Täter finden? Danach vermisst eine Frau ihren Mann, einen Finanzberater. Sie erwartet die Beamten vor dem Haus, in dem sich ihr Mann mit einem Klienten treffen wollte. Der Hausherr behauptet jedoch, den Berater nicht gesehen zu haben … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 07.03.2014 Sat.1

115

Der doppelte Volvo

Auf einem Supermarktparkplatz streiten sich zwei Männer um einen Wagen. Beide behaupten, der Eigentümer des Fahrzeuges zu sein. Eine Überprüfung der Fahrgestellnummer durch die Polizisten ergibt jedoch, dass der Wagen gestohlen ist. Wer ist der Autodieb und wem gehört der Wagen wirklich? Im Anschluss müssen die Beamten eine Zehnjährige aus der Wohnung eines Fremden befreien. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 10.03.2014 Sat.1

116

Mistgabel-Attacke

Die Frau eines Bauern ruft die Polizei, weil ihr Mann im Kuhstall von einem Fremden mit einer Mistgabel bedroht wird. Als die Polizisten eintreffen, hat der Angreifer sich verschanzt. Was stimmt nicht mit ihm? Kurz darauf findet ein Karatemeister bei seinem Schüler ein Tütchen Cannabis und ruft die Polizei. Die Beamten fahren den Jungen nach Hause und dieser gelobt Besserung. Doch schon am selben Abend müssen ihm die Polizisten erneut einen Besuch abstatten. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 12.03.2014 Sat.1

117

Suizidversuch in der Sauna

Bei der Polizei geht der Notruf einer Frau ein, die befürchtet, dass ihr Vater sich umbringen will. Sofort fahren die Beamten zu dem Haus, in dem der offenbar labile Mann derzeit wohnt. Bei der Durchsuchung der Räume bemerken sie, dass aus der Sauna viel Rauch dringt. Kommen sie etwa zu spät? Danach ruft eine Passantin die Polizei, weil ein Kunststudent zuerst auf ein Stromverteilerhäuschen, dann auf ihren Mantel Brüste gemalt hat … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 13.03.2014 Sat.1

118

Der falsche Flirt

Die Polizisten begleiten einen Mann zu einem Treffen mit seiner Verabredung. Diese hatte ihm nach einem Date Handy und Portemonnaie geklaut und wollte ihm jetzt wenigstens seinen Ausweis zurückgeben. Tatsächlich wartet die mutmaßliche Diebin am verabredeten Ort, doch den Beamten erzählt sie eine ganz andere Version der Geschichte. Danach müssen die Polizisten einer Frau helfen, die von der Ehefrau ihres Geliebten mit Einrichtungsgegenständen beworfen wird. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 14.03.2014 Sat.1

119

Babybauch und Benzinklau

Die Polizisten fahren gerade Streife, als sie mitten auf der Kreuzung ein Fahrzeug stehen sehen. Im Auto sitzt eine schwangere Frau in den Wehen, die ihren Mann anbrüllt, denn auf dem Weg ins Krankenhaus ist ihnen das Benzin ausgegangen. Der Mann hingegen schwört, dass er einen Tag zuvor getankt hat. Wenn er die Wahrheit sagt, wo ist dann sein Sprit geblieben? Später fahren die Beamten zu einem Fünfjährigen, der alleine zu Hause ist und nicht weiß, wo seine Eltern sind. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 17.03.2014 Sat.1

120

Das Stinktier Attenat

Der Besitzer eines italienischen Restaurants ruft die Polizei, weil er seinen Konkurrenten anzeigen will. Er ist davon überzeugt, dass dieser ein Stinktier und Ratten bei ihm ausgesetzt hat, um ihn in den Ruin zu treiben. Ist der Beschuldigte der wahre Täter? Im Anschluss ist ein Autofahrer überzeugt, Opfer zweier falscher Polizisten geworden zu sein. Er wurde von den Herren zu einem Bußgeld in Höhe von 100 Euro verdonnert, das er ihnen bar auszahlen sollte. Irrt sich der Mann? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 18.03.2014 Sat.1

121

Störsender

Auf einem Supermarktparkplatz bittet ein Autofahrer die Polizei um Hilfe. Er zeigt auf einen Mann, der angeblich gerade in seinen Wagen einbrechen wollte. Der mutmaßliche Autodieb versichert jedoch, dass er dem alten Mann nur beim Einsteigen geholfen habe … Danach staunen die Polizisten nicht schlecht, als sie von einem verärgerten Anwohner gerufen werden: Ein fremdes, zu einem Büro umgebautes Auto blockiert seine Ausfahrt. Was hat es mit dem merkwürdigen Gefährt auf sich? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 19.03.2014 Sat.1

122

Blutige Rache

Die Polizisten werden von einer verzweifelten Mutter grufen. Ihr Sohn hat sie ausgesperrt und streitet sich in der Wohnung mit ihrem Lebensgefährten. Den Beamten gelingt es zunächst die Gemüter zu beruhigen, doch als sie wegfahren wollen, steht die Frau mit blutverschmierten Händen vor ihnen. Danach meldet ein Tourist der Polizei, dass er gerade von zwei Straßenkünstlern bedroht wurde, weil er die 15 Euro für ein gemeinsames Foto nicht zahlen wollte … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 20.03.2014 Sat.1

123

Der Schuhdieb

In einem Park beobachtet ein Passant einen Überfall und ruft die Polizei. Der Täter hat eine Frau überwältigt, ihr die Schuhe von den Füßen gerissen und ist dann geflohen. Von der Leitstelle erfahren die Beamten, dass es sich um einen Wiederholungstäter handelt. Was hat es mit dem Schuhklau auf sich? Danach treffen die Beamten an einer Tankstelle einen offenbar verwirrten Autofahrer: Er will seinen Wagen mit Energydrinks betanken, um zurück in die Zukunft fahren zu können. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 21.03.2014 Sat.1

124

Bestattung ohne Leiche

Ein Pfarrer ruft die Polizisten zu einem Friedhof. Kurz vor einer Beerdigung ist ein Sarg samt Leiche spurlos verschwunden. Aus Wut darüber hatte der Sohn des Verstorbenen den Bestatter angegriffen. Werden die Beamten den Vorfall klären können? Später müssen die Polizisten zu einer Dönerbude. Ein Anwohner fühlte sich durch den Essensgeruch belästigt und hat den Besitzer und seinen Sohn attackiert. Als die Beamten den Mann zuhause aufsuchen, erwartet sie eine böse Überraschung. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 24.03.2014 Sat.1

125

Heinrich Himmler auf der Jagd

Ein Mann ruft die Polizei, weil er von einem Unbekannten angegriffen wurde. Offenbar wütet dieser immer noch herum und hat es dabei auf ausländische Mitbürger abgesehen. Können die Polizisten den aggressiven Täter stoppen? Danach werden die Beamten von einer verärgerten Mutter auf einen Spielplatz gerufen. Dort sitzen zwei Jugendliche und rauchen einen Joint. Zudem hat die Frau beobachtet, dass sie ihr Marihuana aus dem Warmhaltebeutel eines Hähnchenstandes geholt haben. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 25.03.2014 Sat.1

126

Vater verprügelt Schiri

Aus Wut über eine angebliche Fehlentscheidung schlägt der Vater eines Tennisspielers den Schiedsrichter des Matches nieder. Auch nach Eintreffen der Polizei randaliert der Vater weiter. Sein Sohn hingegen sieht sich als rechtmäßigen Verlierer. Nun müssen die Polizisten auch noch einen Familienstreit schlichten. Wenig später ruft der Nachbar einer jungen Frau die Polizei, weil sich zwei Männer vor ihrer Wohnung eine heftige Schlägerei liefern … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 26.03.2014 Sat.1

127

Die Nachbarin im Kleiderschrank

Eine Familie kommt aus dem Urlaub und bemerkt, dass die Terrassentür ihrer Wohnung aufgebrochen ist. Die hinzugerufenen Beamten begehen die Wohnung, um festzustellen, was gestohlen wurde. Als sie im Schlafzimmer ankommen, dringen Geräusche aus dem Kleiderschrank. Hat sich etwa der Einbrecher darin versteckt? Danach sind die Polizisten auf Streife, als sie auf einem Spielplatz zwei Mütter sehen, die auf einen Mann einschlagen. Offenbar hatte dieser zuvor deren Kinder fotografiert. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 27.03.2014 Sat.1

128

Die angeschossenen Wildpinkler

Die Polizisten werden zu einem Feldweg gerufen, wo ein 15-Jähriger beim Urinieren angeschossen wurde. Während der Verletzte ins Krankenhaus gefahren wird, machen sich die Beamten gemeinsam mit dem Vater des Opfers auf die Suche nach dem Täter. Wenig später eskaliert in einem Elektrohandel der Streit um einen Backofen aus dem Schnäppchenmarkt. Zwei Kunden beanspruchen das Einzelstück und keiner der beiden will nachgeben. Werden die Polizisten herausfinden, wem das Gerät zusteht? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 28.03.2014 Sat.1

129

Rassist wider Willen

Ein anonymer Anrufer meldet der Polizei eine Schlägerei. Am Einsatzort angekommen sehen die Beamten, wie zwei Türken einen dritten Mann verprügeln. Die beiden Männer fühlten sich offensichtlich durch ein Schild mit der Aufschrift „Scheiß Kanacken“ provoziert. Was wollte das Opfer mit der fremdenfeindlichen Aktion bezwecken? Im Anschluss eskaliert ein Streit zwischen dem Geschäftsführer eines Architekturbüros und seinem Mitarbeiter dermaßen, dass die Polizei einschreiten muss. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 31.03.2014 Sat.1

130

Die Mobbing-Eskalation

n einer Schule müssen die Polizisten eine randalierende Schülerin davon abhalten, auf ihre Mitschülerin und eine Referendarin loszugehen. Warum ist das Mädchen so aggressiv? Wenig später entdecken die Polizisten am Eingang eines Industriegeländes brennende Feuerwerksfontänen. Zwei Jugendliche flüchten, als sie die Beamten sehen. Können die Beamten sie fassen? Im Anschluss findet ein Förster in seinem Wald einen verlassenen PKW und ruft die Polizei … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 01.04.2014 Sat.1

131

Lehrerin vertickt Drogen

Ein Schuldirektor ruft die Polizei, weil er drei seiner Schüler mit Marihuana erwischt hat. Einer der drei nennt die Bio-Lehrerin als Quelle. Böse Unterstellung oder ungeheuerlicher Skandal? Kurz darauf bittet eine aufgebrachte Frau die Polizei um Hilfe, weil ihre Katze von einem Pärchen in einem Hotelzimmer festgehalten wird. Offenbar hat sich das Tier kurz zuvor in das Zimmer geschlichen und den Mann in die Hand gebissen. Dieser fordert jetzt 2000 Euro Schmerzensgeld … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 03.04.2014 Sat.1

132

Der Violinen-Dieb

Die Polizisten erhalten den Notruf einer älteren Dame. Sie hat beobachtet, wie einer jungen Frau ihre wertvolle Geige entrissen wurde. Können die Beamten den Täter finden? Danach bemerkt eine Passantin einen heftigen Streit in einem Wohnhaus und ruft die Polizei. Es wurde sogar ein Stuhl von innen gegen das Fenster geschleudert. Als die Polizisten an der Tür klingeln, öffnet ihnen ein Mann mit einer großen Schnittwunde am Arm und aus der Küche dringen Schreie … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 04.04.2014 Sat.1

133

Die illegale Papageienzucht

Eine Frau hat lautstarke Streitereien zwischen der Nachbarstochter und deren Vater mitbekommen. Zudem vermutet die Frührentnerin eine illegale Papageienzucht in der Wohnung der beiden. Ist das Mädchen in Gefahr? Wenig später wendet sich eine Restaurantbesitzerin an die Polizei, weil sie verhindern will, dass in ihrem Lokal eine rechtspopulistische Versammlung abgehalten wird. Den Beamten gelingt es, die Versammlung friedlich zu beenden. Vorerst! (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 08.04.2014 Sat.1

134

Buttersäure gegen Thai-Konkurrenz

Die Polizisten werden zu einem thailändischen Massagesalon gerufen, aus dem ein ätzender Geruch dringt. Die Besitzerin und eine Kundin mussten während einer Massage ins Freie flüchten. Die dazu gerufene Feuerwehr findet Buttersäure in einem der Räume. Wurde ein Anschlag verübt? Dann brechen zwei Mädchen in ein Haus in einer noblen Wohngegend ein und werden dabei von den Besitzern erwischt. Während der Mann die Mädchen anzeigen will, verteidigt seine Frau die beiden. Aber warum? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 10.04.2014 Sat.1

135

Der verprügelte Pfandsammler

Ein Zeuge beobachtet, wie ein Obdachloser von zwei Männern verprügelt wird. Als die Beamten eintreffen, sind die Täter verschwunden. Noch vor Ort erreicht sie aber ein Funkspruch, der sie doch noch zu den Tätern führen könnte … Später meldet ein Mann der Polizei eine nächtliche Ruhestörung durch Geschrei in der Nachbarwohnung. Er vermutet häusliche Gewalt. Tatsächlich hat die hochschwangere Nachbarin ein Veilchen, behauptet jedoch, dass alles in Ordnung sei … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 11.04.2014 Sat.1

136

Der gemalte Riesenpenis

Als der Geschäftsführer eines Druckereiunternehmens am Morgen auf dem Parkplatz vor seinem Büro ankommt, sieht er, dass darauf ein 20 Meter großer Penis mit der Inschrift „Axel hat den Kleinsten“ gemalt wurde. Er will herausfinden, wer sich diesen Scherz erlaubt hat und bittet die Polizei, ihm bei der Suche nach dem Täter zu helfen. Danach meldet ein Unternehmer und Bauherr der Polizei den Diebstahl von Baumaterialien von seiner Baustelle. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 14.04.2014 Sat.1

137

Ein Mann schlägt zu

An einer Ampel werden die Polizisten Zeuge eines besonders brutalen Beziehungsstreits. Eine Frau flüchtet vor ihrem Freund aus dem Auto. Sie hat schwere Verletzungen, aber der Mann lässt nicht von ihr ab. Können die Beamten die Situation unter Kontrolle bringen? Wenig später bemerkt ein Passant einen Obdachlosen, der sich in der Nähe eines Kinderspielplatzes herumtreibt. Als der verwahrloste Mann sich einem spielenden Kind nähert, hält er ihn fest und ruft die Polizei. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 15.04.2014 Sat.1

138

Papas Scooter

Der Betreiber eines Sanitätshauses ruft die Polizei, nachdem er einen Einbruch in seinem Geschäft bemerkt hat und einen der zwei Einbrecher stellen konnte. Wird der Dieb den Aufenthaltsort seines flüchtigen Komplizen verraten? Im Anschluss müssen die Beamten auf einem Autohof den Streit zwischen einem Ehepaar schlichten. Aus Angst darüber, dass seine Noch-Ehefrau mit dem gemeinsamen Sohn verschwindet, hat der Vater den Jungen in das Fahrerhaus seines LKWs eingesperrt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 16.04.2014 Sat.1

139

Folge 139

Eine Vermieterin meldet der Polizei, dass aus der Wohnung ihres Mieters Verwesungsgeruch dringt. Dank eines Zweitschlüssels gelangen die Beamten in die Wohnung. Was werden sie dort vorfinden? Im Anschluss müssen die Polizisten einen Fußballschiedsrichter aus einer Umkleidekabine befreien. Er wurde eingeschlossen und seine Kleidung ist weg. Der erleichterte Mann weiß nicht, wer ihm das angetan hat und hofft jetzt auf die Hilfe der Beamten. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 28.04.2014 Sat.1

140

Folge 140

Ein Kiosk-Besitzer meldet der Polizei einen Einbruch und erklärt, dass er zwei jugendliche Täter in die Flucht schlagen konnte. Ein dritter sitzt noch im Kiosk. Die Beamten gehen mit äußerster Vorsicht vor, doch als sie den vermeintlichen dritten Einbrecher stellen, staunen sie nicht schlecht. Kurz darauf erhalten die Beamten die Meldung, dass ein Kinderwagen vor einem Wohnhaus brennt. Dramatische Sekunden, denn noch ist nicht sicher, ob sich ein Kind darin befindet … (Text: Sat.1)

141

Das Scoville-Attentat

Die Polizisten folgen dem Notruf eines Bauarbeiters, der mit knallroten Augen in einer Dönerbude hockt und behauptet, der Dönerbudenwirt habe ihm grundlos eine Kelle scharfe Sauce ins Gesicht gepfeffert. Ist der Mann wirklich nur das unschuldige Opfer? Danach ruft ein verärgerter Hausmeister die Polizei, weil die Bewohner der nachbarlichen WG das Tor ihrer gemieteten Garage bunt bemalen und er das für Vandalismus hält. Was sagt der Hausbesitzer zu der Aktion? (Text: Sat.1)

142

Ausgeliefert

Der Besitzer eines Sushi-Lieferservice ruft die Polizei, weil sein neuer Fahrer bei der letzten Bestellung ausgeraubt wurde. Zunächst ist die Aussage des Bestohlenen glaubwürdig, doch dann wendet sich das Blatt gegen ihn. Und: Mitten in der Nacht werden die Beamten in eine Wohnsiedlung gerufen. Anwohner hatten sich über starke Lärmbelästigung beschwert. Was ist der Grund für die nächtliche Ruhestörung? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 05.05.2014 Sat.1

143

Nachts im Supermarkt

Als der Filialleiter eines Supermarktes gerade mit seinem Hund an dem Laden vorbeispaziert, bemerkte er drinnen Taschenlampen und geht davon aus, dass sich dort Einbrecher befinden. Stimmt seine Vermutung? Wenig später meldet eine Rentnerin der Polizei Krawall vor ihrer Haustür. Als die Polizisten eintreffen, prügeln sich zwei Männer, während ein Jugendlicher blutend am Boden liegt. Was ist der Grund für die blutige Auseinandersetzung? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 06.05.2014 Sat.1

144

Hochzeitsnacht auf Abwegen

Eine besorgte Anwohnerin vermutet bei ihren Nachbarn häusliche Gewalt und ruft die Polizei. Nach mehrfachem Klingeln öffnet die leicht bekleidete Hausdame den Beamten und erklärt, dass heute ihre Hochzeitsnacht sei und die Geräusche wohl eher aus einvernehmlichen Aktivitäten herrühren. Als die Polizisten den Einsatzort gerade verlassen wollen, nimmt der Fall plötzlich eine unerwartete Wendung … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 07.05.2014 Sat.1

145

Angefahrener Rollstuhlfahrer

Ein Autofahrer fährt einen älteren Rollstuhlfahrer an und meldet den Unfall der Polizei. Während der Verletze von Sanitätern versorgt wird, entbrennt zwischen dem Unfallverursacher und seiner Ehefrau ein heftiger Streit. Steht der im Zusammenhang mit dem Unfall? Und: In einem Café müssen die Polizisten eine Prügelei schlichten. Angeblich hat der eine die Freundin des anderen angegrabscht. Ist die Eifersucht des gekränkten Mannes berechtigt oder übertreibt er maßlos? (Text: Sat.1)

146

High Noon im Kiosk

Die Tochter eines Kioskbesitzers meldet der Polizei einen Überfall auf ihren Kiosk. Vor Ort behauptet der türkische Besitzer jedoch, dass gar kein Überfall stattgefunden hat. Außerdem spreche seine Tochter gar kein Deutsch und könne die Beamten unmöglich gerufen haben! Wurden die Polizisten reingelegt oder lügt der Kioskbesitzer? (Text: Sat.1)

147

Blindenführhund gestohlen

An einer Bushaltestelle wird einem Mann sein Blindenführhund gestohlen. Er vermutet zwei oder drei junge Männer hinter der Tat. Glücklicherweise ist das Tier mit einem GPS-Sender ausgestattet. Werden die Polizisten den Hund finden? Im Anschluss hat ein angetrunkenes Ehepaar Sex im Bett eines Möbelhauses. Die empörte Chefin fordert Schadensersatz für das versaute Ausstellungsstück. Als das Paar dafür nicht aufkommen möchte, ruft sie die Polizei hinzu. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 12.05.2014 Sat.1

148

Kind schneidet Kabel durch

Ein Mann ruft den Notarzt, weil sein fünfjähriger Enkel in einem unbeobachteten Moment von einer elektrischen Gartenschere einen Stromschlag erlitten hat. Als die Sanitäter kommen, ist der Junge nicht ansprechbar. Kommt jede Hilfe zu spät? Danach sind die Polizisten gerade im Streifenwagen unterwegs, als ihnen eine ungewöhnliche Situation auffällt: Auf der Straße vor einem Mehrfamilienhaus sind drei Jugendliche dabei, gemeinsam auf einen Motorroller zu steigen und loszufahren. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 13.05.2014 Sat.1

149

SPEZIAL: Zivilcourage mit Koma bezahlt

Die Polizisten und das Rettungsteam Delta 112 werden zu einer Beinahe-Vergewaltigung in eine Tiefgarage gerufen. Als sie eintreffen, sehen sie, wie der Täter auf den Mann einprügelt, der durch seine Zivilcourage die Vergewaltigung verhindert hat. Er blutet stark am Kopf und ist bewusstlos. Bezahlt er seinen Mut jetzt mit dem Leben? Später werden die Polizisten zu einem nächtlichen Großeinsatz an einen Badesee angefordert – eine 14-Jährige wird vermisst … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 14.05.2014 Sat.1

150

SPEZIAL: Die scheintote Rentnerin

Eine Frau ruft den Notarzt, weil sie ihre Nachbarin seit Tagen nicht mehr gesehen hat. Als es den Sanitätern endlich gelingt, sich Zutritt zur Wohnung zu verschaffen, finden sie die Rentnerin regungslos auf dem Bodes ihres Wohnzimmers. Kommt jede Hilfe zu spät? Wenig später ruft ein verzweifelter Mann den Krankenwagen. Seine Frau hat Bisswunden am Körper, die offenkundig infiziert sind. Die Wunden stammen angeblich von einem herrenlosen Hund … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 15.05.2014 Sat.1

151

Kein Erbarmen für Kinderschänder

Die Polizisten werden auf einen Spielplatz gerufen, wo zwei Familienväter einen vorbestraften Kinderschänder im Würgegriff halten. Angeblich hat der Mann ihre spielenden Kinder beobachtet. Haben die beiden Männer richtig gehandelt? Im Anschluss müssen die Polizisten auf einem Flohmarkt zwei Verkäuferinnen trennen, die aufeinander einprügeln. Werden sie den Grund für die Auseinandersetzung herausfinden und die Frauen beruhigen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 16.05.2014 Sat.1

152

Allgemeine Verkehrskontrolle endet in Festnahme

Bei einer allgemeinen Verkehrskontrolle finden die Polizisten im Handschuhfach einer Fahrerin 100 Gramm Marihuana. Die Frau wirkt sichtlich nervös, streitet jedoch ab, von den Drogen gewusst zu haben. Als der Verdacht auf ihren Sohn fällt, nimmt der Fall eine dramatische Wendung. Danach ruft eine geschockte Passantin die Polizei, weil sie auf der Straße eine verletzte Achtjährige gefunden hat. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 19.05.2014 Sat.1

153

Polizei verhindert Selbstjustiz nach Autounfall

Ein Kind wird von einem Auto erfasst und lebensgefährlich verletzt. Die Familie steht unter Schock und will den Unfallfahrer zur Rechenschaft ziehen. Können die Beamten die Situation unter Kontrolle bringen, bevor es weitere Verletzte gibt? Im Anschluss beobachtet die Besitzerin einer Wiese einen Mann dabei, wie er den Inhalt seines Autotanks auf ihrem Grund entleert. Um ihn am Wegfahren zu hindern, schließt sie sich mit ihrem Hund in seinem Wagen ein und ruft die Polizei. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 20.05.2014 Sat.1

154

Heißhunger löst Feuer aus

Rettungswagen und Feuerwehr werden zu einem Wohnungsbrand gerufen. Während sich die meisten Hausbewohner in Sicherheit bringen können, sitzt eine junge Frau in ihrer Wohnung fest. Der einzige Weg, den Flammen zu entkommen, ist der aus dem Fenster. Wird sie springen? Im Anschluss ruft ein Imbissbudenbetreiber die Polizei, weil in seinen Imbiss eingebrochen wurde. Alles ist verwüstet, geklaut wurde jedoch nur Krautsalat in rauen Mengen. Was ist der Grund dafür? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 21.05.2014 Sat.1

155

Der entführte Bräutigam

Eine Frau meldet der Polizei, dass ihr Verlobter auf offener Straße von drei Männern entführt worden ist. Eine Videoaufnahme zeigt die dramatischen Sekunden. Kann das Opfer unversehrt befreit werden? Wenig später will ein 13-Jähriger seine Freundin besuchen, wird aber an der Haustür von deren Vater bedroht. Auch den Polizisten gegenüber verhält sich der Mann aggressiv und respektlos. Als plötzlich Schreie aus der Wohnung dringen, gibt es für die Beamten kein Halten mehr. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 22.05.2014 Sat.1

156

Der Schlammfetischist

Ein Mann beobachtet aus dem Fenster seines Neubaus, wie ein offensichtlich Wahnsinniger sein Auto mit Schlamm überschüttet. Als die Polizisten ankommen, ist der ebenfalls mit Schlamm bedeckte Mann nicht zu bremsen. Was ist der Grund für seine Aktion? Danach vermutet ein Hausbesitzer einen Einbrecher in seinen Räumen und ruft die Polizei. Während der Durchsuchung können die Beamten einen Mann festnehmen. Doch der angebliche Dieb ist dem Notrufer durchaus bekannt … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 23.05.2014 Sat.1

157

Pappfigur löst Polizeieinsatz aus

Ein Augenzeuge beobachtet im Fenster des gegenüberliegenden Hochhauses einen heftigen Ehestreit und ist sich sicher, dass der Mann seine Frau mit einer Waffe bedroht. Die Polizisten und ein SEK-Team wollen gerade die Wohnung stürmen und die Frau befreien, als etwas Unerwartetes passiert. Danach eskaliert ein Streit zwischen Schülern dermaßen, dass die völlig überforderte Referendarin die Polizei dazu rufen muss. Was ist der Grund für den Streit? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 26.05.2014 Sat.1

158

Straßenstrich weggelasert

Die Beamten werden auf einen Straßenstrich gerufen. Eine der Prostituierten wurde mit einem Laserpointer angegriffen. War es eine Konkurrentin oder etwa ein Kunde? Später werden die Polizisten von einer Rentnerin zur Wohnung ihrer Nachbarn geführt. Die ältere Dame glaubt, dass der aggressive Mann seine Frau schlägt. Als die Beamten an der Tür der Wohnung klingeln, hören sie Hilferufe und müssen schnell handeln … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 27.05.2014 Sat.1

159

Der beste Freund des Menschen

Die Polizisten werden zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus gerufen. Offensichtlich hatten es die Diebe aber nicht auf das Übliche abgesehen. Denn das einzige, was fehlt, ist der Hund der Hauseigentümer. Werden die Beamten das vermisste Tier wiederfinden? Im Anschluss meldet eine Passantin der Polizei, dass eine verstörte Frau auf dem Vordach eines Mehrfamilienhauses sitzt. Will sie etwa springen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 28.05.2014 Sat.1

160

Halbstarker bedroht Taxifahrer

Ein junger Taxi-Fahrgast bedroht den Fahrer mit dem Messer und kann schließlich flüchten, ohne zu bezahlen. Dummerweise verliert er bei der Flucht sein Portemonnaie. Was erwartet die Beamten in der Wohnung des aggressiven Jugendlichen? Später endet der Hochzeitstag eines Ehepaares mit dem Besuch der Polizei. Der geschockte Mann gibt an, von seiner Frau mit einem Messer angegriffen worden zu sein. Aber warum? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 30.05.2014 Sat.1

161

Kennzeichen beim Unfall verloren

Ein Autofahrer fährt in eine Gemüselieferung und flüchtet danach. Vor Ort finden die Polizisten das Kennzeichen des Fahrzeugs und können somit die Halterin ausfindig machen. Diese beteuert jedoch, den Wagen nicht gefahren zu sein. Wer hat dann den Unfall verursacht? Im Anschluss ruft ein aufgebrachter Rentner die Polizisten in eine Wohnsiedlung. Er fühlt sich durch einen Amateur-Porno gestört, den jemand an die Hauswand des gegenüberliegenden Nachbarn projiziert. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 02.06.2014 Sat.1

162

Laserpointer-Attacke

Ein Rentner erwartet die Polizei am späten Abend an einer Raststätte. Er erzählt, dass er gerade während der Fahrt von einem Lichtstrahl vom Fahrbahnrand geblendet worden sei und deshalb fast einen Unfall gebaut habe. Was steckt hinter dem ominösen Phänomen? Wenig später werden die Beamten zu einem Autounfall gerufen. Beide Beteiligten streiten ab, Schuld an dem Zusammenprall zu sein. Doch die geschulten Beamten merken schnell, dass sich einer der Fahrer merkwürdig verhält. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 04.06.2014 Sat.1

163

Kloppe für das Großmaul

Vor einer Disco prügeln sich fünf Männer. Den hinzugerufenen Beamten gelingt es nur mit Mühe und Not, die zwei Gruppen voneinander zu trennen. Warum kam es zu der Massenprügelei? Später müssen die Beamten die Demonstration einer Handvoll Frauen auflösen. Diese haben sich vor dem Haus einer werdenden Mutter positioniert und möchten so verhindern, dass diese ihr Kind abtreibt. Zuvor hatte sie ihren Schwangerschaftsabbruch bei Twitter angekündigt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 05.06.2014 Sat.1

164

Tourette-Alarm

Die Polizisten folgen dem Notruf eines Buchhändlers, der Hilfe bei einem Konflikt zwischen zwei Kunden braucht. Offensichtlich hat der eine den anderen grundlos beschimpft, woraufhin ein Streit entbrannt ist. Warum ist der Mann so aggressiv? Wenig später findet ein Amateur-Fußballtrainer einen seiner Spieler nach dem Training leicht verletzt in der Umkleidekabine. Dieser behauptet, verprügelt worden zu sein, will aber den Täter nicht kennen. Sagt er die Wahrheit? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 06.06.2014 Sat.1

165

Obdachlosen brutal überfallen

Eine Passantin beobachtet, wie drei Männer einen Obdachlosen verprügeln. Als die Beamten eintreffen, finden sie das Opfer schwer verletzt und kaum ansprechbar. Glücklicherweise kann die Zeugin einen der drei Männer beschreiben. Doch reicht das, um die Täter zu finden? Danach werden die Polizisten in ein Rugby-Trainingslager in einen Wald gerufen. Eine Mutter muss dort ihren vor Erschöpfung zusammengebrochenen Sohn abholen und will den Trainer wegen Körperverletzung anzeigen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 10.06.2014 Sat.1

166

Mutter begeht bewaffneten Überfall

Eine Frau sitzt nach einem gescheiterten Überfall in einem Lebensmittelladen in der Falle. Sie hat sich im Hinterzimmer eingeschlossen und kann von dort nicht entkommen. Als die Beamten die Tür auftreten, finden sie die bewaffnete Täterin schwer verzweifelt vor. Was ist der Grund für ihre Tat? Später randaliert ein Rentner in der Notaufnahme, weil er nach zweistündiger Wartezeit von der Krankenschwester nach Hause geschickt wird, ohne mit einem Arzt gesprochen zu haben. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 11.06.2014 Sat.1

167

Der Hilfeschrei

Ein betrunkener Schüler randaliert in der Schule, kündigt der Lehrerin seinen Selbstmord an und läuft dann weg. Für die Beamten beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Werden sie den Jungen finden, bevor er sich etwas antut? Im Anschluss droht ein Streit zwischen zwei Brüdern zu eskalieren. Grund für die Auseinandersetzung ist die angebliche Affäre des einen mit der Freundin des anderen. Kommen die Beamten rechtzeitig, um eine drohende Schlägerei zu verhindern? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 12.06.2014 Sat.1

168

Giftmüll

Eine Jugendliche trinkt aus einem Trinkpäckchen, das sie aus dem Müllcontainer eines Supermarktes gefischt hat und bekommt heftige Magenkrämpfe. Der Verdacht wird laut, dass der Filialleiter den Müll vergiftet hat, um Obdachlose fernzuhalten. Stimmen diere Anschuldigungen? – Später weigert sich der Gast eines Fitnessstudios, das gegen ihn ausgesprochene Hausverbot zu befolgen. Als die Beamten den Mann aus dem Studio entfernen wollen, rastet dieser aus. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 14.07.2014 Sat.1

169

Über den Wolken

Ein Flugplatz-Meister bemerkt den Diebstahl eines Sportfliegers und alarmiert den Besitzer und die Polizei. Der Dieb scheint mit dem Flugzeug über alle Berge zu sein. Kurz darauf setzt die Maschine jedoch wieder zum Landeanflug an. Was und vor allem wer steckt hinter der Tat? Danach fällt ein Fünfjähriger aus dem Fenster, während die Polizisten gerade den Streit zwischen seinen Eltern schlichten. Zuvor hatte der frustrierte Vater den Jungen in seinem Zimmer eingesperrt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 15.07.2014 Sat.1

170

Hochzeit mit Hindernissen

Während einer Trauung taucht die Ex-Freundin des Bräutigams auf und behauptet, dass die Beziehung zu ihm keinesfalls beendet ist – sie will sogar von ihm schwanger sein! Nach dem schockierenden Geständnis schnappt sich die Braut ein Salutgewehr und geht auf die angebliche Geliebte los. Danach werden die Beamten bei ihrer Streifenfahrt auf einen Fahrer aufmerksam, der ein Stop-Schild ignoriert. Als sie den Wagen anhalten, verweist der ältere Herr auf seine diplomatische Immunität. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 16.07.2014 Sat.1

171

Blutrache

Die Polizisten müssen eine Schlägerei vor einem Jugendzentrum beenden. Dort haben zwei ältere Teenager einen 14-Jährigen krankenhausreif geprügelt. Während das schwerverletze Opfer in die Uniklinik gebracht wird, versuchen die Beamten der Sache auf den Grund zu gehen. Wenig später rettet ein Autofahrer seinen Sohn und seine Frau in letzter Sekunde aus einem brennenden Auto, bevor dieses vollständig in Flammen aufgeht. Wie konnte es zu dem Brand kommen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 17.07.2014 Sat.1

172

Gabel im Bein

Ein Wirt ruft die Polizei, weil ein Paar sich in seiner Kneipe heftig streitet. Vor Ort ist allerdings nur noch der Mann, der nichts von einem Streit wissen will. Dummerweise steckt in seinem Bein eine Gabel. Danach beobachtet eine Rentnerin am frühen Morgen, wie zwei schwarzgekleidete Personen in das Kinderzimmer ihres Nachbarn einsteigen. Der überraschte Hausbesitzer hat nichts von einem Einbruch mitbekommen und lässt die Beamten das Haus durchsuchen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 18.07.2014 Sat.1

173

Sammeln für Mama

Eine Zeugin meldet der Polizei, dass zwei Jugendliche in ihrer Siedlung per Wurfzettel eine „Wertstoffsammlung“ ankündigen – vor ein paar Tagen waren die gleichen Jugendlichen mit dieser Masche in ihren Keller gekommen und haben sie bestohlen. Sie glaubt an eine Wiederholungstat. Danach bittet ein Hausbesitzer um Hilfe gegen seine Verflossene, die ihn seit geraumer Zeit belästigt. Er ist verzweifelt, denn die Frau will sich nicht von seinem Grundstück entfernen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 21.07.2014 Sat.1

174

SPEZIAL: Brotschneidemaschine

„Auf Streife“ begleitet heute in einer Spezial-Folge die Rettungskräfte des Teams „Delta 112“: Eine Frau trennt sich beim Brotschneiden mit einer Brotschneidemaschine einen Finger ab. Zur Überraschung der Rettungskräfte wehrt sich die Frau, als die Notärztin ihr den Ärmel hochkrempeln will. Was versucht sie zu verbergen? Danach ruft eine Kindergärtnerin das Rettungsteam auf einen Spielplatz, weil zwei funfjährige Kinder Vergiftungserscheinungen zeigen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 22.07.2014 Sat.1

175

SPEZIAL: Der Teufel schickt Prada

In dieser Spezial-Folge beobachtet „Auf Streife“ heute echte Zollfahnder bei ihren Einsätzen: Eine Frau nimmt in der Cargo-Halle des Flughafens einige Fracht -Pakete aus der Türkei entgegen. Angeblich handelt es sich um persönliche Gegenstände ihres türkischen Freundes. Bei der Überprüfung entdecken die Zollbeamten jedoch gefälschte Marken-Textilartikel. Danach sind die Zollbeamten auf der Autobahn unterwegs, als ihnen ein vollkommen überfrachteter Wagen auffällt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 23.07.2014 Sat.1

176

Unüberlegter Überfall

Ein Passant und seine Frau eilen einer Rentnerin mit Rollator zu Hilfe, die offenbar von zwei Jugendlichen bestohlen und zu Fall gebracht wurde. Die beiden Zeugen konnten beobachten, wie die Täter mit der gestohlenen Handtasche in einem in der Nähe gelegenen Park verschwunden sind. Werden die Polizisten die flüchtigen Diebe finden? Später muss ein Metzger mit ansehen, wie ein betrunkener Mann in seiner Metzgerei randaliert. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 25.07.2014 Sat.1

177

Für eine Handvoll Münzen

Die Polizisten werden zu einem Einbruch in eine Kneipe gerufen. Der Dieb hat 300 Euro in Münzen und fünf-Euro-Scheinen mitgenommen. Was er nicht weiß, auf der Flucht hat er einige der Münzen verloren. Können die Beamten mit Hilfe der Münz-Spur den Täter finden? Später bittet eine verängstigte Hausbesitzerin die Polizisten um Hilfe. Sie hat gesehen, wie ein Mann in ihrem Garten herumschleicht und durchs Fenster Fotos von ihr macht. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 28.07.2014 Sat.1

178

Hundestaffel sucht vermisstes Mädchen

Ein zwölfjähriges Mädchen ist nach der Schule nicht nach Hause zurückgekehrt. Die Eltern vermuten das Schlimmste und wenden sich in ihrer Sorge an die Polizei. Werden die Beamten das Mädchen unverletzt finden? Wenig später rufen aufgebrachte Anwohner die Polizei zu ihrem nächsten Einsatz, weil der Baum vor ihrem Haus mit Dessous, Sexspielzeug und Schildern mit anzüglichen Sprüchen vollgehängt ist. Das Rentnerpaar vermutet, dass die Wäsche der „unsittlichen“ Nachbarin gehört. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 29.07.2014 Sat.1

179

14-jähriges Crash-Kid behauptet, entführt worden zu sein

Auf einem Supermarktparkplatz hält ein Pharmazievertreter einen jungen Mann fest, der angeblich Fahrerflucht begehen wollte. Bald stellt sich heraus, dass der Schüler erst 14 Jahre alt ist und angibt, auf der Flucht vor seinem Entführer zu sein. Im Anschluss werden die Polizisten zu einem Autounfall gerufen. Als sie am Unfallort eintreffen, reibt sich einer der Fahrer nach einer Reizgasattacke die Augen, während der andere versucht, durch das Fenster seines Autos zu klettern. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 31.07.2014 Sat.1

180

Ein tiefer Einschnitt

Eine besorgte Anwohnerin hört die qualvollen Hilfeschreie ihrer Nachbarin und ruft die Polizei. Als niemand den Beamten die Tür öffnet, verschaffen diese sich gewaltsam Zutritt zu der Wohnung. Gerade noch rechtzeitig. Später alarmiert eine Passantin die Polizei und das Jugendamt, weil eine junge Mutter seit über einer Woche mit ihren drei kleinen Kindern in einem Auto auf einem Parkplatz lebt. Wie wird sie ihre Familiensituation vor den Beamten erklären? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 01.08.2014 Sat.1

181

Der 700 € Überfall

Zwei junge Frauen berauben eine junge Mutter und bedrohen sogar ihr Baby. Allerdings kann eine Zeugin die Täterinnen beschreiben, so dass die Beamten ihnen auf die Spur kommen. Werden sie die flüchtigen Diebinnen fassen? Im Anschluss behaupten zwei Baumfäller, dass sie wegen des Sägelärms von einem Irren mit einer Pistole bedroht wurden. Stimmen die Aussagen, oder handelt es sich um ein Missverständnis? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 04.08.2014 Sat.1

182

Viele, viele bunte Smarties

Eine Mutter ruft die Polizei, weil bei ihr ein Paket für ihren Nachbarn abgegeben wurde. Ihr Kind hat das Päckchen geöffnet und darin diverse illegale Pillen und Spritzen gefunden. Wie wird der Nachbar den fragwürdigen Inhalt des Päckchens vor den Beamten rechtfertigen? Später behauptet ein 72-jähriger Rentner, beobachtet zu haben, wie zwei Jugendliche randaliert und mutwillig parkende Autos beschädigt haben sollen. Die jungen Männer sagen allerdings genau das Gegenteil … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 05.08.2014 Sat.1

183

Langfinger in Gefahr

Die Beamten müssen einen Jugendlichen aus den Klauen zweier Diebe befreien, die ihm gerade einen Finger abschneiden wollen. Wie konnte der 15-Jährige in so eine gefährliche Situation geraten? Später klagt ein Schüler auf der Toilette der Schule über ein starkes Brennen im Hals und Luftnot. Die Lehrerin vermutet, dass der Junge von Mitschülern „vergiftet“ wurde, doch das angebliche Opfer schweigt beharrlich. Was verheimlicht der Junge den Beamten? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 06.08.2014 Sat.1

184

Nacktwalken im Grüngürtel

Eine Frau fühlt sich von mehreren Nacktwalkern belästigt und ruft die Polizei. Wie werden die Beamten mit dieser Angelegenheit umgehen? Kurz darauf ruft eine Mutter die Polizei, weil ihr Sohn auf dem Schulparkplatz mit einer Gaspistole beschossen wurde. Aus Angst vor seinem Peiniger schweigt der Junge beharrlich. Können die Beamten ihn zu einer Aussage bewegen? Später attackiert ein Hundebesitzer nach einem Streit einen Spaziergänger mit einem Taschenmesser und flüchtet. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 07.08.2014 Sat.1

185

Einbruch aus Bierdurst

Bei ihrem abendlichen Spaziergang beobachtet eine Rentnerin, wie zwei dunkle Gestalten in ein Vereinsheim einbrechen und verständigt die Polizei. Sind die Beamten rechtzeitig vor Ort? Danach geschieht ein Unfall, bei dem eine Radfahrerin schwer verunglückt. Eine Autofahrerin wird Zeugin und leistet erste Hilfe. Dabei ahnt sie noch nicht, dass ihre Zivilcourage ihr schon bald zum Verhängnis wird. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 08.08.2014 Sat.1

186

Auf dem Damen Klo ist die Hölle los

Auf der Damentoilette eines Restaurants kommt es zwischen einem Gast und der Klofrau zu einem heftigen Streit. Wer hat angefangen und warum? Eine Drogenabhängige randaliert halb nackt auf dem Bahnhofsvorplatz und droht mit Selbstmord. Kann der verwirrten Frau geholfen werden? Eine Frau behauptet, vom Vater ihrer Enkeltochter mit Benzin übergossen worden zu sein. Der Beschuldigte streitet das ab. Ist er unschuldig? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 11.08.2014 Sat.1

187

Der falsche Enkelsohn

Eine Mutter will ihren Sohn vom Kindergarten abholen und sieht, wie er mit einem Mann in ein Taxi steigt und wegfährt. Wer ist der Mann und was hat er mit dem Jungen vor? Ein frisch getrautes Ehepaar bemerkt, dass seine gesamten Hochzeits- und Geldgeschenke gestohlen wurden. Eine Grußbotschaft bringt die Beamten auf die richtige Spur. Ein Mann dreht nach einer Narkose beim Zahnarzt durch, randaliert, verwüstet die Praxis und verletzt den Anästhesisten. Warum rastet der Mann aus? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 12.08.2014 Sat.1

188

Pflegesuff

Die Pflegerin eines Altenheims soll eine Bewohnerin schwer verletzt haben, weil sie betrunken war. Der Heimleiter nimmt seine Angestellte jedoch in Schutz. Was ist wirklich passiert? Ein polnischer Dachdecker ist vom Dach gestürzt und hat sich verletzt. Er spricht kein Deutsch, macht den Beamten aber mit Händen und Füßen klar, dass er von seinem Kollegen gestoßen wurde. Stimmt seine Behauptung? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 13.08.2014 Sat.1

189

Vater beißt Tochter

Ein Vater greift seine Tochter und ihren neuen Freund auf offener Straße an und fügt dem Mädchen sogar eine Bisswunde im Gesicht zu. Was ist der Grund für die Attacke? Ein Schrebergartenbesitzer greift seinen Nachbarn mit einer Harke an und verletzt ihn am Arm. Können die Beamten die Streithähne beruhigen? Die Polizisten werden in der Nähe einer Kirche Zeugen einer Verfolgungsjagd. Sie vermuten einen Überfall am helllichten Tag und schreiten ein. Liegen sie richtig? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 14.08.2014 Sat.1

190

Der Mann auf dem Balkon

Eine ältere Frau will beobachtet haben, wie ein Mann von dem Balkon eines Mehrfamilienhauses gesprungen ist. Als die Beamten den Tatort untersuchen, fehlt von dem Selbstmörder jede Spur. Ein Sexshop stellt eine Rechnung für Erotikprodukte. Das Problem: Der angebliche Käufer lebt nicht mehr. Ein Zwölfjähiger bittet die Polizei um Hilfe, weil sein Freund von einem Hausbesitzer auf sein Grundstück gezerrt und an eine Stange gefesselt wurde. Können die Beamten den Jungen befreien? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 15.08.2014 Sat.1

191

Attacke auf Taxifahrer

Eine Taxizentrale setzt einen Notruf ab: Einer ihrer Fahrer wird bedroht, konnte den Kollegen aber noch sagen wo er ist, bevor die Verbindung abbricht. Kann ein Verbrechen verhindert werden? – Ein Chirurg wird vor seinem Haus von einem fremden Mann verprügelt, nachdem er diesen daran hindern wollte, „Mörder“ mit roter Farbe an das Garagentor zu schreiben. Wer ist der Täter? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 18.08.2014 Sat.1

192

Mutter will ihr Kind nicht zurück

Eine Mutter setzt ihr zweijähriges Kind vor die Tür und will es nicht zurück. Was ist der Grund für ihr unfassbares Verhalten? – Eine private Party artet aus, als eine 17-jährige von zwei männlichen Gästen aggressiv sexuell belästigt wird. Die besorgte Freundin alarmiert die Polizei. Als die Beamten eintreffen, befindet sich das Mädchen mit den beiden Jugendlichen im verschlossenen Badezimmer. Können sie eine Vergewaltigung verhindern? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 19.08.2014 Sat.1

193

Unfall kurz nach Autokauf

Beim Überqueren einer Einfahrt wird ein Radfahrer von einem herausfahrenden Pkw angefahren. Die beiden Beteiligten machen sich gegenseitig Schuldzuweisungen, doch nur einer hat Schuld. Kann er überführt werden? – Drei Jugendliche versuchen, ein Fahrrad zu klauen. Einer wird dabei von einem Hund gebissen und zurückgelassen. Wird er den Beamten den Aufenthaltsort seiner Komplizen verraten? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 20.08.2014 Sat.1

194

Der Störenfried in der Kleingartenkolonie

Ein Mann betrinkt sich und fährt in eine Kleingartenkolonie, wo er ein Auto mit Bierflaschen bewirft und einen Rentner mit einer Astschere bedroht. Was ist der Grund für sein aggressives Verhalten? – In einem Krankenhaus entdeckt eine Putzfrau eine Krankenschwester bewusstlos in einem Abstellraum. Ein Abschiedsbrief in der Tasche der Krankenschwester belegt einen versuchten Suizid. Kommt für sie jede Hilfe zu spät? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 21.08.2014 Sat.1

195

Junger Mann wird von Seniorin beklaut

Ein junger Vater gerät mit einer älteren Dame in Streit. Er beschuldigt sie des Diebstahls, sie beschuldigt ihn, sie bedrängt zu haben. Wer sagt die Wahrheit? – Während eines Klassentreffens entdecken die Gäste einen als Horror-Clown verkleideten Einbrecher, der im Kellerfenster feststeckt. Als die Beamten den Clown demaskieren, staunen die Beteiligten nicht schlecht. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 22.08.2014 Sat.1

196

Der Macho im Brautkleid

Eine Zeitungszustellerin alarmiert die Polizei, nachdem sie Hilfeschreie aus dem Bürocontainer eines Gebrauchtwagenhändlers hört. Befindet sich da jemand in ernsthafter Gefahr? Die Polizisten greifen eine demente, ältere Dame in einem Kiosk auf und bringen sie zu ihrem Sohn. Vor Ort geraten die Beamten in ein Familiendrama. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 25.08.2014 Sat.1

197

Blitzmarathon

Ein Polizist an einem mobilen Radargerät ruft seine Kollegen, weil sich drei Jugendliche bereits mehrfach in obszönen Posen haben blitzen lassen und ein Verkehrsrisiko darstellen. Werden die Beamten das Trio finden? – Ein Spaziergänger zeigt ein Punker-Pärchen wegen „Wildcampens“ an. Bei der Klärung des Sachverhalts machen die Beamten in Campingwagen der beiden eine unerwartete Entdeckung … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 26.08.2014 Sat.1

198

Der 60. Geburtstag

Eine Familie ruft die Polizei, um eine Ruhestörung zu melden. Die Nachbarn über ihnen feiern mitten in der Woche eine wilde Party. Als die Beamten vor Ort eintreffen, erwartet sie eine Überraschung, mit der sie nicht gerechnet haben. – Ein 76-jähriger Ehemann sperrt seine Frau zu Hause ein und will sie nicht wieder gehen lassen. Was hat den Mann zu dieser Tat bewegt? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 27.08.2014 Sat.1

199

Verliebt in den Priester

Der neue Pastor wird von einer psychisch kranken Stalkerin heimgesucht. Können die Beamten die „besessene“ Frau zurechtweisen? Ein Siebenjähriger ruft die Polizei zu einem Getränkemarkt, in dem seine ausländische Mutter zu Boden geschlagen wurde. Wer steckt hinter dieser unfassbar brutalen Tat? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 28.08.2014 Sat.1

200

Der Liebestod

Am helllichten Tag wird eine ältere Dame Opfer eines dreisten Taschendiebes. Die Beamten können ihn stellen, aber der Täter versucht wirklich alles, um die Beweismittel zu beseitigen. Eine junge Mutter findet einen Tierkadaver im Kinderwagen ihrer einjährigen Tochter. Nicht nur ekelhaft, sondern auch gefährlich! (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 29.08.2014 Sat.1

201

Erst gespannt, dann verbrannt

Ein Mann bespannt eine Frau auf der Sonnenbank. Das Opfer rächt sich bitterböse an dem mutmaßlichen Voyeur. Ein Teenager fällt morgens beim Inlineskaten über eine Mauer, die quer über die Straße gebaut wurde. Das Mädchen ist verletzt, kann aber noch einen Notruf absetzen. Wer ist für diesen gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr verantwortlich? Die Polizisten werden auf eine Frau aufmerksam, die barfuß und weinend auf der Straße herumirrt. Wurde sie Opfer einer Straftat? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 01.09.2014 Sat.1

202

Das Kneipen-Baby

Ein Kneipenbesitzer findet vor seinem Lokal einen verlassen Kinderwagen und darin einen Säugling. Wurde das Kind etwa ausgesetzt? Es stinkt aus einer Wohnung im Mehrfamilienhaus – und das gewaltig. Eine Nachbarin hat den furchtbaren Verdacht, dass es sich um Leichengeruch handeln könnte und ruft die Polizei. Ein Bordellkunde ruft die Beamten, weil er den Betreiber des Etablissements verdächtigt, minderjährige Mädchen für sich arbeiten zu lassen. Stimmt seine Vermutung? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 02.09.2014 Sat.1

203

Nieder mit dem Terrorchef

Der Chef einer Webeagentur wird mit einem Briefdolch angegriffen, nachdem er seinen Mitarbeitern monatelang das Leben zur Hölle gemacht hat. Welcher seiner Mitarbeiter ist der Täter? Ein junges Mädchen wird vom Erzfeind ihres Bruders hereingelegt und löst damit eine Prügelei zwischen den Rivalen aus. Können die Beamten schlichten? Und: Eine Frau meldet der Polizei, dass ihre neuen Sommerreifen aus ihrer Garage gestohlen wurden. Können die Beamten den Dieb fassen? (Text: Sat.1)

204

Bis vor den Richter

Ein Gewaltverbrecher erscheint nicht zum Gerichtstermin. Die Beamten müssen ihn holen. Doch Einsicht können sie von dem aggressiven Mann nicht erwarten. Ein Sechsjähriger soll mit einem Cityroller eine Schramme in ein Auto gefahren haben. Die Beamten müssen zwischen dem Fahrzeugbesitzer und der Mutter des Kleinen vermitteln. Währenddessen findet der Junge jedoch ein viel gefährlicheres Spielzeug und bringt alle Anwesenden in Lebensgefahr! (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 04.09.2014 Sat.1

205

Die Jobcenter Heulsuse

Eine betrunkene Frau pöbelt Leute im Jobcenter an. Als eine Tunesierin sich der verzweifelten Frau annehmen will, fühlt sich die Pöblerin angegriffen. Die Beamten müssen schlichten. Jugendliche klauen eine Perücke in einem Fachgeschäft. Hinter dem mutmaßlichen Streich steckt jedoch eine tragische Familiengeschichte. Ein 16-Jähriger fälscht die Unterschrift seines Vaters, um sich ein Tattoo stechen zu lassen. Dumm nur, dass der Vater davon Wind bekommt … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 05.09.2014 Sat.1

206

Schwarzlicht-Schlägerei

Auf einem Minigolfplatz greift ein Gast zwei junge Männer mit einem Golfschläger an und verletzt einen von ihnen schwer. Was ist der Grund für die Prügel-Attacke? Einer Frau werden im Waschsalon Sonnenbrille und Handy geklaut. Die Überwachungskamera gibt den ersten Hinweis auf den Täter. Können die Beamten den dreisten Dieb stellen? Ein Obdachloser versteckt sich im Lieferwagen eines Paketdienstes und randaliert. Was will er mit der Aktion bezwecken? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 08.09.2014 Sat.1

207

Frei parken

Zwei benachbarte Ehepaare gehen sich gegenseitig an. Einer hat dem anderen sogar die Reifen am PKW zerstochen. Was ist der Grund für die Eskalation? Ein Pärchen will sich im nahegelegen Wald auf einem Hochsitz vergnügen. Leider geht der Spaß nach hinten los, denn der Sitz wurde angesägt. Wer ist für die Aktion verantwortlich? Ein 18-Jähriger rastet nach Internetentzug vollkommen aus und schlägt auf seinen Vater ein. Können die Beamten die Situation unter Kontrolle bringen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 10.09.2014 Sat.1

208

Sittenstrolch in Umkleidekabine

Ein unbekannter Mann ohne Hose zieht eine 17-jährige Kundin in eine Umkleidekabine und nötigt sie sexuell. Anschließend flüchtet er. Werden die Beamten den Täter finden? Die Polizisten finden in einem finsteren Bunker einen gefesselten und verängstigten Jungen. Wer ist für diese grausame Tat verantwortlich? Ein Mann ruft die Polizei zu einem öffentlichen Parkplatz, weil eine jugendliche Autofahrerin sein Auto gerammt hat. War es ein Unfall oder volle Absicht? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 11.09.2014 Sat.1

209

Die Einkaufswagen-Bande

Die Reinigungskraft eines Supermarkts beobachtet, wie drei Männer an einem Sonntag eine ganze Reihe Einkaufswagen in einen Laster schaffen. Wird sie gerade Zeugin eines Diebstahls? Ein Juwelier ruft die Polizei, weil ihm verdächtige Ware angeboten wurde. Die Verkäufer sind noch vor Ort, als die Beamten eintreffen. Handelt es sich um gestohlenen Schmuck? Besorgte Passanten haben die Polizei alarmiert, da sie eine junge Frau auf einem Dach beobachtet haben … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 12.09.2014 Sat.1

210

Erzwungene Abtreibung

Ein erfolgreicher Unternehmer findet heraus, dass seine Frau eine Affäre mit seinem Angestellten hat, und verprügelt sie – die Frau ist hochschwanger! Können die Beamten den Mann stoppen? Ein reiches, verwöhntes Mädchen gibt sich als Obdachlose aus und beklaut einen Passanten. Was ist der Grund für diese dreiste Aktion? Und: Bei einem Junggesellinnenabschied geht die Showeinlage eines Strippers furchtbar daneben. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 15.09.2014 Sat.1

211

Auf den Strich geschickt

Ein minderjähriges Mädchen wird auf dem Straßenstrich erwischt und ist nun spurlos verschwunden. Werden die Beamten sie finden? Eine Frau vermisst ihren Freund und kann ihn schließlich per Handyortung ausfindig machen. Am Einsatzort bietet sich den Beamten dann ein schockierendes Bild. Die Verkäuferin eines Schuhgeschäftes bemerkt einen Diebstahl und ruft die Polizei. Vor den Beamten geben sich die vermeintlichen Diebinnen unschuldig … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 16.09.2014 Sat.1

212

Der letzte Tanz

Nach der Magenspiegelung bemerkt eine Patientin, dass ihre Wertsachen aus dem Aufwachraum geklaut wurden. Den Beamten erklärt sie, dass der Täter ein bunt gekleideter Tänzer war. Halluziniert sie etwa? Eine besorgte Hotelangestellte findet vor einem Zimmer ein blutiges Handtuch und die Tür öffnet auch keiner. Was ist passiert? Und: Wegen seiner sehr vorsichtigen und langsamen Fahrweise halten die Polizisten einen Mann und seine Ehefrau an und staunen nicht schlecht … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 17.09.2014 Sat.1

213

Immer Ärger mit den Straßenmusiker

Vor einem Café kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen dem Cafébetreiber und einem Straßenmusiker, in deren Verlauf der Cafébetreiber sogar das Instrument des Musikers zerstört. Bei einer Gartenparty eskaliert ein Streit zwischen zwei Geschäftspartnern, woraufhin einer der beiden randaliert. Worum ging es? Und: 32-jähriger Stubenhocker schließt die Eltern im Schlafzimmer ein und will sie nicht wieder gehen lassen. Können die Beamten das verzweifelte Ehepaar befreien? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 19.09.2014 Sat.1

214

Das Fundglück

Ein junges Paar entdeckt ein Findelkind an einem Waldstück. Die Frau will das Baby um jeden Preis behalten und verschanzt sich im Auto. Ein Mann bricht in das Haus seines ehemaligen Chefs ein und erniedrigt dort ihn und seine Ehefrau. Er ist extrem aggressiv und zu allem bereit. Die Beamten untersuchen einen Einbruch in einer Turnhalle und finden dort eine Schülerin vor, die auf ihrer Unschuld beharrt. Und: Jugendliche überfallen ein Paar und randalieren. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 22.09.2014 Sat.1

215

Das große Los

Die Wohnung einer körperlich behinderten Frau wird ausgeraubt. Die Beute: ein Lotto-Schein mit einem Gewinn von über 20.000 Euro. Wer ist der Täter? Eine korpulente Dame fühlt sich in einem Restaurant von einem anderen weiblichen Gast provoziert und bricht einen Streit vom Zaun. Zwei Prostituierte rufen die Polizei, weil ein Kunde nicht zahlen will. Seine Mutter soll für den teuren Spaß aufkommen. Leider weiß diese nichts von der Zahlungsverpflichtung. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 23.09.2014 Sat.1

216

Kaffeklatsch mit Adolf

Ein Ein-Euro-Shop verkauft Tassen mit dem Konterfei von Adolf Hitler und verbotenen Nazi-Symbolen. Hat der Besitzer des Ladens diese wissentlich angeboten? Eine Autofahrerin kommt von der Straße ab, prallt gegen einen Baum und läuft davon. Können die Polizisten die Flüchtige ausfindig machen? Die Polizisten werden von einer verängstigten Frau gerufen. Ihr Mann, ein Lokalpolitiker mit psychischen Problemen, randaliert vor ihrer Tür. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 24.09.2014 Sat.1

217

Kinderhasser stellt grausame Falle

Ein Ehepaar erwischt bei seiner morgendlichen Jogging-Runde einen Anwohner aus dem Viertel dabei, wie er den Spielplatz ihrer Wohnsiedlung mit Rasierklingen präpariert. Eine Passantin vermutet illegalen Kunsthandel auf einem Park-and-Ride-Parkplatz und ruft die Polizei. Vor einer Kneipe schlägt ein betrunkener Mann einen Bauarbeiter nieder. Das Opfer alarmiert die Polizei. Kommen die Beamten rechtzeitig, um weitere Übergriffe zu verhindern? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 25.09.2014 Sat.1

218

Im Wald angeschossen

Mitten im Wald wird ein angeschossener Junge gefunden. Was ist passiert? Außerdem in dieser Episode: Ein Beziehungsdrama mit schwerwiegenden Folgen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 26.09.2014 Sat.1

219

10-jähriger verursacht Autounfall

Auf einem Parkplatz soll mit Drogen gehandelt werden. Zwei 16-jährige Jungs behaupten, ein Mann habe ihnen Koks verkaufen wollen. Doch der Mann behauptet das Gegenteil. Es steht Aussage gegen Aussage … Die Polizisten werden zu einem Verkehrsunfall gerufen. Der Unfallverursacher: Ein zehnjähriger Junge! Was hat das Kind allein in einem Auto verloren? Eine 60-Jährige wurde von einem kriminellen Paar ausgeraubt. Können die Beamten die Täter fassen, bevor sie über alle Berge sind? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 29.09.2014 Sat.1

220

Exhibitionist oder nicht?

Eine Rentnerin alarmiert die Polizei. Grund dafür: ein nackter Mann versteckt sich in ihrem Garten. Wurde sie Opfer eines Exhibitionisten? Eine Autofahrerin soll einer Frau über den Fuß gefahren sein – mit voller Absicht! Eine junge Frau wird von ihrem Ex-Freund mit einer Schere bedroht. Kommen die Beamten rechtzeitig? Und: Eine verängstigte 42-jährige Mutter befindet sich mit ihrer Tochter in ihrem Haus – doch nicht allein! Ein Einbrecher scheint mit ihnen im Haus zu sein. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 30.09.2014 Sat.1

221

Betrunkener Einbrecher sitzt auf dem Klo

Eine verängstigte 42-jährige Mutter befindet sich mit ihrer Tochter in ihrem Haus – doch nicht allein! Ein Einbrecher scheint mit ihnen im Haus zu sein? Ein 61-jähriger Mann tobt in einer Confiserie. Was ist mit dem offenbar verwirrten Mann nicht in Ordnung? Ein Ehepaar wird durch nervtötenden Lärm aus der Nachbarswohnung wachgehalten. Was verbirgt sich hinter dem bohrenden Geräusch? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 01.10.2014 Sat.1

222

Mein Vater der Tyrann

Zwei Passanten verhindern durch ihr beherztes Einschreiten die Vergewaltigung einer 18-Jährigen. Der Täter ergreift die Flucht. Können ihn die Beamten stellen? Nicht schuldig? Das Rad eines PKWs löst sich und zerstört die Auslage eines Blumengeschäfts. Der Fahrer aber will sich der Verantwortung dafür entziehen. Mein Licht geht aus! Eine Frau glaubt, während eines Lichtausfalls auf der Damentoilette ausgeraubt worden zu sein. Stimmt ihre Behauptung? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do Zwei Passanten verhindern durch ihr beherztes Einschreiten die Vergewaltigung einer 18-Jährigen. Der Täter ergreift die Flucht. Können ihn die Beamten stellen? Nicht schuldig? Das Rad eines PKWs löst sich und zerstört die Auslage eines Blumengeschäfts. Der Fahrer aber will sich der Verantwortung dafür entziehen. Mein Licht geht aus! Eine Frau glaubt, während eines Lichtausfalls auf der Damentoilette ausgeraubt worden zu sein. Stimmt ihre Behauptung? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 02.10.2014 Sat.1Sat.1

223

Drama auf der Hüpfburg

Schwerer Fehler: Eine übergewichtige Mutter benutzt eine Kinderhüpfburg und bringt das Leben eines spielenden Jungen in Gefahr. – Zu viel Bier! Ein sturzbetrunkenes Pärchen ist fest davon überzeugt, dass sein Auto gestohlen wurde und nimmt die Beamten mit auf eine skurrile Suche. – Eine Frau wird von einem Motorroller angefahren. Der Unfallverursacher will sich stellen, muss vorher aber „noch mal kurz weg“? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 06.10.2014 Sat.1

224

Rabenmutter

Schock! Einer Passantin fällt ein verwahrlostes Kind in Hundegeschirr vor einem Mehrfamilienhaus auf. Wer hat der Siebenjährigen das angetan? – Die Beamten verwarnen gerade eine Fahrradfahrerin, als sie Opfer einer Eier-Attacke werden. Doch galt der Angriff wirklich ihnen? – Drama in einem Mehrfamilienhaus! Im Keller finden die Beamten einen bewusstlosen Mann und neben ihm eine gefesselte und geknebelt Frau. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 07.10.2014 Sat.1

225

Verflixter Papagei!

Familiendrama oder Missverständnis? Eine besorgte Anwohnerin ruft die Polizei, weil aus einer Nachbarwohnung unaufhörlich verzweifelte Kinderschreie dringen. – Ein junges Paar wird in einem Hotel von einem nackten und alkoholisierten Mann belästigt. – Ein anonymer Anrufer will beobachtet haben, wie drei Jugendliche gerade in ein Einfamilienhaus einbrechen. Die Wahrheit liegt allerdings etwas anders. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 08.10.2014 Sat.1

226

Ein entlaufenes Schaf und andere Katastrophen

Ein Schaf löst einen Autounfall aus. Die Beamten finden den dazugehörigen Bauernhof und müssen dort Missstände feststellen. – Ein Polizist nimmt eine Joggerin fest, weil sie angeblich mit Drogen dealt. Die Frau hingegen behauptet, er habe seinen Verdacht vorgeschoben, weil er sie vergewaltigen wollte. Müssen die Beamten einen Kollegen festnehmen? – Und: Nach einer negativen Ebay-Bewertung, fährt der Händler persönlich zu seinem unzufriedenen Kunden – und er ist zu allem fähig. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 09.10.2014 Sat.1

227

Drogenfund

Eine Drogenhasserin findet im Park eine Tasche mit Haschisch-Päckchen und weiß auch, wer der Besitzer ist. – Während die Mutter Eis kauft, stiehlt jemand ihr Auto samt Kind. Die aufgelöste Frau glaubt, ihr Ex-Mann habe die gemeinsame Tochter entführt. Stimmt das? – Und: Keinen Bock auf Schule! Zwei Zwölftklässler versprühen Reizgas in einem Klassenzimmer. Ein Schüler wird verletzt. Was steckt hinter der Tat? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 10.10.2014 Sat.1

228

Affäre mit Elvis

Ein betrunkener Ehemann kündigt öffentlich an, seiner Frau und ihrer Affäre mit einem Hammer den Kopf einzuschlagen und verschwindet. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Auf ihrer Streife beobachten die Polizisten eine Passantin, die bei sommerlichen Temperaturen besonders winterlich gekleidet ist und sich merkwürdig verhält. Was hat die Frau zu verbergen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 13.10.2014 Sat.1

229

Streit um Tanksäule eskaliert

An einer Tankstelle streiten sich zwei Autofahrer um eine Tanksäule. Ein alltägliches Problem, das die Beteiligten in diesem Fall jedoch nicht so schnell vergessen werden. Ein Autofahrer wird von einem anderen geschnitten, verliert die Kontrolle über sein Fahrzeug und prallt frontal gegen einen Baum. Alles deutet auf ein illegales Autorennen hin. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 14.10.2014 Sat.1

230

Letzte Hoffnung große Schwester

Eine Passantin wird offenbar von drei Punks bedrängt. Die Polizisten schreiten ein. Sie ahnen jedoch nicht, dass sie in ein weitreichendes Familiendrama hineingeraten sind. Ein Autofahrer muss einem herrenlosen Hund ausweichen und baut einen Unfall. Die Halterin des Tiers gibt ihm alleine die Schuld an dem Unfall. Hat sie Recht? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 15.10.2014 Sat.1

231

Sprung ins Ungewisse

Eine Drag-Queen entdeckt ein Fahrzeug, das offenbar gegen einen Baum gefahren wurde. Von dem Fahrer fehlt jedoch jede Spur … Ein wütender Hausbesitzer bedroht einen Malerlehrling mit einer Glasscherbe. Wie konnte es so weit kommen? Der Bewohner eines Mehrfamilienhauses fühlt sich durch eine junge Dame gestört, die seit Tagen vor dem Haus kampiert und mit schrägen Liebesliedern ihren Verflossenen zurückerobern will. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 16.10.2014 Sat.1

232

Ein Schuss im Puff

Ein Mann verprügelt die Prostituierte eines Privatbordells und randaliert mit einer Gaspistole im Etablissement. Was ist der Grund für seinen Ausraster? Alkoholisierte Jugendliche feiern auf einer Verkehrsinsel eine Party und gefährden dabei sich und den Straßenverkehr. Die Beamten müssen die Feier auflösen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 17.10.2014 Sat.1

233

Mädchengang überfällt Autofahrerin

Eine Autofahrerin wird von einer Mädchenbande in einen Hinterhalt gelockt, verprügelt und um ihren Wagen gebracht. Finden die Beamten die Täterinnen, bevor es weitere Opfer gibt? – Eine stark depressive Frau sperrt sich nach einem Streit mit ihrem Mann im Haus ein und legt Feuer. – In einem Kaufhaus treibt sich ein Spanner herum, der Frauen auf der Rolltreppe unter den Rock fotografiert. Werden die Beamten ihn auf frischer Tat ertappen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 20.10.2014 Sat.1

234

Gezwungener Dieb

Ein Schüler lässt sich von zwei Klassenkameraden zu einem Diebstahl in einem Karnevalsgeschäft überreden. Nachdem er der Ladendetektivin zunächst entkommt, kehrt er für eine weitere Mutprobe zurück. Doch diesmal erwartet ihn die Polizei … – Eine Frau zweifelt an ihrem Verstand: Ihr Hund verschwindet aus ihrem abgeschlossenen Wagen. – Eine laustarke Transen-Party sorgt für Unmut bei den Nachbarn. Selbst die hinzugerufenen Beamten entkommen den feierwütigen „Damen“ nur mit Mühe. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 21.10.2014 Sat.1

235

Verzweifelter Vater entführt Baby

Nach einem Streit entführt ein Vater seine Tochter aus einem Café. Die Mutter befürchtet, dass er das Kind ins Ausland bringen will. – Ein betrunkener Student randaliert mit einer Axt vor seiner Wohnung. Was ist der Grund für den Ausraster? – Ein 17-Jähriger besprüht am helllichten Tag einen Streifenwagen und wir dabei von den Beamten erwischt. – Und: Ein Mann im Karnevals-Polizistenkostüm sorgt in einem Kölner Viertel für Verwirrung und ruft die echte Polizei auf den Plan. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 22.10.2014 Sat.1

236

Der Ballermann

Am frühen Morgen bemerkt eine Anwohnerin einen Streit zwischen einem Zeitungsausträger-Paar und ihrem Nachbarn und ruft die Polizei. Plötzlich fallen zwei Schüsse … – Während eines Spaziergangs fällt der Hund einer Rentnerin in einen See. Die panische Frau springt ihm hinterher und bringt sich dabei selbst in eine Notlage. – Ein Rentner meldet einen Einbruch in seine Garage und fürchtet, dass die Diebe noch dort sind. Vor Ort erwartet die Beamten eine Überraschung. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 23.10.2014 Sat.1

237

Kind als Pfand in der Kneipe gelassen

Ein Kneipengast kann seinen Deckel nicht bezahlen und will kurz Geld holen. Als Pfand lässt er seine dreijährige Tochter dort. Er kommt allerdings nicht zurück. – Ein Diebespaar soll im Freibad die Sporttasche eines Badegastes gestohlen haben. Vor der Polizei behaupten die beiden, es sei ihre Tasche, doch der seltene Inhalt überführt sie eindeutig. – Eine Frau meldet ihren Wagen als gestohlen und vermutet ihren streitwütigen Nachbarn hinter der Tat. Hat sie Recht? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 24.10.2014 Sat.1

238

Sexualstraftäter gesucht

Eine Studentin wird von einem Sexualstraftäter verfolgt und beinahe vergewaltigt. Die Beamten fahnden überall nach dem Mann. Kann ein Busfahrer weitere wichtige Hinweise liefern? – Ein panischer Familienvater meldet seinem Sohn, dass er aus Versehen seine Frau angeschossen hat. – Der Inhaber einer Spielothek ist sich sicher, dass einer seiner Einarmigen Banditen manipuliert wurde. Als die Beamten eintreffen, um den Sachverhalt zu klären, geraten sie in eine Schlägerei. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 03.11.2014 Sat.1

239

28-jähriger greift Mutter mit Reizgas an

Bei einem Streit geht ein Metalfan auf seine eigene Mutter los. Die Beamten müssen ein Familiendrama verhindern! – Ein Ladenbesitzer meldet der Polizei den Diebstahl einer wertvollen Modelleisenbahn. Wird ein achtjähriger Kunde sie zum Täter führen? – Der Kampfhund einer Hundeliebhaberin verstirbt ganz plötzlich. Sie vermutet, dass er vergiftet wurde. – Und: Auf Streife bemerken die Beamten einen nackten Mann auf einem Moped. Wie wird der Fahrer sein Verhalten rechtfertigen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 04.11.2014 Sat.1

240

Pädophiler Höschenschnüffler

In einem Park beobachtet eine 16-Jährige einen Mann, der ein kleines Mädchen anspricht und mitnimmt. Aus Angst, dass es sich bei dem Mann um einen Pädophilen handelt, ruft sie die Polizei. – Eine Hausfrau ist sich sicher, dass sie gerade Opfer einer falschen Paketbotin werden sollte und schließt diese im Bad ein. Vor den Beamten beteuert die Frau ihre Unschuld, doch kann sie diese auch beweisen? – Eine Rentnerin wird von drei Jugendlichen ihrer wertvollen Uhr beraubt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 05.11.2014 Sat.1

241

Brüderpaar misshandelt Hund

Zwei Jugendliche misshandeln einen Hund und werfen ihn in einen Lichtschacht. Als die Beamten die mutmaßlichen Täter zu Hause aufsuchen, stellen sie fest, dass die Minderjährigen auch vor ihrer eigenen Mutter nicht haltmachen. – In einem Krankenhaus randaliert ein Raucher, weil ihm das Rauchen in den Räumlichkeiten untersagt wurde. Können die Beamten den hartnäckigen Mann unter ihre Kontrolle bringen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 06.11.2014 Sat.1

242

50 Meter mitgeschleift

Ein junger Mann beobachtet, wie eine Frau von einem Auto 50 Meter mitgeschleift wird. Die Täterinnen lassen das verletze Opfer eiskalt liegen. Was sie nicht wissen: Sie wurden bei der Tat gefilmt. – Parkbesucher melden eine Schlägerei zwischen Gangmitgliedern. Als die Beamten eintreffen, stehen sich mehrere mit Schusswaffen ausgerüstete Jugendliche gegenüber. – Die Polizisten erwischen einen Mann, der gerade in einen Kiosk einbricht. Zunächst kann er fliehen … (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 07.11.2014 Sat.1

243

Ungestümer Hauseigentümer

Die Frau eines Vermieters bekommt mit, wie seine Mieterin auf diesen einschlägt, und ruft die Polizei. Wie konnte es zu der heftigen Prügelattacke kommen? – Eine Kindergärtnerin findet einen ausgesetzten Zwölfjährigen auf einem Parkplatz und ist fassungslos. Was haben sich seine Eltern nur dabei gedacht? – In einem Spielcasino wird ein Rentner Opfer eines dreisten Diebs. Zwar können die Beamten den angeblichen Täter festnehmen, doch ist er es tatsächlich gewesen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 10.11.2014 Sat.1

244

Heroin auf Rädern

Ein Zeuge beobachtet einen Drogendeal auf offener Straße. Finden die Beamten den Dealer? – Eine Kundin wird in einem Drogeriemarkt Zeugin eines Wortgefechts, bei dem sich die Filialleiterin weigert, einer Seniorin ihren Hund auszuhändigen. Was ist der Grund für die drastische Maßnahme? – Im Krankenhaus kommt es zu einer Schlägerei mit rassistischem Hintergrund. Zwei verfeindete Väter machen dort weiter, wo ihre Söhne, die jetzt in der Klinik liegen, aufgehört haben. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 11.11.2014 Sat.1

245

Auszeit vom Kind

Eine Studentin findet einen weinenden Einjährigen im Kinderwagen. Von den Eltern weit und breit keine Spur. Wurde das Kind ausgesetzt? – Eine Frau randaliert beim Tierarzt, weil dieser eine inzwischen verendete Taube nicht behandeln wollte. – Eine Prostituierte ruft die Polizei zur Wohnung eines Freiers. Dieser hat sie ohne ihr die Anfahrtskosten zu bezahlen vor die Tür gesetzt, weil sie nicht seinen Anforderungen entspricht. Der Mann behauptet aber, die Frau nicht zu kennen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 12.11.2014 Sat.1

246

Deal or no Deal

Im Café greift ein Junkie eine Kundin an und behauptet, sie sei eine Dealerin, die ihn mal über den Tisch gezogen hat. Ist der Mann wirklich glaubwürdig? – Auf ihrer Streife bemerken die Beamten einen Mann, der sich auf einem Parkplatz vor ein Auto wirft, das gerade noch rechtzeitig bremsen kann. Wollte er sich das Leben nehmen? – Eine Frau beobachtet, wie ein Wagen in Schlangenlinien durch ihre Straße fährt und macht sich Sorgen um den Fahrer. Was stimmt nicht? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 13.11.2014 Sat.1

247

Autofahrer vs. Radfahrer

Ein Autofahrer schlägt einen Radfahrer auf offener Straße zusammen und begeht Fahrerflucht. Was hat den Mann dazu getrieben? – Ein neunjähriges Mädchen informiert die Polizei über ihre kiffenden Eltern. Die Beamten müssen ein Familiendrama verhindern. – Mit einem Eishockeyschläger wird ein lesbisches Pärchen von einem jungen Mann attackiert. Der Täter ist kein Unbekannter. – Und: Ein 13-jähriger Junge ist aus der Psychiatrie geflohen. Werden die Beamten ihn finden? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 17.11.2014 Sat.1

248

Der Hundehasser

Ein Hund wurde vergiftet. Die Besitzerin vermutet ihren hundehassenden Nachbarn dahinter. Doch war er es wirklich? – In einer Apotheke fordert eine Frau größere Mengen Beruhigungsmittel. Der Apotheker wird skeptisch und zweifelt am Rezept. – Drei schwangere Frauen werden beim Klauen erwischt, als bei einer plötzlich die Wehen einsetzen. – Und: Die Beamten müssen einen Unfallhergang rekonstruieren. Kann ihnen ein siebenjähriger Junge dabei helfen? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 18.11.2014 Sat.1

249

Krieg um Omas Wohnung

Die Beamten müssen eine Prügelei unter Familienmitgliedern beenden. Was hat die Gemüter überhaupt so erhitzt? – Ein evangelisches Zeltlager wird verwüstet und mit satanischen Symbolen beschmiert. Der Jugendleiter verbürgt sich allerdings für die Unschuld seiner Schützlinge. Zu Recht? – Zwei Araber schlagen auf einen Deutschen ein. Aber hat die Passantin die Situation wirklich richtig gedeutet? – Und: Die Beamten werden von einer verwirrten und bewaffneten Frau in Schach gehalten. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 19.11.2014 Sat.1

250

Raubüberfall auf Kneipe eskaliert

Zwei Räuber überfallen eine Kneipe. Die Beamten werden selbst Opfer des Duos. – Auf Streife erwischen die Beamten einen alkoholisierten Mann ohne Helm auf einem Mofa. Außerdem dabei: sein kleiner Sohn. Wie erklärt der Vater sein Verhalten? – Ein nackter Pizzabote befindet sich in Not. Was ist mit dem Mann passiert? – Und: Die Beamten müssen eine Katzenentführung aufklären. Die Täterin scheint keine Unbekannte zu sein. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 20.11.2014 Sat.1

251

Ramba Zamba in der Hotelbar

In den frühen Morgenstunden müssen die Beamten zwei Hotelgäste zur Besinnung bringen, die sich die Hotelbar zu Eigen gemacht haben. – In einem Puff greifen die Beamten einen neunjährigen Jungen auf, der behauptet dort zu wohnen. Sagt er die Wahrheit? – Ein Jugendlicher versucht einen See in eine Toilette abzupumpen. Doch warum die ganze Mühe? – Und: An einem Spendenstand wird die Spendenbox geklaut. Allerdings macht das Hilfsprojekt auf die Beamten einen dubiosen Eindruck. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 21.11.2014 Sat.1

252

Rasende Rentner

Zwei Studenten werden beim Containern vor einem Supermarkt erwischt. Die Beamten müssen eine Eskalation mit dem Filialleiter verhindern. – Ein ständig quietschendes Garagentor treibt Anwohner in den Wahnsinn. Wie werden die Beamten das Problem lösen? – Die Beamten werden zu einer wiederholt zugeparkten Einfahrt gerufen. Doch war dieser Notruf wirklich nötig? – Ein Radfahrer-Pärchen wird von einem Rentnerpaar angefahren. Die Beamten müssen die erhitzten Gemüter beruhigen. Deutsche Erstausstrahlung: So 23.11.2014 Sat.1

253

High Heel Attacke

Eine junge Frau attackiert einen Mann mit ihren High Heels. Die Beamten müssen ein Beziehungsdrama verhindern. – Zwei augenscheinliche Zivilpolizisten halten die Beamten mit einer gestohlenen Kreditkarte in Schach. – Die Beamten finden einen verletzten und bewusstlosen Jungen auf der Pferderennbahn. Was ist mit ihm passiert? – Und: Auf Streife werden die Beamten von zwei jungen Männern angehalten. Eine Farbschlacht im Park ist eskaliert. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 24.11.2014 Sat.1

254

Glasflasche vs. Pistole

Die Beamten werden zu einer Schlägerei gerufen. Doch vor Ort finden sie nicht nur zwei kämpfende Männer … – Ein kleiner Junge klaut einer älteren Dame die Handtasche und lässt die Beamten Zeugen eines Familiendramas werden. – Ein junger Mann hält sich für Luke Skywalker. Was hat ihn in diesen Zustand versetzt? – Und: Mutter und Sohn werden von einem freilaufenden Hund im Wald angegriffen. Zu wem gehört der Vierbeiner? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 25.11.2014 Sat.1

255

Schlägerei mit fast tödlichen Folgen

Ein Mann hat nach einer Prügelei eine abgebrochene Bierflasche im Hals stecken. Es geht um Leben und Tod. – Ein Obdachloser bedroht in einem Parkhaus einen jungen Mann im Zombiekostüm mit einer Waffe. Doch das Ganze ist alles andere als ein Halloweenscherz. – Die Beamten werden zu einem Findelkind gerufen und finden sogar die Mutter. Aber was hat die junge Frau zum Aussetzen ihres Kindes bewegt? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 26.11.2014 Sat.1

256

Der rasende Räuber

Ein rasender Räuber hält die Beamten mit einer gestohlenen EC-Karte in Schach. Werden sie den Mann stellen? – Auf offener Straße wird ein 13-jähriges Mädchen von einem wildfremden Mann geohrfeigt. Was denkt sich der Schläger bloß? – Und: Auf Streife treffen die Beamten auf einen Mann, der sein Auto nach Hause schiebt und sich währenddessen auch noch eine Standpauke seiner Freundin anhören darf. Warum ist die Frau so außer sich? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 27.11.2014 Sat.1

257

Mädchen soll beim Urinieren zuschauen

Ein kleines Mädchen wird auf einem Spielplatz von einem wildfremden Mann angesprochen. Treibt ein Pädophiler sein Unwesen? – Die Beamten werden zu einem Einbruch gerufen. Doch statt dem Täter finden die Beamten eine Kuh im Garten. – Nach einem Auffahrunfall gibt es Ungereimtheiten darüber wer am Steuer des unfallverursachenden Autos saß – Opa oder doch der Enkel? Die Beamten müssen mit Hilfe einer Überwachungskamera die Wahrheit herausfinden. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 28.11.2014 Sat.1

258

Schläge fur die Schiegermutter enden mit Autounfall

Eine Frau fährt den eigenen Mann an, weil er ihrer Mutter gegenüber handgreiflich geworden ist. Die Beamten müssen ein Familiendrama verhindern. – Die Beamten eilen einer Frau zu Hilfe, die einem jungen Trickbetrüger auf den Leim gegangen ist. Werden sie den Täter stellen? – Kita-Erzieherinnen verweigern einer Mutter die Herausgabe ihres Kindes. Was ist passiert? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 01.12.2014 Sat.1

259

Das Rauchertaxi

Die Beamten werden von einem Taxifahrer gerufen, der von seinen Fahrgästen attackiert wird. Doch was ist der Grund dafür? – Eine Frau ist auf einem Balkon gefangen und kommt nicht mehr ins Haus. Kann der achtjährige Sohn ihres Freundes die Sache aufklären? – Die Beamten werden zu einem möglichen Selbstmord gerufen. Doch vor Ort finden die Polizisten niemanden. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 03.12.2014 Sat.1

260

Handydiebin ruft die Polizei

Die Beamten werden von einer jungen Frau zu einer versuchten Vergewaltigung gerufen. Doch mit dem Mädchen stimmt was nicht. – Eine Radfahrerin wird von einem anderen Radfahrer aufs Schlimmste zusammengeschlagen und nun fehlt vom Täter jede Spur. Werden die Beamten den Täter finden? – Ein kleiner Junge wird von einem älteren Herrn gewaltsam mitgezogen. Der Mann gibt sich als Opa des Kleinen aus, doch der Junge behauptet felsenfest das Gegenteil. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 04.12.2014 Sat.1

261

Pärchen dringt in Wohung eines Verstorbenen ein

Aus der Wohnung eines Verstorbenen dringen Geräusche, die eine Nachbarin in Schrecken versetzen. Wen werden die Beamten in der Wohnung finden? – Ein Mann in Windeln belästigt zwei Teenies und fordert, dass sie ihn wickeln sollen. Steht er unter Drogen? – Ein Taxifahrer ruft die Beamten zu einem Streit zwischen seinen Kollegen. Doch ist er tatsächlich so unschuldig, wie er tut? – Und: Eine junge Frau klaut eine Mülltonne mitsamt Inhalt und verschwindet. Was hat sie vor? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 05.12.2014 Sat.1

262

Beschissener Morgen

Ein aufgebrachter Rentner beschmiert einen Lieferwagen mit Fäkalien. Was hat ihn zu dieser widerlichen Tat gebracht? – Dicker Fisch an der Angel: Ein Schwimmer gerät in die Fänge eines uneinsichtigen Anglers und wird so schnell nicht vom Haken gelassen. – Ein gut gemeintes Geburtstagsgeschenk endet mit einem Einsatz der Beamten, die schließlich einen Ehestreit verhindern müssen. – Und: Die Beamten stellen einen dreisten Gartenmöbeldieb. Doch der treibt nicht allein sein Unwesen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 08.12.2014 Sat.1

263

Der schwarze Bundeswehrsoldat

Ein Kiosk wird von einem schwarz maskierten Soldaten überfallen, doch vom Täter fehlt jede Spur. Ein Namensschild führt die Beamten auf die richtige Spur. – Die Beamten werden zu einem vermeintlichen Einbruch in einer Gartenparzelle gerufen. Doch der vorgefundene Penner behauptet, von der Besitzerin eingeladen worden zu sein. – Während einer Verkehrskontrolle halten die Beamten zwei zugedröhnte Jungs an. Was die Polizisten im Kofferraum finden, lässt die Situation eskalieren. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Di 09.12.2014 Sat.1

264

Schluss mit Mobbing

Ein Zwölfjähriger schlägt auf einen 15-Jährigen ein. Der behauptet, die Tat nicht provoziert zu haben. Doch ist er wirklich so unschuldig wie er tut? – Die Beamten werden zu einem Einbruch in einer Reinigung gerufen und treffen dort auf zwei Frauen, eine davon hochschwanger. Was gibt es dort zu klauen? – Auf Streife werden die Beamten von einem Mann angehalten und gebete,n ihm seine Autoschlüssel abzunehmen. Warum? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 11.12.2014 Sat.1

265

Streit endet mit Balkonsturz

Eine Frau springt von einem Balkon und fügt sich schwere Verletzungen zu. Was hat sie dazu gebracht? – In einer Arztpraxis werden Arzt und Arzthelferin von einem Junkie tätlich angegriffen. – Aus Angst vor ihrem 14-jährigen Sohn verbarrikadiert sich eine Mutter mit ihrem Jüngsten im Schlafzimmer. Was hat den Jungen so aggressiv gemacht? – Und: Die Geburtstagsfeier einer Sechsjährigen läuft aus dem Ruder, als ein Rentnerpaar sie beschuldigt, einen Unfall verursacht zu haben. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Fr 12.12.2014 Sat.1

266

Folge 266

Eine Frau springt von einem Balkon und fügt sich schwere Verletzungen zu. Was hat sie dazu gebracht? – In einer Arztpraxis werden Arzt und Arzthelferin von einem Junkie tätlich angegriffen. – Aus Angst vor ihrem 14-jährigen Sohn verbarrikadiert sich eine Mutter mit ihrem Jüngsten im Schlafzimmer. Was hat den Jungen so aggressiv gemacht? – Und: Die Geburtstagsfeier einer Sechsjährigen läuft aus dem Ruder, als ein Rentnerpaar sie beschuldigt, einen Unfall verursacht zu haben. (Text: Sat.1)

267

Entscheidung aus Liebe

Kurz vor einer Hochzeit kommt es zur Prügelei zwischen dem Bräutigam und seinen Trauzeugen und einem fremden Mann. Der Fremde ist der Braut jedoch nicht unbekannt – Die Beamten finden einen bewusstlosen Mann in einem Fahrstuhl. Hat er etwas mit dem Medikamentenklau zu tun, zu dem sie eigentlich gerufen wurden? – Drei Pfadfinder überführen einen Einbrecher, doch vor ihren Eltern wollen sie nicht zu ihrer Heldentat stehen. Haben sie etwas zu verbergen? (Text: Sat.1)

268

Folge 268

Eine Achtjährige ruft verzweifelt die Polizei, weil sie mit ihrem neun Monate alten Bruder allein zuhause gelassen wurde. Von der Mutter fehlt jede Spur. – Die Beamten müssen einen Nachbarschaftsstreit schlichten, dessen Teilnehmer nicht alle menschlich zu sein schein. – Ein gestürzter Skateboardfahrer wird bezichtigt ein Trickdieb zu sein. Doch sagt die Bestohlene die Wahrheit oder will sie vielleicht nur von sich selbst ablenken? (Text: Sat.1)

269

Folge 269

Eine randalierende Frau hat bereits mehrere Leute tätlich angegriffen. Die Beamten müssen ein Eifersuchtsdrama beenden. – Auf dem Weg ins Krankenhaus geht einem Mann und seiner hochschwangeren Frau das Benzin aus. Die beiden weigern sich aber, sich vom Rettungsteam in die Klinik fahren zu lassen. Warum? – Ein angebliches Spukhaus inspiriert eine Gruppe Jugendliche zu einem nächtlichen Ausflug. Doch die Mutprobe endet in einer Tragödie. (Text: Sat.1)

270

Folge 270

Eine Frau behauptet, von ihrem Freund geschlagen worden zu sein. Doch der bereits wegen Körperverletzung vorbestrafte Mann leugnet die Anschuldigung. – In einem Kiosk wird eine 13-jährige Diebin gemeldet. Die Beamten ahnen nicht, dass hinter ihrer Tat eine emotionale Geschichte steckt. – Ein junger Mann glaubt von seiner flüchtigen Partybekanntschaft, von der zunächst jede Spur fehlt, beklaut worden zu sein. Doch die finale Rekonstruktion der Partynacht zeigt etwas anderes. (Text: Sat.1)

271

Folge 271

Ein junges Mädchen wird von ihrem Exfreund mit einem Messer verletzt und bedroht. Die Beamten müssen das Beziehungsdrama auflösen. – Auf einer entgleisten Hausparty wird eine Designerhandtasche geklaut. Doch der Dieb überführt sich wenig später selbst. – Ein ausparkender Rentner fährt einen betrunkenen Radfahrer um, der nun baren Schadensersatz fordert. Die Beamten müssen ermitteln, auf wessen Kappe der Unfall tatsächlich geht. (Text: Sat.1)

272

Folge 272

Ein Mann glaubt die Welt vor Zombies beschützen zu müssen und greift dabei eine Frau tätlich an. Die Beamten müssen sich auf die Suche nach dem selbsternannten Zombiejäger machen. – Auf Grund einer fristlosen Kündigung randaliert ein Fliesenleger in seiner ehemaligen Firma. Die Beamten müssen deeskalieren. – Eine Nachbarin beobachtet einen Einbruch, doch die eigentliche Bewohnerin will den Einbruch nicht bemerkt haben. Was steckt dahinter? (Text: Sat.1)

273

Folge 273

Ein Mann verübt Selbstjustiz, weil er bestohlen wurde und verprügelt den Täter. – Sechs junge Frauen sind auf einen dubiosen Misswahlen-Veranstalter hereingefallen, der sich nun auf dem Klo eingesperrt hat. Werden die Beamten den Mann zur Rede stellen können? – Eine Frau glaubt, dass ihr Enkel Hanf im Garten angebaut hat und zerstört die Pflanzen. Hatte die Frau tatsächlich den richtigen Riecher? – Und: Eine Frau beschmeißt eine Achtährige mit Steinen. Was steckt dahinter? (Text: Sat.1)

274

Folge 274

Die Beamten greifen eine betrunkene Mutter und ihren Sohn im Park auf. Die Frau bespuckt Passanten und grölt herum. – Ein junger Mann belagert einen Arzt, da er angeblich sterbenskrank ist und behandelt werden will. Doch warum bleibt der Arzt untätig? – Die Beamten greifen zwei Jugendliche auf Bahngleisen auf, die eine abenteuerliche Erklärung für die Situation haben. – Und: Die Beamten müssen eine Rentnerin aus den Fängen falscher Wasserwerksmitarbeiter befreien. (Text: Sat.1)

275

Mein Baby – dein Baby

Eine Frau hört verzweifelte Schmerzensschreie aus dem Nachbarhaus. Doch die Bewohner wollen die Beamten nicht hineinlassen. Was passiert in dem Haus? – Ein älterer Herr will bei der Bank 3000 Euro abheben. Der aufmerksamen Bankmitarbeiterin kommt der vermeintliche Enkel, der den Mann begleitet, dubios vor. Sie ruft die Polizei – und behält Recht! – Die Beamten werden zu einem Unfall mit einem Linienbus gerufen, bei dem die Fahrgäste bereits die Initiative ergriffen haben. (Text: Sat.1)

276

Maskenmänner überfallen Drogendealer

Zwei Jungs werden brutal zusammengetreten. Die Opfer haben Comicmasken auf und scheinen auch keine Unschuldslämmer zu sein. – Ein 17-Jähriger zündet ein parkendes Auto an. Dahinter steckt ein bewegendes Schicksal. – Die Beamten werden zu einem Supermarkt gerufen, weil ein Mann Autoreifen zersticht. Offensichtlich die Masche eines dreisten Trickdiebs. – Und: Die Polizisten müssen einen Beziehungsstreit beenden, bei dem der pflegebedürftige Vater des Mannes eine Rolle spielt. (Text: Sat.1)

277

Wo ist Oma?

Eine Frau vermisst ihre demenzkranke Mutter. Sofort verständigen die Beamten die Kollegen von der Hundestaffel und begeben sich auf die Suche. – Ein Vater geht auf den Turnlehrer seiner Tochter los, weil dieser in der Umkleidekabine Kameras installiert. – Eine Kiez-Größe ruft die Polizei, weil in seinen Wohnwagen eingebrochen wurde. Der Täter ist vor Ort und hatte Glück, dass der Anrufer sich seiner nicht selbst angenommen hat. (Text: Sat.1)

278

Fataler Seitensprung

Eine junge Frau wird Zeugin, wie ihr Freund von zwei Männern zusammengeschlagen wird. Sie zeigt die Richtung, in die die Täter geflohen sind. Doch ihre Aussage ist falsch. – Ein Autounfall mit zwei Nageldesignerinnen wird zur Nervenprobe für die Beamten. – Die Polizisten müssen einen Sportlehrer vor einem Schüler beschützen. – Und: Eine Frau vermisst ihren Ehemann und löst einen Einsatz der Polizei aus. Blöd nur, dass die Beamten die Thailänderin direkt verhaften müssen. (Text: Sat.1)

279

Wenn Oma schläft

Eine Dreijährige flaniert seelenruhig über die Straße und prompt passiert ein Unfall. Wie kommt die Kleine nur alleine auf die Straße? – Ein mysteriöser Taucher wird im Wald mit einer Kiste unter dem Arm von der Polizei aufgegriffen. Was verbirgt sich in der Kiste und wieso spaziert der Mann im Taucheranzug durch den Wald? – Ein Straßenmusikant rastet aus, weil ein Passant ihm Kleingeld in den Schallbecher des Saxophons geworfen hat. Die Situation droht zu eskalieren. (Text: Sat.1)

280

Nazis belästigen Türkin

Eine junge Türkin wird von vermeintlichen Nazis mit ausländerfeindlichen Aufklebern beklebt. – Eine Mutter vermisst ihre Tochter beim Einkauf in einer Boutique. Da können nur die Polizeibeamten helfen. – Streitigkeiten vor den Mauern der JVA: Handelt es sich hier um einen Flüchtigen, der von einem Passanten aufgehalten wird? – Und: Eine Frau lässt ihre senile 84-jährige Mutter alleine mit der Kellnerin in einem Café. Als die Frau zurückkommt, ist die ältere Dame verschwunden. (Text: Sat.1)

281

Ehefrau und Auto geschlagen

Eine Autofahrerin muss sich in ihrem Wagen vor dem randalierenden Ehemann verschanzen. – Ein Kind schlafwandelt am Ufer eines Sees, die Beamten können den Kleinen zu seiner Mutter zurückbringen. Dort werden sie direkt wieder mit Problemen konfrontiert. – Eine Braut wird mitten auf der Straße verschleppt. Ist es ein Spaß oder eine echte Entführung? – Und: Ein Kind wird von einer Elektrorollstuhlfahrerin angefahren. Werden die Beamten die Unfallflüchtige aufspüren? (Text: Sat.1)

282

Zwei blutjunge Beschützer

Zwei minderjährige Jungs schießen mit Soft-Air-Waffen herum. Die Beamten bringen sie heim und decken ein dunkles Familiengeheimnis auf. – Ein Einbrecher entpuppt sich als enttäuschter Ex-Verlobter, der sich vollkommen im Recht sieht. – Eine verwirrte Rentnerin wird von ihrer Tochter mit Sack und Pack vor die Tür gesetzt. Nur zögernd gibt die Rabentochter den Beamten die dramatischen Hintergründe preis. (Text: Sat.1)

283

Der Spritzer

Ein Junkie verletzt eine Kellnerin mit einer mutmaßlich HIV-infizierten Spritze und flüchtet. Werden die Beamten den Täter stoppen? – Ein kleines Mädchen sitzt tränenüberströmt und mutterseelenallein auf einem Spielplatz. Wurde es vergessen? – Skandal im Kunstmuseum: Zwei Möchtegern-Künstler drängen den Besuchern ihre obszönen Kunstwerke auf. – Und: Ein minderjähriges Geschwisterpaar provoziert einen Verkehrsunfall, weil die beiden sich im Selfie-Wahn auf die Fahrbahn legen. (Text: Sat.1)

284

Keksdiebstahl nimmt interessante Wendung

Ein 14-Jähriger wird beim Klauen von Lebensmitteln ertappt. Als die Polizei eintrifft, kommt Schreckliches ans Tageslicht. – Eine junge Frau schlägt ihren Chef nieder. Was ist der Hintergrund dieser Tat? – Ein Drogenabhängiger flippt auf offener Straße aus und randaliert. Was ist bloß in seinem Kopf los? – Und: Dicke Luft im Bus: Zwischen einem Kontrolleur und einem Fahrgast entsteht ein Streit, der zu eskalieren droht. Die Polizisten müssen einschreiten. (Text: Sat.1)

285

Tote Katze auf Komposthaufen

Eine Nachbarin entdeckt die tote Nachbarskatze auf dem Komposthaufen. Wer hat die Katze umgebracht und entsorgt? – Eine Mutter versucht die Hochzeit des Sohnes zu verhindern. Was ist der Hintergrund dieser Schikane? – Eine Frau vermutet, dass ihre im Rollstuhl sitzende Freundin in einem Dessousladen festgehalten wird. Der Verkäufer gibt sich ahnungslos, aber irgendwas stimmt nicht mit ihm. (Text: Sat.1)

286

Folge 286

Die Polizisten werden zu einem Verkehrsunfall gerufen. Als sie dort eintreffen, finden sie eine Siebenjährige und ihre Mutter vor. Doch irgendwas scheint nicht ganz in Ordnung zu sein. – Die Einstandsfeier eines Kollegen findet durch die betrunkene Kollegin kein Ende. Aber wieso betrinkt sich die Kollegin bei dem beruflichen Anlass? – Und: Die Beamten treffen auf zwei rangelnde Rentner. Was hat den Streit ausgelöst? (Text: Sat.1)

287

Die falschen Drogenfreunde

Ein Vater alarmiert die Polizei, weil sein Sohn von einer Schulkameradin Drogen kauft. Als die Polizei eintrifft, findet sie den Vater verletzt vor und die Schulfreundin ist über alle Berge. – Die Polizisten werden zu einer Schlägerei gerufen … (Text: Sat.1)

288

Bandkrieg

Die Band „The Taste“ stellt nach dem Gig fest, dass Instrumente aus dem Transporter entwendet wurden. Der Sänger vermutet, dass die Vorgruppe den Diebstahl begangen hat und es kommt zu einer Schlägerei. – Eine Klassenfahrt gerät außer Rand und Band. Sind es nur die Schüler, die eine Party veranstalten? – Die Polizisten werden zu einem Streit zwischen zwei Herren im Altersheim gerufen. Was ist der Grund für die Prügelei? (Text: Sat.1)

289

Selbstmordversuch nach Fahren ohne Fahrerlaubnis

Ein Mann verursacht unter Alkoholeinfluss einen Unfall. Die Maßnahmen der Polizisten treffen ihn hart. Wie hart wirklich, erfahren die Beamten allerdings erst, als es fast zu spät ist. – Die Polizisten werden zu einem handfesten Nachbarschaftsstreit gerufen. Was ist der Grund für die Handgreiflichkeiten? – Ein Schornsteinfeger muss in einem Haus den Schornstein überprüfen. Doch der Hausherr verbietet ihm den Zutritt. Hat er etwas zu verbergen? (Text: Sat.1)

290

Folge 290

Ein Jugendlicher wählt den Notruf. Als die Polizisten eintreffen, befragen sie die nichtsahnende Mutter. Doch was ist mit dem Jugendlichen, der angerufen hat? – Ein Mann verliebt sich in eine Prostituierte. Als er seine Geliebte zur Hochzeit abholen möchte, macht der Türsteher dicht. – Beim Joggen wird ein Mann von einem Modellflugzeug am Kopf getroffen. Die Polizisten machen sich auf die Suche nach dem Piloten. – Und: Ein Juwelier bezichtigt eine Kundin des Diebstahls. (Text: Sat.1)

291

Durchgedrehter Vater auf Drogensuche

Die Polizisten werden in eine Schule gerufen, weil ein Vater die Rucksäcke von Schülern durchwühlt. Wie kommt er dazu? – Zwei Männer schleichen verdächtig auf dem Gelände eines Autohauses herum. Eine Anwohnerin beobachtet die zwei und alarmiert die Polizei. – Ärger im Spieleparadies: Ein Vater hat in einem Supermarkt mit seinen zwei Söhnen eine weitläufige Spielelandschaft aus Lebensmitteln errichtet. Das schmeckt dem Filialleiter gar nicht. (Text: Sat.1)

292

Mitbewohnerin zündet Klamotten an

Die Beamten werden wegen eines Einbruches in eine WG gerufen. Die Wohnung ist komplett verwüstet. Ist der Einbrecher noch im Haus? – Nach einem Verkehrsunfall ruft der Verursacher die Polizei und das Rettungsfahrzeug. Dann macht er sich zu Fuß aus dem Staub. Wieso hat der Mann es so eilig? – Eine Klassenfahrt ins Blaue: Eine Exkursion wird zur feuchtfröhlichen Party. Die Schüler haben die natürlich angeleiert! Oder etwa nicht? (Text: Sat.1)

293

Schulden bei den Falschen

Eine wohlhabende Dame wird von einem Mann um ihre Handtasche erleichtert. Dem Täter gelingt die Flucht nicht, weil sich ein Passant eingemischt hat. – Eine Tat aus der Not heraus? Eine Zwölfjährige wird zum wiederholten Mal beim Ladendiebstahl erwischt. – Eine Frau ruft die Polizei, weil ihre Nachbarin – wie so oft – den Grill auf dem Balkon angeschmissen hat. Nun dringt allerdings ein ungewohnt bestialischer Gestank in ihre Wohnung ein. (Text: Sat.1)

294

Nadeln im Fleisch

Eine Kundin stürmt entrüstet in einen Supermarkt, weil sie Nadeln im gekauften Hackfleisch gefunden hat – ein Versehen oder eine geplante Aktion? – Ein Auto rollt wie von Geisterhand in ein parkendes Auto. Aus der Ferne ist kein Fahrer in Sicht. – Drei Jugendliche machen eine Kirche zur Partyzone und belagern das Gotteshaus bis zur nächsten Messe. – Und: Aus einem Altkleidercontainer dringen Babyschreie. Kommen die Polizisten noch rechtzeitig und verhindern so Schlimmeres? (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Do 19.02.2015 Sat.1

295

20-Jähriger schlägt Frau ins Gesicht

Ein Mann schlägt zwei Frauen ins Gesicht, weil diese angeblich seiner schwangeren Freundin in den Bauch getreten haben. Stimmt das? – Eine Passantin ruft die Polizei, weil eine Frau mit einem kleinen Mädchen an der Hand durch die Straßen wankt. Hat Omi zu tief ins Glas geschaut? – Und: Eine Tierpflegerin vermutet einen Einbrecher im Tierheim. Als die Beamten eintreffen, finden sie eine ältere Frau mit einem Hund kuschelnd vor … (Text: Sat.1)

296

Kinderschreie aus dem Müllauto

Eine Passantin alarmiert die Polizei, weil sie Kinderschreie aus einem verdreckten Auto hört. Können die Beamten sich einen Weg durch den Müll bahnen und das Kind retten? – Eine Taxifahrerin bittet die Polizei um Hilfe, weil sie einen ungewöhnlichen Fahrgast mit einer offenen Wunde befördert. – Ein bengalisches Feuer auf dem benachbarten Bolzplatz: Können die Polizisten den Täter ausfindig machen? (Text: Sat.1)

297

Il padre tirannico

Ein tobender Italiener nimmt eine Hotel-Lobby auseinander. Dabei ist er noch nicht einmal ein Hotel-Gast. Wie kommt er nur zu einer solchen Reaktion? – Ein obdachloses Paar nimmt die Heldenrolle ein und befreit eine junge Frau aus den Fängen dreier junger Männer. Leider werden die Obdachlosen dann selbst die Opfer eines Verbrechens. – Illegales Glücksspiel im Nachbarshaus? Zeit, dass die Polizisten dem Glückspilz einen Strich durch die Rechnung machen. (Text: Sat.1)

298

Junge reißt aus und schläft im Wald

Ein Achtjähriger wird von einem Förster im Wald aufgegriffen. Kann es sein, dass der Junge nicht nur frische Luft schnappt, sondern bereits seit geraumer Zeit dort haust? – In der Nachbarschaft werden Mülltonnen von einem Unbekannten gesprengt. Können die Polizisten den Täter fassen? – Ein Mann wird von der Polizei erwischt, wie er sich auf einem Skateboard an ein Auto klammert und so ungeahnte Geschwindigkeiten erreicht. (Text: Sat.1)

299

Babystrich

Eine Mutter sorgt sich um ihre 16-jährige Tochter, da diese mit ihrem 42-jährigen Freund durchgebrannt ist. Sex-Bilder von ihr sind im Internet aufgetaucht. Ist die Jugendliche in die Fänge eines Sex-Rings geraten? – Ein Mann möchte aus beruflichen Gründen aus der rechten Szene aussteigen, doch die Neonazi-Brüder lassen ihn nicht gehen und prügeln auf ihn ein. – Zwei Franzosen werden von einem Navigationsgerät in die Irre geführt und verursachen einen Unfall. (Text: Sat.1)

300

Folge 300

Ein Besucher fährt mit seinem Auto über den Friedhof. Als er dabei versehentlich ein Grab beschädigt, kommt es zum Streit. Können die Polizisten wieder für Ruhe sorgen? – Ein Pfandflaschensammler bedroht einen jungen Mann, der den Griff in seinen Einkaufswagen gewagt hat. Worum ging es wirklich? – Seit 16 Jahren wohnt ein Mieter in seiner Wohnung, doch dann wird ihm aufgrund von Eigenbedarf gekündigt. Aber er lässt sich nicht ohne Widerstand auf die Straße setzen. (Text: Sat.1)

301

Drei gegen Eine

Eine junge Frau öffnet unvorsichtig die Haustür, ohne sich zu vergewissern, wer davor steht. Eine Leichtsinnigkeit mit Folgen! – Ein 20-Jähriger flüchtet nach einem Unfall und lässt seine Beifahrerin sowie die Fahrerin des anderen Fahrzeugs verletzt zurück. Können die Polizisten den Flüchtigen aufgreifen? – Eine Überraschung der besonderen Art: Ein junger Mann versucht seine Ex-Freundin mit einer außergewöhnlichen Aktion zurückzugewinnen. (Text: Sat.1)

302

Folge 302

Eine Tagesmutter traut ihren Augen nicht, als einer ihrer Schützlinge Crystal Meth an die anderen Kinder verteilt. Wie kommt das kleine Kind nur an die gefährlichen Drogen? – Die Polizisten werden zu einem mutmaßlichen Biker-Krieg gerufen. Was ist der Hintergrund der Rauferei? – Eine Studentin erwartet in ihrer Wohnung einen Telefonbetrüger. Die Polizei leistet ihr Gesellschaft. Doch als es an der Tür klingelt, ist die Verwunderung groß. (Text: Sat.1)

303

Blow-Job für Real-Job

Eine Ex-Drogenabhängige wird auf der Jobsuche von ihrem Arbeitsvermittler zu sexuellen Handlungen genötigt. – Ein Ehepaar wurde von einem betrügerischen Brüderpaar über den Tisch gezogen und muss deswegen Insolvenz anmelden. – Eine Dame verursacht betrunken einen Unfall mit einem Wildschwein. Als die Polizisten eintreffen, redet die Dame auf das tote Tier ein. – Und: Ein Vater rastet aus und frisiert im wahrsten Sinne des Wortes die Computerspiele seines Sohnes … (Text: Sat.1)

304

Lukas hat zugestochen

Der 17-jährige Lukas greift die neue Lebensgefährtin seines Vaters mit einem Messer an und verletzt sie schwer. Was hat ihn bloß zu dieser Tat getrieben? – Randale im Dessous-Shop: Zwei Damen liefern sich einen so heftigen Streit, dass unsere Beamten anrücken müssen. – Eine ältere Dame findet nachts einen halbnackten Mann in ihrer Mülltonne und alarmiert die Polizei. (Text: Sat.1)

305

Versuchter gemeinsamer Selbstmord

Drei Mädchen treffen sich im Wald, um gemeinsam ihrem Leben ein Ende zu setzen. Treffen die Polizisten rechtzeitig ein? – Eine ältere Dame kann den gerufenen Schlüsseldienst nicht bezahlen, da flippt der Dienstleister aus und demoliert ihre Garteneinrichtung. – Ein Lady Gaga-Double hat das teuerste Hotelzimmer angemietet und dort wie ein Rockstar gehaust. Zeit, dass die Polizei für Ordnung sorgt. (Text: Sat.1)

306

Folge 306

Eine Radfahrerin wird am Waldrand angeschossen. Die Spur führt die Polizisten zum ansässigen Förster – doch war er es tatsächlich? – Zwei Obdachlose liefern sich einen Kampf auf der Straße. Worum geht es? – Aber bitte mit Maus! Ein Cafébesitzer sucht den Gast, der eine Maus in den Kaffeebecher eines anderen Gastes geschmuggelt hat. – Und: Um ein Haar wird ein Köbes von einem mutmaßlichen Tourist mit Falschgeld um die Zeche geprellt. Können die Polizisten den Täter überführen? (Text: Sat.1)

307

Folge 307

Die Polizisten werden zu einer Apotheke gerufen, in der eine junge Frau ihre Muttermilch austeilt. – Anonymer Autounfall: Eine Rentnerin wird angefahren, doch vom Täter ist weit und breit keine Spur. – Eine besorgte Mutter bittet die Polizei um Hilfe, da zwei kostümierte Männer auf dem benachbarten Spielplatz ihr Unwesen treiben. – Und: Die Beamten werden zu einem Mietshaus gerufen, in dem ein Mann alle tyrannisiert. Handelt es sich um einen gewöhnlichen Nachbarschaftsstreit? (Text: Sat.1)

308

Folge 308

Eine Mutter verdächtigt ihren Mann der Kindesentführung: Ihre krebskranke Tochter ist aus dem Krankenhaus verschwunden. – Eine Sexshop-Besitzerin ruft die Polizei, da ein Kunde sie in ihrem Laden sexuell genötigt hat. Als die Beamten eintreffen, erwartet sie ein seltsames Bild. – Ein junger Mann wird von einer Oma mit einem Blumenkohl zur Rechenschaft geprügelt. – Und: Eine Frau verübt einen Säureanschlag auf zwei weitere Damen. Können die Polizisten noch Schlimmeres verhindern? (Text: Sat.1)

309

Folge 309

Ist eine Wunderheilerin bloß eine Blenderin? Das vermutet eine Rentnerin und ruft die Polizei. – Ein Vater verprügelt einen als Horror-Clown verkleideten Mann. – Eine Prostituierte wird von einem Freier als Lügnerin und Diebin beschimpft. Können unsere Beamten die Wahrheit aufdecken? – Und: Dicke Luft im Wohngebiet. Und das alles wegen dem Nachbarn mit dem laut kreischenden Greifvogel, der den anderen Nachbarn den letzten Nerv raubt. Viel Lärm um nichts? (Text: Sat.1)

310

Folge 310

Die Polizisten finden Kinder auf der Baustelle und suchen ihre Eltern auf. Dabei machen sie eine schlimme Entdeckung. – Zwei ältere Damen werden Opfer eines Handtaschendiebstahls. Doch die beiden Beschuldigten wehren sich gegen die Vorwürfe. Sind sie tatsächlich unschuldig? – Ein Mann kracht mit seinem Wagen erst in eine Laterne, dann in ein parkendes Auto. Da hat wohl jemand zu wenig Schlaf abbekommen. (Text: Sat.1)

311

Großstadt Safari

Ein Diebstahl der besonderen Art: Eine Rentnerin wird auf dem Weg zum Tierarzt brutal niedergeschubst, dabei wird die Perserkatze entwendet. – Eine Joggerin alarmiert die Polizei, weil sie bei ihrem abendlichen Lauf zwei mutmaßlich Obdachlose bei einer lautstarken Auseinandersetzung auf dem Spielplatz gesehen hat. – Eine viel beschäftigte Rechtsanwältin flippt völlig aus, weil ein Unbekannter ihr Auto mit einem Stahl-Schloss an einer Laterne befestigt hat. (Text: Sat.1)

312

Brüderchen und Schwesterchen

Ein besorgter Vater alarmiert die Polizei, weil seine zwei Kinder von Zuhause abgehauen sind. Können die Beamten die Kinder zurückbringen? – Die Polizisten werden ins Krankenhaus gerufen, da dort zwei Patientinnen ausgiebig feiern. Als die Polizisten eintreffen, kippt die Stimmung. – Eine Rentnerin wird im Supermarkt von einem Verkäufer als Betrügerin hingestellt. Ist die alte Dame tatsächlich eine Lügnerin? – Und: Zwei Jungs liefern sich ein Bobby Car-Rennen auf der Straße. (Text: Sat.1)

313

Folge 313

Die Polizisten werden zu einem Ehekrach gerufen – dabei hat die Ehefrau nur von der Schwangerschaft erzählt … – Ein Job-Anwärter bietet dem potenziellen künftigen Arbeitgeber Geld für eine Job-Zusage. – Ein selbsternannter Schamane wird von Jugendlichen wüst beschimpft. Was ist der Hintergrund der böswilligen Attacke? – Und: Eine Schülerin alarmiert die Polizei, als ihr Vater ihren Stiefbruder gewaltsam vor die Tür setzt. Grund dafür ist eine Liebelei unter Geschwistern. (Text: Sat.1)

314

Folge 314

Die Polizisten werden gerufen, um einen heftigen Streit zwischen einem Au-Pair aus Frankreich und dem Gastvater zu schlichten. – Vor einem Laden greift eine junge Frau ein Pärchen an, woraufhin dieses in das Geschäft flieht. – Heiße Sex-Nummer im Auto: Können die Polizisten den Akt der Liebe stoppen? – Und: Im Kindergarten wurde nachts eingebrochen. Am nächsten Morgen berichtet ein Kindergartenkind von einem verdächtigen Mann. Können die Polizisten den Einbrecher überführen? (Text: Sat.1)

315

Folge 315

Ein Hobbyjäger findet in einem Waldstück einen angeschossenen 14-Jährigen. Von dem Schützen fehlt zunächst jede Spur. – Eine Frau beobachtet, wie ihre Nachbarin von einem Teenager an der Haustür belästigt und gewaltsam in ihr Haus gedrückt wird. Was ist da los? – Der Trainer einer Rugbymannschaft findet im Vereinsheim 12.000 Euro. Wem gehört diese horrende Summe? – Und: Als ein 31-jähriger Mann in einem Parkhaus pinkelt, soll ihn der Parkhauswächter zusammengeschlagen haben. (Text: Sat.1)

316

Vom Regen in die Traufe

Ein Passant wird Zeuge, wie ein Mann die Scheibe seines PKWs einschlägt und das Portemonnaie klaut. Doch das Opfer kann den Dieb überwältigen und alarmiert die Polizei. – Ein werdender Vater steht vor den verschlossenen Türen seines Hauses. Im Haus bekommt seine Ex-Freundin gerade das gemeinsame Baby. Können die Beamten den Vater noch rechtzeitig zur Geburt hereinbringen? – Und: Ein junger Mann wird von einem Kioskbesitzer beschuldigt, Schnaps geklaut zu haben. (Text: Sat.1)

317

Mama ist eine Schlampe

Ein Zehnjähriger kommt mit schlechten Noten von der Schule heim. Da flippt die Mutter aus und verbietet ihm, seinen Vater zu sehen. Doch dann wendet sich das Blatt und die Polizei muss eingreifen. – Eine Gehbehinderte wird Opfer eines Diebstahls. Jemand hat ihr den E-Rolli geklaut. Können die Beamten den E-Rolli wiederfinden? – Zwei Polizeibeamte werden zu einem Imbiss gerufen. Dort steht ein Mann mit einer Pferdekopf-Maske und bettelt um Gras. (Text: Sat.1)

318

Mutter schlägt Kind im Bus

Die Beamten werden zu einem Linienbus gerufen, der wegen eines Zwischenfalls am Straßenrand Halt gemacht hat. Angeblich wurde während der Fahrt ein Mädchen von seiner Mutter geschlagen. Doch die streitet alles ab. – Die Polizei wird in einen Park gerufen. Dort warten ein verletzter Mann, eine mutmaßliche Täterin und ein Zeuge auf die Beamten. Doch irgendwie scheinen die Schilderungen vom Tathergang suspekt. (Text: Sat.1)

319

Auf den Pelz gerückt

Ein Pelz wird aus einem Second Hand Geschäft geklaut. Beschuldigt wird eine alte Dame. Kann das wirklich sein? – Auf einem Bauernhof fliegen die Fetzen: Zwei Brüder liefern sich ein Duell mit ihren Traktoren. Können die Polizisten den Streit schlichten? – Und: Dass man mit einem Schlagzeug richtig Krach machen kann, wissen die Bewohner einer Chemiker-WG. Aber ihre Rache an dem musikalischen Nachbarn kracht noch viel lauter. Können die Polizisten die Session unterbrechen? (Text: Sat.1)

320

Der Blitzer-Opi

Die Polizisten werden zu einem rasanten Einsatz gerufen: Ein älterer Herr versucht sich als Ordnungshüter und notiert alle Autos, die zu schnell unterwegs sind. – Eine besorgte Mutter alarmiert die Polizei, da ihr Sohn auf dem Spielplatz von einem anderen Kind mit einer Spritze attackiert wird. – Ein anonymer Anrufer ruft die Polizei wegen eines verdächtigen Autos am Straßenrand. Als die Beamten eintreffen, finden sie einen Albtraum in Weiß vor. (Text: Sat.1)

321

Ein fesselndes Schicksal

Eine aufgebrachte Mutter ruft die Polizeibeamten in den Kinderhort, weil dort angeblich ihr Kind gefangengehalten wird. Doch es kommt noch fesselnder. – Eine Taxifahrerin alarmiert die Polizei, weil sie von einem Radfahrer beklaut wurde. Können die Beamten den Dieb fassen? – Eine Kassiererin im Kino ruft panisch die Polizei, weil in einem der Kinosäle randaliert wird. Die Tatverdächtigten sind zudem noch seltsam kostümiert. (Text: Sat.1)

322

Verhängnisvolle Affäre

Eine Frau wirbelt wie ein Orkan durch eine fremde Wohnung. Auch als die Bewohnerin plötzlich in der Tür steht, lässt sie sich nicht stoppen. Ein Mann wird brutal mit einem Baseballschläger niedergeschlagen. Die Täterbeschreibung führt die Beamten zu einem harmlosen Nachbarsjungen. Schlummert in ihm ein gefährlicher Gewaltverbrecher? (Text: Sat.1)

323

Ich kann nicht mehr

Eine 14-Jährige will sich von einem Kletterturm in den Tod stürzen. Können die Beamten den Teenager-Selbstmord verhindern? Eine junge Frau beweist Zivilcourage und hilft einer 17-Jährigen, die von zwei Jungs auf der Damentoilette bedrängt wird. Einer der Täter ist flüchtig und knöpft sich die Zeugin nach der Polizeivernehmung vor. (Text: Sat.1)

324

Mordversuch mit Mett

Die häufig unterschätzte Gefahr: das Mett-Brötchen. Die Beamten finden eine ältere Dame bewusstlos Zuhause vor. Neben ihr die Leckerei aus rohem Fleisch. War das Mett etwa schlecht? Eine Rollstuhlfahrerin wird von einem Auto angefahren. Kurioserweise geht diese zunächst auf ihren Ehemann los, anstatt ihre Wut dem Autofahrer gegenüber zu äußern. (Text: Sat.1)

325

Folge 325

Eine Frau wurde angeblich von dem Motivationstrainer zum Sex gezwungen. Ihr Ehemann ist nun ebenfalls höchst motiviert und hat sich zum Ziel gesetzt, dem mutmaßlichen Vergewaltiger einen Besuch abzustatten. Versteckspiel mit dem Einbrecher: Ein panische Mutter alarmiert die Polizei, weil ihre Tochter mit einem Kriminellen allein Zuhause ist und sie verängstigt angerufen hat. (Text: Sat.1)

326

Folge 326

„Auf Streife“ heute mit einem Spezial beim Delta 112-Team! Kettensägen-Massaker auf der Baustelle: Ein 36-jähriger Zimmerer ist am Bein schwer verletzt. Handelt es sich um ein Attentat oder einen Unfall? Ein 19-Jähriger wird auf einer Geburtstagsfeier von einem Dartpfeil getroffen. Um ein Haar wäre das spitze Geschoss direkt in seinem Auge gelandet. Und: Eine Frau wählt panisch den Notruf, weil ihre 71-jährige Mutter bewegungslos im Badezimmer liegt. (Text: Sat.1)

327

Folge 327

Eine verängstigte Mutter befindet sich mit ihrer Tochter in ihrem Haus – doch nicht allein! Ein Einbrecher scheint mit ihnen im Haus zu sein. – Auf ihrer Streife entdecken die Beamten zwei Brüder im Alter von acht und zehn Jahren an einem Zigarettenautomaten. Zeit für ein Gespräch mit den Eltern. – Ein Mann tobt in einer Confiserie. Was ist mit ihm nicht in Ordnung? – Ein Ehepaar wird durch Lärm aus der Nachbarwohnung wachgehalten. Was verbirgt sich hinter dem bohrenden Geräusch? (Text: Sat.1)

328

Sie gehört zu mir

Ein Kfz-Mechaniker macht bei den Eltern seiner Freundin eine grauenhafte Entdeckung: Aus dem Kofferraum eines vor dem Haus parkenden Autos dringen panische Hilfeschreie! – Krankhafte Eifersucht treibt einen 32-Jährigen in das Café, in dem seine Ex-Freundin arbeitet. Als er ihr unbegründet eine Szene macht, schreitet ein Gast ein. – Ein angeblicher Graf nistet sich für längere Zeit in einem Hotel ein. Kurioserweise darf kein Angestellter die Suite betreten … (Text: Sat.1)

329

Über Nacht im Spieleparadies eingeschlossen

Ein verängstigter Achtjähriger wird morgens in einem Spieleparadies aufgefunden. Sein Zuhause findet die Polizei in fürchterlichem Zustand vor, von der Mutter ist weit und breit keine Spur. – Ein Sanitäter wird unfreiwillig zur Geisel bei einem Routine-Einsatz. Doch es kommt noch dicker … – Und: Zwei betrunkene Männer betreten mit einem Pony eine Bar. Weil Alkohol am Steuer verboten ist, musste der Bier-Nachschub mit weniger PS gesichert werden … (Text: Sat.1)

330

Folge 330

In einem Restaurant rastet ein Mann aus. Wie in Trance wirft er das Inventar durch die Gegend und verletzt dabei seine Frau und die Besitzerin. – Eine Achtjährige verschanzt sich auf einer Toilette. Die Polizisten können sie aus ihrem Versteck locken. Als sie das Mädchen sehen, entdecken sie die Brandwunden an seinen Armen. – Ein Beichtstuhl wird zur öffentlichen Toilette. Der Pfarrer beschuldigt einen Obdachlosen, dem er den Zutritt der Kirche bereits mehrfach verwehrt hat. (Text: Sat.1)

331

Folge 331

Ein Lehrer wird Opfer einer Prügelattacke durch eine Schülerin und ihren Bruder. Schlechte Noten gleich schlechte Manieren? – Einem Sanitäter wird der Rettungswagen geklaut. Darin befinden sich sein Kollege und eine Patientin. – Eine junge Frau wählt mitten in der Nacht den Notruf. Sie wollte bei ihrer Schwester übernachten. Ihr Schwager ist zu ihr ins Bett gekommen und hat sie sexuell belästigt. Doch der Mann kann sich an nichts erinnern … (Text: Sat.1)

332

Folge 332

Eine angefahrene Frau lässt sich nicht ärztlich behandeln, sondern drängt darauf, schnellstmöglich von der Unfallstelle wegzukommen. Wenig später erreicht die Polizisten ein weiterer Notruf aus dem Krankenhaus: Die Frau will wieder flüchten. – Ein Obdachloser wird unfreiwillig von zwei Jugendlichen zum Weihnachtsmann erklärt und schikaniert. Da teilt er nun nicht nur die Geschenke aus … (Text: Sat.1)

333

Frosty der Vermieter

Zwei alkoholisierte Jungs schlafen an einer abgelegenen Landstraße im Auto. Eine Überprüfung des Wagens ergibt: Er wurde gestohlen gemeldet! – In einem Mietshaus werden Mutter und Tochter mit einer Rauchgasvergiftung geborgen. Anstatt sich um das Wohl der Frauen zu sorgen, beschimpft der Vermieter sie. – Eine gläubige Muslima wird wegen Tragens eines Burkinis des Schwimmbeckens verwiesen. Als der Ehemann auftaucht, eskaliert die Situation. (Text: Sat.1)

334

Zusammengeschlagener Schläger

Die Ex-Nachbarin bricht in die Wohnung eines 34-Jährigen ein. Als die Polizei eintrifft, behauptet sie, dass er sie eingesperrt hat. Er jedoch behauptet, sie wäre in ihn verliebt. – Ein Mann in Anzug und Sandalen wird mit einer stark blutenden Platzwunde am Kopf auf der Straße gefunden. Die Blutspur führt zu seiner Wohnung. Ein Fall von häuslicher Gewalt? – Eine Frau flippt völlig aus, weil sie ihren Mann bei angeblichen Perversitäten mit einer fremden Frau im Auto erwischt. (Text: Sat.1)

335

Aufruf zur Selbstjustiz

Eine Frau beauftragt ein Bestattungsinstitut mit der Beerdigung ihrer verstorbenen Mutter. Doch als die Trauerfeier stattfinden soll, stellt sie fest, dass sich Diebe über den Goldschmuck der Mutter hergemacht haben. – Ein Mann versucht, nach einer Sauftour mit seinen Freunden die Tür zu dem Haus seiner Freundin mit einem Spaten zu öffnen, da er den Schlüssel vergessen hat. Doch als sich die Tür öffnet, steht plötzlich ein fremder Mann vor ihm. (Text: Sat.1)

336

Folge 336

Die Beamten platzen mitten in den Dreh eines Sex-Tapes. Die Hauptdarstellerin scheint allerdings sehr jung zu sein – und ziemlich ahnungslos, was die weitere Verwendung des Videos betrifft. – Ein Kellner wird zum Kühlschrank-Inventar. Sein Chef wird beschuldigt, den Mann bewusst in die Kälte-Hölle eingesperrt zu haben. – Hundehasser vs. Hundehalter: Eine Anti-Hunde-Demonstration artet aus, weil ein angetrunkener Hundehalter den Spazierstock gegen einen der Demonstranten erhebt. (Text: Sat.1)

337

Folge 337

Eine 35-Jährige sehnte sich nach einem Sex-Abenteuer zu dritt und suchte im Internet nach einem weiteren Mann. Doch heiße Fesselspiele hatte sich das Paar anders vorgestellt. – Im Schwimmbad wird ein Sportlehrer handgreiflich gegenüber einer Schülerin, weil sie partout nicht ins Becken will. Drei Mitschüler überwältigen den Lehrer. Plötzlich treibt einer bewusstlos an der Wasseroberfläche. – In einem Industriegebiet machen sich zwei Spritdiebe an einem LKW zu schaffen. (Text: Sat.1)

338

Folge 338

Diebesbanden schicken Kinder zum Klauen los. Ein Ladenbesitzer ist überzeugt, dass er genau so einen minderjährigen Zwangsdieb auf frischer Tat ertappt hat. – Eine Rentnerin bestellt des Öfteren Altgold im Internet. Doch die letzten Lieferungen sind nicht angekommen. Um die Diebe zu entlarven, fordert sie den Verkäufer auf, einen Peilsender an der Lieferung anzubringen. – Und: Auf dem Weg ins Fußballstadion verfährt sich ein eingefleischter FC-Fan – mit ungeahnten Folgen. (Text: Sat.1)

339

Folge 339

Eine hysterische Frau berichtet der Polizei, dass ihr Nachbar sie verfolgt und beobachtet. Dieser streitet jedoch alles ab. Doch dann verschwindet die aufgewühlte Frau. Zuletzt gesehen hat sie nur der Nachbar … – Ein Dieb plant komplett einbandagiert einen Überfall auf einen Geldtransporter. Doch dann wird die Mumie unfreiwillig in dem Fahrzeug eingelagert. – Von einer Brücke fliegt ein Feuerlöscher auf ein Auto. (Text: Sat.1)

340

Folge 340

Die Polizisten finden nachts eine ältere Dame im Friseursalon vor. Entspannt unter der Trockenhaube sitzend wartet sie auf die Friseurin. – Ein pensionierter Polizist findet Cannabispflanzen im Kleiderschrank seines Sohnes. Aufgebracht konfrontiert er ihn, bis der Sohn Hilfe von unerwarteter Seite bekommt. – Und: Nachdem ein Mann einen Forstwirt zu Boden geschlagen hat, klaut er Holz im Wald. Auf der Flucht verliert er einige Stücke und verletzt dabei einen Jungen. (Text: Sat.1)

341

Folge 341

„Auf Streife“ heute mit einem Spezial beim Zoll! Am Flughafen fällt den Zollbeamten ein Zwölfähriger auf, der ein sehr merkwürdiges Verhalten an den Tag legt. Und seinen Koffer gibt er partout nicht aus der Hand. Befindet sich Schmugglerware im Koffer des Jungen? – Auf einem Frachthafen machen die Zollbeamten einen schrecklichen Fund beim Öffnen eines Containers. Bestialischer Gestank dringt heraus und hinter den Kaffeebohnensäcken scheint sich etwas zu bewegen. (Text: Sat.1)

342

Fette Beute

Kaum hat eine Frau im Hotel eingecheckt, stehen mehrere Männer mit roten Rosen vor ihrem Zimmer. Der Hoteldirektor vermutet eine sexsüchtige Hobby-Hure hinter der angeblichen Business-Frau. – Ein Junggesellinnenabschied endet im Streit mit einer Taxifahrerin, da die Frauen kein Geld haben. Haben sie die ganze Kohle versoffen? – Die Polizisten werden zu einem verwüsteten Imbiss gerufen. Die Betreiberin hegt den bösen Verdacht, dass ihr Sohn und seine Freunde dahinter stecken. (Text: Sat.1)

343

Alkohol im Mutterleib

Eine schwangere Frau wird stark alkoholisiert und schlafend in ihrem Auto auf der Landstraße vorgefunden. Sie beteuert, nur alkoholfreien Sekt in der Bar getrunken zu haben, wo der Vater ihres ungeborenen Babys kellnert. Hat jemand absichtlich den alkoholfreien gegen den alkoholhaltigen Sekt ausgetauscht? – Laute Musik und exzessive Partys lassen die Polizisten in einer Kleingartenanlage anrücken – ein Arzt schmeißt eine wilde Drogenparty! (Text: Sat.1)

344

Folge 344

Eine übergewichtige Dame zwängt sich in einem Brautmodengeschäft in ein zu kleines Kleid. Die Nähte reißen, aber zahlen will die Kundin nicht. Die Verkäuferin rastet aus und beschimpft sie wüst … – Ein Student wird blutüberströmt und bewusstlos in seiner Wohnung gefunden – ein Rätsel für die Beamten. Als seine Freundin und der Mitbewohner hinzukommen, fügen sich die Puzzleteile langsam zusammen. (Text: Sat.1)

345

Folge 345

Eine Mutter ist verzweifelt, weil ihre Tochter aus der KiTa entführt wurde. Ohne Absprache hat die Erzieherin die Zweijährige bedenkenlos einer fremden Frau ausgehändigt. – Eine 72-Jährige bemuttert ihre 41-jährige Tochter. Sie geht sogar beim Juwelier auf Diebestour, um ihrer Tochter am Muttertag wertvollen Schmuck zu schenken. – Eine Mutter sucht seit einem Jahr ihre Tochter. Sie spürt, dass die 17-Jährige noch lebt. Tatsächlich: Das Mädchen ist in der Gewalt eines Zuhälters. (Text: Sat.1)

346

Nicht von dieser Welt

Eine angebliche Außerirdische nutzt ein Kinderklettergerüst als Sockel für ihre Standortbestimmung. Das imponiert einem Zehnjährigen. Seine Mutter ist allerdings alles andere als beeindruckt von der Frau in Alufolie. – Zwei Nachbarn gehen aufeinander los, weil einem die Mülltonne geklaut wurde. Da der eine mutmaßlich für den Diebstahl verantwortlich ist, wird der Müll nun in seinem Vorgarten entsorgt. (Text: Sat.1)

347

Mama und Papa wachen nicht mehr auf

Blutverschmiert und heulend steht eine Sechsjährige vor der Tür eines Rentners. Ihren Schilderungen nach ist soeben ein Autounfall passiert, bei dem die Eltern schwer verletzt wurden. Doch als die Polizei am Unfallort ankommt, sind beide wohlauf. – Ein 32-Jähriger prügelt auf seinen Onkel ein. Angeblich habe er sich an seiner Freundin vergangen. Vor der Polizei bezeichnet der Onkel alles als ein Missverständnis. (Text: Sat.1)

348

Folge 348

n einer Speditionsfirma geht es heiß her: Die 40-jährige Sekretärin wird gefeuert, weil sie zum wiederholten Mal zu spät kam. Da macht ihr der 52-jährige Chef ein unmoralisches Angebot … – Ein Geschwisterpaar im Alter von neun und elf Jahren wird beim Rosenverkauf in einem Café aufgegriffen. Weder die Kinder noch die Mutter sprechen ein Wort Deutsch. – Und: Eine Zwölfjährige nimmt ihre Eltern gefangen. Rebellische Züge in der Entwicklung zum Teenager? (Text: Sat.1)

349

Dummes Tauschgeschäft

Einbruch in der Wohnung eines 23-jährigen Models: Bett zerrupft, Unterwäsche durchwühlt und Parfum geklaut – aber dafür hat die Geschädigte nun ein neues Handy. Voll funktionsfähig, denn es klingelt just im Moment, als die Polizei vor der Tür steht … Drei nackte Fußballer stürmen in eine Kneipe, tanzen wild auf der Theke und zertrümmern dabei den Pokal aus Glas. Doch leider war es nicht ihre eigene Mannschaftstrophäe. (Text: Sat.1)

350

Ein hammerharter Ehestreit

Der Stieftochter neue Kleider: Eine 14-Jährige bekommt von der neuen Freundin ihres Vaters Kleidung geschenkt. Der Mutter gefällt die großzügige Gabe ganz und gar nicht – schlecht für den Hobbyraum ihres Noch-Ehemanns … Harmloser Streit zwischen drei Teenager-Mädchen? Niemand eilt zur Hilfe, als ein 16-jähriges Mädchen von zwei gleichaltrigen Jugendlichen verprügelt wird und um Hilfe schreit. (Text: Sat.1)

351

Vollgetankt

Blond oder Brünett? Ein 23-Jähriger schaut tatenlos zu, als seine Freundin sich einen handfesten Streit mit einer weiteren Frau liefert – um ihn. Ein 23-jähriger Altenpfleger wird von einem 75-Jährigen attackiert. Dieser ist nun flüchtig. Doch ein weiterer Notruf zeigt, dass das nicht des Rentners letzter Streich war … (Text: Sat.1)

352

Vermeintliche Fehlgeburt auf Spielplatz

„Auf Streife“ heute mit einem Spezial beim Team Delta 112: Eine Schwangere bricht auf einem Spielplatz zusammen. Dabei hatte der Arzt ihr strikte Bettruhe verordnet. Was trieb die werdende Mutter trotzdem auf den Spielplatz? Beim Sprung vom 5-Meter-Turm wird ein 12-Jähriger schwer verletzt. Ein offener Beinbruch und eine schwere Gehirnerschütterung sind die Folgen des Ausflugs mit Opa und Schwester. War es ein Aufsichtsfehler des Großvaters? (Text: Sat.1)

353

Nur die Liebe quält

Eine Lehrerin vermutet, dass ihre 15-jährige Schülerin zu Hause misshandelt wird. Die Mutter erzählt, dass ihre Tochter vom Vater entführt wurde. Ein Facebook-Beitrag zeigt die Geschichte in einem völlig anderen Licht. – „Schwitzen ist gesund!“ – Damit rechtfertigt ein 36-Jähriger seinen andauernden Saunabesuch. Ihrer Sorgfaltspflicht nachkommend alarmiert eine 28-jährige Bademeisterin die Polizei. Doch Gesundheitswahn war nicht der wahre Grund für den Schwitz-Marathon … (Text: Sat.1)

354

Folge 354

In einem Hotel macht sich ein 30-jähriger Betrunkener lautstark auf die Suche nach seiner Frau. Sie hatten gemeinsam für ein Romantikwochenende und Wellness in ein Doppelzimmer eingecheckt … – Ein Paar ist als Zuhälter und Prostituierte verkleidet auf dem Weg zu einer Motto-Party. Die Kostüme wirken so echt, dass ein Anwohner die Polizei verständigt. Doch die Überprüfung der Personalien der beiden fördert eine weitere Überraschung zutage. (Text: Sat.1)

355

Sie haben Post

„Auf Streife“ heute mit einem Spezial beim Zoll! Eine 38-jährige Tierärztin fährt nichtsahnend zum Zollpostzentrum. Dort erwartet sie ein prall gefülltes Überraschungspaket – adressiert an sie. Als sie es öffnet, ist ihr der Schock deutlich ins Gesicht geschrieben? – Bei einer Personen- und Fahrzeugkontrolle auf der Autobahn fällt den Zollbeamten das lose hängende Klebeband an einem Surfboard auf. Auch dem Zollhund missfällt die Reparaturmethode und er schlägt sofort an. (Text: Sat.1)

356

Die Milchmädchenrechnung

Ein 53-jähriger Spaziergänger beobachtet, wie eine vermummte Person mit einer großen Tasche ins Nachbarhaus einbricht. Der Bewohner ist allerdings zu Hause und hat keinen Dieb bemerkt. Ein Missverständnis? – Eine 23-jährige Studentin traut ihren Augen nicht, als sie ein Ufo-ähnliches Gerät vor ihrem Schlafzimmer schweben sieht. Bei näherer Betrachtung erkennt sie, dass es sich um eine Drohne handelt – die von ihrem Nachbarn gesteuert wird! (Text: Sat.1)

357

Er liebt mich, er liebt mich nicht

Aus dem Nichts macht eine 28-Jährige eine Vollbremsung und verursacht einen Auffahrunfall. Dann verschanzt sie sich in ihrem Auto. Ist Alkohol im Spiel? – Ein 32-jähriger Jogger wird um ein Haar von einem Gaunerpärchen abgezogen. Er aber kann einen der Täter überlisten. – Ein Streifenwagen und ein Neuwagen werden in einem Autohaus mit Pfeilen beschossen. Der 38-jährige Verkäufer ist außer sich vor Wut. Zum Glück hat die Überwachungskamera alles aufgenommen. (Text: Sat.1)

358

Folge 358

Für eine 13-Jährige endet ihre Schulschwänzerei an einen Baum gefesselt. – Die Chefin einer Partneragentur wird von einem Klienten aufs Übelste beschimpft und angegriffen. – Ein 33-Jähriger wird Opfer eines Hundediebstahls, sagt er. Doch ein Obdachloser hat das Geschehen beobachtet und erzählt Widersprüchliches. – Und: Ein Junggesellinnen-Abschied ohne nötiges Kleingeld, da muss Muttis Kreditkarte herhalten. Als diese nicht funktioniert, ergreift die Damenrunde die Flucht. (Text: Sat.1)

359

Erwischt

Ein Elfjähriger ruft die Polizei, weil seine lesbische Mutter und ihre Freundin sich zu Hause lautstark streiten. – Ein Sozialarbeiter erwischt zwei 18-Jährige und eine 16-Jährige mit Ritalin-Tabletten. Aber niemand will das ADHS-Medikament besorgt haben. – Ein 38-jähriger Kioskbesitzer hat mutig einen Räuber überwältigt und an einen Stehtisch geklebt. Eine junge Kundin behauptet aber, dass es keinen Raubüberfall gab. Trotzdem fehlt vom Kasseninhalt jede Spur. (Text: Sat.1)

360

Folge 360

Eine 15-Jährige dreht völlig durch, als ihre Mutter ihr die Musik abdreht. – Eine 54-Jährige schlägt einen 48-jährigen Sexualstraftäter in die Flucht. Doch er kommt nicht weit … – Ein 21-Jähriger beharrt auf eine angemessene Beerdigung für seinen toten Hasen. Als das Bestattungsinstitut sich weigert, verschanzt sich der junge Mann. – Und: Ein 13-Jähriger klaut Tampons im Supermarkt. Peinlich berührt lässt er sich von seinem Vater in Sachen Sexualkunde unterrichten. (Text: Sat.1)

361

Verwechselt

Eine Frau rast in ein parkendes Auto. Zunächst täuscht sie eine klassische Gas-Bremse-Verwechslung vor. Als die Halterin des beschädigten Autos hinzukommt, ist davon keine Rede mehr. – Die Beamten beobachten, wie eine Zehnjährige ihre torkelnde Mutter auf offener Straße stützt. Als sie eingreifen, gerät die Situation außer Kontrolle. – Eine 14-jährige Trickdiebin überfällt eine ältere Dame. Doch sie hat nicht damit gerechnet, dass uniformierte Zeugen sie beobachtet haben. (Text: Sat.1)

362

Stress mit der Mädchenbande

Eine Mädchengang überfällt eine 15-Jährige. Erstaunlicherweise kehren sie zurück und geben ihr das Diebesgut wieder. – Ein 35-Jähriger wird von seiner Ex mit Reizgas außer Gefecht gesetzt und halbnackt an einen Stuhl gefesselt. Danach verschwindet sie mit großen Abschiedsworten. Wird sie sich das Leben nehmen? – An einer Bushaltestelle wird ein Raucher von einer nichtrauchenden Rentnerin zurechtgewiesen. Der 29-Jährige lässt sich aber nicht ohne weiteres vertreiben. (Text: Sat.1)

363

Der Schuhtick

Ein 40-Jähriger wird zum Schuh-Dieb und reißt Frauen sein Objekt der Begierde direkt von den Füßen. – Drei Jugendliche prügeln auf einen 17-Jährigen ein. Dieser wollte nur seinen 13-jährigen Bruder verteidigen. Doch warum hat dieser Ärger mit den Älteren? – Der Hund ihres Nachbarn ist nachts in den Garten eines Ehepaars eingedrungen und hat alles verwüstet. – Ein Opa auf einem Mofa hinterlässt eine Spur von Kratzern an fremden Autos. (Text: Sat.1)

364

Folge 364

Eine Familie steht mit Sack und Pack vor einem Einfamilienhaus, das eigentlich ihr neues Eigenheim sein sollte. Doch das Haus ist bereits bewohnt. – Ein Bordell wird seit neuestem mit Stinkbomben attackiert. Die Kunden nehmen nach und nach Reißaus. Wem stinkt die käufliche Liebe? – Ein Hund wird brandheiß erwischt: Stromschlag am offenen Kabel. Das Tier stirbt. Warum gab es genau an dieser Stelle ein freigelegtes Kabel? (Text: Sat.1)

365

Diebstahl im Solarium

In einem Solarium wird Geld gestohlen. Zudem stellt sich heraus, dass gleich zwei junge Frauen sich eine Sonnenbank teilen, um Geld zu sparen. Besteht ein Zusammenhang? – Bewusstlos wird die kleine Marie in die Notaufnahme eingeliefert … (Text: Sat.1)

366

Ausspioniert

Einem Malergesellen wird vorgeworfen, drei Zwölfjährige gestalkt und fotografiert zu haben. Sofort wird der 28-Jährige verdächtigt, ein Pädophiler zu sein. – Eine 37-Jährige ist wütend, weil sich jemand an der wertvollen Kleidung in ihrem Schrank bedient hat. Aber es war kein Einbrecher. – Und: Eine Rentnerin verschwindet spurlos aus dem Pflegeheim. Nachdem die zuständige Altenpflegerin mit Vorwürfen überschüttet wurde, nimmt die Entführungs-Geschichte eine unerwartete Wendung. (Text: Sat.1)

367

Gequält

Ein 15-Jähriger wird zum wiederholten Mal das Mobbing-Opfer der Nachbarsjungen – das glaubt zumindest die Mutter und konfrontiert aufgebracht ihre Nachbarn. Nach und nach entbrennt ein massiver Familienstreit. – Ein Drogendealer-Pärchen geht auf eine 64-Jährige los. Zunächst glauben die Polizisten an die Unschuld der alten Dame – bis plötzlich ihr 20-jähriger Enkel auftaucht. (Text: Sat.1)

368

11-Jähriger fast angezündet

Nachts steht eine 76-jährige Fremde vor der Tür einer 38-jährigen Ingenieurin. Diese nimmt sie für eine Nacht bei sich auf. Doch der unerwartete Gast hat nicht vor, am nächsten Tag zu gehen. – Ein 35-Jähriger nutzt widerrechtlich den Behindertenparkplatz vor einem Supermarkt. Im Streit mit einem Gehbehinderten begründet er dies mit seiner hochschwangeren Frau, die prompt ihre Wehen bekommt. (Text: Sat.1)

369

Festverbunden

Ein Gastwirt behauptet, dass er von einem Ausländer mit K.o.-Tropfen betäubt und dann ausgeraubt worden ist. Als ein Stammgast die Gaststätte betritt, erzählt das mutmaßliche Opfer kurioserweise eine ganz andere Story über den Tathergang. – Eine Hochschwangere randaliert in einer Arztpraxis und schlägt eine Angestellte zu Boden, nachdem sie als Kassenpatientin drei Stunden im Wartezimmer verbracht hat.

370

Folge 370

Eine Dreijährige ist allein mit ihrem Bobby-Car unterwegs und verursacht einen Unfall – von den Eltern fehlt jede Spur. Ein Nachbarspaar gibt Hinweise und bringt damit den Vater in die Bredouille. – Junggesellinnenabschied mit viel nackter Haut, da muss der eifersüchtige Verlobte eingreifen und beginnt eine handfeste Schlägerei. – Ein 19-Jähriger liefert sich mit einem 20-Jährigen einen grotesken Kampf im Superhelden-Kostüm – um die Gunst einer wenig faszinierten 18-Jährigen.

371

Rot oder grün das ist die Frage

Eine Neunjährige wird Opfer eines Verkehrsunfalls. Sind die angeblich sprunghaften Ampeln der Grund dafür? – Bei einer 42-jährige Frau und ihrem 43-jährigen Ehemann fliegen die Fetzen. Letztendlich muss die Tochter einschreiten und stellt den Streithähnen ein Ultimatum. – Ein vater kommt von der Arbeit nach Hause und fällt aus allen Wolken: Im Kinderzimmer seines Sohnes sitzt eine angebliche Jugendamts-Mitarbeiterin und kontrolliert den halbnackten Jungen auf blaue Flecken!

372

Der cholerische Zahnarzt

Ein 51-jähriger Zahnarzt geht auf seine 22-jährige Angestellte los, weil sie einen Arbeitsfehler begangen hat. Doch der wahre Grund für sein Austicken ist ein anderer. – Bewusstlos und entblößt liegt eine 21-Jährige in einer Hofeinfahrt. Zuvor war sie mit einer Internetbekanntschaft feiern … – Eine 39-jährige Mutter gibt ihrem 13-jährigen diebischen Sohn eine Backpfeife. Der Schüler spielt das Unschuldslamm und alarmiert die Polizei.

373

Liebe zwischen Altkleidern

Ein 28-Jähriger durchforstet den Altkleider-Container, weil seine 27-jährige Freundin im Wegwerf-Wahn sein altes Jackett mit wertvollem Tascheninhalt entsorgt hat. – Ein 24-Jähriger kauft für seine Schwester ein Auto ohne gültigen TÜV. Um mehr Geld rauszuschlagen, fälscht er die Plakette. – Eine Schülerin trinkt sich in einem Café einen Rausch an. Als die Kellnerin sich weigert, für Nachschub zu sorgen, greift die Betrunkene zu einer Scherbe und bedroht die Bedienung. (Text: Sat.1)

374

Streit um 3 jährige

Während eines Strickkurses beschuldigt eine 36-Jährige ihre 38-jährige Schwägerin, ihrem Bruder ein Kuckuckskind unterjubeln zu wollen. Im folgenden Streit greift sie zur nächstliegenden Waffe – einer Stricknadel. – Eine 28-Jährige greift aus Selbstschutz zum Elektro-Schocker, als ihr Nachbar sie im Waschkeller erschreckt. Einige Tage zuvor wurde sie dort beinahe vergewaltigt. Hatte sie im Affekt die richtige Intuition? (Text: Sat.1)

375

Mein Enkel spricht Kölsch

Verwechslungsgefahr: Eine Schülerin verursacht mit ihrem Roller einen Verkehrsunfall und flüchtet. Über das Kennzeichen macht die Polizei sie ausfindig. An der Meldeadresse steht ein gleich aussehendes Mädchen vor den Beamten, aber sie hat ein wasserdichtes Alibi … – Ein 16-Jähriger fährt seinen betrunkenen Vater nach Hause und gerät in eine Polizeikontrolle. Der Junge ist in Erklärungsnot und der Zustand des Vaters verschlechtert sich rapide …

376

Ich war 17

Eine Aushilfslehrerin wird auf frischer Tat ertappt, wie sie Kopien der Abitur-Aufgaben macht. Was steckt dahinter? – Zum Geburtstag eine Heimfahrt im Streifenwagen. Das wünscht sich ein 44-Jähriger und bittet die Polizisten darum. Als diese ihm den Wunsch abschlagen, packt er sein bestes Stück aus und zielt geradewegs auf den Wagen … – Ein 40-jähriger Adeliger vermisst nach einer Touristentour durch sein Anwesen ein wertvolles Prinzessinnenkleid – und zwei Besucher.

377

Golden Ager versuchen Fahrerflucht

Ein wohlhabendes Ehepaar wird beschuldigt, ein parkendes Auto mit dem Einkaufswagen beschädigt zu haben. Doch der Privatier wälzt die Schuld auf einen Flaschensammler ab … – Eine Friseurin schneidet einer ihr nicht ganz unbekannten 36-Jährigen die Haare und prompt passiert ein Fehlschnitt. Unfall oder Absicht? – Und: Einer 28-Jährigen wird der Saft abgedreht. Sie bedient sich am Strom des Nachbarn. Dass die Tat lebensnotwendig ist, glaubt er nicht – bis sie die Tür öffnet.

378

Kein Freund und Helfer

Eine Rentnerin stürmt keifend auf die Polizisten im Streifenwagen zu. Was ist geschehen? – Die Beamten folgen einem anonymen Hinweis, den eine Lokalredakteurin erhalten hat. Treffen sie noch rechtzeitig am Ort des angekündigten Geschehens ein? – Eine 24-jährige Abteilungsleiterin wird zum Mobbing-Opfer ihrer 38-jährigen Mitarbeiterin. – Und: Ein Mann wird auf einem Parkplatz mit einer Flasche niedergeschlagen. Kurz zuvor war seine Adoptivtochter noch bei ihm …

379

Wenn zwei sich streiten leidet der dritte

Ein vermutlich pädophiler Mann wird auf einem Parkplatz beobachtet, wie er versucht, einen Jungen in sein Auto zu locken. – Jemand ist in ein Bestattungsinstitut eingebrochen und hat es verwüstet. Danach hat er eine Urne mit sterblichen Überresten mitgenommen. – Eine 49-Jährige hockt in einem Müllcontainer, um vor einem freilaufenden Tiger Schutz zu suchen. Doch niemand sieht die Wildkatze.

380

Kein Erbarmen für Tierquäler

Der stellvertretende Chef einer Autowaschanlage wird von seinem Mitarbeiter attackiert. Missgunst und Neid sollen der Auslöser sein, doch der wahre Ursprung des Hasses ist auf einem Handy-Video zu sehen. – Kostümiert als Neandertalerinnen prügeln sich zwei Frauen auf einem Parkplatz. – Eine 26-Jährige öffnet einem Paketzusteller die Tür. Der lässt plötzlich die Hüllen fallen – und prompt steht ihr Freund in der Tür, der sofort Untreue wittert …

381

Die nackte Diebin

Im Morgengrauen sitzt eine 23-Jährige weinend und in Unterwäsche am Bordsteinrand. Die Polizei befürchtet das Schlimmste. – Ein 15-Jähriger wird mit einem Messer im Arm aufgefunden. Doch er ist noch bei Bewusstsein und kann den Täter nennen: Der Sohn einer Lehrerin. – Eine Verkäuferin liefert sich einen handfesten Streit mit einem Obdachlosen – und ruft dann selbst die Polizei. Wer hat den Streit angefangen?

382

Mi casa es su casa

Ein 45-Jähriger schmeißt eine Grillparty. Als seine Ehefrau mit einem Gast im Schlafzimmer verschwindet, fackelt er nicht lange und greift zur Grillzange. – Ein geparktes Auto in einer Wohnsiedlung erweckt die Aufmerksamkeit einer 48-Jährigen. Sie vermutet Einbrecher in der Gegend. Doch in dem Auto sind ihr nicht ganz unbekannte Personen zu Gange. – Eine Mutter alarmiert die Polizei, weil sie vermutet, dass ihr Sohn in der Schule eingesperrt wurde. Doch wer steckt dahinter?

383

Kinder geparkt

Ein Vater lässt seine zwei Söhne in einem Spielzeugladen, um Einkäufe zu erledigen. Doch er kehrt nicht zurück. – In einer Sauna treibt ein Dieb sein Unwesen. Ein lautstarker Streit entsteht, weil der Sauna-Inhaber den Dieb mit einer Überwachungskamera überführen konnte. Diese war allerdings unerlaubt in den Kabinen installiert. – Morgens kommt ein Bestatter in sein Bestattungsinstitut und nimmt unerklärliche Geräusche war. Sofort vermutet er einen Einbrecher!

384

Meins, meins, deins

Eine besorgte Mutter alarmiert die Polizei, weil ihr Auto samt ihrem Sohn vom Kaufhaus-Parkplatz gestohlen worden ist. Plötzlich taucht ihr nichtsahnender Sohn wieder auf – allerdings ohne Auto. – Eine 33-Jährige animiert in einem Linienbus die Fahrgäste zu einem Tanz. Einer Frau im Bus gefällt das gar nicht, sie beginnt einen handfesten Streit. – Die Beamten erreicht ein Notruf eines Elfjährigen. Er behauptet felsenfest, dass seine Mutter ihn zur Kinderarbeit zwingt. (Text: Sat.1)

385

Dann schlaf doch auf der Straße

Ein wütender Vater hat die Kinderzimmermöbel seiner Tochter auf die Straße gestellt. Die Tochter befürchtet nun, dass sie zu Hause rausgeflogen ist. – Im Supermarkt wird einem 48-Jährigen beim Bezahlen der Einkaufswagen voller Grillgut gestohlen. Von den Tätern keine Spur – bis die Beamten eine Beschwerde über eine Grillparty erreicht. – Ein arbeitsloser 39-Jähriger wird zum wiederholten Mal beim Schwarzfahren erwischt. Zudem liegt ein Haftbefehl gegen ihn vor. (Text: Sat.1)

386

Wer im Glashaus sitzt

Eine Lehrerin wird Opfer eines Verkehrsunfalls und ist schwer verletzt. Ein großer Stein ist in die Windschutzscheibe geflogen, sodass sie vor Schreck gegen eine Mauer fuhr. Wer hat den Stein geworfen? – Ein Langzeitstudent verhökert Hundewelpen zu einem Spottpreis im Park. Eine achtsame 24-Jährige ruft die Polizei. – Bei einer 44-Jährigen wird in den Campingwagen eingebrochen. Wertsachen wie Geld und Laptop sind noch da – nur ihre Trompete ist verschwunden. (Text: Sat.1)

387

Zwei Promille Sybille

Episode Description

266

Entscheidung aus Liebe

267

Wo ist Mama?

268

Liebeskummer lohnt sich nicht

269

Der vermeintliche Prügelfreund

270

Verlass mich nicht

271

Mit Legal Highs auf Todeskurs

272

Rache ist blutig

273

Besoffene Buggy Fahrt

274

Mein Baby – dein Baby

275

Maskenmänner überfallen Drogendealer

276

Wo ist Oma?

277

Fataler Seitensprung

278

Wenn Oma schläft

279

Nazis belästigen Türkin

280

Ehefrau und Auto geschlagen

281

Zwei blutjunge Beschützer

282

Der Spritzer

283

Keksdiebstahl nimmt interessante Wendung

284

Tote Katze auf Komposthaufen

285

Das ist gar nicht meine Mama

286

Die falschen Drogenfreunde

287

Bandkrieg

288

Selbstmordversuch nach Fahren ohne Fahrerlaubnis

289

Hilfe, Opa schiesst

290

Durchgedrehter Vater auf Drogensuche

291

Mitbewohnerin zündet Klamotten an

292

Schulden bei den Falschen

293

Nadeln im Fleisch

294

20-Jähriger schlägt Frau ins Gesicht

295

Kinderschreie aus dem Müllauto

296

Il padre tirannico

297

Junge reißt aus und schläft im Wald

298

Babystrich

299

Immer Ärger mit dem Friedhof

300

Drei gegen Eine

301

Kristallkinder

302

Blow-Job für Real-Job

303

Lukas hat zugestochen

304

Versuchter gemeinsamer Selbstmord

305

Fehlschuss

306

Das Muttermilchmassaker

307

Sie wollten ans Meer

308

Die Wunderheilerin

309

Ohne Mama geht es auch

310

Großstadt Safari

311

Brüderchen und Schwesterchen

312

Elternfreuden und Elternleiden

313

Eine Französin in Not

Episode Description

266

Entscheidung aus Liebe

Kurz vor einer Hochzeit kommt es zur Prügelei zwischen dem Bräutigam und seinen Trauzeugen und einem fremden Mann. Der Fremde ist der Braut jedoch nicht unbekannt – Die Beamten finden einen bewusstlosen Mann in einem Fahrstuhl. Hat er etwas mit dem Medikamentenklau zu tun, zu dem sie eigentlich gerufen wurden? – Drei Pfadfinder überführen einen Einbrecher, doch vor ihren Eltern wollen sie nicht zu ihrer Heldentat stehen. Haben sie etwas zu verbergen? (Text: Sat.1)

267

Wo ist Mama?

Eine Achtjährige ruft verzweifelt die Polizei, weil sie mit ihrem neun Monate alten Bruder allein zuhause gelassen wurde. Von der Mutter fehlt jede Spur. – Die Beamten müssen einen Nachbarschaftsstreit schlichten, dessen Teilnehmer nicht alle menschlich zu sein schein. – Ein gestürzter Skateboardfahrer wird bezichtigt ein Trickdieb zu sein. Doch sagt die Bestohlene die Wahrheit oder will sie vielleicht nur von sich selbst ablenken? (Text: Sat.1)

268

Liebeskummer lohnt sich nicht

Eine randalierende Frau hat bereits mehrere Leute tätlich angegriffen. Die Beamten müssen ein Eifersuchtsdrama beenden. – Auf dem Weg ins Krankenhaus geht einem Mann und seiner hochschwangeren Frau das Benzin aus. Die beiden weigern sich aber, sich vom Rettungsteam in die Klinik fahren zu lassen. Warum? – Ein angebliches Spukhaus inspiriert eine Gruppe Jugendliche zu einem nächtlichen Ausflug. Doch die Mutprobe endet in einer Tragödie. (Text: Sat.1)

274

Mein Baby – dein Baby

Eine Frau hört verzweifelte Schmerzensschreie aus dem Nachbarhaus. Doch die Bewohner wollen die Beamten nicht hineinlassen. Was passiert in dem Haus? – Ein älterer Herr will bei der Bank 3000 Euro abheben. Der aufmerksamen Bankmitarbeiterin kommt der vermeintliche Enkel, der den Mann begleitet, dubios vor. Sie ruft die Polizei – und behält Recht! – Die Beamten werden zu einem Unfall mit einem Linienbus gerufen, bei dem die Fahrgäste bereits die Initiative ergriffen haben. (Text: Sat.1)

275

Maskenmänner überfallen Drogendealer

Zwei Jungs werden brutal zusammengetreten. Die Opfer haben Comicmasken auf und scheinen auch keine Unschuldslämmer zu sein. – Ein 17-Jähriger zündet ein parkendes Auto an. Dahinter steckt ein bewegendes Schicksal. – Die Beamten werden zu einem Supermarkt gerufen, weil ein Mann Autoreifen zersticht. Offensichtlich die Masche eines dreisten Trickdiebs. – Und: Die Polizisten müssen einen Beziehungsstreit beenden, bei dem der pflegebedürftige Vater des Mannes eine Rolle spielt. (Text: Sat.1)

276

Wo ist Oma?

Eine Frau vermisst ihre demenzkranke Mutter. Sofort verständigen die Beamten die Kollegen von der Hundestaffel und begeben sich auf die Suche. – Ein Vater geht auf den Turnlehrer seiner Tochter los, weil dieser in der Umkleidekabine Kameras installiert. – Eine Kiez-Größe ruft die Polizei, weil in seinen Wohnwagen eingebrochen wurde. Der Täter ist vor Ort und hatte Glück, dass der Anrufer sich seiner nicht selbst angenommen hat. (Text: Sat.1)

277

Fataler Seitensprung

Eine junge Frau wird Zeugin, wie ihr Freund von zwei Männern zusammengeschlagen wird. Sie zeigt die Richtung, in die die Täter geflohen sind. Doch ihre Aussage ist falsch. – Ein Autounfall mit zwei Nageldesignerinnen wird zur Nervenprobe für die Beamten. – Die Polizisten müssen einen Sportlehrer vor einem Schüler beschützen. – Und: Eine Frau vermisst ihren Ehemann und löst einen Einsatz der Polizei aus. Blöd nur, dass die Beamten die Thailänderin direkt verhaften müssen. (Text: Sat.1)

278

Wenn Oma schläft

Eine Dreijährige flaniert seelenruhig über die Straße und prompt passiert ein Unfall. Wie kommt die Kleine nur alleine auf die Straße? – Ein mysteriöser Taucher wird im Wald mit einer Kiste unter dem Arm von der Polizei aufgegriffen. Was verbirgt sich in der Kiste und wieso spaziert der Mann im Taucheranzug durch den Wald? – Ein Straßenmusikant rastet aus, weil ein Passant ihm Kleingeld in den Schallbecher des Saxophons geworfen hat. Die Situation droht zu eskalieren. (Text: Sat.1)

279

Nazis belästigen Türkin

Eine junge Türkin wird von vermeintlichen Nazis mit ausländerfeindlichen Aufklebern beklebt. – Eine Mutter vermisst ihre Tochter beim Einkauf in einer Boutique. Da können nur die Polizeibeamten helfen. – Streitigkeiten vor den Mauern der JVA: Handelt es sich hier um einen Flüchtigen, der von einem Passanten aufgehalten wird? – Und: Eine Frau lässt ihre senile 84-jährige Mutter alleine mit der Kellnerin in einem Café. Als die Frau zurückkommt, ist die ältere Dame verschwunden. (Text: Sat.1)

280

Ehefrau und Auto geschlagen

Eine Autofahrerin muss sich in ihrem Wagen vor dem randalierenden Ehemann verschanzen. – Ein Kind schlafwandelt am Ufer eines Sees, die Beamten können den Kleinen zu seiner Mutter zurückbringen. Dort werden sie direkt wieder mit Problemen konfrontiert. – Eine Braut wird mitten auf der Straße verschleppt. Ist es ein Spaß oder eine echte Entführung? – Und: Ein Kind wird von einer Elektrorollstuhlfahrerin angefahren. Werden die Beamten die Unfallflüchtige aufspüren? (Text: Sat.1)

281

Zwei blutjunge Beschützer

Zwei minderjährige Jungs schießen mit Soft-Air-Waffen herum. Die Beamten bringen sie heim und decken ein dunkles Familiengeheimnis auf. – Ein Einbrecher entpuppt sich als enttäuschter Ex-Verlobter, der sich vollkommen im Recht sieht. – Eine verwirrte Rentnerin wird von ihrer Tochter mit Sack und Pack vor die Tür gesetzt. Nur zögernd gibt die Rabentochter den Beamten die dramatischen Hintergründe preis. (Text: Sat.1)

282

Der Spritzer

Ein Junkie verletzt eine Kellnerin mit einer mutmaßlich HIV-infizierten Spritze und flüchtet. Werden die Beamten den Täter stoppen? – Ein kleines Mädchen sitzt tränenüberströmt und mutterseelenallein auf einem Spielplatz. Wurde es vergessen? – Skandal im Kunstmuseum: Zwei Möchtegern-Künstler drängen den Besuchern ihre obszönen Kunstwerke auf. – Und: Ein minderjähriges Geschwisterpaar provoziert einen Verkehrsunfall, weil die beiden sich im Selfie-Wahn auf die Fahrbahn legen. (Text: Sat.1)

283

Keksdiebstahl nimmt interessante Wendung

Ein 14-Jähriger wird beim Klauen von Lebensmitteln ertappt. Als die Polizei eintrifft, kommt Schreckliches ans Tageslicht. – Eine junge Frau schlägt ihren Chef nieder. Was ist der Hintergrund dieser Tat? – Ein Drogenabhängiger flippt auf offener Straße aus und randaliert. Was ist bloß in seinem Kopf los? – Und: Dicke Luft im Bus: Zwischen einem Kontrolleur und einem Fahrgast entsteht ein Streit, der zu eskalieren droht. Die Polizisten müssen einschreiten. (Text: Sat.1)

284

Tote Katze auf Komposthaufen

Eine Nachbarin entdeckt die tote Nachbarskatze auf dem Komposthaufen. Wer hat die Katze umgebracht und entsorgt? – Eine Mutter versucht die Hochzeit des Sohnes zu verhindern. Was ist der Hintergrund dieser Schikane? – Eine Frau vermutet, dass ihre im Rollstuhl sitzende Freundin in einem Dessousladen festgehalten wird. Der Verkäufer gibt sich ahnungslos, aber irgendwas stimmt nicht mit ihm. (Text: Sat.1)

286

Die falschen Drogenfreunde

Ein Vater alarmiert die Polizei, weil sein Sohn von einer Schulkameradin Drogen kauft. Als die Polizei eintrifft, findet sie den Vater verletzt vor und die Schulfreundin ist über alle Berge. – Die Polizisten werden zu einer Schlägerei gerufen … (Text: Sat.1)

287

Bandkrieg

Die Band „The Taste“ stellt nach dem Gig fest, dass Instrumente aus dem Transporter entwendet wurden. Der Sänger vermutet, dass die Vorgruppe den Diebstahl begangen hat und es kommt zu einer Schlägerei. – Eine Klassenfahrt gerät außer Rand und Band. Sind es nur die Schüler, die eine Party veranstalten? – Die Polizisten werden zu einem Streit zwischen zwei Herren im Altersheim gerufen. Was ist der Grund für die Prügelei? (Text: Sat.1)

288

Selbstmordversuch nach Fahren ohne Fahrerlaubnis

Ein Mann verursacht unter Alkoholeinfluss einen Unfall. Die Maßnahmen der Polizisten treffen ihn hart. Wie hart wirklich, erfahren die Beamten allerdings erst, als es fast zu spät ist. – Die Polizisten werden zu einem handfesten Nachbarschaftsstreit gerufen. Was ist der Grund für die Handgreiflichkeiten? – Ein Schornsteinfeger muss in einem Haus den Schornstein überprüfen. Doch der Hausherr verbietet ihm den Zutritt. Hat er etwas zu verbergen? (Text: Sat.1)

290

Durchgedrehter Vater auf Drogensuche

Die Polizisten werden in eine Schule gerufen, weil ein Vater die Rucksäcke von Schülern durchwühlt. Wie kommt er dazu? – Zwei Männer schleichen verdächtig auf dem Gelände eines Autohauses herum. Eine Anwohnerin beobachtet die zwei und alarmiert die Polizei. – Ärger im Spieleparadies: Ein Vater hat in einem Supermarkt mit seinen zwei Söhnen eine weitläufige Spielelandschaft aus Lebensmitteln errichtet. Das schmeckt dem Filialleiter gar nicht. (Text: Sat.1)

291

Mitbewohnerin zündet Klamotten an

Die Beamten werden wegen eines Einbruches in eine WG gerufen. Die Wohnung ist komplett verwüstet. Ist der Einbrecher noch im Haus? – Nach einem Verkehrsunfall ruft der Verursacher die Polizei und das Rettungsfahrzeug. Dann macht er sich zu Fuß aus dem Staub. Wieso hat der Mann es so eilig? – Eine Klassenfahrt ins Blaue: Eine Exkursion wird zur feuchtfröhlichen Party. Die Schüler haben die natürlich angeleiert! Oder etwa nicht? (Text: Sat.1)

292

Schulden bei den Falschen

Eine wohlhabende Dame wird von einem Mann um ihre Handtasche erleichtert. Dem Täter gelingt die Flucht nicht, weil sich ein Passant eingemischt hat. – Eine Tat aus der Not heraus? Eine Zwölfjährige wird zum wiederholten Mal beim Ladendiebstahl erwischt. – Eine Frau ruft die Polizei, weil ihre Nachbarin – wie so oft – den Grill auf dem Balkon angeschmissen hat. Nun dringt allerdings ein ungewohnt bestialischer Gestank in ihre Wohnung ein. (Text: Sat.1)

293

Nadeln im Fleisch

Eine Kundin stürmt entrüstet in einen Supermarkt, weil sie Nadeln im gekauften Hackfleisch gefunden hat – ein Versehen oder eine geplante Aktion? – Ein Auto rollt wie von Geisterhand in ein parkendes Auto. Aus der Ferne ist kein Fahrer in Sicht. – Drei Jugendliche machen eine Kirche zur Partyzone und belagern das Gotteshaus bis zur nächsten Messe. – Und: Aus einem Altkleidercontainer dringen Babyschreie. Kommen die Polizisten noch rechtzeitig und verhindern so Schlimmeres? (Text: Sat.1)

294

20-Jähriger schlägt Frau ins Gesicht

Ein Mann schlägt zwei Frauen ins Gesicht, weil diese angeblich seiner schwangeren Freundin in den Bauch getreten haben. Stimmt das? – Eine Passantin ruft die Polizei, weil eine Frau mit einem kleinen Mädchen an der Hand durch die Straßen wankt. Hat Omi zu tief ins Glas geschaut? – Und: Eine Tierpflegerin vermutet einen Einbrecher im Tierheim. Als die Beamten eintreffen, finden sie eine ältere Frau mit einem Hund kuschelnd vor … (Text: Sat.1)

295

Kinderschreie aus dem Müllauto

Eine Passantin alarmiert die Polizei, weil sie Kinderschreie aus einem verdreckten Auto hört. Können die Beamten sich einen Weg durch den Müll bahnen und das Kind retten? – Eine Taxifahrerin bittet die Polizei um Hilfe, weil sie einen ungewöhnlichen Fahrgast mit einer offenen Wunde befördert. – Ein bengalisches Feuer auf dem benachbarten Bolzplatz: Können die Polizisten den Täter ausfindig machen? (Text: Sat.1)

296

Il padre tirannico

Ein tobender Italiener nimmt eine Hotel-Lobby auseinander. Dabei ist er noch nicht einmal ein Hotel-Gast. Wie kommt er nur zu einer solchen Reaktion? – Ein obdachloses Paar nimmt die Heldenrolle ein und befreit eine junge Frau aus den Fängen dreier junger Männer. Leider werden die Obdachlosen dann selbst die Opfer eines Verbrechens. – Illegales Glücksspiel im Nachbarshaus? Zeit, dass die Polizisten dem Glückspilz einen Strich durch die Rechnung machen. (Text: Sat.1)

297

Junge reißt aus und schläft im Wald

Ein Achtjähriger wird von einem Förster im Wald aufgegriffen. Kann es sein, dass der Junge nicht nur frische Luft schnappt, sondern bereits seit geraumer Zeit dort haust? – In der Nachbarschaft werden Mülltonnen von einem Unbekannten gesprengt. Können die Polizisten den Täter fassen? – Ein Mann wird von der Polizei erwischt, wie er sich auf einem Skateboard an ein Auto klammert und so ungeahnte Geschwindigkeiten erreicht. (Text: Sat.1)

298

Babystrich

Eine Mutter sorgt sich um ihre 16-jährige Tochter, da diese mit ihrem 42-jährigen Freund durchgebrannt ist. Sex-Bilder von ihr sind im Internet aufgetaucht. Ist die Jugendliche in die Fänge eines Sex-Rings geraten? – Ein Mann möchte aus beruflichen Gründen aus der rechten Szene aussteigen, doch die Neonazi-Brüder lassen ihn nicht gehen und prügeln auf ihn ein. – Zwei Franzosen werden von einem Navigationsgerät in die Irre geführt und verursachen einen Unfall. (Text: Sat.1)

299

Immer Ärger auf dem Friedhof

Ein Besucher fährt mit seinem Auto über den Friedhof. Als er dabei versehentlich ein Grab beschädigt, kommt es zum Streit. Können die Polizisten wieder für Ruhe sorgen? – Ein Pfandflaschensammler bedroht einen jungen Mann, der den Griff in seinen Einkaufswagen gewagt hat. Worum ging es wirklich? – Seit 16 Jahren wohnt ein Mieter in seiner Wohnung, doch dann wird ihm aufgrund von Eigenbedarf gekündigt. Aber er lässt sich nicht ohne Widerstand auf die Straße setzen. (Text: Sat.1)

300

Drei gegen Eine

Eine junge Frau öffnet unvorsichtig die Haustür, ohne sich zu vergewissern, wer davor steht. Eine Leichtsinnigkeit mit Folgen! – Ein 20-Jähriger flüchtet nach einem Unfall und lässt seine Beifahrerin sowie die Fahrerin des anderen Fahrzeugs verletzt zurück. Können die Polizisten den Flüchtigen aufgreifen? – Eine Überraschung der besonderen Art: Ein junger Mann versucht seine Ex-Freundin mit einer außergewöhnlichen Aktion zurückzugewinnen. (Text: Sat.1)

301

Kristallkinder

Eine Tagesmutter traut ihren Augen nicht, als einer ihrer Schützlinge Crystal Meth an die anderen Kinder verteilt. Wie kommt das kleine Kind nur an die gefährlichen Drogen? – Die Polizisten werden zu einem mutmaßlichen Biker-Krieg gerufen. Was ist der Hintergrund der Rauferei? – Eine Studentin erwartet in ihrer Wohnung einen Telefonbetrüger. Die Polizei leistet ihr Gesellschaft. Doch als es an der Tür klingelt, ist die Verwunderung groß. (Text: Sat.1)

302

Blow-Job für Real-Job

Eine Ex-Drogenabhängige wird auf der Jobsuche von ihrem Arbeitsvermittler zu sexuellen Handlungen genötigt. – Ein Ehepaar wurde von einem betrügerischen Brüderpaar über den Tisch gezogen und muss deswegen Insolvenz anmelden. – Eine Dame verursacht betrunken einen Unfall mit einem Wildschwein. Als die Polizisten eintreffen, redet die Dame auf das tote Tier ein. – Und: Ein Vater rastet aus und frisiert im wahrsten Sinne des Wortes die Computerspiele seines Sohnes … (Text: Sat.1)

303

Lukas hat zugestochen

Der 17-jährige Lukas greift die neue Lebensgefährtin seines Vaters mit einem Messer an und verletzt sie schwer. Was hat ihn bloß zu dieser Tat getrieben? – Randale im Dessous-Shop: Zwei Damen liefern sich einen so heftigen Streit, dass unsere Beamten anrücken müssen. – Eine ältere Dame findet nachts einen halbnackten Mann in ihrer Mülltonne und alarmiert die Polizei. (Text: Sat.1)

304

Versuchter gemeinsamer Selbstmord

Drei Mädchen treffen sich im Wald, um gemeinsam ihrem Leben ein Ende zu setzen. Treffen die Polizisten rechtzeitig ein? – Eine ältere Dame kann den gerufenen Schlüsseldienst nicht bezahlen, da flippt der Dienstleister aus und demoliert ihre Garteneinrichtung. – Ein Lady Gaga-Double hat das teuerste Hotelzimmer angemietet und dort wie ein Rockstar gehaust. Zeit, dass die Polizei für Ordnung sorgt. (Text: Sat.1)

306

Das Muttermilchmassaker

Die Polizisten werden zu einer Apotheke gerufen, in der eine junge Frau ihre Muttermilch austeilt. – Anonymer Autounfall: Eine Rentnerin wird angefahren, doch vom Täter ist weit und breit keine Spur. – Eine besorgte Mutter bittet die Polizei um Hilfe, da zwei kostümierte Männer auf dem benachbarten Spielplatz ihr Unwesen treiben. – Und: Die Beamten werden zu einem Mietshaus gerufen, in dem ein Mann alle tyrannisiert. Handelt es sich um einen gewöhnlichen Nachbarschaftsstreit? (Text: Sat.1)

307

Sie wollte ans Meer

Eine Mutter verdächtigt ihren Mann der Kindesentführung: Ihre krebskranke Tochter ist aus dem Krankenhaus verschwunden. – Eine Sexshop-Besitzerin ruft die Polizei, da ein Kunde sie in ihrem Laden sexuell genötigt hat. Als die Beamten eintreffen, erwartet sie ein seltsames Bild. – Ein junger Mann wird von einer Oma mit einem Blumenkohl zur Rechenschaft geprügelt. – Und: Eine Frau verübt einen Säureanschlag auf zwei weitere Damen. Können die Polizisten noch Schlimmeres verhindern. (Text: Sat.1)

308

Die Wunderheilerin

Ist eine Wunderheilerin bloß eine Blenderin? Das vermutet eine Rentnerin und ruft die Polizei. – Ein Vater verprügelt einen als Horror-Clown verkleideten Mann. – Eine Prostituierte wird von einem Freier als Lügnerin und Diebin beschimpft. Können unsere Beamten die Wahrheit aufdecken? – Und: Dicke Luft im Wohngebiet. Und das alles wegen dem Nachbarn mit dem laut kreischenden Greifvogel, der den anderen Nachbarn den letzten Nerv raubt. Viel Lärm um nichts? (Text: Sat.1)

309

Ohne Mama geht es auch

Die Polizisten finden Kinder auf der Baustelle und suchen ihre Eltern auf. Dabei machen sie eine schlimme Entdeckung. – Zwei ältere Damen werden Opfer eines Handtaschendiebstahls. Doch die beiden Beschuldigten wehren sich gegen die Vorwürfe. Sind sie tatsächlich unschuldig? – Ein Mann kracht mit seinem Wagen erst in eine Laterne, dann in ein parkendes Auto. Da hat wohl jemand zu wenig Schlaf abbekommen. (Text: Sat.1)

310

Großstadt Safari

Ein Diebstahl der besonderen Art: Eine Rentnerin wird auf dem Weg zum Tierarzt brutal niedergeschubst, dabei wird die Perserkatze entwendet. – Eine Joggerin alarmiert die Polizei, weil sie bei ihrem abendlichen Lauf zwei mutmaßlich Obdachlose bei einer lautstarken Auseinandersetzung auf dem Spielplatz gesehen hat. – Eine viel beschäftigte Rechtsanwältin flippt völlig aus, weil ein Unbekannter ihr Auto mit einem Stahl-Schloss an einer Laterne befestigt hat. (Text: Sat.1)

311

Brüderchen und Schwesterchen

Ein besorgter Vater alarmiert die Polizei, weil seine zwei Kinder von Zuhause abgehauen sind. Können die Beamten die Kinder zurückbringen? – Die Polizisten werden ins Krankenhaus gerufen, da dort zwei Patientinnen ausgiebig feiern. Als die Polizisten eintreffen, kippt die Stimmung. – Eine Rentnerin wird im Supermarkt von einem Verkäufer als Betrügerin hingestellt. Ist die alte Dame tatsächlich eine Lügnerin? – Und: Zwei Jungs liefern sich ein Bobby Car-Rennen auf der Straße. (Text: Sat.1)

312

Elternfreuden und Elternleiden

Die Polizisten werden zu einem Ehekrach gerufen – dabei hat die Ehefrau nur von der Schwangerschaft erzählt … – Ein Job-Anwärter bietet dem potenziellen künftigen Arbeitgeber Geld für eine Job-Zusage. – Ein selbsternannter Schamane wird von Jugendlichen wüst beschimpft. Was ist der Hintergrund der böswilligen Attacke? – Und: Eine Schülerin alarmiert die Polizei, als ihr Vater ihren Stiefbruder gewaltsam vor die Tür setzt. Grund dafür ist eine Liebelei unter Geschwistern. (Text: Sat.1)

314

Waidmann trifft Jedi

Ein Hobbyjäger findet in einem Waldstück einen angeschossenen 14-Jährigen. Von dem Schützen fehlt zunächst jede Spur. – Eine Frau beobachtet, wie ihre Nachbarin von einem Teenager an der Haustür belästigt und gewaltsam in ihr Haus gedrückt wird. Was ist da los? – Der Trainer einer Rugbymannschaft findet im Vereinsheim 12.000 Euro. Wem gehört diese horrende Summe? – Und: Als ein 31-jähriger Mann in einem Parkhaus pinkelt, soll ihn der Parkhauswächter zusammengeschlagen haben. (Text: Sat.1)

315

Vom Regen in die Traufe

Ein Passant wird Zeuge, wie ein Mann die Scheibe seines PKWs einschlägt und das Portemonnaie klaut. Doch das Opfer kann den Dieb überwältigen und alarmiert die Polizei. – Ein werdender Vater steht vor den verschlossenen Türen seines Hauses. Im Haus bekommt seine Ex-Freundin gerade das gemeinsame Baby. Können die Beamten den Vater noch rechtzeitig zur Geburt hereinbringen? – Und: Ein junger Mann wird von einem Kioskbesitzer beschuldigt, Schnaps geklaut zu haben. (Text: Sat.1)

316

Mama ist eine Schlampe

Ein Zehnjähriger kommt mit schlechten Noten von der Schule heim. Da flippt die Mutter aus und verbietet ihm, seinen Vater zu sehen. Doch dann wendet sich das Blatt und die Polizei muss eingreifen. – Eine Gehbehinderte wird Opfer eines Diebstahls. Jemand hat ihr den E-Rolli geklaut. Können die Beamten den E-Rolli wiederfinden? – Zwei Polizeibeamte werden zu einem Imbiss gerufen. Dort steht ein Mann mit einer Pferdekopf-Maske und bettelt um Gras. (Text: Sat.1)

317

Mutter schlägt Kind im Bus

Die Beamten werden zu einem Linienbus gerufen, der wegen eines Zwischenfalls am Straßenrand Halt gemacht hat. Angeblich wurde während der Fahrt ein Mädchen von seiner Mutter geschlagen. Doch die streitet alles ab. – Die Polizei wird in einen Park gerufen. Dort warten ein verletzter Mann, eine mutmaßliche Täterin und ein Zeuge auf die Beamten. Doch irgendwie scheinen die Schilderungen vom Tathergang suspekt. (Text: Sat.1)

318

Auf den Pelz gerückt

Ein Pelz wird aus einem Second Hand Geschäft geklaut. Beschuldigt wird eine alte Dame. Kann das wirklich sein? – Auf einem Bauernhof fliegen die Fetzen: Zwei Brüder liefern sich ein Duell mit ihren Traktoren. Können die Polizisten den Streit schlichten? – Und: Dass man mit einem Schlagzeug richtig Krach machen kann, wissen die Bewohner einer Chemiker-WG. Aber ihre Rache an dem musikalischen Nachbarn kracht noch viel lauter. Können die Polizisten die Session unterbrechen? (Text: Sat.1)

319

Der Blitzer-Opi

Die Polizisten werden zu einem rasanten Einsatz gerufen: Ein älterer Herr versucht sich als Ordnungshüter und notiert alle Autos, die zu schnell unterwegs sind. – Eine besorgte Mutter alarmiert die Polizei, da ihr Sohn auf dem Spielplatz von einem anderen Kind mit einer Spritze attackiert wird. – Ein anonymer Anrufer ruft die Polizei wegen eines verdächtigen Autos am Straßenrand. Als die Beamten eintreffen, finden sie einen Albtraum in Weiß vor. (Text: Sat.1)

320

Ein fesselndes Schicksal

Eine aufgebrachte Mutter ruft die Polizeibeamten in den Kinderhort, weil dort angeblich ihr Kind gefangengehalten wird. Doch es kommt noch fesselnder. – Eine Taxifahrerin alarmiert die Polizei, weil sie von einem Radfahrer beklaut wurde. Können die Beamten den Dieb fassen? – Eine Kassiererin im Kino ruft panisch die Polizei, weil in einem der Kinosäle randaliert wird. Die Tatverdächtigten sind zudem noch seltsam kostümiert. (Text: Sat.1)

321

Verhängnisvolle Affäre

Eine Frau wirbelt wie ein Orkan durch eine fremde Wohnung. Auch als die Bewohnerin plötzlich in der Tür steht, lässt sie sich nicht stoppen. Ein Mann wird brutal mit einem Baseballschläger niedergeschlagen. Die Täterbeschreibung führt die Beamten zu einem harmlosen Nachbarsjungen. Schlummert in ihm ein gefährlicher Gewaltverbrecher? (Text: Sat.1)

322

Ich kann nicht mehr

Eine 14-Jährige will sich von einem Kletterturm in den Tod stürzen. Können die Beamten den Teenager-Selbstmord verhindern? Eine junge Frau beweist Zivilcourage und hilft einer 17-Jährigen, die von zwei Jungs auf der Damentoilette bedrängt wird. Einer der Täter ist flüchtig und knöpft sich die Zeugin nach der Polizeivernehmung vor. (Text: Sat.1)

323

Mordversuch mit Mett

Die häufig unterschätzte Gefahr: das Mett-Brötchen. Die Beamten finden eine ältere Dame bewusstlos Zuhause vor. Neben ihr die Leckerei aus rohem Fleisch. War das Mett etwa schlecht? Eine Rollstuhlfahrerin wird von einem Auto angefahren. Kurioserweise geht diese zunächst auf ihren Ehemann los, anstatt ihre Wut dem Autofahrer gegenüber zu äußern. (Text: Sat.1)

325

Ins Bein gesägt

„Auf Streife“ heute mit einem Spezial beim Delta 112-Team! Kettensägen-Massaker auf der Baustelle: Ein 36-jähriger Zimmerer ist am Bein schwer verletzt. Handelt es sich um ein Attentat oder einen Unfall? Ein 19-Jähriger wird auf einer Geburtstagsfeier von einem Dartpfeil getroffen. Um ein Haar wäre das spitze Geschoss direkt in seinem Auge gelandet. Und: Eine Frau wählt panisch den Notruf, weil ihre 71-jährige Mutter bewegungslos im Badezimmer liegt. (Text: Sat.1)

326

Betrunkener Einbrecher sitzt auf dem Klo

Eine verängstigte Mutter befindet sich mit ihrer Tochter in ihrem Haus – doch nicht allein! Ein Einbrecher scheint mit ihnen im Haus zu sein. – Auf ihrer Streife entdecken die Beamten zwei Brüder im Alter von acht und zehn Jahren an einem Zigarettenautomaten. Zeit für ein Gespräch mit den Eltern. – Ein Mann tobt in einer Confiserie. Was ist mit ihm nicht in Ordnung? – Ein Ehepaar wird durch Lärm aus der Nachbarwohnung wachgehalten. Was verbirgt sich hinter dem bohrenden Geräusch? (Text: Sat.1)

327

Sie gehört zu mir

Ein Kfz-Mechaniker macht bei den Eltern seiner Freundin eine grauenhafte Entdeckung: Aus dem Kofferraum eines vor dem Haus parkenden Autos dringen panische Hilfeschreie! – Krankhafte Eifersucht treibt einen 32-Jährigen in das Café, in dem seine Ex-Freundin arbeitet. Als er ihr unbegründet eine Szene macht, schreitet ein Gast ein. – Ein angeblicher Graf nistet sich für längere Zeit in einem Hotel ein. Kurioserweise darf kein Angestellter die Suite betreten … (Text: Sat.1)

328

Über Nacht im Spieleparadies eingeschlossen

Ein verängstigter Achtjähriger wird morgens in einem Spieleparadies aufgefunden. Sein Zuhause findet die Polizei in fürchterlichem Zustand vor, von der Mutter ist weit und breit keine Spur. – Ein Sanitäter wird unfreiwillig zur Geisel bei einem Routine-Einsatz. Doch es kommt noch dicker … – Und: Zwei betrunkene Männer betreten mit einem Pony eine Bar. Weil Alkohol am Steuer verboten ist, musste der Bier-Nachschub mit weniger PS gesichert werden … (Text: Sat.1)

332

Frosty der Vermieter

Zwei alkoholisierte Jungs schlafen an einer abgelegenen Landstraße im Auto. Eine Überprüfung des Wagens ergibt: Er wurde gestohlen gemeldet! – In einem Mietshaus werden Mutter und Tochter mit einer Rauchgasvergiftung geborgen. Anstatt sich um das Wohl der Frauen zu sorgen, beschimpft der Vermieter sie. – Eine gläubige Muslima wird wegen Tragens eines Burkinis des Schwimmbeckens verwiesen. Als der Ehemann auftaucht, eskaliert die Situation. (Text: Sat.1)

333

Zusammengeschlagener Schläger

Die Ex-Nachbarin bricht in die Wohnung eines 34-Jährigen ein. Als die Polizei eintrifft, behauptet sie, dass er sie eingesperrt hat. Er jedoch behauptet, sie wäre in ihn verliebt. – Ein Mann in Anzug und Sandalen wird mit einer stark blutenden Platzwunde am Kopf auf der Straße gefunden. Die Blutspur führt zu seiner Wohnung. Ein Fall von häuslicher Gewalt? – Eine Frau flippt völlig aus, weil sie ihren Mann bei angeblichen Perversitäten mit einer fremden Frau im Auto erwischt. (Text: Sat.1)

334

Aufruf zur Selbstjustiz

Eine Frau beauftragt ein Bestattungsinstitut mit der Beerdigung ihrer verstorbenen Mutter. Doch als die Trauerfeier stattfinden soll, stellt sie fest, dass sich Diebe über den Goldschmuck der Mutter hergemacht haben. – Ein Mann versucht, nach einer Sauftour mit seinen Freunden die Tür zu dem Haus seiner Freundin mit einem Spaten zu öffnen, da er den Schlüssel vergessen hat. Doch als sich die Tür öffnet, steht plötzlich ein fremder Mann vor ihm. (Text: Sat.1)

338

Schizo-Tante

Eine hysterische Frau berichtet der Polizei, dass ihr Nachbar sie verfolgt und beobachtet. Dieser streitet jedoch alles ab. Doch dann verschwindet die aufgewühlte Frau. Zuletzt gesehen hat sie nur der Nachbar … – Ein Dieb plant komplett einbandagiert einen Überfall auf einen Geldtransporter. Doch dann wird die Mumie unfreiwillig in dem Fahrzeug eingelagert. – Von einer Brücke fliegt ein Feuerlöscher auf ein Auto. (Text: Sat.1)

341

Fette Beute

Kaum hat eine Frau im Hotel eingecheckt, stehen mehrere Männer mit roten Rosen vor ihrem Zimmer. Der Hoteldirektor vermutet eine sexsüchtige Hobby-Hure hinter der angeblichen Business-Frau. – Ein Junggesellinnenabschied endet im Streit mit einer Taxifahrerin, da die Frauen kein Geld haben. Haben sie die ganze Kohle versoffen? – Die Polizisten werden zu einem verwüsteten Imbiss gerufen. Die Betreiberin hegt den bösen Verdacht, dass ihr Sohn und seine Freunde dahinter stecken. (Text: Sat.1)

342

Alkohol im Mutterleib

Eine schwangere Frau wird stark alkoholisiert und schlafend in ihrem Auto auf der Landstraße vorgefunden. Sie beteuert, nur alkoholfreien Sekt in der Bar getrunken zu haben, wo der Vater ihres ungeborenen Babys kellnert. Hat jemand absichtlich den alkoholfreien gegen den alkoholhaltigen Sekt ausgetauscht? – Laute Musik und exzessive Partys lassen die Polizisten in einer Kleingartenanlage anrücken – ein Arzt schmeißt eine wilde Drogenparty! (Text: Sat.1)

343

Keine gute Figur

Eine übergewichtige Dame zwängt sich in einem Brautmodengeschäft in ein zu kleines Kleid. Die Nähte reißen, aber zahlen will die Kundin nicht. Die Verkäuferin rastet aus und beschimpft sie wüst … – Ein Student wird blutüberströmt und bewusstlos in seiner Wohnung gefunden – ein Rätsel für die Beamten. Als seine Freundin und der Mitbewohner hinzukommen, fügen sich die Puzzleteile langsam zusammen. (Text: Sat.1)

345

Nicht von dieser Welt

Eine angebliche Außerirdische nutzt ein Kinderklettergerüst als Sockel für ihre Standortbestimmung. Das imponiert einem Zehnjährigen. Seine Mutter ist allerdings alles andere als beeindruckt von der Frau in Alufolie. – Zwei Nachbarn gehen aufeinander los, weil einem die Mülltonne geklaut wurde. Da der eine mutmaßlich für den Diebstahl verantwortlich ist, wird der Müll nun in seinem Vorgarten entsorgt. (Text: Sat.1)

346

Mama und Papa wachen nicht mehr auf

Blutverschmiert und heulend steht eine Sechsjährige vor der Tür eines Rentners. Ihren Schilderungen nach ist soeben ein Autounfall passiert, bei dem die Eltern schwer verletzt wurden. Doch als die Polizei am Unfallort ankommt, sind beide wohlauf. – Ein 32-Jähriger prügelt auf seinen Onkel ein. Angeblich habe er sich an seiner Freundin vergangen. Vor der Polizei bezeichnet der Onkel alles als ein Missverständnis. (Text: Sat.1)

348

Dummes Tauschgeschäft

Einbruch in der Wohnung eines 23-jährigen Models: Bett zerrupft, Unterwäsche durchwühlt und Parfum geklaut – aber dafür hat die Geschädigte nun ein neues Handy. Voll funktionsfähig, denn es klingelt just im Moment, als die Polizei vor der Tür steht … Drei nackte Fußballer stürmen in eine Kneipe, tanzen wild auf der Theke und zertrümmern dabei den Pokal aus Glas. Doch leider war es nicht ihre eigene Mannschaftstrophäe. (Text: Sat.1)

349

Ein hammerharter Ehestreit

Der Stieftochter neue Kleider: Eine 14-Jährige bekommt von der neuen Freundin ihres Vaters Kleidung geschenkt. Der Mutter gefällt die großzügige Gabe ganz und gar nicht – schlecht für den Hobbyraum ihres Noch-Ehemanns … Harmloser Streit zwischen drei Teenager-Mädchen? Niemand eilt zur Hilfe, als ein 16-jähriges Mädchen von zwei gleichaltrigen Jugendlichen verprügelt wird und um Hilfe schreit. (Text: Sat.1)

350

Vollgetankt

Blond oder Brünett? Ein 23-Jähriger schaut tatenlos zu, als seine Freundin sich einen handfesten Streit mit einer weiteren Frau liefert – um ihn. Ein 23-jähriger Altenpfleger wird von einem 75-Jährigen attackiert. Dieser ist nun flüchtig. Doch ein weiterer Notruf zeigt, dass das nicht des Rentners letzter Streich war … (Text: Sat.1)

351

Vermeintliche Fehlgeburt auf Spielplatz

„Auf Streife“ heute mit einem Spezial beim Team Delta 112: Eine Schwangere bricht auf einem Spielplatz zusammen. Dabei hatte der Arzt ihr strikte Bettruhe verordnet. Was trieb die werdende Mutter trotzdem auf den Spielplatz? Beim Sprung vom 5-Meter-Turm wird ein 12-Jähriger schwer verletzt. Ein offener Beinbruch und eine schwere Gehirnerschütterung sind die Folgen des Ausflugs mit Opa und Schwester. War es ein Aufsichtsfehler des Großvaters? (Text: Sat.1)

352

Nur die Liebe quält

Eine Lehrerin vermutet, dass ihre 15-jährige Schülerin zu Hause misshandelt wird. Die Mutter erzählt, dass ihre Tochter vom Vater entführt wurde. Ein Facebook-Beitrag zeigt die Geschichte in einem völlig anderen Licht. – „Schwitzen ist gesund!“ – Damit rechtfertigt ein 36-Jähriger seinen andauernden Saunabesuch. Ihrer Sorgfaltspflicht nachkommend alarmiert eine 28-jährige Bademeisterin die Polizei. Doch Gesundheitswahn war nicht der wahre Grund für den Schwitz-Marathon … (Text: Sat.1)

353

Nicht ohne meine Frau

In einem Hotel macht sich ein 30-jähriger Betrunkener lautstark auf die Suche nach seiner Frau. Sie hatten gemeinsam für ein Romantikwochenende und Wellness in ein Doppelzimmer eingecheckt … – Ein Paar ist als Zuhälter und Prostituierte verkleidet auf dem Weg zu einer Motto-Party. Die Kostüme wirken so echt, dass ein Anwohner die Polizei verständigt. Doch die Überprüfung der Personalien der beiden fördert eine weitere Überraschung zutage. (Text: Sat.1)

354

Sie haben Post

„Auf Streife“ heute mit einem Spezial beim Zoll! Eine 38-jährige Tierärztin fährt nichtsahnend zum Zollpostzentrum. Dort erwartet sie ein prall gefülltes Überraschungspaket – adressiert an sie. Als sie es öffnet, ist ihr der Schock deutlich ins Gesicht geschrieben? – Bei einer Personen- und Fahrzeugkontrolle auf der Autobahn fällt den Zollbeamten das lose hängende Klebeband an einem Surfboard auf. Auch dem Zollhund missfällt die Reparaturmethode und er schlägt sofort an. (Text: Sat.1)

355

Die Milchmädchenrechnung

Ein 53-jähriger Spaziergänger beobachtet, wie eine vermummte Person mit einer großen Tasche ins Nachbarhaus einbricht. Der Bewohner ist allerdings zu Hause und hat keinen Dieb bemerkt. Ein Missverständnis? – Eine 23-jährige Studentin traut ihren Augen nicht, als sie ein Ufo-ähnliches Gerät vor ihrem Schlafzimmer schweben sieht. Bei näherer Betrachtung erkennt sie, dass es sich um eine Drohne handelt – die von ihrem Nachbarn gesteuert wird! (Text: Sat.1)

356

Er liebt mich, er liebt mich nicht

Aus dem Nichts macht eine 28-Jährige eine Vollbremsung und verursacht einen Auffahrunfall. Dann verschanzt sie sich in ihrem Auto. Ist Alkohol im Spiel? – Ein 32-jähriger Jogger wird um ein Haar von einem Gaunerpärchen abgezogen. Er aber kann einen der Täter überlisten. – Ein Streifenwagen und ein Neuwagen werden in einem Autohaus mit Pfeilen beschossen. Der 38-jährige Verkäufer ist außer sich vor Wut. Zum Glück hat die Überwachungskamera alles aufgenommen. (Text: Sat.1)

357

Schulschwänzerin am Pranger

Für eine 13-Jährige endet ihre Schulschwänzerei an einen Baum gefesselt. – Die Chefin einer Partneragentur wird von einem Klienten aufs Übelste beschimpft und angegriffen. – Ein 33-Jähriger wird Opfer eines Hundediebstahls, sagt er. Doch ein Obdachloser hat das Geschehen beobachtet und erzählt Widersprüchliches. – Und: Ein Junggesellinnen-Abschied ohne nötiges Kleingeld, da muss Muttis Kreditkarte herhalten. Als diese nicht funktioniert, ergreift die Damenrunde die Flucht. (Text: Sat.1)

360

Verwechselt

Eine Frau rast in ein parkendes Auto. Zunächst täuscht sie eine klassische Gas-Bremse-Verwechslung vor. Als die Halterin des beschädigten Autos hinzukommt, ist davon keine Rede mehr. – Die Beamten beobachten, wie eine Zehnjährige ihre torkelnde Mutter auf offener Straße stützt. Als sie eingreifen, gerät die Situation außer Kontrolle. – Eine 14-jährige Trickdiebin überfällt eine ältere Dame. Doch sie hat nicht damit gerechnet, dass uniformierte Zeugen sie beobachtet haben. (Text: Sat.1)

361

Stress mit der Mädchenbande

Eine Mädchengang überfällt eine 15-Jährige. Erstaunlicherweise kehren sie zurück und geben ihr das Diebesgut wieder. – Ein 35-Jähriger wird von seiner Ex mit Reizgas außer Gefecht gesetzt und halbnackt an einen Stuhl gefesselt. Danach verschwindet sie mit großen Abschiedsworten. Wird sie sich das Leben nehmen? – An einer Bushaltestelle wird ein Raucher von einer nichtrauchenden Rentnerin zurechtgewiesen. Der 29-Jährige lässt sich aber nicht ohne weiteres vertreiben. (Text: Sat.1)

362

Der Schuhtick

Ein 40-Jähriger wird zum Schuh-Dieb und reißt Frauen sein Objekt der Begierde direkt von den Füßen. – Drei Jugendliche prügeln auf einen 17-Jährigen ein. Dieser wollte nur seinen 13-jährigen Bruder verteidigen. Doch warum hat dieser Ärger mit den Älteren? – Der Hund ihres Nachbarn ist nachts in den Garten eines Ehepaars eingedrungen und hat alles verwüstet. – Ein Opa auf einem Mofa hinterlässt eine Spur von Kratzern an fremden Autos. (Text: Sat.1)

363

Ein dubioses Immobiliengeschäft

Eine Familie steht mit Sack und Pack vor einem Einfamilienhaus, das eigentlich ihr neues Eigenheim sein sollte. Doch das Haus ist bereits bewohnt. – Ein Bordell wird seit neuestem mit Stinkbomben attackiert. Die Kunden nehmen nach und nach Reißaus. Wem stinkt die käufliche Liebe? – Ein Hund wird brandheiß erwischt: Stromschlag am offenen Kabel. Das Tier stirbt. Warum gab es genau an dieser Stelle ein freigelegtes Kabel? (Text: Sat.1)

364

Diebstahl im Solarium

In einem Solarium wird Geld gestohlen. Zudem stellt sich heraus, dass gleich zwei junge Frauen sich eine Sonnenbank teilen, um Geld zu sparen. Besteht ein Zusammenhang? – Bewusstlos wird die kleine Marie in die Notaufnahme eingeliefert … (Text: Sat.1)

365

Ausspioniert

Einem Malergesellen wird vorgeworfen, drei Zwölfjährige gestalkt und fotografiert zu haben. Sofort wird der 28-Jährige verdächtigt, ein Pädophiler zu sein. – Eine 37-Jährige ist wütend, weil sich jemand an der wertvollen Kleidung in ihrem Schrank bedient hat. Aber es war kein Einbrecher. – Und: Eine Rentnerin verschwindet spurlos aus dem Pflegeheim. Nachdem die zuständige Altenpflegerin mit Vorwürfen überschüttet wurde, nimmt die Entführungs-Geschichte eine unerwartete Wendung. (Text: Sat.1)

366

Gequält

Ein 15-Jähriger wird zum wiederholten Mal das Mobbing-Opfer der Nachbarsjungen – das glaubt zumindest die Mutter und konfrontiert aufgebracht ihre Nachbarn. Nach und nach entbrennt ein massiver Familienstreit. – Ein Drogendealer-Pärchen geht auf eine 64-Jährige los. Zunächst glauben die Polizisten an die Unschuld der alten Dame – bis plötzlich ihr 20-jähriger Enkel auftaucht. (Text: Sat.1)

369

Streit um die 3-jährige Hannah

Eine Dreijährige ist allein mit ihrem Bobby-Car unterwegs und verursacht einen Unfall – von den Eltern fehlt jede Spur. Ein Nachbarspaar gibt Hinweise und bringt damit den Vater in die Bredouille. – Junggesellinnenabschied mit viel nackter Haut, da muss der eifersüchtige Verlobte eingreifen und beginnt eine handfeste Schlägerei. – Ein 19-Jähriger liefert sich mit einem 20-Jährigen einen grotesken Kampf im Superhelden-Kostüm – um die Gunst einer wenig faszinierten 18-Jährigen. (Text: Sat.1)

370

Rot oder Grün, das ist hier die Frage

Eine Neunjährige wird Opfer eines Verkehrsunfalls. Sind die angeblich sprunghaften Ampeln der Grund dafür? – Bei einer 42-jährige Frau und ihrem 43-jährigen Ehemann fliegen die Fetzen. Letztendlich muss die Tochter einschreiten und stellt den Streithähnen ein Ultimatum. – Ein vater kommt von der Arbeit nach Hause und fällt aus allen Wolken: Im Kinderzimmer seines Sohnes sitzt eine angebliche Jugendamts-Mitarbeiterin und kontrolliert den halbnackten Jungen auf blaue Flecken! (Text: Sat.1)

371

Der cholerische Zahnarzt

Ein 51-jähriger Zahnarzt geht auf seine 22-jährige Angestellte los, weil sie einen Arbeitsfehler begangen hat. Doch der wahre Grund für sein Austicken ist ein anderer. – Bewusstlos und entblößt liegt eine 21-Jährige in einer Hofeinfahrt. Zuvor war sie mit einer Internetbekanntschaft feiern … – Eine 39-jährige Mutter gibt ihrem 13-jährigen diebischen Sohn eine Backpfeife. Der Schüler spielt das Unschuldslamm und alarmiert die Polizei. (Text: Sat.1)

372

Liebe zwischen Altkleidern

Ein 28-Jähriger durchforstet den Altkleider-Container, weil seine 27-jährige Freundin im Wegwerf-Wahn sein altes Jackett mit wertvollem Tascheninhalt entsorgt hat. – Ein 24-Jähriger kauft für seine Schwester ein Auto ohne gültigen TÜV. Um mehr Geld rauszuschlagen, fälscht er die Plakette. – Eine Schülerin trinkt sich in einem Café einen Rausch an. Als die Kellnerin sich weigert, für Nachschub zu sorgen, greift die Betrunkene zu einer Scherbe und bedroht die Bedienung. (Text: Sat.1)

373

Ärger mit dem Schlüsseldienst

Ein Mann ruft den Schlüsseldienst. Kurz darauf entbrennt ein Streit zwischen ihm und dem Dienstleister, weil dieser eine überteuerte Summe fordert. Plötzlich taucht eine junge Frau auf und sorgt für noch mehr Verwirrung. – Eine Frührentnerin wird von einem Auto erfasst. Der Fahrer des Wagens ist geflüchtet, doch eine Augenzeugin hat das Kennzeichen notiert. – Auf einem Spielplatz streiten sich zwei Erwachsene. Grund hierfür sind unterschiedliche Erziehungsmethoden. (Text: Sat.1)

374

Mein Enkel spricht Kölsch

Verwechslungsgefahr: Eine Schülerin verursacht mit ihrem Roller einen Verkehrsunfall und flüchtet. Über das Kennzeichen macht die Polizei sie ausfindig. An der Meldeadresse steht ein gleich aussehendes Mädchen vor den Beamten, aber sie hat ein wasserdichtes Alibi … – Ein 16-Jähriger fährt seinen betrunkenen Vater nach Hause und gerät in eine Polizeikontrolle. Der Junge ist in Erklärungsnot und der Zustand des Vaters verschlechtert sich rapide … (Text: Sat.1)

375

Ich war 17

Eine Aushilfslehrerin wird auf frischer Tat ertappt, wie sie Kopien der Abitur-Aufgaben macht. Was steckt dahinter? – Zum Geburtstag eine Heimfahrt im Streifenwagen. Das wünscht sich ein 44-Jähriger und bittet die Polizisten darum. Als diese ihm den Wunsch abschlagen, packt er sein bestes Stück aus und zielt geradewegs auf den Wagen … – Ein 40-jähriger Adeliger vermisst nach einer Touristentour durch sein Anwesen ein wertvolles Prinzessinnenkleid – und zwei Besucher. (Text: Sat.1)

404

Du gehörst mir

Häusliche Gewalt: Nachdem die Polizisten einem 32-jährigen Schläger den Zutritt zu der gemeinsamen Wohnung mit seiner Freundin verboten haben, werden sie erneut zu der Wohnung gerufen. Zwei junge Männer stehen betrunken an einer Unfallstelle. Beide streiten es ab, dass sie gefahren seien. Plötzlich hören die Beamten Klopfgeräusche aus dem Kofferraum. (Text: Sat.1)

408

Abgeschleppt und abgezockt

Zwei junge Männer liefern sich einen handfesten Streit um eine Rikscha-Fahrt. Die wütende Rikscha-Fahrerin ruft die Polizei zur Hilfe. Eine 18-Jährige hat den Wagen richtig geparkt und wurde trotzdem abgeschleppt. Das hat Konsequenzen für das Abschleppunternehmen. Eine besorgte 33-Jährige legt sich mit der 41-jährigen Tagesmutter an, weil sie angeblich ein wildes Tier in der Betreuungsstätte hält. (Text: Sat.1)

412

All You Can Schnitzel

Am Hochzeitstag führt ein 54-Jähriger seine 45-jährige Ehefrau in ein Schnitzelrestaurant aus. Anstatt Schnitzel ohne Ende wird eine handfeste Auseinandersetzung mit dem Restaurantbesitzer geliefert. Eine 35-jährige Mutter vertraut einer Fremden ihr drei-Monate altes Baby an, um schnell in die Tierhandlung zu springen. Als sie zurückkehrt, ist die Frau samt Baby verschwunden. (Text: Sat.1)

413

Jugend pirscht

Eine Forstwirtin wird beschuldigt, mit einer von ihr aufgestellten Fuchsfalle einen 13-Jährigen verletzt zu haben. Doch die Frau beteuert ihre Unschuld. – Ein 27-Jähriger wird im Bus Opfer eines Taschendiebstahls. Doch es sind nicht nur Geld und Ausweise, die fehlen, sondern ein lebenswichtiges Utensil. – Ein 18-Jähriger ist in einen Unfall auf dem Parkplatz eines Box-Studios verwickelt. Als die Polizisten eintreffen, wirkt der Boxer benommen … (Text: Sat.1)

417

Schlechtes Versteck

Eine Hausfrau stürzt mit ihrem Fahrrad, weil ein Gulli offenliegt. Ein 19-Jähriger sitzt über sie gebeugt neben ihr. Hat er etwas mit dem geöffneten Gulli zu tun? – Ein Betreiber einer Badeanlage entdeckt ein Pärchen beim Sex und schlägt sofort Alarm. Als die Polizei den Sachverhalt aufklärt, entdeckt die Beschuldigte einen Spanner mit Kamera im Gebüsch. – Ein 40-Jähriger verhält sich wie ein wildgewordener Hund und verletzt dabei die Passanten vor einem Bekleidungsgeschäft. (Text: Sat.1)

419

Blackout am Steuer

Ein 42-Jähriger verursacht einen schweren Autounfall. Als die Beamten eintreffen, sitzt er benommen hinter dem Steuer. Seine Tochter berichtet von plötzlicher Ohnmacht während der Fahrt. – Ein Schüler wird von der Polizei wegen Schulschwänzens aufgesucht. Als die Beamten wenige Stunden später zu einem weiteren Einsatz gerufen werden, erklärt sich sein Verhalten von selbst. (Text: Sat.1)

421

Ärger in der Anwaltskanzlei

Ein 41-Jähriger randaliert in einer Anwaltskanzlei. Die Rechtsanwältin weiß sich nicht mehr zu helfen und alarmiert die Polizei. – Ein Zehnjähriger wird am Grab seines Vaters von einem Friedhofswärter festgehalten. Angeblich hat er ein fremdes Grab bestohlen. – Drei Mitt-Zwanziger befördern ein Klohäuschen auf Rollbrettern die Straße entlang. Dieses haben sie ganz legal im Internet erstanden … (Text: Sat.1)

423

Raus aus der Wohnung

Eine 44-Jährige schmeißt ihre beste Freundin samt Hausrat aus ihrer Mietwohnung, da sie einen bösen Verdacht hegt. – Eine 18-Jährige sitzt verschreckt am Steuer eines Autos, weil sie angeblich einen Skater angefahren hat, der nun wütend auf sie einredet. Eine Nachbarin hat den Unfall beobachtet und klärt die Beamten auf. – Eine Mutter geht auf eine Politesse los, weil diese ein Bußgeld wegen unerlaubter Sperrmüllablagerung auf einem Behindertenparkplatz erhebt. (Text: Sat.1)

425

Kraftsportlerin verhindert Vergewaltigung

Eine Kraftsportlerin prügelt im Park auf einen mutmaßlichen Vergewaltiger ein. Als die Polizei eintrifft, ist das Opfer flüchtig. – Eine Siebenjährige verschwindet nach einem Kindergeburtstag. Die Eltern alarmieren die Polizei und beschuldigen die Mutter des Geburtstagskindes wegen Verletzung der Aufsichtspflicht. – Bei einer 69-Jährigen wird nach einer Feng-Shui-Beratung eingebrochen. Gibt es da einen Zusammenhang? (Text: Sat.1)

426

Zustände sind das

Ein 45-Jähriger wird brutal zusammengeschlagen in seiner Wohnung aufgefunden. Zuvor hatte er angeblich Besuch von einem jungen Mann im Kapuzenpullover … – Die Beamten finden einen abgelegten Fahrradanhänger an einem Marktplatz vor – und in ihm ein vierjähriges Kind. – Und: Eine Millionärsgattin findet nach ihrem Urlaub einen nackten Obdachlosen in ihrem Gartenteich vor … (Text: Sat.1)

427

Mutter schlägt Tochter in der Öffentlichkeit

Eine 29-Jährige schlägt ihre Tochter in der Öffentlichkeit. Die Polizisten und das Jugendamt müssen eingreifen. Doch damit ist die Sache noch nicht erledigt. – Einer Mutter wird auf einem Spielplatz die Handtasche geklaut. Ihr Verdacht fällt sofort auf den Austauschstudenten. – Ein Rentner hetzt seinen Hund auf die Nachbarskinder, weil diese sich auf seinem Grundstück herumgetrieben haben. (Text: Sat.1)

429

Karate-Anne-Lise

Ein Mann wird von seinen Kollegen ohnmächtig vor seinem Auto vorgefunden. Angeblich haben ihn drei Rocker brutal überfallen. Doch es gibt ein Überwachungsvideo. – Eine Mutter verursacht durch eine Vollbremsung einen Auffahrunfall. Der Geschädigte flippt daraufhin aus. Wieso ist die Mutter so stark in die Eisen gegangen? – Ein Busunternehmer ruft die Polizei, weil über Nacht einer seiner Busse mit grüner Farbe besprüht wurde. Kurze Zeit später eskaliert die Situation … (Text: Sat.1)

432

Verletzt im Garten

Ein 54-Jähriger wird mit einer Schusswunde am Gesäß im Garten aufgefunden. Der Verdacht fällt auf den Nachbarn, der Sportschütze ist. – Eine 36-Jährige wird von mehreren Männern vor ihrer Haustür belagert. Sie alle haben nur das eine im Sinn: ein Traum-Date mit der Konditorin. – Eine Eiskunstläuferin wird mit einem tiefen Schnitt im Gesicht auf der Eisfläche gefunden. Die einzige Person, die sich ebenfalls in der Eislaufhalle aufhält, ist die Konkurrentin des Opfers. (Text: Sat.1)

435

Deal or no Deal

Eine 16-Jährige wird dabei beobachtet, wie sie Raubkopien von Filmen und Videospielen aus dem Rucksack heraus verkauft. – Als eine 45-Jährige nach Hause kommt, findet sie eine junge Frau angekettet in ihrem Bett vor. Die 25-Jährige behauptet, die neue Freundin des Ehemannes zu sein. – Ein 21-Jähriger liegt mit einem Messer in seinem Bein auf der Straße. Der Verletzte verweigert die Aussage, als plötzlich zwei zwielichtige Typen auftauchen. (Text: Sat.1)

436

Nicht von schlechten Eltern

Ein Familienausflug ins Schwimmbad endet in einer Schlammschlacht zwischen zwei Schwägerinnen. – Eine 36-Jährige rast mit ihrem LKW und dem Handy in der Hand durch eine mobile Radarkontrolle. Um der Strafe zu entgehen, kommt ihr eine Idee … – Ein 16-Jähriger wird brutal zusammengeschlagen im Gebüsch aufgefunden. Er weigert sich, den Beamten wichtige Hinweise zu den Tätern zu liefern. Eine eingehende SMS gibt einen wichtigen Hinweis … (Text: Sat.1)

437

Bulimiekranke Tochter geht auf Mutter los

Eine 40-Jährige wird bewusstlos vor der Haustür aufgefunden. Nach Aussagen der Nachbarin ist ihre Tochter noch im Haus. Die Beamten verschaffen sich Zutritt und finden ein mit Snacks verwüstetes Wohnzimmer vor. – In einer Kneipe fliegen die Fäuste zwischen deutschen und türkischen Gästen. Wie kommt es zu der Auseinandersetzung? – Zwei Jugendliche werden erwischt, wie sie auf einem Eiswagen herumturnen und sich an ihm mit Graffiti auslassen. Vom Eismann selbst ist keine Spur. (Text: Sat.1)

438

Entblößt und verprügelt

In einem Park liegt eine blutende und bewusstlose 26-Jährige. Neben ihr hocken zwei Frauen und bedienen sich an ihrem Hab und Gut. – Nach einer Einbruchsmeldung in den frühen Morgenstunden wird ein stark alkoholisierter 56-Jähriger auf der Toilette einer Kneipe gefunden. Neben ihm befindet sich eine angebrochene Tabascoflasche. – Und: Ein Schüler-Lehrer-Streit in einer Schulmensa droht zu eskalieren, weil eine 15-Jährige nicht mit der Benotung zufrieden ist. (Text: Sat.1)

439

Der Rabenvater

Zwei Jungs randalieren in einer Eisdiele, nachdem der Eisdielenbesitzer ihnen die Rechnung bringt. Kurz zuvor saß der Vater der zwei Brüder mit am Tisch. – Eine 41-Jährige wird auf einem Parkplatz zugeparkt. Nachdem sie die Polizei gerufen hat, taucht ihr Freund auf und macht sie lautstark dafür verantwortlich. Eine Halterabfrage durch die Polizisten bringt Erstaunliches ans Licht. (Text: Sat.1)

440

Außer Kontrolle

Zwischen einer Fahrkarten-Kontrolleurin und einer mutmaßlichen Schwarzfahrerin fliegen die Fäuste, obwohl sie ein gültiges Ticket hatte. – Bewusstlos und blutüberströmt wird ein Angler am Seeufer entdeckt. Seine Beute und sein Portemonnaie sind ihm entwendet worden. – Ein Verkäufer erwischt eine 46-Jährige in flagranti beim Diebstahl. Beim Durchsuchen der Tasche finden die Beamten jedoch kein Diebesgut. Wo hat sie die Sachen versteckt? (Text: Sat.1)

441

S-Bahn-Surfen

Eine Passantin beobachtet, wie drei Jugendliche auf S-Bahn-Gleisen herumlaufen. – Aus dem Nachbarshaus tönen laute Schreie. Ein besorgter Anwohner vermutet ein Fall von häuslicher Gewalt und alarmiert die Polizei. – Eine Zehnjährige wird mit einer Fernbedienung am Kopf getroffen. Angeblich hat eine 64-Jährige absichtlich zum Wurf ausgeholt. – Eine Mutter stellt ihren Kinderwagen vor einer Bäckerei ab, um ihren Einkauf zu erledigen. Als sie zurückkehrt, ist das Baby verschwunden. (Text: Sat.1)

442

Mann will seine Tochter sehen

Vor einer Grundschule beobachtet ein Mann auffällig die Schüler. Ein Vater sieht rot und stürzt sich auf den mutmaßlichen Pädophilen. – Eine 72-Jährige irrt panisch in einem Krankenhaus umher und sucht ihren Sohn, der angeblich in einen Unfall verwickelt wurde. Zuvor wurde sie von dem vermeintlichen Arzt angerufen und um eine horrende Zahlung für die Not-OP gebeten. – Auf einem Reiterhof bringt eine Unbekannt eine Reiterin zu Fall und verschwindet dann samt Pony vom Hof. (Text: Sat.1)

443

Ohne Mutter geht es nicht

Ein 16-Jähriger alarmiert die Polizei, nachdem er mit seiner Mutter und seiner kleinen Schwester in einen Autounfall verwickelt wurde. Doch nun ist seine Schwester unauffindbar. – Kurz vor einem Musikwettbewerb wird einer Musikstudentin das Horn aus dem Spind geklaut. Handelt es sich um einen Konkurrenzkampf mit unfairen Mitteln? – Die Polizisten verhindern gerade noch rechtzeitig, dass ein verlassener Lieferwagen von einem Jugendlichen leergeräumt wird. Wo ist der Fahrer? (Text: Sat.1)

445

Mein Vater schlägt mich!

Streitigkeiten zwischen einem Mann und einem Jungen lösen den Notruf aus. Als die Beamten eintreffen, finden sie den 13-Jährigen blutend in einem verschlossenen Auto vor. – Nach der Geburtstagsparty einer Siebenjährigen hat sich jemand an dem Kinderplanschbecken und an den Geschenken mit einem Messer zu schaffen gemacht. – Wohnungseinbruch in einer Mädels-WG: Fehlende Einbruchspuren und die Tatsache, dass nur ein Zimmer verwüstet wurde, werfen Fragen auf. (Text: Sat.1)

446

Du bist nicht gut für meine Tochter

An einem See dreht eine stark alkoholisierte 17-Jährige durch und wehrt sich gegen die Hilfe der Sanitäter. Um ihnen zu entkommen, läuft sie ins Wasser und stolpert. – Eine 24-Jährige vermisst ihren Freund und schaltet die Handyortung ein. Die Spur führt zu einem Haus, dessen Tür ein Metzger öffnet. – Zwei Sparfüchse streiten sich um die Hamburger aus dem Container eines Supermarkts. Als die Polizei eintrifft, bricht einer von ihnen vor ihren Augen zusammen. (Text: Sat.1)

447

Das Haus steht Kopf

Ein Fernseher landet nach einem Flug aus dem Fenster direkt neben einer Lehrerin. Diese vermutet, dass die Nachbarin, die ein Bordell betreibt, dahinter steckt. – Eine 24-Jährige wird von einer 70-Jährigen des Ladendiebstahls in einem Kiosk beschuldigt. Doch seltsamerweise stand die junge Frau hinter der Theke. – In einer Schule wird der Einbruch-Alarm ausgelöst. Ein Einbrecher ist nicht zu sehen, nur eine Gruppe von Schülern auf dem Schulhof. (Text: Sat.1)

448

Der zweite Schlüssel

Eine 62-Jährige alarmiert die Polizei, nachdem ein Einbrecher in ihr Haus eingestiegen ist und sie einen Schlag auf den Kopf bekam. Keine Einbruchspuren und die verschlossene Haustür lassen darauf schließen, dass der Täter aus dem näheren Umfeld kommt. – Ein 43-Jähriger beobachtet, wie eine verdächtigte Person auf seinem Grundstück herumschleicht. Als die Beamten eintreffen und den alkoholisierten Verdächtigen anhalten, behauptet dieser, ein Mitglied der Familie zu sein. (Text: Sat.1)

449

Der nette Mann von nebenan

Eine Hausfrau beobachtet, wie ihr Nachbar ein kleines Mädchen mit in seine Wohnung nimmt. Da er weder Frau noch Kind hat, vermutet sie Schlimmes und alarmiert die Polizei. – Aus Mitleid kauft eine 58-Jährige ein goldenes Armband einer jungen Mutter mit Kind auf dem Arm in einem Einkaufszentrum ab, die kurz darauf die Flucht ergreift. – In einer kinderreichen Wohngegend flattern Werbe-Flyer mit Sex-Angeboten einer Anwohnerin herum. (Text: Sat.1)

450

Baby Selinas wilde Nacht

Ein merkwürdig gekleidetes Pärchen steht an einem Auto und liefert sich einen skurrilen Streit. Als die Beamten erscheinen, ergreift der Mann die Flucht und lässt seine Partnerin mit einem Baby auf dem Arm zurück. – Handfester Streit in der Sauna: Zwei Männer müssen von den Polizisten getrennt werden. Ist ihnen die Hitze zu Kopf gestiegen? – Nach einem Einbruch bei einer 65-jährigen und ihrer Tochter hinterlässt der Einbrecher Blumen auf dem Küchentisch. (Text: Sat.1)

451

Ikarus

In den frühen Morgenstunden stürzt ein 23-Jähriger tragisch vom Sprungturm eines Schwimmbads. Zuvor ist er mit seiner Freundin und seinem Bruder in das Bad eingebrochen. – Eine Fünfjährige mit einer Bisswunde im Gesicht irrt alleine durch den Stadtwald. Als die Beamten sie auffinden, erzählt sie von einem dicken Jungen, der sie beklaut haben soll. – Eine 69-Jährige randaliert stark alkoholisiert im Treppenhaus eines Mehrfamilienhauses. (Text: Sat.1)

452

Beratungsresistente Babysitterin

Ein Fünfjähriger wird schreiend und mit Verbrennungen am Körper von der Polizei aufgefunden. Der Babysitter ist nicht in Sichtweite und hinterlässt mehrere leere Bierdosen und einen überfüllten Aschenbecher auf dem Wohnzimmertisch. – Eine im Rollstuhl sitzende Sprechstundenhilfe wütet in der Mitarbeiterküche einer Arztpraxis. Der 56-jährige Zahnarzt fühlt sich von ihr bedroht und alarmiert die Polizei. (Text: Sat.1)

453

Private Fahrstunde wird zum Ehedrama

Nach einem Verkehrsunfall liefern sich eine Augenzeugin und der Beifahrer des Wagens einen heftigen Streit. Die Fahrerin beteuert, dass er sie zum Autofahren gezwungen hätte. – Eine Mutter wird von einem Gerichtsvollzieher sexuell bedrängt. Als ihr Sohn die Situation mitbekommt, holt er zum Schlag aus. – Ein Lehrer campiert vor dem Büro seines ehemals besten Freundes, einem Anlageberater, und vergrault dessen Kunden. (Text: Sat.1)

454

Der schwarze Peter

In einer Schule liefert sich ein 17-Jähriger einen handfesten Streit mit einem gleichaltrigen Mitschüler. Nachdem die Polizisten die zwei Streithähne trennen, bricht einer zusammen. – Eine Rentnerin beobachtet, wie ein Mann um ihr Haus schleicht. Beim Eintreffen der Polizei erwischen sie einen 43-Jährigen wie er gerade durch ein Fenster klettert. – Eine 25-Jährige lauert einem Banker vor einem Fitnessstudio auf. Seine Ehefrau sieht rot und greift ein. (Text: Sat.1)

455

Telefonzellenterror

Ein 18-Jähriger verschanzt sich mit seinem Freund in einer Telefonzelle. Vor ihr tobt eine 24-Jährige … – In einem Supermarkt eskaliert ein Streit zwischen Kundinnen: Was ist vorgefallen? – Ein Fahrzeug ist gegen einen Baum gefahren. Der Fahrer des Wagens ist schwer verletzt und bewusstlos. Kurioserweise ist die hintere Fahrzeugtür speerangelweit geöffnet und ein Kindersitz lässt darauf schließen, dass sich womöglich eine weitere Person in dem Fahrzeug befunden hat … (Text: Sat.1)

456

Einmal gemobbt, nie mehr gestoppt

Eine Prostituierte wird während ihrer Arbeit in ihrem Wohnwagen überrascht und hinterrücks niedergeschlagen. Auch ihr Freier ist verschwunden. Gibt es da einen Zusammenhang? – In den frühen Morgenstunden wird eine Schlafwandlerin auf offener Straße mit einem Autoschlüssel in der Hand von der Polizei aufgelesen. – Ein 14-Jähriger wird in der Schule unter Strom gesetzt. Angeblich ist sein Physik-Lehrer der Täter. (Text: Sat.1)

457

Erst kassiert dann planiert

Episode Description

457

Erst kassiert dann planiert

Eine Busfahrerin ruft die Polizei, nachdem sie einen 26-Jährigen angefahren hat. Angeblich ist er ihr aus dem Nichts vor den Bus gelaufen. Die Lebensgefährtin des Opfers grätscht ihr in die Aussage und droht sofort mit einer deftigen Schmerzensgeldklage. – Ein Heimbewohner wird von einer Altenpflegerin vom Rollstuhl geschubst. Schnell kommt der Verdacht auf, dass die Heimbewohner misshandelt werden. (Text: Sat.1)

625

Spritztour mit Mamas Auto

Ein Auto rollt wie von Geisterhand in ein parkendes Auto. Aus der Ferne ist kein Fahrer in Sicht. – Im Café greift ein Junkie eine Kundin an und behauptet, sie sei eine Dealerin, die ihn mal über den Tisch gezogen hat. Ist der zugedröhnte Mann wirklich glaubwürdig? – Eine 34-Jährige alarmiert die Polizei, da ihr Auto gestohlen wurde. Während der Fahrzeugbeschreibung kommt der Wagen samt Dieb um die Ecke gefahren. (Text: Sat.1)

626

Die wilde Witwe

Ein Streit zwischen zwei Männern eskaliert an einer Tankstelle. Die Aussagen der Streithähne über den Auslöser des Streits sind jedoch sehr unterschiedlich. – Eine 34-Jährige beobachtet, wie eine Frau beim Einparken mehrmals gegen ein Auto fährt und sich dann vom Unfallort entfernt. – Eine Siebenjährige wird gewaltsam aus einem Kiosk geworfen. In ihren Händen hält sie eine Pralinenschachtel fest umklammert. Angeblich hat der Kioskbesitzer sie um ihr Sparschwein bestohlen. (Text: Sat.1)

627

Falscher Pfand

Als ein Schüler einen kopierten Pfand-Bon gegen Lebensmittel eintauschen will, fliegt er auf und die Kassiererin ruft die Polizei. Doch welcher Elfjährige betrügt, um sich Grundnahrungsmittel zu beschaffen? – Eine Autofahrerin wird von einer Mädchenbande in einen Hinterhalt gelockt, verprügelt und um ihren Wagen gebracht. Finden die Beamten die Täterinnen, bevor es weitere Opfer gibt? (Text: Sat.1)

628

Würgereiz

Eine aufgeregte 38-Jährige ruft die Polizei um Hilfe. Als die Beamten eintreffen, steht die Tür sperrangelweit offen und die Frau ist im Badezimmer gefesselt worden. – Eine Firmenfeier auf einer Schießanlage gerät außer Kontrolle: Dem Firmenchef wird ein Pfeil in den Allerwertesten geschossen! Gezielte Absicht oder ein Versehen? – Eine Krankenschwester wird Opfer eines Diebstahls: Teure Schuhe und die Fußmatte sind entwendet worden. (Text: Sat.1)

629

Nachhilfe in Sachen Drogen

Ein Angriff auf zwei Sanitäter, während eines Einsatzes, lässt sofort die Beamten ausrücken. Wer steckt dahinter? Der Wagen einer 33-jährigen Mutter wurde von einem Gabelstapler aufgespießt. Schnelle Hilfe ist gefordert, denn das Baby befindet sich noch in dem Fahrzeug. In einer Kleingartenkolonie eskaliert ein Nachbarschaftsstreit. Als die Beamten eintreffen, finden sie eine Frau an einen Baum angekettet vor. (Text: Sat.1)

630

Ein riskantes Rennen

Ein Autofahrer wird von einem anderen geschnitten, verliert die Kontrolle über sein Fahrzeug und prallt frontal gegen einen Baum. Alles deutet auf ein illegales Autorennen hin. Aus Wut über eine angebliche Fehlentscheidung schlägt der Vater eines Tennisspielers den Schiedsrichter des Matches nieder. Auch nach Eintreffen der Polizei randaliert der Vater weiter. (Text: Sat.1)

631

Der große Knall

Eine Frau bittet die Beamten um Hilfe – sie hat in einer Kiesgrube Kinder entdeckt, die mit Feuerwerkskörpern spielen. Plötzlich gibt es eine enorme Explosion. Schnelles Handeln ist jetzt nötig. (Text: Sat.1)

632

Schlecht versteckt

Eine Nachbarin beobachtet einen Einbruch, doch die eigentliche Bewohnerin will den Einbruch nicht bemerkt haben. Was steckt dahinter? Der Chef einer Webeagentur wird mit einem Briefdolch angegriffen, nachdem er seinen Mitarbeitern monatelang das Leben zur Hölle gemacht hat. Welcher seiner Mitarbeiter ist der Täter? (Text: Sat.1)

633

Voll in die Hose gegangen

Ein Mann randaliert im Hotel. In dem Vorgarten eines Einfamilienhauses treibt ein Fremder sein Unwesen. Die Polizisten haben wieder alle Hände voll zu tun. (Text: Sat.1)

634

Die Rollator-Diebin

Eine Kundin wird in einem Drogeriemarkt Zeugin eines lautstarken Wortgefechts, bei dem sich Filialleiterin weigert, einer Seniorin ihren Hund auszuhändigen. Was ist der Grund für die drastische Maßnahme? Zur Strafe an den Pranger: Für eine 13-Jährige endet ihre Schulschwänzerei an einen Baum gefesselt. In einer Speditionsfirma geht es heiß her: Die 40-jährige Sekretärin wird gefeuert, weil sie oft zu spät kam. Da macht ihr der 52-jährige Chef ein unmoralisches Angebot. (Text: Sat.1)

635

Spiel, Spaß und Schock

Ein schockierender Fund in einem Kölner Museum löst den Alarm bei der Polizei aus: Ein elternloses Baby ist angeleint wie ein Hund. Wo steckt die Mutter? Der Notruf eines 45-jährigen Nachtwächter wegen eines Einbruches auf dem Veranstaltungsgeländes erreicht die Beamten – doch dann bricht der Notruf ab. Schnell eilen die Beamten zum Einsatzort … (Text: Sat.1)

636

Die Verbrecherschwestern

Ein Sechsjähriger soll mit einem Cityroller eine Schramme in ein Auto gefahren haben. Die Beamten müssen zwischen dem Fahrzeugbesitzer und der Mutter des Kleinen vermitteln. In einem Spielcasino wird ein Rentner Opfer eines dreisten Diebs. Zwar können die Beamten den angeblichen Täter festnehmen, doch ist er es tatsächlich gewesen? (Text: Sat.1)

637

Streit nach Raub

Ein Geldtransport-Fahrer ruft die Polizei um Hilfe: Soeben fand ein Überfall auf einen Juwelier statt. Als die Polizisten eintreffen, müssen sie einer Blutspur folgen? Nach einem Beziehungsstreit flüchtet eine 29-Jährige über das Wochenende zu ihren Eltern. Als sie zurückkehrt, ist die Wohnung bereits leergeräumt. Hat ihr Freund die Wohnung geräumt? Eine 24-Jährige wird zum wiederholten Male von ihrem Stalker aufgesucht und das, obwohl ein Näherungsverbot ausgesprochen wurde. (Text: Sat.1)

638

Der Junkie

In einer Arztpraxis werden Arzt und Arzthelferin von einem Drogenjunkie tätlich angegriffen, als der Täter sich plötzlich selbst zum Opfer macht sind die Beamten überrascht. Kaum eingecheckt in ein Hotel, prompt stehen mehrere Männer mit roten Rosen vor dem Hotelzimmer einer Frau. Der Hoteldirektor vermutet eine sexsüchtige Hobby-Hure hinter der angeblichen Business-Frau. (Text: Sat.1)

639

No Bodie’s Perfekt

Der Chef-Tätowierer eines Tattoostudios wird bewusstlos und mit Kabelbindern gefesselt in seinem Laden vorgefunden. Aber es kommt noch schlimmer: Jemand hat ihm ein blutiges Tattoo auf der Stirn verpasst. – Bei einem Verkehrsunfall droht die Situation zwischen zwei Frauen zu eskalieren. Eine 35-Jährige ist in ein parkendes Auto gerast – doch, wie kam es dazu? – Und: Beim Verlassen eines Dessous-Ladens wird bei einer 18-Jährigen der Alarm ausgelöst. (Text: Sat.1)

640

Zu dritt auf dem Roller

Die Polizisten sind im Streifenwagen unterwegs, als ihnen eine ungewöhnliche Situation auffällt: Vor einem Mehrfamilienhaus sind drei Jugendliche dabei, gemeinsam auf einen Motorroller zu steigen und loszufahren. Können die Beamten diese riskante Aktion stoppen? – Ein Kiosk-Besitzer meldet der Polizei einen Einbruch und erklärt, dass er zwei jugendliche Täter in die Flucht schlagen konnte Ein Dritter sitzt noch im Kiosk. Die Beamten gehen mit äußerster Vorsicht vor. (Text: Sat.1)

641

Der Blick in die Zukunft

Auf einem Waldparkplatz steht ein Wohnwagen, der mit wüsten Beschimpfungen besprayt wird. Als die Beamten eintreffen, erwischen sie die Täterin auf frischer Tat. – Zwei junge Frauen prügeln auf einen 17-Jährigen ein. Kurioserweise zerstören sie dabei mutwillig das Handy des Jungen. Gibt es hier einen Zusammenhang? – Eine Siebenjährige sucht die Hilfe der Polizei: Ihre Mutter ist schwer verletzt in ihrem Fahrzeug eingeklemmt und auf dem Wagen liegt ein herabgestürzter Baum. (Text: Sat.1)

642

Das doppelte Lottchen reloaded

Eine Restaurantbesitzerin wendet sich an die Polizei, weil sie verhindern will, dass in ihrem Lokal eine rechtspopulistische Versammlung abgehalten wird. Den Beamten gelingt es, die Versammlung friedlich zu beenden. Vorerst! – Ein Hund wird brandheiß erwischt: Stromschlag am offenen Kabel. Das Tier stirbt. Warum gab es genau an dieser Stelle ein freigelegtes Kabel? – Und: Zwei ältere Damen werden Opfer eines Handtaschendiebstahls. (Text: Sat.1)

643

Komm, Mogli!

In einem Wohngebiet irrt eine 31-Jährige halbnackt und kreischend herum. Dabei filmen zwei Jugendliche die Frau. Die Beamten greifen ein. – Während einer Misswahl kommt es zu Auseinandersetzungen zwischen den Teilnehmerinnen und dem Veranstalter. Zudem mischt sich der Barbesitzer ein und liefert sich einen handfesten Streit. Was ist der Grund für die Eskalation? – Ein 17-jähriger Fahrradfahrer fällt den Beamten auf Streife sofort auf: Er fährt in Schlangenlinien durch die Gegend. (Text: Sat.1)

644

Opa hat geklaut

Ein Ladenbesitzer meldet der Polizei den Diebstahl einer wertvollen Modelleisenbahn. Wird ein achtjähriger Kunde sie zum Täter führen? – Einem Malergesellen wird vorgeworfen, drei Zwölfjährige gestalkt und fotografiert zu haben. Sofort wird der 28-Jährige verdächtigt, dass er ein Pädophiler sein könnte? – Jugendliche überfallen ein Paar und randalieren. Als sie von den Beamten gestellt werden, machen diese beim Überprüfen der geraubten Tasche eine erstaunliche Entdeckung. (Text: Sat.1)

645

Vermisste Kinder im Kronleuchtersaal

Eine Verkäuferin alarmiert die Beamten. Als die Polizisten die Adresse des Einsatzortes aufsuchen, stehen sie plötzlich an einem Zugang zu der Kölner Kanalisation. – Während einer Fahrprüfung fährt eine 23-Jährige frontal in ein entgegenkommendes Auto. Als die Beamten eintreffen, ist die Fahrlehrerin bewusstlos auf dem Beifahrersitz – und die Fahrschülerin nackt. – Ein Damen-Kegelclub stürmt ein Reisebüro. Sie sind wütend, denn angeblich hat die Besitzerin sie übers Ohr gehauen. (Text: Sat.1)

646

Rosenkinder

Ein Geschwisterpaar im Alter von neun und elf Jahren wird beim Rosenverkauf in einem Café aufgegriffen. Weder die Kinder noch die Mutter, die später aufgesucht wird, sprechen ein Wort Deutsch. – Kidnapping in der Nachbarschaft: Zwei Jungs spielen draußen, bis plötzlich einer verschwindet. Sein Freund kann gerade noch sehen, wie der gemeine Nachbar den Jungen in sein Haus zerrt. (Text: Sat.1)

647

Hart getroffen

Ein Wagen ist gegen einen Brückenpfeiler gerast. Als die Beamten eintreffen, finden sie auf der eingerissenen Windschutzscheibe und um den Wagen verteilt Kokosnussreste. – Eine 54-Jährige ruft die Polizei zu ihrer Wohnung. Als die Beamten eintreffen, schleppt die Anruferin gerade alle Wertgegenstände vor die Tür. Wie selbstverständlich bittet sie die Beamten mitanzupacken. Was ist bloß in sie gefahren? (Text: Sat.1)

648

Blutrache

Die Polizisten müssen eine Schlägerei vor einem Jugendzentrum beenden. Dort haben zwei ältere Teenager einen 14-Jährigen krankenhausreif geprügelt. Während das Opfer in die Uniklinik gebracht wird, versuchen die Beamten der Sache auf den Grund zu gehen. – Eine besorgte Anwohnerin hört die qualvollen Hilfeschreie ihrer Nachbarin und ruft die Polizei. Als niemand den Beamten die Tür öffnet, verschaffen diese sich gewaltsam Zutritt zu der Wohnung. Gerade noch rechtzeitig. (Text: Sat.1)

649

Die fette Beute der Zelt-Meute

Eine Campingplatzbesitzerin alarmiert die Polizei: Im naheliegenden Wald zelten vermutlich Jugendliche. Dass das verboten ist, scheint ihnen nicht bewusst zu sein. Doch das ist nicht alles. – Einer Politesse wird um ein Haar das Ohr abgebissen, als sie einem Mann während eines Ehestreits helfen wollte. Der Rettungsdienst und die Polizisten sind sofort zur Stelle! – Ein offensichtlich Betrunkener versucht einer 25-Jährigen das Handy aus der Hand zu reißen. Dieseruft die Polizei. (Text: Sat.1)

650

Dreißig Jahre ohne Lappen

Unfall auf einem Parkplatz. Doch der Verursacher ist nicht nur angesäuselt, er hat auch seit 30 Jahren keine gültige Fahrerlaubnis. – Ein junger Mann beobachtet, wie eine Frau von einem Auto mitgeschleift wird. Die Täterinnen lassen das Opfer eiskalt liegen. Was sie nicht wissen: Sie wurden gefilmt. – Blutverschmiert und heulend steht eine Sechsjährige vor der Tür eines Rentners. Angeblich ist soeben ein Autounfall passiert, bei dem die Eltern schwer verletzt wurden. (Text: Sat.1)

651

Der Schein trügt

Eine 33-Jährige wird von ihrem Vater völlig verheult vor ihrem Haus aufgefunden. Blessuren und eine tiefe Wunde im Gesicht deuten darauf hin, dass sie verprügelt wurde – nur von wem? – Ein Zehnjähriger alarmiert die Polizei: Soeben wurde seine kleine Schwester vor seinen Augen am Spielplatz entführt! – Nach einem Saunagang werden zwei nackte Frauen mit einer Drohne gefilmt. Wer war so dreist und hat es mit der Drohne auf die jungen Damen abgesehen? (Text: Sat.1)

652

Mein Enkel spricht Kölsch

Eine Rentnerin überführt einen Trickbetrüger, der sich am Telefon als ihr Enkel ausgegeben hat. Ein kleines Indiz hat ihn entlarvt. – Ein Juwelier ruft die Polizei, weil ihm verdächtige Ware angeboten wurde. Die Verkäufer sind noch vor Ort, als die Beamten eintreffen. Handelt es sich um gestohlenen Schmuck? – Kurz vor einer türkischen Hochzeit wird bei der Braut eingebrochen. Der Dieb entwendet alles, was mit der Hochzeit zu tun hat. Kurioserweise gibt es nirgends Einbruchspuren. (Text: Sat.1)

653

Die Nacktyogajünger

Die Beamten werden wegen Erregung öffentlichen Ärgernisses auf einen Campingplatz gerufen. Angeblich treiben dort nackte Hippies ihr Unwesen. – Ein Überfall auf einen LKW lässt die Beamten sofort ausrücken. Sie finden eine betäubte Fahrerin vor. Als sie wieder bei Bewusstsein ist, folgt der nächste Schock. – Nachdem eine 36-Jährige die Hilferufe einer Frau aus der Wohnung ihres Freundes hört, wählt sie den Notruf. Die Beamten verschaffen sich gewaltsam Zutritt. (Text: Sat.1)

654

Telefonzellenterror

Ein 18-Jähriger verschanzt sich mit seinem Freund in einer Telefonzelle. Davor tobt eine junge Frau. -In den frühen Morgenstunden wird eine Schlafwandlerin auf offener Straße mit einem Autoschlüssel in der Hand von der Polizei aufgelesen. – Ein 14-Jähriger wird in der Schule unter Strom gesetzt. Angeblich ist sein Physik-Lehrer der Täter … – Und: Ein Hund wurde vergiftet. Die Besitzerin vermutet ihren hundehassenden Nachbarn dahinter. Doch war er es wirklich? (Text: Sat.1)

655

Modern Stalking

Eine Joggerin beobachtet, wie sich ein vermeintliches Paar einen handfesten Streit liefert. Kurz bevor die Beamten eintreffen, überschüttet die junge Frau den Mann mit Benzin und zückt ein Feuerzeug. – Eine Auszubildende eines Hotels wird mit Klebeband an einen Laternenmast angebunden. Als die Beamten sie befreien, beteuert die junge Frau, dass alles in Ordnung ist. – In einem Café streiten sich zwei Frauen. Weshalb haben sich die Damen in die Haare gekriegt? (Text: Sat.1)

656

Eine Frau schlägt zu

Vor einem Laden greift eine junge Frau ein Pärchen an, woraufhin dieses in das Geschäft flieht. Was ist da bloß los? – In einem Supermarkt eskaliert ein Streit zwischen Kundinnen: Was ist vorgefallen? – Eine 14-Jährige wird von den Polizisten in der Nähe eines Campingplatzes aufgegriffen. Sie steht offensichtlich unter Drogeneinfluss. Kann ein Besuch bei den Eltern auf dem Zeltplatz die Sache aufklären? (Text: Sat.1)

657

Mina springt vom Dach

Eine 38-Jährige beobachtet, wie eine junge Frau kurz davor ist, sich aus schwindelnder Höhe zu stürzen. Die Beamten müssen schnell reagieren. – Wegen Lärmbelästigung in einer Tiefgarage muss die Polizei ausrücken. Als sie am Einsatzort eintrifft, hört sie laute Heavy Metal-Musik und ein leises Wimmern. Was ist dort vorgefallen? – Eine Lehrerin traut ihren Augen nicht: Als sie morgens zur Schule kommt, sind über den ganzen Schulhof Dessous-Fotos von ihr aufgehangen!(Text: Sat.1)

658

Jugend pirscht

Eine Forstwirtin wird beschuldigt, mit einer von ihr aufgestellten Fuchsfalle einen 13-Jährigen verletzt zu haben. Doch die Frau beteuert ihre Unschuld. – Auf Streife greifen die Beamten einen Radfahrer auf, der in ein merkwürdiges Gurtkonstrukt gewickelt ist. Hat er etwas mit dem Diebstahl in einem nahegelegenen Sexshop zu tun? – Die Polizisten finden einen betrunkenen Gast in einer Kneipe. Dieser weigert sich zu gehen. Als seine Verlobte reinkommt, eskaliert die Situation. (Text: Sat.1)

659

Mein Vater, der Spion

Beim Aufziehen auf einen Abschleppwagen ist ein Fahrzeug offensichtlich heruntergerutscht und auf der Seite gelandet. Nicht nur der Wagen hat nun den Schaden, denn der wutentbrannte Falschparker geht auf den Abschleppwagenfahrer los. – Ein Kneipenbesitzer wird in seiner Lokalität angegriffen und wüst beschimpft. Als die Beamten am Einsatzort eintreffen, fliegt ein Barhocker durch die Scheibe. Bevor die Situation komplett eskaliert, müssen die Polizisten schnell handeln. (Text: Sat.1)

660

Das Fluchttaxi

Der stille Alarm einer Taxifahrerin weckt die Aufmerksamkeit der Polizisten. Obwohl die Frau beteuert, dass alles in Ordnung sei, wirkt sie nervös. – Ein 30-Jähriger wird von einer 40-Jährigen beschuldigt, Altkleider aus dem Container zu stehlen. Erst gestern habe sie die Jacke, die er nun trägt, dort hinterlassen. – Ein stark alkoholisierter Bankkaufmann pöbelt in einer Einkaufsstraße Passanten an. Zusätzlich bietet er ihnen Geldscheine an. Wie kommt es zu dieser Großzügigkeit? (Text: Sat.1)

661

Per Anhalter ins Verderben

Auf der Landstraße ereignet sich ein Unfall, bei dem eine Radfahrerin verletzt worden ist. Angeblich ist ein Wagen ungebremst auf sie zugerast. Nur mit Glück konnte sie dem Fahrzeug ausweichen. – Eine Pferdebesitzerin hegt den Verdacht der Tierquälerei auf dem Hof, auf dem ihr Pferd steht. Kurz zuvor ist ihr Pferd durchgedreht und hat ihre beste Freundin verletzt. Was ist an den Vorwürfen dran? (Text: Sat.1)

662

Ein Angebot, das er nicht ausschlagen kann

Am Rheinufer wird ein 34-Jähriger von einem 40-Jährigen zusammengeschlagen. Wie kann es dazu kommen, dass das Opfer sich weigert Anzeige zu erstatten? – Nach einem Auffahrunfall eskaliert die Situation zwischen den Beteiligten. Wie kommt die 45-Jährige dazu, aus dem Nichts heraus eine Vollbremsung hinzulegen? – An einer Raststätte rast ein bewusstloser LKW Fahrer ungebremst auf einen Fahrradfahrer zu. Dieser kann in letzter Sekunde ausweichen und Polizei und Notarzt alarmieren. (Text: Sat.1)

663

Stirb, mein Schatz

Nach der Trennung von ihrem Noch-Ehemann wird eine 32-Jährige brutal überfallen und entführt. Können die Beamten den wildgewordenen Ex stoppen? – In einem Stripclub wird eine Bardame von einem aggressiven Gast angepöbelt. Als die Beamten eintreffen, werden sie Zeuge eines weiteren Szenarios: Der Wütende attackiert die Frau mit einer Flasche! – Ein seltsamer Anblick erwartet die Beamten auf Streife: Ein fahrender PKW hat einen Sessel auf dem Dach und in ihm sitzt eine junge Frau! (Text: Sat.1)

664

Wenn zwei Fremdgeher heiraten

Das Fest der Liebe endet in einem Desaster: Ein Trauzeuge offenbart kurz vor der Eheschließung seines besten Freundes, dass er dessen Verlobte liebt. – Eine Dreijährige wird mit einem Ziegenbiss im Zoo aufgefunden. Die Eltern des Kindes sind weit und breit nicht zu finden. – Eine Passantin ruft die Polizei, weil eine Frau mit einem kleinen Mädchen an der Hand durch die Straßen wankt. Hat Omi zu tief ins Glas geschaut? (Text: Sat.1)

665

Koelschemaedschefummele.de

Schreie und Poltern dringen aus der Wohnung einer 40-Jährigen. Auch nach mehrmaligen Klopfen öffnet niemand, sodass ihre Freundin die Polizei einschaltet. – Ein Baumaschinenhändler alarmiert die Polizei, weil er zwei Jungs auf seinem Hof erwischt hat. Zudem liegt ein Mädchen bewusstlos auf dem Boden. – Auf Streife in einem Villenviertel bemerken die Beamten einen Mann, der an einem Kletterseil vom Balkon hängt. Es kommt der Verdacht auf, dass er ein Einbrecher ist. (Text: Sat.1)

666

Lieben und Lügen

Eine Prostituierte wird während ihrer Arbeit in ihrem Wohnwagen überrascht und niedergeschlagen. Der Freier ist verschwunden. Gibt es da einen Zusammenhang? – Eine Mitarbeiterin betritt morgens die Lagerhalle eines Textilbetriebes und stellt fest, dass mehrere Paletten mit Winterbekleidung entwendet worden sind. – Der Notruf eines im Kofferraum eingesperrten Angestellten des Ordnungsamtes lässt die Polizisten ausrücken. – Und: Ein’Junge ist aus der Psychiatrie geflohen. (Text: Sat.1)

667

Weniger ist Mehl

Auf Streife finden die Polizisten einen Mann auf dem Asphalt sitzend vor, der von oben bis unten mit Mehl bestäubt ist. Zudem hat er ein blaues Auge – ist er das Opfer eines Überfalls geworden? – Eine 26-Jährige beschuldigt einen Schüler, ihr das Bikini-Oberteil im Schwimmbad entrissen zu haben. Zudem bezichtigt sie ihn sexueller Übergriffe. – An einem Taxistand streiten sich drei Taxifahrer und eine Frau lautstark. Angeblich hat die Frau einen der Männer absichtlich angefahren. (Text: Sat.1)

668

Frauen schlägt man nicht

Eine Neunjährige wählt verzweifelt den Notruf: Ihr Vater hat sie alleine mit einer verletzen und ihr fremden Frau auf einem Parkplatz zurückgelassen. – Ein Mädchen informiert die Polizei über ihre kiffenden Eltern. Die Beamten müssen ein Familiendrama verhindern. – Zwei Jugendliche werden dabei erwischt, wie sie auf einem Eiswagen herumturnen und ihn mit Grafitti besprühen. Vom Eismann selbst ist weit und breit keine Spur. (Text: Sat.1)

669

Hundsgemeine Geiselnahme

Ein maskierter Mann attackiert eine 48-Jährige im Park beim Gassi gehen mit Pfefferspray. Doch das ist nicht alles: Der Täter hat den Hund ebenfalls eingesprüht und dann gestohlen! – Eine Siebenjährige wird von ihrem Stiefvater alleine in einem Bus zurückgelassen. Als die Beamten beim Busunternehmen eintreffen, ist das Mädchen bereits über alle Berge. Doch sie hat ihren Ranzen zurückgelassen – und damit ihre Handy-Nummer. (Text: Sat.1)

670

Ein Mann im Liebeswahn

Die Beamten müssen einen Nachbarschaftsstreit schlichten, dessen Teilnehmer nicht alle menschlich zu sein scheinen. – In einem Fastfood-Lokal fliegen die Fäuste zwischen einem Verkäufer und einem alkoholisierten Kunden – Ein Fahrzeug ist gegen einen Baum gefahren. Der Fahrer des Wagens ist schwer verletzt und bewusstlos. Kurioserweise ist die hintere Fahrzeugtür geöffnet und ein Kindersitz lässt darauf schließen, dass sich womöglich eine weitere Person in dem Auto befunden hat. (Text: Sat.1)

671

Auf Amokfahrt

Ein schrecklicher Unfall ereignet sich vor einem Jugendtreff. Dabei werden drei Jugendliche schwer verletzt. Zwei von ihnen können allerdings Hinweise zum Unfallhergang geben. – Vor den Augen eines Zeugen wird eine junge Frau von einem Mann mit Gewalt in ein Haus gezerrt. Doch der Beobachter alarmiert schnell genug die Polizei. – Ein 16-Jähriger versucht, einer Bettlerin das Geld zu stehlen. Doch die Passanten hindern ihn an einer Flucht. (Text: Sat.1)

673

Die große Flatter

Ein Raubüberfall auf einen Babyzubehörladen lässt die Beamten ausrücken: Ein maskierter Mann mit einer Waffe hat die Verkäuferin bedroht und das Geld aus der Kasse entwendet. Die Beamten nehmen die Verfolgung auf. – Eine 37-Jährige im Rollstuhl wird von einem Auto auf einem Parkplatz angefahren. Die Beamten eilen sofort zur Hilfe. Doch dann passiert etwas Seltsames. – Einbruch in der Golfanlage: Ein Golfkart wurde entwendet! Doch das Fahrzeug wurde nur eingetauscht … (Text: Sat.1)

674

Ikarus

In den frühen Morgenstunden stürzt ein 23-Jähriger tragisch vom Sprungturm eines Schwimmbads. Zuvor ist er mit seiner Freundin und seinem Bruder in das Bad eingebrochen. – Eine 36-Jährige alarmiert die Polizei, weil sie eine 70-Jährige in einem Nachthemd bei sich im Vorgarten rumgeistern gesehen hat. Doch als die Beamten eintreffen, ist die Dame bereits verschwunden. – Außerhalb der Öffnungszeiten flippt eine 32-Jährige in dem Restaurant aus. (Text: Sat.1)

675

Das Schweigen-Dilemma

Ein an einem Waldrand abgestellter Wagen erweckt die Aufmerksamkeit eines Joggers, der die Polizei alarmiert. Die Fahrertür steht weit offen und laute Musik dröhnt heraus. Zudem liegt neben dem Fahrzeug ein einzelner Damenschuh. Was ist passiert? – Ein kleiner Junge pinkelt aus dem Fenster eines Einfamilienhauses und trifft dabei eine Passantin. Diese versucht die Eltern zur Rede zur stellen, doch niemand öffnet die Tür. Daraufhin ruft sie die Beamten. (Text: Sat.1)

676

Ärger in der Anwaltskanzlei

Ein 41-Jähriger randaliert in einer Anwaltskanzlei. Die Rechtsanwältin weiß sich nicht mehr zu helfen und alarmiert die Polizei. – Ausgerechnet in einem Puff greifen die Beamten einen Jungen auf der behauptet, dort zu wohnen. Sagt er die Wahrheit? – Eine 28-Jährige greift aus Selbstschutz zum Elektro-Schocker, als ihr Nachbar sie im Waschkeller erschreckt. Einige Tage zuvor wurde sie dort beinahe vergewaltigt. Hatte sie im Affekt die richtige Intuition? (Text: Sat.1)

677

Nach mir die Sintflut

Ein Wagen brettert ungebremst in eine Bushaltestelle und verletzt dabei einen 39-Jährigen. Als die Beamten in das Fahrzeug blicken, entdecken sie zwar keinen Fahrer, aber einen schlafenden Mann auf der Rückbank. – Eine 37-Jährige ruft die Polizei: Vor ihrem Haus randaliert eine fremde Frau und versucht, mit aller Gewalt in ihr Heim einzudringen. Als die Beamten eintreffen, gibt es keine randalierende Frau mehr, sondern zwei an einen Laternenpfahl gekettete Damen … (Text: Sat.1)

678

Der zweite Schlüssel

Eine 62-Jährige alarmiert die Polizei, nachdem ein Einbrecher in ihr Haus eingestiegen ist und sie einen Schlag auf den Kopf bekam. Keine Einbruchspuren und eine verschlossene Haustür lassen darauf schließen, dass der Täter aus dem näheren Umfeld des Opfers kommt. – Eine Geisterfahrerin hat sich auf einen Sportplatz verirrt und um ein Haar zwei Jungs beim Fußball spielen mit dem Wagen erwischt. – Auf einem Spielplatz fetzen sich eine Buchhändlerin und ein Kindergärtner. (Text: Sat.1)

679

Es rappelt im Container

Aus einem Altkleidercontainer dringt Gedudel und daraufhin lautes Klopfen. Als eine Passantin näher kommt, spricht plötzlich eine Kinderstimme zu ihr … – Ein Pizzabote wird von einem wütenden Mann an der Haustür verprügelt. Bis zum Eintreffen der Polizei weiß der Lieferant nicht, weshalb der Mann auf ihn einschlägt. Hat er die falsche Pizza geliefert? – Aus dem Keller eines Wohnhauses sind Babyschreie zu hören. Schnell versuchen die Beamten, das Baby zu finden. (Text: Sat.1)

680

Ehefrau und Auto geschlagen

Eine Autofahrerin muss sich in ihrem Wagen vor dem randalierenden Ehemann verschanzen. – Eine Mutter vertraut einer Fremden ihr Baby an, um schnell in die Tierhandlung zu springen. Als sie zurückkehrt, ist die Frau samt Baby verschwunden. – Ein 12-Jähriger verteilt mehrere 100-Euro-Scheine an seine Mitschüler. Woher rührt seine Großzügigkeit? – Und: Ein harmloser Auffahrunfall lässt einen Rentner auffliegen. Er betreibt ein illegales Privat-Taxi. (Text: Sat.1)

681

Streit unter Geschwistern

In einer Garage wird ein lautstarker Streit unter Geschwistern ausgetragen. Die besorgte Nachbarin ruft die Polizei zur Hilfe. – Die Polizisten eilen zu einem Wohnhaus. Kurz nach Eintreffen sehen sie, wie eine 36-Jährige aus dem Fenster im obersten Stock stürzt. – Ein abgebrochener Notruf eines Kindes lässt die Polizisten sofort ausrücken. Vor Ort sehen sie, wie eine 32-Jährige sich auf dem Rücken eines 40-Jährigen festkrallt. Was geht dort vor? (Text: Sat.1)

682

Stricknadel im Arm

Während eines Strickkurses beschuldigt eine 36-Jährige ihre Schwägerin, ihrem Bruder ein Kuckuckskind unterjubeln zu wollen. Im folgenden Streit greift sie zur nächstliegenden Waffe – einer Stricknadel. – Die Besitzerin eines Elektrofachhandels ist sich sicher, dass sie einer Kundin den Kaufbetrag zurückgegeben hat. Diese hat aber angeblich kein Geld bekommen. – Ein Fünfjähriger sitzt am Steuer eines Autos und verursacht einen Unfall. Die Mutter ist weit und breit nicht zu sehen. (Text: Sat.1)

683

Kick, zwo, drei, vier

Vor einer Tanzschule wird eine 15 -Jährige auf ihrem Fahrrad von einem PKW angefahren. Als die Rettungskräfte das Mädchen untersuchen, fällt ihnen auf, dass sie unter Drogeneinfluss steht. – Essenschlacht im All-you-can-eat-Restaurant: Eine dreiköpfige Familie streitet sich mit der Restaurantchefin, weil sie ihrem Genuss auch noch nach Feierabend nachgehen wollen. (Text: Sat.1)

685

Der Hasch-Pascha

Ein Hausmeister alarmiert die Polizei: Während Außenarbeiten hört er laute Frauenschreie aus dem dritten Stock. Kurz darauf verstummen die Schreie und es wurde das Fenster verschlossen. Was ist da vorgefallen? – Auf einem Spielplatz hat sich eine 49-Jährige in einem Spielhaus verbarrikadiert und es mit Decken behangen. Handelt es sich hier um eine Obdachlose,die Zuflucht sucht? (Text: Sat.1)

686

Auf freiem Fuß

Frisch aus der Haft und schon wieder mit einem Fuß im Knast: Ein 31-Jähriger bricht in ein Haus ein und randaliert. Ist ihm nicht bewusst, dass er sich damit ein Rückfahrticket garantiert? – Eine Siebenjährige ist allein zuhause und weint so fürchterlich, dass die Nachbarin die Polizei alarmiert. – Ein 27-Jähriger wird im Bus Opfer eines Taschendiebstahls. Doch es sind nicht nur Geld und Ausweise, die fehlen, sondern ein lebenswichtiges Utensil. (Text: Sat.1)

687

Oh Schreck, das Kind ist weg!

Eine 30-Jährige läuft panisch in einem Park umher. Obwohl der Kinderwagen samt einem Baby neben ihr steht, sucht die aufgelöste Mutter nach ihrem Kind. – Bei einem Verkehrsunfall ist eine Floristin mit ihrem Lastenfahrrad in ein Auto gefahren. Doch anstatt sich mit der Geschädigten zu unterhalten, beschimpft sie ihren Ex-Freund, der aber nicht vor Ort ist. – Auf Streife fällt den Beamten eine Frau auf, die aufgeregt mit ihrer Krücke zwei junge Frauen bedroht. (Text: Sat.1)

688

Ich war 17

Eine Aushilfslehrerin wird ertappt, wie sie Kopien der Abitur-Aufgaben macht. Was steckt dahinter? – Eine Gang auf Streifzug durch das Viertel findet schnell ein Opfer – ausgerechnet der kleine Bruder eines Gangmitgliedes. Dieser allerdings entpuppt sich als Befehlsgeber und wünscht sich als nächstes den Tod durch Verbrennen für seinen Bruder. – Ein Punker randaliert in der Notaufnahme, da er aus seiner Sicht schlecht behandelt wurde. (Text: Sat.1)

689

Die Dschungelprüfung

Nach einem Hilfe-Anruf von seiner Tochter macht sich ein Vater mit dem Fahrrad eigenständig auf die Suche nach ihr. Als er stürzt und sich nicht mehr von allein aufrichten kann, ruft er die Polizei. Diese findet am Einsatzort ihren Badeanzug, der blutverschmiert ist … – Nachdem eine 40-Jährige von der Arbeit nach Hause kommt, entdeckt sie in ihrem Kinderwagen Hundekot. Da er im Treppenhaus stand, ist sie sich sicher, dass das nur die Nachbarin gewesen sein kann … (Text: Sat.1)

690

Hitzköpfe

Zwei Jungs randalieren in einer Eisdiele, nachdem der Besitzer ihnen die Rechnung bringt. Kurz zuvor saß der Vater der zwei Brüder mit am Tisch. – Handfester Streit in der Sauna: Zwei Männer müssen von den Polizisten getrennt werden. Ist ihnen die Hitze zu Kopf gestiegen? – Eine 73-Jährige wird im eigenen Garten von einem ferngesteuerten Helikopter verletzt. Sie fühlte sich bedroht und hat versucht, das Flugobjekt wegzujagen. (Text: Sat.1)

691

Schatz mit X

Am Waldrand liegt eine verletzte Frau in einer Grube. Sofort versuchen die Polizisten mit den Rettungskräften die Frau zu bergen … – Für einen 16-Jährigen endet der Besuch im Bordell im Desaster: Erst zeigt er einer Prostituierten einen gefälschten Personalausweis, dann folgt der nächste Betrugsversuch … – Während eine 36-Jährige mit ihrem Lebensgefährten im Fitnessstudio ist, erhält sie einen Anruf von der Nachbarin: Möbelpacker seien dabei ihre Wohnung leerzuräumen! (Text: Sat.1)

692

Ein Haufen Ärger

Eine Mitarbeiterin der Stadtreinigung wird von einer Hundebesitzerin mit Hundekot beworfen, nachdem diese sich geweigert hat, den Haufen zu beseitigen. – Eine Mutter ruft die Polizei, weil ihre Tochter vom Spielen mit ihren Cousins im Garten nicht mehr wiedergekommen ist – wie auch die zwei anderen Kinder. – Eine 40-Jährige findet einen abgetrennten Schafskopf auf ihrem Autodach vor. Sie ist sich sicher, dass es die Nachbarn waren, die eine Metzgerei betreiben. (Text: Sat.1)

693

Ohne Aufsicht

Eine Vierjährige ertrinkt fast bei einem Badeunfall im Schwimmbad. Von den Eltern fehlt jede Spur. Ein Name- und Anschriftenetikett im Rucksack des Mädchens liefert die Adresse der Eltern. Sofort machen sich die Beamten auf den Weg. – Die Beamten erhalten den Antrag, einen 28-Jährigen dem Gericht zwangsvorzuführen. Als sie an der Tür klingeln, öffnet die unwissende Mutter. Nachdem sie ihre Skepsis abgelegt hat, gewährt sie den Beamten Zutritt zum Zimmer ihres Sohnes. (Text: Sat.1)

694

Rache ist blutig

Ein Mann verübt Selbstjustiz, weil er bestohlen wurde und verprügelt den Täter. – Eine Inline-Skaterin wird von einem Auto angefahren. Nachdem der Unfallverursacher aus der Not heraus seine Mutter anruft, flüchtet er. – Eine 41-Jährige wird auf einem Parkplatz zugeparkt. Nachdem sie die Polizei gerufen hat, taucht ihr Freund auf und macht sie lautstark dafür verantwortlich. Eine Halterabfrage durch die Polizisten bringt Erstaunliches ans Licht. (Text: Sat.1)

696

Schießerei auf dem Schulhof

Nach Schulschluss fällt ein Schuss auf dem Pausenhof einer Grundschule. Dabei wird ein Junge verletzt. Sein Freund ist der einzige Zeuge und wirkt sichtlich nervös. Wer hat geschossen? – Eine halbnackte Frau, die lediglich ein Schild mit der Aufschrift „Gratis-Umarmungen“ trägt, sorgt für Furore auf einem Supermarktparkplatz. Als die Beamten eintreffen, ist die Situation bereits eskaliert. (Text: Sat.1)

697

Der Heimkehrer

Ein Mann meldet der Polizei eine nächtliche Ruhestörung durch Geschrei in der Nachbarswohnung. Er vermutet häusliche Gewalt. Tatsächlich hat die hochschwangere Nachbarin ein Veilchen, behauptet jedoch, dass zwischen ihr und ihrem Mann alles in Ordnung ist. – Einer Lehrerin wird auf einem Markt die Tasche geklaut. Die Marktfrau beharrt darauf, nichts gesehen zu haben – bis ihre Aushilfe wutentbrannt angerannt kommt. (Text: Sat.1)

698

Ich glaub’, es rappelt nicht im Karton!

Die Beamten werden zu einem Auffahrunfall gerufen. Dabei ist nicht richtig gesicherte Ladung von einem Autodach heruntergerutscht. Während der Vernehmung gibt ein Karton plötzlich Geräusche von sich. – Die Polizisten entdecken einen 32-Jährigen blutüberströmt auf dem Gehweg. In seiner Schulter steckt ein Messer! Was ist vorgefallen? – Randale im Möbelgeschäft: Ein 37-Jähriger hat angeblich einen 1000 Euro-Gutschein gewonnen. Die Verkäuferin weigert sich, den Gutschein einzulösen. (Text: Sat.1)

699

Meins, meins, deins

Eine besorgte Mutter alarmiert die Polizei, weil ihr Auto samt Sohn vom Kaufhaus-Parkplatz gestohlen worden ist. Plötzlich taucht ihr nichtsahnender Sohn wieder auf – allerdings ohne Auto. – Ein mutmaßlicher Ordnungshüter kassiert von den Prostituierten am Straßenstrich Geld. Dabei benutzt er seltsame Kassier-Methoden. – Ein werdender Vater steht vor den verschlossenen Türen seines Hauses. Im Haus bekommt seine Ex-Freundin gerade das gemeinsame Baby. (Text: Sat.1)

700

Und niemand hört dich schreien

Die Beamten werden von einer 38-Jährigen gerufen, weil ein 42-Jähriger mit seinem Fahrzeug in ihren Vorgarten gerast ist und einen Schaden angerichtet hat. Doch er behauptet, dass sie den Unfall selbst zu verschulden hat. – Der Wagen eines Importeurs ist besprüht worden. Doch er hat schon einen mutmaßlichen Täter selbst überlistet. Doch der beschuldigte 17-Jährige weist jede Schuld von sich. (Text: Sat.1)

701

Eiskaltes Revier

Ein Junge liegt apathisch in der Spielecke eines Kindergartens. Er schläft so fest, dass ihn sogar seine Mutter nicht mehr wach bekommt. Zudem ist seine sonst schüchterne Freundin völlig aufgekratzt. – Eine 44-Jährige ruft die Polizei. Sie hat sich in ihrem Auto verbarrikadiert, da angeblich eine Riesenspinne in ihrem Vorgarten unterwegs ist. – Ein bewusstloser Limousinenfahrer wird in seinem Wagen aufgefunden.Er hat eine Platzwunde und in sienem Mund steckt ein 500 Euro-Schein. (Text: Sat.1)

702

Räuber und Gendarm

Eine Mutter findet ihren Sohn mit einer Schussverletzung im Fuß auf dem Campingplatz. Sie alarmiert sofort die Polizei, denn niemand weiß, woher die Waffe stammt. – In einem Tennisclub wird eine 24-Jährige nackt und am Kopf blutend in der Dusche gefunden. Als die Beamten Erste Hilfe leisten, hören sie von draußen eine lautstarke Diskussion. Gibt es hier einen Zusammenhang? – Eine Verkäuferin ruft die Beamten in einen Drogeriemarkt. Sie hat eine junge Frau beim Klauen ertappt. (Text: Sat.1)

703

Mein Schwager, der Schrauber

Ein Fahranfänger verliert die Kontrolle über sein Auto und rast auf einer Landstraße einen Radfahrer um. Hintergrund ist, dass er angeblich keine Sicht mehr hatte, weil bei dem Wagen Rauch austrat. – An der End-Bushaltestelle hat sich ein 14-Jähriger am Ausgang des Buses positioniert und sich als Fahrkartenkontrolleur ausgegeben. Zudem hat er versucht, einer 36-Jährigen eine Geldbuße abzuknöpfen. Als diese ihn ignoriert, entreißt er ihr die Handtasche. (Text: Sat.1)

704

Das falsche Säureopfer

Eine 26-Jährige wird auf offener Straße Opfer eines Angriffs mit Säure. Wer steckt hinter dieser schrecklichen Attacke? – Eine illegale Party in einem Freibad wird unterbrochen, als der Hausmeister am frühen Abend dort eintrifft, um noch Reparaturarbeiten zu verrichten. Er alarmiert die Polizei. – In einer Nachbarschaft ereignet sich ein lautstarker Streit am offenen Wohnzimmerfenster, sodass eine besorgte Nachbarin die Polizei ruft. (Text: Sat.1)

705

Der durchdrehende Zuhälter

Auf einem öffentlichen Parkplatz fährt ein 32-Jähriger mit dem Wagen auf die geschlossene Schranke zu und versucht diese einfach wegzudrücken. Sofort versperren die Beamten mit dem Streifenwagen dem Flüchtenden den Weg. – Eine 40-Jährige ruft die Polizei zur Hilfe: Ihre Tochter ist in einem Bauernhaus gefangen! Das Mädchen und sein Bruder haben zuvor versucht, Pfadfinderkekse zu verkaufen. (Text: Sat.1)

706

Schlaf, Schatzi! Schlaf!

Eine 22-Jährige wird schlafend in einem Aufzug vorgefunden. Ihre Mutter liefert einen Hinweis: Laut einem Telefonat mit ihrer Tochter scheint es lautstarken Streit zwischen ihr und ihrem Freund gegeben zu haben. – Eine Sechsjährige wählt den Notruf: Bei einem gemeinsamen Familienausflug mit ihrer Mutter und ihrer Oma ist ein handfester Streit entstanden, den die beiden nun im Bällebad eines Indoor-Spielplatzes austragen. (Text: Sat.1 Emotions)

707

Schlechter Einfluss

Eine Bäuerin findet ihren Mann verletzt vor. Angeblich hat ein Mann ihn überfallen, als er die Frühstückseier aus seinem Hühnerstall holen wollte. Doch die schweren Verletzungen widersprechen seiner Aussage. – Eine 19-Jährige steht mit einem gemieteten Transporter vor dem Haus ihres Freundes, weil sie heute ihre erste gemeinsame Wohnung beziehen wollten. Als sie klingelte, öffnet die Mutter und behauptet, dass ihr Sohn sich plötzlich gegen den Auszug entschieden habe. (Text: Sat.1)

708

Mädchen wühlt im Müll

Ein Nachbarschaftsstreit eskaliert: Angeblich hat eine 48-Jährige die Gartenzwerge der Nachbarin mit Kondomen und Vibratoren geschändet. – Ein Date am Badesee startet für eine 16-Jährige entgegen ihren Erwartungen: Anstatt ihren gleichaltrigen Schwarm anzutreffen, findet sie dessen 17-jährigen Bruder halbnackt und bewusstlos vor. – Eine Achtjährige durchwühlt den Hausmüll nach Essensresten. Ein 55-Jähriger beobachtet das Mädchen und alarmiert daraufhin die Polizei. (Text: Sat.1)

709

Robin Hood auf großer Tour

Eine besorgte Nachbarin alarmiert die Polizei. Sie ist sich sicher, dass jemand im Nachbarhaus ist, obwohl die Nachbarn verreist sind. – Bei der praktischen Führerscheinprüfung hat eine 45-jährige Fahrschülerin einen schweren Unfall verursacht. Dabei ist ein 55-Jähriger verletzt worden. Trotz seiner Verletzung geht er auf die Fahrschülerin los. – Die Beamten sind in den frühen Morgenstunden auf Streife, als sie ein herrenloses Paket mitten auf der Straße entdecken. (Text: Sat.1)

710

Chiara stürzt ab

Eine junge Lehrerin alarmiert die Polizei: Ihre Schülerin ist nach Schulschluss aus dem Fenster gestürzt. Wie kam es zu dem Unfall? – Auf Streife entdecken die Polizisten eine leicht bekleidete junge Frau in einem Einhornkostüm an einem Imbiss. Sie ahnen, dass dort in wenigen Sekunden ein heftiger Streit entbrennen wird und kommen vorsorglich näher. – Eine 21-Jährige alarmiert die Polizei: Sie hat soeben ihren Freund bewusstlos und zusammengeschlagen an einem Waldrand gefunden. (Text: Sat.1)

711

Für eine Hand voll Hundefutter

Die Polizisten erreicht der Notruf eines 50-Jährigen. Angeblich ist ein Einbrecher auf seinem Grundstück unterwegs. Als die Beamten eintreffen, trauen sie ihren Augen nicht. – Ein Mann mit einer Stichwunde im Bauch wird an einer Waldlichtung aufgefunden. Als die Beamten und der Rettungsdienst sich um den Verletzten kümmern, dringen Schreie aus dem Wald. – Auf der Herrentoilette einer Kneipe wird ein 47-Jähriger bewusstlos aufgefunden. (Text: Sat.1)

712

Der Drahtzieher

Ein Verkehrsunfall mit Personenschaden ereignet sich auf einer Landstraße. Angeblich ist ein Wildschwein vor ein Fahrzeug gelaufen, wodurch ein Auffahrunfall entstand. Doch von dem Wildschwein fehlt jede Spur. – Auf einem See treibt ein Achtjähriger unkontrolliert in einem Kanu umher. Angeblich ist die ganze Familie zum Campen an den See gefahren, doch von den anderen Familienmitgliedern ist nichts zu sehen. – Die Beamten werden zu einem Einbruch bei einem Juwelier gerufen. (Text: Sat.1)

713

Der Fake-Überfall

Der Inhaber eines Fahrradgeschäfts wird mit schlimmen Verletzungen in einem Hinterzimmer des Ladens gefunden. Angeblich ist er von einem Maskierten überfallen worden. – Auf Streife sticht den Polizisten ein 20-Jähriger ins Auge, der eine seltsam wackelige Konstruktion über den Bordstein schiebt. Als er die Beamten entdeckt, reagiert er panisch. – Und: Eine Krankenschwester stürzt mit ihrem Rad über das Geländer einer Fußgängerbrücke. (Text: Sat.1)

714

Saufen bis der Müllmann kommt

Sowohl eine Schlägerei als auch ein Diebstahl ereignet sich auf offener Straße. Als die Beamten eintreffen, ist einer der Streithähne bereits auf der Flucht. Eine Zeugin gibt einen Hinweis. – Eine 37-Jährige ruft die Polizei: Ein Unfall mit Personenschaden hat sich vor ihren Augen ereignet. Sofort rücken die Beamten und der Rettungswagen aus. Am Einsatzort erreicht sie der nächste Notruf. – Und: Die Polizei erhält eine Notruf-SMS einer Frau: Sie wird von einem Mann belästigt. (Text: Sat.1)

715

Is nich gebongt!

Ein Betrugsversuch mit Pfandbons in einem Supermarkt lässt eine Kassiererin die Polizei alarmieren. Als die Beamten den Supermarkt betreten, herrscht bereits großes Chaos. – Der Verlobte einer 24-Jährigen wird auf einem Rastplatz an einer Landstraße überfallen. Die Beamten fahren sofort zum Einsatzort und treffen dort einen weiteren Verletzten an. – Auf Streife bemerken die Beamten ein Weinfass, welches mitten auf der Straße steht. (Text: Sat.1)

716

Mickey und Minnie

Früh morgens geht ein Notruf wegen Ruhestörung bei der Polizei ein: Eine besorgte Frau hat die Nachbarn aufgesucht, um sie um Ruhe zu bitten. Als sie durch das Fenster blickt, entdeckt sie Blutspuren. – Vor der Haustür einer 23-Jährigen steht ein betrunkener Mann und grölt lautstark sein Sex-Bedürfnis heraus. Als die Beamten eintreffen, ist die Situation bereits eskaliert, weil sich der Freund der Anruferin eingeschaltet hat. (Text: Sat.1)

717

Proletenstolz

Ein unglaublicher Unfall ereignet sich auf offener Straße: Eine Radfahrerin wird von einem Auto gestreift. Kurz darauf steigen zwei Frauen aus dem Fahrzeug und prügeln auf die Verletzte ein. – Eine 29-Jährige fühlt sich seit geraumer Zeit von einem Stalker bedroht und bittet die Polizei um Hilfe. Sie selbst hatte zuvor versucht, mit dem Mann zu sprechen, doch sie scheiterte. Werden die Beamten mit ihm reden können? (Text: Sat.1)