Blue Bloods

Follow!

Familie Reagan teilt eine berufliche Leidenschaft: Großvater Henry ist der ehemalige Polizeichef New Yorks, Frank ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten, und auch die dritte Generation der Reagans hat sich der Bekämpfung der Kriminalität in New York verschrieben. Während Danny für seine unkonventionellen Ermittlungsmethoden bekannt ist, versucht Polizeineuling Jamie, den Mord an seinem Bruder Joe aufzuklären ...

Rated with 8.1/10 by 64 users
Episode Description

1

Season 2 Recap

Episode Description

1

Grenzen der Gewalt

Während Jamies Feier zur Aufnahme ins NYPD wird Danny zu einem Entführungsfall gerufen. Die kleine Teresa wurde auf offener Straße gekidnappt. Die Zeit drängt, denn das Mädchen leidet an Diabetes. Eine Puppe, die am Tatort gefunden wird, bringt Danny auf die richtige Spur ... Jamie wird abends von zwei Agenten der "Blauen Templer" abgefangen. Er erfährt, dass sein verstorbener Bruder für die geheime Organisation gearbeitet hat um gegen das Police Department zu ermitteln ...

2

Schüsse vom Samariter

Ein brutaler U-Bahn-Überfall einer Gang erschüttert New York. Als einer der Täter versucht, eine junge Frau zu vergewaltigen, greift der Fahrgast Oliver Young ein und erschießt einen der Täter. Das Problem: Die Waffe wurde illegal erworben. Während Young von den Medien gefeiert wird, drohen ihm strafrechtliche Konsequenzen. Danny setzt sich für ihn ein und bittet Erin um Hilfe. Unterdessen halten die übrigen Täter New York in Atem ...

3

Schweiß und Schuld

In New York wurden binnen kürzester Zeit mehrere Studentinnen überfallen. Jemand riss ihnen die Unterwäsche vom Leib, vergewaltigte sie jedoch nicht. Bis jetzt. Eile ist geboten, und Dannys einzige Spur ist ein schwarzer SUV, der ihn zum stellvertretenden argentinischen Konsul Calso und seiner Familie führt. Die Cops verdächtigen Sebastian, den Sohn des Botschafters, doch der steht unter diplomatischer Immunität, die die argentinische Regierung nicht aufheben will.

4

Ehrenmänner

Eine junge Polizistin wird bei einem Diamantenraub erschossen. Der Fall hat oberste Priorität für Danny und seine neue Partnerin Jacky - und es ist ein besonders schwieriger, denn die drei Räuber sind zunächst wie vom Erdboden verschluckt. Einer der Verdächtigen wird bald tot aufgefunden. Der zweite entpuppt sich als Sohn des bekannten Mafiosos Happy Jack Vintano. Sollte Ricky der Schütze gewesen sein, hat er jedoch nicht nur die Polizei sondern auch seinen Vater gegen sich ...

5

Blond und weiß

Durch eine abgefangene E-Mail erfährt die Polizei, dass jemand vorhat, in New York eine Bombe zu zünden. Die Ermittler nehmen einen mutmaßlichen Attentäter fest: Der Mann ist zwar der Sender der Mail, doch er will nicht verraten, wo genau der Anschlag stattfinden soll. In der Stadt beginnt eine Großfahndung nach dem Terroristen. Die Cops suchen bei Kontrollen nach arabisch-stämmigen Autofahrern. Doch die Spur erweist sich als unbrauchbar ...

6

Tote Teenager

Auf einer Party sterben drei Jugendliche: Sie haben mit neuen Drogen experimentiert und offenbar eine Überdosis erwischt. Danny und Jacky versuchen herauszufinden, wer diese Drogen hergestellt und verkauft hat, doch dann stellt sich heraus, dass nicht die Drogen selbst für den Tod der Teenager verantwortlich waren. Der Verdacht fällt auf Caitlin, die Exfreundin von einem der Toten: Sie hat ein Hass-Buch über ihn und seine neue Freundin Alyson geführt.

7

Der König ist tot!

Erin ermittelt seit geraumer Zeit gegen den Bandenkönig Pablo Torres. Als wieder ein wichtiger Zeuge verschwindet, wendet sie sich an Pablos Bruder Esteban. Der weigert sich zunächst, auszusagen. Doch dank Erins Verhandlungsgeschick willigt er schließlich unter einer Bedingung ein: Er will seinen Bruder vorher informieren. Überraschenderweise stimmt Pablo zu, in den Knast zu gehen ... Derweil will der Bürgermeister Polizeichef Frank für seinen Wahlkampf gewinnen.

8

Die Babies von Chinatown

Nächtlicher Zwischenfall in Chinatown: Nachdem sich Jamie mit Agent Anderson getroffen hat, beobachtet er, wie zwei Männer versuchen, zwei Frauen einzuschüchtern und eine von ihnen zu entführen. Auf der Flucht wird einer der Täter überfahren. Doch die Polizisten haben nun nicht nur den zweiten Mann im Visier - auch die internen Ermittler untersuchen den Fall, weil es für Jamies Angaben zum Tathergang keine Zeugen gibt. In Chinatown will allerdings niemand mit den Cops reden.

9

Racheträume

Der Vergewaltiger und Serienkiller Dick Reed kommt wieder auf freien Fuß - im Labor der Gerichtsmedizin wurden DNA-Proben verunreinigt. Danny hatte den Triebtäter damals verhaftet, und Erin brachte ihn schließlich ins Gefängnis. Nun kämpfen die Geschwister dafür, dass das Verfahren gegen Reed wieder aufgenommen wird. Ihre einzige Chance: die Aussage des einzigen überlebenden Opfers Becky Watalski. Doch sie ist extrem eingeschüchtert und wird obendrein erneut überfallen ...

10

Nachtschicht

Vor einem der angesagtesten Nachtclubs der Stadt wird der Türsteher Richard King erschossen - die Überwachungskamera vor dem Eingang hat den Täter allerdings nicht gefilmt. Ein abgewiesener Gast hatte King kurz zuvor gedroht, ihn umzubringen, doch der Verdächtige hat ein Alibi. Von der Besitzerin des Clubs, Sabrina, und Kings Freundin Benita bekommen Danny und Jackie weitere Hinweise: Seinem zwielichtigen Spielerkollegen Lemon soll King 100.000 Dollar geschuldet haben.

11

Große Fische, kleine Fische

Kurz nachdem sie Danny telefonisch um Hilfe bat, wird das Callgirl Anna Zoltin tot aufgefunden. Alles deutet darauf hin, dass ihr Zuhälter Johnny Vega der Täter ist - Annas Freundin Jolene will den Mord beobachtet haben. Doch dann grätscht Danny und Jackie das FBI dazwischen: Die Ermittler brauchen Johnny als Informanten gegen die Mafia. Derweil ist Frank mit einem alten Fall befasst. Die Überreste eines neunjährigen Jungen wurden gefunden, der vor 25 Jahren verschwand.

12

Nur ein anderes Gefängnis

Mischa Gruschenko, Sohn eines russischen Mafiabosses, wird auf seiner Verlobungsparty erschossen. Danny und Jackie ermitteln unter erschwerten Bedingungen, denn auch Mischas Vater ist auf der Suche nach dem Mörder - und geht dabei nicht zimperlich zur Sache: Ein Verdächtiger nach dem anderen muss dran glauben. Unterdessen wurde Erin mit ihrem ersten großen Korruptionsfall beauftragt. Doch sie kann sich nicht so recht darüber freuen ...

13

48 Stunden

Im Central Park wird der gebürtige Pakistaner Sammy Khan angeschossen. Er war für die New Yorker Polizei im Undercover-Einsatz und ermittelte im Kampf gegen den Terrorismus. Frank und sein Team müssen nun dringend herausfinden, welchen Hintergrund die Tat hatte - möglicherweise ist ein weiterer Undercover-Cop in Gefahr, den Sammy in eine Schläferzelle geschleust hatte. Danny hat 48 Stunden Zeit den Fall aufzuklären. Seiner Partnerin Jackie darf er dabei keine Details nennen.

14

Der Club der einsamen Herzen

Die Schülerin Chloe wird kurz vor dem Valentinstag auf offener Straße in ein Auto gezerrt und entführt. Die Täter fordern fünf Millionen Lösegeld in Diamanten. Bei der Übergabe überwältigen Danny und Jackie den Empfänger, doch der Mann ist nur ein ahnungsloser Handlanger. Nun nehmen die Ermittler Chloes Freund Drew unter die Lupe, von dem die Eltern des Mädchens bislang nichts wissen durften. Ihre Erkenntnisse lassen den Fall allmählich in einem anderen Licht erscheinen.

15

Wem die Stunde schlägt

Nach einem Restaurantbesuch wird auf offener Straße auf Frank geschossen. Er kann rechtzeitig in Deckung gehen und wird nicht lebensgefährlich getroffen. Die Polizei beginnt sofort mit den Ermittlungen - Danny macht sich mit Jackies Hilfe auf eigene Faust auf die Jagd nach den Attentätern. Während ihre Kollegen den Racheakt einer mexikanischen Gang hinter der Tat vermuten, hat Danny bald eine andere Spur. Doch bevor er den Fall aufklären kann, gerät Franks Leben erneut in Gefahr.

16

Der Verführer

Hinter einem Hotel, in dem gerade ein Debütantinnenball stattfindet, wird ein totes junges Mädchen gefunden. Die Polizei kann sie zunächst nicht identifizieren. Auf einem Überwachungsband ist sie vor dem Ball mit einer Prostituierten zu sehen, doch die kann den Cops nicht weiterhelfen. Erst als Danny und Jackie das Foto an die Presse weitergeben, erfahren sie mehr über die Tote: Betsy Vickers hatte sich im Internet mit einem Jungen verabredet. War der Flirt eine tödliche Falle?

17

Semper Fi

Eines Nachts schlagen drei Männern den Obdachlosen Michael Oates hinter einem angesagten Club zusammen. Am nächsten Morgen wird er tot aufgefunden. Die Ermittlungen ergeben, dass er ein ehemaliger, hoch dekorierter Marine ist. Danny verbeißt sich in den Fall und setzt letztlich sogar seine Karriere aufs Spiel, um den Tod seines Kameraden aufzuklären. Unterdessen sorgen Gerüchte für Aufruhr, dass Polizeichef Frank eine Kandidatur als Bürgermeister erwägt.

18

Zeugen sterben

Auf dem Heimweg von der Arbeit wird Danny Zeuge einer Schießerei – ein junger Mann kommt dabei ums Leben. Danny kann sich das Kennzeichen des Wagens, in dem die Täter flüchteten nur teilweise merken, doch das reicht aus, um den Schützen aufzuspüren: Es ist der peruanische Drogenbaron Salazar. Er hat es bislang stets geschafft, Zeugen einzuschüchtern oder auszuschalten. Nun ist Danny fest entschlossen, gegen ihn auszusagen. Doch damit bringt er nicht nur sich selbst in Gefahr.

19

Der schöne Schein

Erin besucht mit ihrer Tochter Nicky und ihrer Schwägerin Linda die New York Fashion Week: Lindas Nichte Sofie läuft in der Show eines angesagten Designers – doch dann kollabiert das Model auf dem Laufsteg und fällt ins Koma. Ein anderes Mannequin stirbt sogar. Offenbar wurden die beiden vergiftet. Hinter den Kulissen des schillernden Modebusiness stoßen Danny und Jackie auf eine ihnen völlig fremde Welt, die Eitelkeiten, Drogen und fragwürdige Beziehungen beherrschen.

20

Die älteste Geschichte

Auf Lance Olson, einen Tourist aus Iowa, wird vor der Tür eines Edelrestaurants geschossen, in dem er mit seiner Frau gegessen hat – später erliegt er seinen Verletzungen. Olson wurden Bargeld und die Kreditkarte geklaut, deshalb geht die Polizei zunächst von Raubmord aus. Danny und Jackie verhaften den Ex-Cop Pierre, den Zeugen am Tatort gesehen haben wollen. Doch bald hat Danny Zweifel an dessen Schuld. Frank muss sich derweil mit der sensationslüsternen Presse rumschlagen.

21

Das Blut meiner Eltern

Nachbarn der Reagans werden auf grausame Weise ermordet - und der Sohn des Paars gilt als Hauptverdächtiger. Doch bald kommen erste Zweifel an seiner Schuld auf. Jamie ist unterdessen mit einer ebenso peinlichen wie bedrohlichen Tatsache konfrontiert: Seine Dienstwaffe wurde entwendet. Er ist sich sicher, dass die Blauen Templer dahinter stecken, denen Jamies Recherchen zum Tod seines Bruders ein Dorn im Auge sind...

22

Der blaue Tempelritter

Jamie beichtet seiner Familie, dass er den Tod seines Bruders Joe auf eigene Faust untersucht und die Blauen Templer im Verdacht hat. Frank entscheidet, dass nur ein gemeinsames Vorgehen sie weiterbringen wird. Danny, Henry und Erin sollen die Ermittlungen unterstützen - denn außerhalb der Familie glaubt Frank niemandem trauen zu können. Jamie muss sich dagegen gezwungenermaßen zurückhalten, da die Blauen Templer ihn genau im Auge haben...
Episode Description

1

Zurück nach Zagreb

Cole Farragout, ein Mann aus dem Unterstützerteam des frisch gewählten Bürgermeisters, wurde tot aufgefunden. Frank Reagan, der Chef des New York City Police Departments, untersucht persönlich den Tatort. Der Bürgermeister lässt bei seinem obersten Polizisten durchblicken, dass er es gerne sähe, dass die Medien den Tod seines Mitarbeiters als zufälligen Akt der Gewalt darstellen. Währenddessen nimmt Jamie, Franks jüngster Sohn, im Rahmen seiner Ausbildung an seinem ersten Undercovereinsatz teil, der sich gegen gefährliche Drogenhändler richtet. Jamie nähert sich in einer Bar einem verdächtigen Gast.

2

Einer von uns

Danny, der älteste von Frank Reagans Söhnen, trifft während eines scheinbar ungefährlichen Routineauftrags eine fatale Fehlentscheidung. Weil er bei seinem Gegenüber eine Waffe bemerkt, schießt er auf den Mann und verletzt ihn schwer. Bei dem Angeschossenen handelt es sich allerdings um einen verdeckten Ermittler der New Yorker Polizei. Jetzt hat Danny die Abteilung für Interne Angelegenheiten am Hals, die seine Zurechnungsfähigkeit überprüft. Währenddessen leidet Jamies Selbstvertrauen.

3

Die Guten und die Großartigen

Drei Männer versuchen, eine Bank auszurauben. Als die Situation immer mehr außer Kontrolle gerät, nehmen sie die Anwesenden als Geiseln. Danny Reagan, der mit seinem Vater Frank und einem polizeilichen Großaufgebot vor Ort ist, erkennt in einem der Geiselnehmer einen ehemaligen Polizisten und alten Freund Franks. Dem Polizeichef wird schnell klar, dass sich der Mann aus Sorge um seine schwer kranke Tochter, deren Behandlung viel Geld kostet, zu dem Überfall hat hinreißen lassen. Jamie arbeitet währenddessen erstmals mit seiner neuen Partnerin Luisa Sosa zusammen.

4

Achtzehn Jahre

In einem Park wurden bei einer Schießerei drei Jugendliche getötet. Zunächst sieht es nach einem Akt der Willkür aus, weder Danny noch Jackie können ein Motiv für die Bluttat erkennen. Doch damit will sich Danny nicht zufrieden geben. Frank Reagan wird von seiner beruflichen Vergangenheit eingeholt: Moderne DNA-Tests beweisen, dass Frank vor 18 Jahren als junger, unerfahrener Polizist einen Mann unschuldig als Serien-Vergewaltiger hinter Gitter gebracht hatte. Obwohl die Fälle inzwischen verjährt sind, öffnet Erin die Akte erneut und lässt Frank den wahren Täter suchen.

5

Ein Abend in der Stadt

Jamie ermittelt wieder undercover als „Jimmy Reardon“, als Noble, der Kronprinz des Gangsterbosses Phil Sanfino, ihn zur großen Eröffnungsfeier seines neuen Restaurants einlädt. Der Nachwuchs-Gangster war in einer Entzugsklinik, nachdem Jamie ihn mit einer Überdosis ins Krankenhaus gebracht und damit sein Leben gerettet hatte. Die beiden Großväter Frank und Henry sind indessen froh, endlich einmal Babysitter bei Sean und Jack spielen zu dürfen, weil Danny und Linda zu einem romantischen Wochenende unterwegs sind. Doch ein neuer Fall macht den beiden einen Strich durch die Rechnung.

6

Schwarz und Blau

Frank muss eine politische Krise durchstehen: Nach einem falschen Notruf fahren Jamie und Renzulli zur Kirche einer afroamerikanischen Gemeinde und werden dort vom Sicherheitspersonal mit Gewalt am Betreten gehindert. Jamie wird leicht verletzt, während Renzulli sogar ins Krankenhaus muss. Frank und Danny müssen verhindern, dass Reverend Darnell Potter, der charismatische Leiter der Kirche und ein politischer Freund des neuen Bürgermeisters, Rassenunruhen provoziert. Während der Druck von Presse, Öffentlichkeit und Bürgermeister wächst, reagiert der Chief mit einer finanziellen Überprüfung.

7

Der Lockvogel

Jackie wird undercover als Lockvogel eingesetzt. Sie soll in einer sehr gefährlichen Aktion einen Serienkiller überführen, der Prostituierte in Hotelzimmern ermordet. Ihr Partner Danny ist alles andere als begeistert, dann aber doch bereit, auf Jackie aufzupassen. Währenddessen trifft Erin in einer Kunstgalerie einen potenziellen Verehrer, der offensichtlich auch ihre Interessen teilt.

8

Die 3000-Dollar-Frage

Ayla Demir ist in den Tod gestürzt. Die ermittelnden Beamten Danny und Jackie gehen zunächst von Selbstmord aus, doch nachdem sie sich im Haus der Toten umgesehen haben, kommen ihnen starke Zweifel. Hier deutet nichts auf einen Suizid hin. Während Aylas jähzorniger Freund ein eher fadenscheiniges Alibi hat, weist ihr Bruder Hafiz jeden Verdacht empört zurück, dass es sich um einen Ehrenmord gehandelt habe. Währenddessen sucht Jamie Hilfe für das Problem, das Renzulli mit einem Buchmacher hat. Außerdem steht Thanksgiving vor der Tür...

9

Stadtrundfahrt

Nachdem ihm der immer dankbare Noble einen Broker-Job beim Schatzmeister Johnny Tesla vermittelt hat, führt Jamies Undercover-Operation ihn immer näher ans finanzielle Zentrum des Safino-Clans. Allerdings ist Johnny rasend eifersüchtig auf jeden, der Nobles Schwester zu nahe kommt. Und die flirtet heftig mit Jamie. Tommy Barrone jr. wurde wegen Autodiebstahls eingesperrt. Danny bietet ihm einen Deal an: Wenn sein Vater, ein lebenslänglich einsitzender Ex-Gangster, aussagt, wo die Opfer zweier Morde vergraben wurden, kommt der Sohn glimpflich davon. Danny und Sam sollen Barrone sen. begleiten.

10

Der Informant

Ein Informant von Erin wurde ermordet. Jetzt muss Danny herausfinden, ob er getötet wurde, weil er für die Polizei gearbeitet hatte. Als ein Video auftaucht, auf dem ein Polizist einen alten Mann verprügelt, schaltet sich Frank in die Sache ein. Der Cop behauptet Frank gegenüber, dass das Video so geschnitten wurde, dass der Eindruck entstehen musste, er behandle den Mann besonders brutal. Nachdem Frank das ungeschnittene Original-Video von dem Journalisten erhält, der es an die Öffentlichkeit gebracht hatte, steht er zu dem Polizisten.

11

Komödien und Tragödien

Danny und Jackie untersuchen eine Schießerei in einem Diner. Ein Zeuge sagt aus, dass ein Uniformierter vom Tatort geflohen sei, nachdem die tödlichen Schüsse gefallen waren. Danny findet heraus, dass es sich bei dem Geflohenen um den Hilfspolizisten Mike Galatis handelt, der wahrscheinlich in illegale Waffengeschäfte verwickelt ist. Jamie muss zusätzlich Geld verdienen, um sein Harvard-Studiendarlehen zurückzahlen zu können. Zusammen mit Anthony Renzulli nimmt er einen Malerjob nach Feierabend an.

12

Schüsse in der Nacht

Danny ist mit Linda und den Kindern gerade auf dem Rückweg von einem Familienessen, als ihm jemand ins Auto läuft. Als Danny sich um den Verletzten kümmern will, schießt ein Mann, der den Verunglückten verfolgt hatte, auf die beiden. Fast hätte die Kugel Dannys Kinder im Wagen getroffen. Als Jackie und Danny später versuchen, den Schützen zu finden, verkündet Linda, dass sie es leid sei, immer nur die zweite Geige hinter dem NYPD zu spielen. Frank beginnt eine Psychotherapie, um den bevorstehenden Tod eines alten Kameraden zu verkraften.

13

Ein ganz normaler Heiliger

Nachdem eine sehr vermögende Frau an einer Herzattacke gestorben ist, behauptet deren exzentrische Tochter, Gott habe zu ihr gesprochen und ihr mitgeteilt, ihr Stiefvater habe ihre Mutter ermordet. Danny und Jackie müssen ihre Skepsis überwinden und trotzdem ermitteln. Währenddessen bittet der Erzbischof Frank um Unterstützung: Er soll herausfinden, ob ein Priester aus der Gegend, der heiliggesprochen werden soll, in den 60er Jahren eine Straftat begangen hat. Widerstrebend geht Frank Gerüchten nach, dass der Priester in seinem Protest gegen den Vietnam-Krieg zu weit gegangen sei.

14

Hart, aber gerecht

Die Familie eines mexikanischen Immigranten wird ausgeraubt und geschlagen. Danny und Jackie werden zum Tatort gerufen, nachdem einer der Täter erschossen wurde. Die Reagans diskutieren, wie weit sie gehen würden, um die eigene Familie zu verteidigen. Nachdem eine College-Studentin bei einer Demonstration verhaftet wurde, bekommt Frank Probleme wegen der geheimen Identität des Mädchens.

15

Phantom

Danny und sein Partner sind undercover unterwegs, um einen Drogen-Dealer zu überführen. Über die Funkverbindung erleben sie mit, wie ihr Kollege und Freund Juan Cruz und sein Partner, die auch undercover ermitteln, erschossen werden. Danny ist danach wie besessen von dem Gedanken, den Mörder zu finden. Doch Angst und falsch verstandene Loyalität innerhalb der Polizei behindern die Ermittlungen. Schließlich greift Frank ein und setzt die Aufklärung des Polizistenmordes ganz oben auf die Prioritätenliste.

16

Frauen mit Waffen

Jamie bekommt einen Anruf von Bianca Sanfino. Sie teilt ihm mit, dass Johnny Tesla tot ist und ihre Familie wegen der Vorfälle während seiner Undercoverarbeit davon ausgeht, er trage die Verantwortung dafür. Jamie fährt zu ihr und findet sie in Todesangst vor. Währenddessen entgeht die Journalistin und gute Freundin von Frank Reagan, Melanie Maines, nur knapp einem Anschlag. Franks rechtzeitiges Einschreiten verhindert das Schlimmste. Der Polizeichef beauftragt Danny, der Sache nachzugehen. Doch Melanie reagiert zurückhaltend, weil sie nicht verraten will, an welcher Story sie gerade arbeitet.

17

Reagan gegen Reagan

Während Erin die Strafsache einer Frau verfolgt, die beschuldigt wird, ihren Ehemann getötet zu haben, wird auch deren Anwalt Roger Kelly ermordet. Der hatte noch kurz vorher behauptet, ein mysteriöser Mr. M. könnte den Mord begangen haben. Und tatsächlich findet Danny, der die Ermittlungen in diesem Fall übernimmt, Hinweise, dass es so gewesen sein könnte. Doch als er vor Gericht seine Aussage macht, gerät er mit Erin aneinander. Jamie, der den Prozess beobachtet hat, fühlt sich in seiner Entscheidung bestätigt, das Jurastudium aufzugeben.

18

Keinerlei Fragen

Frank, der Bürgermeister und Reverend Potter fördern mit großem Einsatz ein Waffenrückkaufprogramm, bei dem versprochen wird, keine Fragen zur Herkunft der Waffen zu stellen. Doch dann wird beim NYPD eine Waffe abgegeben, die bei einem Raubüberfall benutzt wurde. Danny, der in dem Raubüberfall ermittelt, gerät in eine schwierige Lage: Der Officer, der die Waffe entgegengenommen hat, hat ein Foto des Mannes gemacht und gibt es Danny.

19

Ein Held zuviel

Jamie hat ein Baby aus einem brennenden Gebäude gerettet. Als die Presse wissen will, wer dieser heldenhafte Retter ist, muss sich Frank etwas einfallen lassen, damit Jamie und dessen Undercover-Auftrag nicht durch eine Helden-Geschichte in den Medien gefährdet werden. Der 12-jährige Sohn eines Feuerwehrwehrmanns glaubt nicht, dass sein Vater Selbstmord begangen hat. Er bittet Danny inständig, den Fall noch einmal aufzurollen. Danny tut ihm den Gefallen und entdeckt tatsächlich eine Menge Ungereimtheiten.

20

Zwischen den Stühlen

Erin hat eine Anklage gegen Mitglieder der russischen Mafia vorbereitet. Doch der Kronzeuge zeigt Nerven, als es zur Aussage kommen soll. Erin beruhigt ihn und verschiebt die Befragung auf den folgenden Tag. Doch der Zeuge wird ermordet. Daraufhin setzt sich Erin mit einer anderen mutmaßlichen Zeugin in Verbindung. Die Frau leugnet lange, irgendetwas zu wissen. Doch dann kann Erin sie davon überzeugen, eine Aussage zu machen, indem sie ihr verspricht, sie unter Polizeischutz zu stellen. Dannie und Jackie sollen persönlich für die Sicherheit der Zeugin sorgen.

21

Fight Club

Danny und Jackie untersuchen den Tod eines Wall-Street-Bankers. Der Fall birgt einige Auffälligkeiten: Der Mann weist Verletzungen auf, die auf einen Kampf hindeuten. Eine Spur führt die Ermittler in einen illegalen Fight-Club. Die Untersuchung ergibt außerdem, dass der Mann unter Drogen stand und sich deshalb nicht verteidigen konnte. Währenddessen stellt Frank Jamie unter Hausarrest, weil bekanntwurde, dass die Sanfinos einen Anschlag auf ihn planen.

22

Muttertag

Ausgerechnet am Muttertag erfährt Frank, dass möglicherweise ein Anschlag mit biologischen Kampfmitteln auf New York City stattfinden soll. Um eine Massenpanik zu vermeiden, entschließt Frank sich dazu, Stillschweigen zu bewahren, bis mehr über das Vorhaben bekannt ist. Danny bittet die Polizeistreifen, nach dem möglichen Attentäter Ausschau zu halten. Jamie kann ihn tatsächlich aufspüren und verbucht den Erfolg auf sein Konto. Doch auch Danny reklamiert die Festnahme für sich. Ein lange schwelender Konflikt zwischen den Brüdern kommt zum Ausbruch.
Episode Description

1

Der Glücksbringer

Der gefährliche Kriminelle Benjamin Walker aus Dannys Vergangenheit kehrt zurück. Aus Rache entführt er Jackie. Während ein junger Officer nach den versehentlichen Schüssen auf einen Unschuldigen unter Schock steht, lernt Jamie seinen neuen Partner kennen.

2

Die letzte Grenze

Als eine verletzte Frau ihre Anklage wegen häuslicher Gewalt zurückzieht, werden Danny und Jackie neugierig; nur um herauszufinden, dass die Frau in einer heimlichen Beziehung mit einem hochrangigen Stadtrats-Abgeordenten steckt. Dieser ist zufälligerweise auch ein guter Freund von Frank. Unterdessen kehrt Linda an ihren Arbeitsplatz zurück, was für Danny einen Umbruch bedeutet.

3

Alte Wunden

Danny vermutet, dass ein Serienkiller in der Stadt sein grausames Handwerk verrichtet, nachdem zwei an verschiedenen Orten gefundene Mordopfer als Mitglieder der gleichen Gruppe identifiziert wurden, die wegen einer Gruppenvergewaltigung angeklagt ist. Unterdessen muss sich Erin mit ihrem Ex-Ehemann Jack Boyle vor Gericht herumschlagen.

4

Direkt in die Hölle

Danny und Jackie untersuchen den Mord an einer Braut an ihrem Hochzeitstag während eines Drive-by-shootings. Sie werden jedoch von dem Fall abgezogen und dem Schutz eines zentralamerikanischen Präsidenten zugeteilt, der das Ziel eines Anschlags werden könnte.

5

Volles Risiko

Kurze Zeit, nachdem Frank einen Detective für dessen verdeckte Ermittlungen in Malaysia mit der Tapferkeitsmedaille auszeichnet, wird besagter Detective von einem malayischen Drogenbaron entführt. Der Detective hatte zuvor den Bruder des Drogenbosses ins Gefängnis gebracht. Unterdessen schließt sich Henry Jamie an, wobei sich herausstellt, dass er eine andere Problemlösungsmethode als Jamie bevorzugt.

6

Grüneres Gras

Als Erins Kronzeuge, ein berühmter Fotograf, beinahe bei einem Unfall mit Fahrerflucht umgebracht wird, vermittelt sie Danny als Personenschützer, um ihn vor weiteren Angriffen zu bewahren. Unterdessen lassen Jamie und Vinny einen Drogenring auffliegen.

7

Teufel im Leib

Nachdem an Halloween ein messerschwingender Angreifer als Baron Samedi, der Geist des Todes, verkleidet einen kostümierten Mann erstochen hat, betritt Danny die Welt des Voodoo. Unterdessen offenbart DCPI Garrett Frank ein dunkles Geheimnis , während Erin und Nicky mit Jack und Sean auf eine Runde „Süßes oder Saures“ gehen.

8

Anstiftung zum Mord

Danny ermittelt in einem Mordfall auf dem Unicampus, wo ein angeblich drogendealender Student tot aufgefunden wurde. Unterdessen gerät Jamie in eine Lebenskrise, als er einen früheren Kommilitonen seines Jura-Studiengangs wiedertrifft. Außerdem muss Erin lernen, Nicky ihre Freiheit zu lassen.

9

Die letzte Beichte

Danny und Kate suchen nach einer Schießerei nach Hinweisen. Dank Linda kommt es zu einem Durchbruch im Fall als sie zufällig mitanhört, wie ein Opfer sich seinem Priester anvertraut und den Täter preisgibt. Henry wir am Geldautomaten überfallen, was Jamie wütend macht. Er sucht nach dem Schuldigen.

10

Danke Joe!

Als zwei Autofahrer am Steuer ihrer Spritfresser von einem Scharfschützen erschossen werden, nehmen sich Danny und Kate dem Fall an, bei dem die Stadt glaubt, es könnte sich um einen radikalen Umweltschützer handeln. Unterdessen befindet sich Dannys Sohn Sean nach einem Motorradunfall in Lebensgefahr.

11

Das perfekte Leben

Jamie muss sich den schweren emotionalen Konsequenzen einer sekundenschnell getroffenen Entscheidung stellen. Erin befragt Bürgermeister Poole im Zeugenstand.

12

Die längste Nacht

Die Beschreibung eines in einem Drogendeal verwendeten Fahrzeugs triftt auf Dannys Auto zu. Als die Polizei es in Beschlag nimmt, findet sie im Kofferraum eine Tüte Kokain. Die Reagans müssen also mehr als sonst zusammenhalten, um Danny zu verteidigen.

13

Die Göttliche

Ein Mann mit zahlreichen Rattenbissen wird aus einem fahrenden Auto geworfen. Danny ermittelt, was dahintersteckt. Frank muss diplomatisch sein als er es mit einem fanatischen Radiomoderator zu tun bekommt, der aus New York City senden wird.

14

Die Mauer des Schweigens

Bevor ein chassidischer Rabbiner stirbt, ernennt er seinen jüngsten Sohn zu seinem Nachfolger. Doch als der neu Ernannte unerwartet stirbt, ermittelt Danny in der chassidischen Gemeinde. Henry weiht Frank in ein Familiengeheimnis ein.

15

Wut im Bauch

Nachdem ein 10-jähriger Junge zum Opfer wird, bringt Dannys hitzige Herangehensweise ihn in eine Therapie zur Aggressionsbewältigung. Frank versucht einer jungen Türkin zu helfen und navigiert die Politik des Außenministeriums und der türkischen Regierung.

16

Blutstropfen

Erin und Danny untersuchen einen alten Fall. Ein Mädchen wurde von ihrem reichen und mächtigen Freund angegriffen, der nie verurteilt wurde. Jamies Freund verklagt Dannys Freund nach einer Verletzung während eines Basketballspiels.

17

Zehn gute Gründe

Als ein Cop in zivil versucht einen Banküberfall zu stoppen, wird er vom „Bonnie and Clyde“ Räuberpärchen entwaffnet. Sie verletzten einen unschuldigen Zeugen. Frank (Tom Selleck) überlegt, sich mit einer Frau von der Bürgerrechtsvereinigung einzulassen, die außerdem Erins Geschäftspartnerin ist.

18

Der alte Astronaut

Als verschiedenen Leuten, die sich nicht kennen, die gleiche Tragödie zustößt, muss Danny herausfinden, was die Menschen gemeinsam haben und wer verantwortlich ist. Frank hilft einem alten Freund, mit seinem Alkoholismus fertig zu werden.

19

Copkiller

Als eine strenggläubige junge Frau ermordet auf einem Friedhof aufgefunden wird, ermittelt Danny. Als er die Familie des Opfers befragt, ist diese geschockt, dass die junge Frau eine geheime Beziehung pflegte.

20

Fehde und Tradition

Als zwei Wall Street Börsenmakler beim Drogenhandel getötet werden, will Danny einen verwundeten Komplizen im Krankenhaus verhören. Doch Linda hält ihn auf und lässt Danny den Patienten erst nach der OP verhören. Als der Komplize während des Eingriffs stirbt, geraten Danny und Linda in einen Streit.

21

Teufelshauch

Als Danny im Park einen orientierungslosen Mann findet, der mit dem Blut seiner Freundin bedeckt ist, kann er nicht glauben, dass der Mann keinerlei Erinnerung an die vergangene Nacht zu haben scheint. Doch dann wird in seinem Blutkreislauf ein starkes Betäubungsmittel gefunden. Jamie gerät in Schwierigkeiten als er einem Polizisten außer Dienst hilft, seinen Rausch zu vertuschen nachdem dieser einen bewaffneten Räuber festgenommen hat.

22

Kriegserklärung

Als eine junge Frau sich umbringt, wird Danny emotional, denn er hatte ihr versprochen, ihr zu helfen, nachdem ihr ihre Eltern genommen wurden. Die Reagans erleiden einen Verlust.

23

Die ganz harte Tour

Als in ein Bekannter der Familie Reagan ermordet wird, ziehen alle an einem Strang, um den Anführer der verantwortlichen Gang zu schnappen. Während Danny versucht, die Freundin des Verdächtigen zu beeinflussen, steht Frank einer weiteren Krise gegenüber.
Episode Description

1

Die blaue Grippe

Bei einem bewaffneten Überfall wird ein Polizist tödlich verletzt. Jamie und seine neue Partnerin Eddie hören gerade noch den Schuss, als sie am Tatort eintreffen. Frank beschließt daraufhin, den Fall zügig aufzuklären und den Täter seiner gerechten Strafe zuzuführen. Allerdings reichen die Beweise gegen den Hauptverdächtigen Angelo nicht aus, so dass Bezirksstaatsanwältin Erin die Anklage fallenlässt und den Mann auf freien Fuß setzt – eine Entscheidung, gegen die ihre Familie und die meisten Cops des NYPD protestieren.

2

Die Stadt, die niemals schläft

Danny wird mit seiner Einwilligung während der Arbeit beschattet: Hollywood-Star Russell Burke möchte von dem erfahrenen Cop für seine nächste Filmrolle etwas über die Arbeit des NYPD lernen. Doch dann passiert ein Unglück: Bei einem nächtlichen Einsatz wird Burke mit einem Messer verletzt. Danny eilt ihm zwar zu Hilfe, sieht sich nun aber vor das Problem gestellt, der Öffentlichkeit den Zwischenfall zu verheimlichen. Jamie und Eddie ärgern sich derweil über eine Frau, die sich ständig über einen Nachbarn beschwert, weil dieser bevorzugt unbekleidet durch seine Wohnung läuft.

3

Der Preis des Muts

Ein ehemaliger Informant des Ministeriums für Innere Sicherheit landet vor Gericht. Bei der Verhandlung überschlagen sich plötzlich die Ereignisse: Der Angeklagte entwendet die Pistole eines Sicherheitsbeamten und hält mehrere Personen als Geiseln fest, darunter auch Erin. Danny versucht, mit dem außer Kontrolle geratenen Mann zu verhandeln – ein Balanceakt zwischen Leben und Tod. Derweil missachtet Jamie den direkten Befehl eines Vorgesetzten und wird suspendiert. Ausgerechnet Frank muss über eine gerechte Strafe für seinen Sohn entscheiden.

4

Wahre Lügen

Danny und Maria untersuchen den heimtückischen Mord an einem Teenager. Das Mädchen wurde in der U-Bahn-Station vor einen einfahrenden Zug gestoßen, wie die Aufnahmen einer Kamera beweisen sollen. Den beiden Ermittlern kommt allerdings der Verdacht, dass wesentlich mehr hinter der Tat stecken könnte. Unterdessen muss sich Frank mit der neu ernannten Generalinspekteurin Peterson treffen – eine Verpflichtung, der er nur äußerst ungern nachkommt …Danny und Maria untersuchen den heimtückischen Mord an einem Teenager. Das Mädchen wurde in der U-Bahn-Station vor einen einfahrenden Zug gestoßen, wie die Aufnahmen einer Kamera beweisen sollen. Den beiden Ermittlern kommt allerdings der Verdacht, dass wesentlich mehr hinter der Tat stecken könnte. Unterdessen muss sich Frank mit der neu ernannten Generalinspekteurin Peterson treffen – eine Verpflichtung, der er nur äußerst ungern nachkommt …

5

Helft mir!

Erin und Nicki fällt beim Frühstücken ein Mädchen auf, das einen ängstlichen Eindruck macht. Als das Kind schließlich zusammen mit einem Mann das Lokal verlässt, entdecken sie, dass es auf eine Tischdecke „Helft mir“ geschrieben hat. Danny und Maria nehmen daraufhin die Ermittlungen auf. Sie vermuten, dass die Kleine entführt wurde, doch ihre Mutter streitet das ab. Unterdessen erfährt Frank, dass ein Seelsorger der New Yorker Polizei wegen Fahrens unter Drogeneinfluss festgenommen wurde. Er stattet dem Geistlichen einen Besuch ab.

6

Dads alte Freundin

Jamie muss den jungen Ersttäter Tomás betreuen – eine Aufgabe, die Teil eines Interventionsprogramms der New Yorker Polizei ist. Als er sieht, dass sein Schützling erneut von zwei Gangmitgliedern bedrängt wird, nimmt er die Verfolgung auf. Bei der anschließenden Jagd wird einer der beiden Gauner allerdings von einem Auto erfasst und kommt ums Leben. Jamie wird daraufhin ein Verfahren wegen Fahrlässigkeit angehängt. Unterdessen sucht Dannys alte Schulfreundin Marianne bei ihm Hilfe. Es stellt sich heraus, dass ihr Mann mit Drogen dealt, woraufhin Maria verdeckt ermitteln soll.

7

Russische Freunde

Franks Abteilung steht unter mächtigem Druck von außen – und vom Bürgermeister persönlich. Grund dafür ist ein Vorfall, bei dem ein Cop der New Yorker Polizei einem 14-jährigen Gangmitglied in den Rücken geschossen hat. Obwohl der schuldige Polizist beteuert, der Junge habe eine Pistole besessen, wird am Tatort keine Waffe gefunden. Nun gilt es, im betroffenen Stadtteil einen Aufstand zu verhindern. Danny und Maria untersuchen derweil einen Mord an einem Banker, der wegen seiner Spielsucht in Schulden steckte.

8

Verbrechen aus Leidenschaft?

Franks Schulfreund Angelo Gallo wird wenige Minuten nach einem gemeinsamen Abendessen durch Schüsse schwer verletzt. Frank selbst entkommt dem Attentat nur knapp. Der Angriff galt voraussichtlich Gallos Entschluss, von seinem Amt als offizieller Mafiaanwalt zurückzutreten. Danny wird indessen als Geschworener in einem Mordprozess geladen. Dabei stellt sich heraus, dass er der einzige ist, der nicht genügend Beweise sieht, um den 18-jährigen Angeklagten tatsächlich schuldig zu sprechen.

9

Der perfekte Köder

Danny und Maria untersuchen einen Fall, bei dem ein Restaurantangestellter ermordet wurde. Hauptverdächtiger ist Marias drogensüchtiger Bruder Jave. Unterdessen bemüht sich Frank darum, einen seiner zuverlässigsten Mitarbeiter zu rehabilitieren: Es handelt sich um einen Deutschen Schäferhund, dessen Tauglichkeit in Frage gestellt wird, nachdem das Tier ein Kind angegriffen hat. Henry steckt derweil in einem Dilemma. Bei der Beerdigung eines an Krebs gestorbenen Polizisten äußerst dessen Tochter ihm gegenüber einen schweren Verdacht: Angeblich soll ihre Mutter unerlaubt Sterbehilfe geleistet haben.

10

Ein neuer Start

Danny und Beaz nehmen die Ermittlungen in einem Bombenanschlag auf, stoßen dabei jedoch auf Widerstand von den Leuten, in deren Gemeinde der Angriff verübt wurde. Unterdessen muss sich Frank mit den politischen Folgen einer Auseinandersetzung zwischen einem seiner Polizisten und einem Angeklagten, welcher während einer Befragung seine Beherrschung verlor, auseinandersetzen.

11

Starke Bande

Dannys Loyalität wird auf eine harte Probe gestellt: Er muss gegen seinen alten Freund Mickey ermitteln. Dieser wird verdächtigt, Kontakt zu einer berüchtigten Mafiafamilie zu haben. Unterdessen erfährt Frank, dass die Kriminalitätsrate in der Stadt gestiegen ist. Schuld daran ist ein Gerichtsurteil, das die bisher gängige Polizei-Praxis „Stoppen und Durchsuchen“ einschränkt.

12

Der Weg in die Hölle

Als Danny von Nicky erfährt, dass in New York derzeit eine neue und äußerst gefährliche Art von Heroin im Umlauf ist, veranlasst er umgehend eine Großfahndung, um den verantwortlichen Dealer dingfest zu machen. Frank unterstützt ihn, wo er nur kann, damit die Droge schnellstmöglich von der Straße verschwindet. Wird es ihnen gelingen, den skrupellosen Drogenhändler zu fassen und so Menschenleben zu retten?

13

Die Schnellen und die Toten

Danny und Baez sind einem Marine-Veteranen auf der Spur, der an einer posttraumatischen Belastungsstörung zu leiden scheint. In der Zwischenzeit gerät Frank während einer Pressekonferenz in eine äußerst prekäre Lage: Betty Lowe fordert Gerechtigkeit für ihre ermordete Tochter.

14

Manhattan Queens

Danny und Baez ermitteln in einem mysteriösen Mordfall. Das Opfer ist die Drag-Queen Tiffany Lamp, die durch eine Reality-Show im Fernsehen Berühmtheit erlangte. Wer ist für die grausame Tat verantwortlich und hat Lamps Leiche anschließend in einem städtischen Park abgelegt? Unterdessen überprüft Erin einen Drogenfall – allerdings nicht aus freien Stücken: Sie wurde von der Mutter des Angeklagten, dessen Prozess bald ansteht, entführt …

15

Offene Geheimnisse

Die Entführung eines kleinen Mädchens ruft bei Danny unangenehme Erinnerungen wach: Vor vielen Jahren hatte er mit einem ganz ähnlichen Fall zu tun, den er jedoch nie aufklären konnte. Gemeinsam mit Baez soll er nun erneut ermitteln. Derweil geraten Frank und Inspector General Kelly Peterson aneinander. Letztere verweigert Frank den Zugriff auf Informationen, die Aufschluss über Geheimdienstbeamte im Ausland geben.

16

Die letzte Drohung

Eine Anruferin versetzt Danny in helle Aufregung: Die Frau droht damit, erst den Mann, der wegen Trunkenheit am Steuer ihre Eltern auf den Gewissen hat, und anschließend sich selbst zu töten. Danny muss sich beeilen, wenn er eine Katastrophe verhindern will. Frank begleitet derweil seinen Enkel Sean auf einen Schulausflug. Er versucht, die Aufsichtsperson davon zu überzeugen, nicht ganz so streng zu sein. Dann könnten die Kinder endlich ein bisschen Spaß haben …

17

Das Knockout-Spiel

Danny und Baez fahnden nach mehreren Jugendlichen, die wahllos auf Passanten einprügeln. Die gewalttätigen Teenager müssen dringend gestoppt werden, denn bei ihrem brutalen „Knockout-Spiel“ machen sie sogar vor Schwangeren nicht Halt. Frank plagen derweil ganz andere Sorgen. Er weiß nicht, ober er einen Kollegen wirklich befördern soll. Grund für seine Zweifel: Frank befürchtet, dass man ihm Vetternwirtschaft vorwerfen könnte …

18

Schönheitsfehler

Eine Frau stirbt an einer Überdosis des Betäubungsmittels Lidocain, nachdem sie sich einer geheimen Schönheitsoperation unterzogen hat. Nun sollen Danny und Baez die Hintergründe ermitteln. Derweil wird Jamie von Frank in privater Sache auf einen ungeklärten Fall angesetzt. Erin wiederum hat sich dazu durchgerungen, beim Speed-Dating mitzumachen. Wird sie Gefallen daran finden?

19

Gestohlene Worte

Danny und Baez untersuchen den Mord an einem beliebten College-Professor. Wurde ihm das fragwürdige Stipendienprogramm zum Verhängnis, an dem er maßgeblich beteiligt war? Danny erfährt derweil, dass der Bezirksstaatsanwalt wegen einiger Verstöße Ermittlungen gegen ihn aufgenommen hat. Sein Vater hat ihm das bislang allerdings verheimlicht.

20

Die Zeitbombe

Erin bekommt einen brisanten Fall zugeteilt: Es geht um einen Polizisten, der einen Verdächtigen getötet haben soll, als dieser sich bereits in Haft befand. Frank rät ihr eindringlich dazu, sich bei den Ermittlungen streng an die Fakten zu halten, um so einen öffentlichen Skandal zu vermeiden. Jamie bittet Eddie derweil inständig darum, ihrem Vater die Fehler der Vergangenheit zu vergeben ...

21

Auf den zweiten Blick

Als ein Ermittler aus Dannys Bezirk während einer Undercover-Aktion brutal getötet wird, setzt Frank alle Hebel in Bewegung, um den Mörder zu überführen. Bei den Ermittlungen stellt sich allerdings bald heraus, dass das Opfer offenbar ein großes Geheimnis hütete. Jamie und Eddie unterstützen Nicky unterdessen dabei, einen früheren Klassenkameraden zu finden, der mittlerweile auf der Straße lebt.

22

Helden aller Art

Als Danny auf eigene Faust und gegen offizielle Anweisungen in einem Fall ermittelt, stößt er bald auf Ungereimtheiten. Bei seinen Recherchen wird ihm zunehmend die Brisanz seiner Informationen klar. Um keinen Preis sollte dieses Geheimnis an die Öffentlichkeit gelangen. Danny beschließt, seinen Vater Frank in den unglaublichen Fall einzuweihen ...
Episode Description

1

Partner

Danny und Baez sollen einen Drogentransport der DEA begleiten, doch der Konvoi wird überfallen und Baez dabei verletzt. Die beiden geraten daraufhin in Streit über ihre Partnerschaft. Auch Jamie gerät mit Janko in eine knifflige Situation, in der er überreagiert und daraufhin seine Gefühle für Janko hinterfragen muss. Frank muss sich indes mit einem heiklen Fall auseinandersetzen: Ein psychisch kranker Mann kam auf der Straße ums Leben, nachdem ein Polizist einen Taser einsetzte. (Text: kabel eins)

2

Vergeben und vergessen

Eine Polizistin sagt gegen ihren Partner aus und wird daraufhin von anderen Kollegen belästigt und gemobbt. Jamie nimmt sie in Schutz – und wird dadurch selbst zur Zielscheibe. Erins Liebhaber begegnet ihr plötzlich in beruflichem Zusammenhang: Er ist ihr neuer Chef in der Staatsanwaltschaft. (Text: Puls 8)

3

Fremde Federn

Als ein Polizist sich als schwul outet, weigert sich dessen Partner, mit ihm zusammenzuarbeiten. Um den Sprengstoff aus dieser Kollegen-Beziehung zu nehmen, werden Danny und Baez getrennt und bekommen jeweils einen der beiden zugewiesen. Frank packt ein heißes Eisen an, indem er sich für mehr Gleichberechtigung im Polizeidienst ausspricht. (Text: Puls 8)

4

Der Fenstersturz

Danny muss sich schweren Vorwürfen stellen: Er soll sich im Dienst gewalttätig verhalten haben. Für Frank ist es in dieser Situation schwer, objektiv zu sein. (Text: Puls 8)

5

Reden ist Silber

Bei einem Vorfall von häuslicher Gewalt greift Jamie ein, um die Frau vor ihrem brutalen Freund zu schützen. Plötzlich hat der Schläger Jamie auf dem Radar und will sich an ihm rächen. Zur selben Zeit kommt die Presse an Henrys gewagte Gerichtsaussagen und veröffentlicht sie. Ein Skandal! (Text: Puls 8)

6

Das Blut der Opfer

Danny und Frank stehen vor einem großen Durchbruch. Sie sind kurz davor, einen international gesuchten Verbrecher hinter Gitter zu bringen. (Text: Puls 8)

7

Nie nachgeben

Während eines Live-Interviews wird Frank vom Interims-Bezirksstaatsanwalt aus heiterem Himmel hart angegangen, als beide in einer Sachfrage uneins sind. Danny und sein neuer Boss fahren derweil gemeinsam Streife und ermitteln in einem Fall, bei dem es um Schüsse aus einem vorbeifahrenden Fahrzeug geht. Dabei geraten sie sowohl in persönlicher Hinsicht als auch bei der Wahl der Ermittlungsmethoden aneinander. (Text: Sky)

8

Die Macht der Bilder

Einer der Polizisten gerät in eine Auseinandersetzung mit einem Zivilisten. Ausgerechnet in dem Moment versagt die Körper-Kamera. Wegen dieses Vorfalls muss sich Frank später den unangenehmen Fragen der Presse stellen. (Text: Puls 8)

9

Unter Druck

Drei jüdische Gemeindevorsteher werden getötet. Weil alles auf Hass als Motiv hinweist, ermittelt Danny in antisemitischen Kreisen. Linda wird ausgeraubt und traut sich nicht mehr ohne eine Waffe aus dem Haus. (Text: Puls 8)

10

Die lange Jagd

Frank ist einem Polizistenmörder auf der Spur, der vor vierzig Jahren einen von Henrys Leuten erschossen hat. Doch der damalige Hauptbelastungszeuge kann sich nicht mehr genau an seine Aussage erinnern. Derweil machen Danny und Baez Morde an Pornodarstellern schwer zu schaffen, denn die Taten wurden mit zwei unterschiedlichen Waffen ausgeführt. Schließlich rückt der Vater eines ehemaligen Pornosternchens in den Fokus der Ermittler - doch war es tatsächlich nur ein Täter?

11

Der fünfte Mann

Eine Gruppe gut ausgebildeter ehemaliger Army-Soldaten begeht einen Banküberfall. Danny wird zu dem Einsatz gerufen und ist in einer inneren Zwickmühle. Währenddessen hält ein Straßenkünstler die Polizisten mit einer Bombendrohung auf Trab. (Text: Puls 8)

12

Trautes Heim

Jamie und Janko lesen den 13-jährigen TJ auf der Straße auf. Der Junge behauptet, keine Verwandten zu haben, die sich um ihn kümmern könnten. Die Fakten verdichten sich zu einem traurigen Fall von Vernachlässigung und Egoismus. Frank sitzt währenddessen mit einem verstauchten Knöchel zu Hause und ärgert sich über alles. (Text: Puls 8)

13

Wo die Liebe hinfällt

Frank fühlt sich nicht wohl damit, seinem Sohn Danny auf Vorschlag von Gormley eine Tapferkeitsmedaille zu verleihen. Er fürchtet, die Kollegen könnten dies als Bevorzugung empfinden und deshalb Danny seinen Start in den Polizeidienst schwer machen. Danny und Linda beschäftigen sich dagegen eher mit ihrem Privatleben. Die beiden entdecken ihre Liebe ganz neu … (Text: Puls 8)

14

Romeo und Julia in New York

Gormley versucht, einem alten Freund zu helfen und macht sich dabei selbst die Hände schmutzig. Weil die Sache den Ruf des Departments zu beschädigen droht, greift Frank ein. Jamie und Janko versuchen, einen Kriminellen zu einer Aussage zu bewegen, dessen Komplize einen Cop angeschossen hat. Doch der junge Mann schweigt beharrlich. (Text: Puls 8)

15

Auch Helden weinen

Erin kommt in ihrem neuen Fall nicht weiter. Der Zeuge, auf den sie ihre Hoffnungen gesetzt hatte, entpuppt sich als Lügner. Der Einzige, der Erin jetzt noch helfen könnte, ist Vincent Rella. Aber der Mann befindet sich unter Zeugenschutz. Wie soll Erin an ihn herankommen? Janko erschießt zum ersten Mal einen Menschen und hat Probleme, das zu verarbeiten. (Text: Puls 8)

16

Der Stiefsohn

Nachdem sie einen aufgebrachten Vater mit einer einstweiligen Verfügung konfrontiert hat, wird Baez von diesem in einem Verhörzimmer als Geisel genommen. Der bewaffnete Mann verlangt, seine Tochter sehen zu dürfen. Danny versucht, seine Forderungen zu erfüllen, bevor Baez etwas zustößt. Frank steckt unterdessen in einem persönlichen Dilemma: Auf Garrets Betreiben hin soll er dafür sorgen, dass die gegen Garrets Sohn erhobenen Anschuldigungen fallengelassen werden.

17

Tante Beth

Um wichtige Informationen von einer Rentnerin zu bekommen, muss sich Janko als deren Nichte ausgeben. Die alte Dame ist dement und hält die Polizistin für ihre Nichte. Der Trick funktioniert, doch Janko kann ihre „Rolle“ nun nicht mehr abstreifen. Unbekannte brechen in Erins Wohnung ein und verrücken Gegenstände. Wer will ihr Angst einjagen? (Text: Puls 8)

18

Schlechte Gesellschaft

Baez und Danny versuchen, die Entführung mehrerer serbischer Frauen aufzuklären. Eddie Janko, die selbst gebürtige Serbin ist, soll undercover ermitteln – ein sehr persönlicher Fall für sie. Auch Frank ist persönlich involviert, als sich ein früherer Schützling an ihn wendet. Sarah, deren Familie durch die Tat eines Wahnsinnigen ausgelöscht wurde, hat einen Brief des Mörders aus dem Gefängnis erhalten. (Text: Puls 8)

19

Ein Teil von mir

Frank hat einmal mehr Ärger mit der Presse. Eine Reporterin führte ein Interview mit einem Mörder, weigert sich danach jedoch, die Identität des Täters preiszugeben. Danny und Baez wird eine Jugendliche zugeteilt, die die Arbeit der Cops kennenlernen soll. Doch das Mädchen macht nur Probleme. (Text: Puls 8)

20

Fünfzehn Minuten

Ein berühmter Fernsehkoch wird erstochen, und es gibt gleich drei Verdächtige: ein Koch-Rivale, ein polnischer Mafioso und ein 16-Jähriger, der erstaunlich bereitwillig ein Geständnis abgibt. Frank soll einen Senator decken, der seine Affäre mit einer Mitarbeiterin vertuschen will. Dieses Spiel will Frank nicht mitspielen, doch sein einstiger Gönner setzt ihn unter Druck. (Text: Puls 8)

21

Neue Regeln

Im Auftrag eines Gang-Anführers wird Chief Kent außer Dienst getötet. Frank muss seine Leute im Zaum halten, damit sie keine unlauteren Verhörmethoden anwenden und sich auch sonst an die Regeln halten. Das hat aber zur Folge, dass der Todesschütze wegen mangelnder Beweise freigelassen werden muss. (Text: Puls 8)

22

Die Feinde meiner Feinde

Curtis trifft Linda versehentlich zweimal in den Rücken, als er die tödlichen Schüsse auf Hector abfeuert. Spätestens jetzt hat der Fall für die Reagans eine persönliche Dimension. Frank sucht in dem Karton mit Kents persönlichen Dingen nach einem Hinweis. Prompt wird er fündig und ist nun kurz davor, Wallace endgültig hochzunehmen. (Text: Puls 8)
Episode Description

1

Was ich nicht weiß …

Auf der ganzen Welt kommt es zu terroristischen Anschlägen; auch in New York ist eine gewisse Unruhe zu spüren. Als schließlich ein Afghane vor einem Bombenanschlag in der Stadt warnt, ist die Aufregung groß. Danny und Baez nehmen die Ermittlungen auf, was sich angesichts der dürftigen Informationslage als schwierig gestaltet.

2

Absolute Power

Danny and Baez investigate a possible serial killer who sends a chilling message to Danny. Erin toys with the idea of applying for a judgeship. Frank is in a bind when mayoral candidate, Katherine Tucker accuses him of secretly investigating her husband. Eddie faces her estranged father when he winds up in the hospital.

3

All the News That’s Fit to Click

When newspaper reporter Lorenzo Colt is targeted while wearing NYPD gear on a ride-along with Jamie and Eddie, Frank puts Danny and Baez on the hunt for the shooter, who may be out for other members on the force. Garrett contemplates taking another job.

4

With Friends Like These

Erin’s attempt to convict a slippery mob boss for an old murder is muddled when her former informant, Vincent (Dan Hedaya), leaves witness protection to provide his old boss with an alibi. Also, Frank finds himself in a departmental war with Commissioner of the New York City Fire Department, Stan Rourke.

5

Backstabbers

Danny joins the hunt for two escaped convicts after hearing one of them is someone he helped to wrongfully imprison. Also, Gormley criticizes a plan from Trey Delgado (Esai Morales), an NYPD sergeant who Gormley thinks is having an affair with his wife.

6

Rush to Judgment

When Jamie is caught on camera committing what could be construed as police brutality at an anti-policy demonstration, Frank is forced to turn the case over to Internal Affairs. Also, Danny and Baez investigate a rape case involving a civil rights attorney who claims the charges were drummed up in retaliation for the investigation into Jaime.

7

The Bullitt Mustang

Danny and Baez investigate the theft of the only remaining Mustang that Steve McQueen drove in the film “Bullitt,” owned by Owen Cairo. Also, Erin is at odds with Frank when she is forced to side with her office after the acting District Attorney orders that a slew of cops be arrested for fixing traffic tickets for their friends.

8

Unsung Heroes

When Danny and his family are threatened by Thomas Wilder, a serial killer Danny has not been able to apprehend, Linda’s concern intensifies over her husband’s job as well as the state of their marriage. Also, Jamie challenges his superior officer, Sgt. William Mulvey, during a hostage situation.

9

Hold Outs

When a homicide case ends in a hung jury, Erin is forced to take over the case from her colleague, ADA Kelly Blake, and with the help of DA investigator Anthony Abetemarco, find a missing witness. Also, Jamie and Eddie go undercover as an elderly couple to catch a gang that is terrorizing a neighborhood.

10

Flags of Our Fathers

Danny is interrogated by the District Attorney’s investigator when his ex-partner is accused of planting evidence in order to wrap up a homicide case. Also, when radical anti-government activists threaten to publicly burn an American flag, Frank grapples with the limits of free speech.

11

Back in the Day

When Frank’s first partner announces plans to publish a book filled with stories of their early days on the force, Frank worries about his personal stories being made public. Also, when Jamie and Eddie catch a call about a nearby officer needing assistance, the choices they each make will affect their future in the department and their relationship.

12

Cursed

When a local mobster is gunned down in his car, Danny and Baez try to get information from the mob’s low-level errand boy they find tied up in the trunk before the gang retaliates. Also, an NYPD officer asks for a new shield number to honor her late father, but Frank is conflicted as it’s the same number as his deceased son, Joe.

13

Stomping Grounds

When a well-regarded, newly retired NYPD lieutenant is accused of shooting a group of potential muggers on the subway and then disappears, Frank must deal with the fallout. Also, when a drug dealer returns to Baez’s old neighborhood, she and Danny must figure out how to arrest him for a murder that Baez witnessed as a child.

14

The Road to Hell

Danny must determine who murdered a man when multiple women who worked for him all take credit for it. Also, Frank disagrees with his priest about how to handle a local boy who has been stealing money from the church, and Nicky is arrested with a group of friends when the police find drugs in her car.

15

Fresh Start

Erin is overwhelmed with guilt after a man she set free is accused of killing a cop. Also, Frank and Mayor Poole continue their game of political chicken over Frank’s reappointment as commissioner, and Danny and Baez investigate a case of a cop who has gone AWOL.

16

Help Me Help You

Linda asks Danny and Baez to help her co-worker who is having trouble with her angry ex-husband. Also, Erin must figure out how to handle her former mentor, a judge who has been handing down unfair sentences since the recent death of his wife; and Frank goes head-to-head with an outspoken City Council Speaker who publicly voices her disapproval of the NYPD’s “broken windows” policy.

17

Friends in Need

Jamie and Danny disagree about how to handle a reckless NYPD rookie, Marcus, who is the son of Danny’s friend. Also, when Erin’s investigator, Anthony, gets roped into a bad investment by his cousin, she offers to look into it.

18

Town Without Pity

Frank and Danny work together to help Nick Constantine (Michael Nouri), a rehabilitated ex-con who Frank put away years ago, when Constantine becomes involved in the murder of an old enemy. Also, as Erin prepares for a murder trial, she learns the prosecutor who previously handled the case is withholding the location of the alleged killer so she can interview him on her popular podcast.

19

Blast from the Past

While hunting for a robbery crew on a wild crime spree, Danny and Baez partner with Detective Jimmy Mosley, a detective from another precinct who broke Baez’s heart years ago. Also, when an officer who was acquitted on charges of killing a young boy is up for a promotion, Frank grapples with the decision of moving him up the ladder and risking public outrage.

20

Down the Rabbit Hole

When serial killer Thomas Wilder (Louis Cancelmi) attaches a message to his latest victim that taunts Danny, their deadly game of cat and mouse becomes personal for Danny.

21

The Extra Mile

When a key eyewitness in a murder trial flees out of fear of retaliation, Erin and Anthony spearhead their own two-person manhunt to find him and convince him to testify. Also, Garrett tries to convince Frank to attend the Police Union party, and Danny and Baez take a closer look at a suspicious convenience store robbery.

22

Blowback

Frank, the Mayor, Erin and the DA’s office contend with public outrage after a grand jury doesn’t indict an NYPD officer for the controversial shooting of a teenager that was caught on video.
Episode Description

1

The Greater Good

In the season 7 opener, Evidence against Danny surfaces when the attorney general's office reviews his shooting of a serial killer. Meanwhile, Jamie and Eddie deal with a high-profile drunken driver; and a slain cop's widow asks Frank for a favor.

2

Good Cop Bad Cop

Danny and Baez investigate the death of an elderly woman who was shot in her home by a stray bullet. Also, Frank faces ridicule from his department when he disciplines a disrespectful cop, and Erin steps in to help her detective, Anthony, find a legal solution to a case that’s personal to him,

3

The Price of Justice

A woman who was held hostage resists pressing charges, but Danny and Baez want justice for her. Meanwhile, a high-profile NYPD fund-raiser uses a phony police vehicle to avoid traffic; and Jamie has the opportunity to be a technical adviser on a TV show.

4

Mob Rules

Intent on bringing justice to Lieutenant Gormley after he is beaten by a mob outside his home, Danny and Frank enlist the aid of Detective Anthony Abetemarco, who has a personal connection to the neighborhood where the attack occurred. Eddie and Jamie witness a dishonest arrest. Danny searches for a witness to testify against a dangerous gang leader

5

For the Community

Erin and Anthony try to prevent the deportation of a prominent community activist who isn't a citizen. Frank must decide if the NYPD will participate in the U.S. Marshals' high-profile raid of a local gang.

6

Whistleblowers

A NYPD whistle-blower claims there's been abuse of power within the organization, so Frank must investigate whether this is true. Meanwhile, Danny and Baez are suspicious of a car accident involving a pedestrian and think it may have been intentional.

7

Guilt By Association

Lewis tries to force Frank to publicly support the Attorney General's investigation of the use of excessive force by police. Eddie and Jamie get the call for an attempted suicide.

8

Personal Business

After Emily Harrison tells Danny and Baez she's concerned her abusive ex-boyfriend will repeat his behavior with his new girlfriend, Emily becomes the prime suspect when he's murdered. Also, Eddie gets jealous when Jamie lets a young woman crash at his apartment, and Frank must decide how to discipline a sergeant after he fails to intercede during an armed robbery while off duty,

9

Confessions

Frank is left with minimal information to find a missing boy when a conflicted priest who could help won't break the seal of confession. Also, Danny and Baez investigate the death of a prominent New York City socialite with a secret life, and Jamie and Eddie attend a wedding together.

10

Unbearable Loss

When the son of Frank's most outspoken critic in the African-American community, Reverend Darnell Potter, is killed, Potter must put aside his contentious relationship with the Reagan family in order to get justice for his son. Also, Erin and Anthony investigate when a convicted felon's cause of death is inconsistent with injuries he sustained during a prisoner transport van accident, and Jamie learns that a mugger he shot in self-defense is the son of an NYPD officer.

11

Genetics

When Eddie and Jamie become overly involved in a complicated adoption case between the birth and adoptive parents, they ask Erin to help them settle the dispute without going to court. Also, Frank looks into reports of NYPD cadets cheating on tests.

12

Not Fade Away

When Danny accepts a side job as a bodyguard for a recently released ex-con who took the fall for someone else, he uses the opportunity to go after the real criminal. Also, Gormley's wife asks Frank to give him a bigger command position.

13

The One That Got Away

When diplomatic immunity complicates a child abuse case for Danny and Baez, Frank intervenes, despite not having jurisdiction on the case. Also, a robbery occurs while Eddie and Jamie are on a double date with Eddie's boyfriend and his sister, and they are forced to step in.

14

In and Out

While investigating the murder of a gang leader, Danny and Baez learn the accused shooter is an ex-con who is romantically linked to his parole officer. Frank steps in to mediate but must deal with the rival gang leader who killed a police chief.

15

Lost Souls

While investigating the murder of a man who killed a mother and son years earlier while driving drunk, Danny and Baez are torn between doing their job and finding justice after discovering the connection between the suspect and the victim.

16

Hard Bargain

When Linda's brother, Jimmy (Kevin Dillon), gets into trouble with the mob, he begs Danny to help him stay safe until it blows over. Also, Frank faces a public relations nightmare when the lawyer of a wrongfully arrested man demands that NYPD records be made public.

17

Shadow of a Doubt

Jamie and Eddie suspect foul play when they respond to a distress call from a woman having an allergic reaction to her lifesaving medication. Also, Erin learns that a man she convicted years earlier might be innocent of the crime.

18

A Deep Blue Goodbye

An ex-NYPD officer goes missing the day after she reveals to Danny her plans to make amends to a woman she and her partner wrongfully convicted years ago; Frank faces a dilemma when one of his peers refuses to retire.

19

Love Lost

Erin faces off against her ex-husband in court when he represents the person she is attempting to convict of murder. Frank is confronted by a mother who accuses the NYPD of being negligent in solving her son's murder. Jamie rides with a new partner.

20

No Retreat No Surrender

After Reggie Wilson, a witness in a former case of Erin's, asks her for help shutting down a drug operation in his apartment building, she makes it her mission to make the building safe for his family. Also, while investigating a teen's suicide, Danny and Baez uncover information that suggests the death was a homicide, and Frank looks into potential misconduct within the Mayor's office.

21

Foreign Interference

Danny and Baez team up with two Russian operatives to search for a dangerous Russian man who entered the U.S. on a diplomatic visa. Also, Frank gets involved in a sensitive case involving Archbishop Kevin Kearns.

22

The Thin Blue Line

In the season finale, when Danny intercepts a shipment of several million dollars that was heading to a drug cartel in Mexico, he becomes a target when they come back for revenge. Also, Jamie works independently to track down a serial killer who preys on the elderly.